То, что они хотят сделать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
столько-то миль на галлон - as many miles per gallon
в то же самое время - at the same time
дать кому-то обжаривание - give someone a roasting
убрать кого-то (их игра) - put someone off (their game)
заставить кого-то выпрыгнуть из их кожи - make someone jump out of their skin
на то чтобы - the fact that
то-то и то - то - so and so
чем-то - something
кто-то в этом - someone in this
Discover что-то другое - discover something different
Синонимы к то: так, в таком случае, ведь, мера, осмотр, что это, тая
Значение то: Употр. в начале главного предложения для подчёркивания его связи с предшествующим придаточным условным предложением.
только что - just
что-либо негодное - inadequate
что-либо мимолетное - fleeting
что-либо жесткое как камень - hard as stone
есть что-то о - have a thing about
Все хорошо, что хорошо кончается - All is well that ends well
сказать что-л. по секрету - say smth. in secret
так много что - so much that
что изменилось - what changed
что у них - that they
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
вот и они - here they come
они живут - they live
они называют - they call
быстро они - they are fast
какими бы они ни были - whatever they are
будут ли они - whether they would
кажется, что они имеют - it seems they have
как они сами - as they themselves
как они себя чувствуют - how do they feel
как они становятся очевидными - as they become apparent
Синонимы к они: не мы, оные, ниим
Значение они: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным мн. ч..
чего они хотят - what do they want
все хотят - ever-eager
все, что они хотят - everything they want
конечно, не хотят - certainly don't want
хотят вернуть - want to bring back
люди, которые хотят учиться - people who want to learn
хотят меньше - want less
хотят большего - will want more
хотят, чтобы сделать мир лучше - want to make the world a better
Они надевают & Rsquo; т хотят - They don’t want
Синонимы к хотят: хочу, хочешь, хотите
сделать оценку - make the grade
сделать предлог - make a pretense
сделать менее резким - make less sharp
сделать краткое заявление - make a brief statement
был наименее я мог сделать - was the least i could do
должны были сделать - were supposed to do
действительно должны сделать это - really have to do this
Как сделать вашу кровать, так что вы должны лежать на нем - As you make your bed, so you must lie on it
или сделать вас - or do you
вы должны сделать все, - you have to do everything
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
Я думала, они хотят сделать из Тэйлона мексиканский ресторан. |
I thought they were turning the Talon into a house of heartburn. |
They're talking about making you an honorary Owl. |
|
Они хотят сделать друг друга счастливыми, делиться друг с другом, быть в общении друг с другом, помогать, когда кто-то в этом нуждается. |
They wish to make each other happy, share with each other, be in communication with each other, help when one is in need. |
If editors want to work together, we can do that. |
|
И, например, женщинам-радикалам мужчины-единомышленники постоянно говорят о том, что женщины хотят их кастрировать, сделать импотентами. |
And for example, radical feminists are often told by male radicals that they want to castrate them, make them impotent. |
Всегда с старшими детьми мудрят, хотят сделать что-нибудь необыкновенное, - сказала гостья. |
People are always too clever with their eldest children and try to make something exceptional of them, said the visitor. |
Я знаю, что должен сделать меня сердиться и сделать меня хотят больше, но... |
I know that should make me angry and make me want it more, but... |
Наше поведение в гневе-это именно то, что они хотят сделать так, не надо. |
Our behaving in an angry way is exactly their point to make so, don't. |
Может я из тех людей, которые хотят что-то сделать Но для меня это как мечта, что не сбудется, понимаешь? |
Maybe I'm one of those people who always wanted to do it... but it's like a pipe dream for me, you know? |
Человеку в седле достаточно сделать одно движение шпорой - и они получат то, чего хотят. |
One touch of the spur, on the part of him seated in the saddle, would give them what they want. |
Maybe other WikiProject want to do the same. |
|
Изготовленные на заказ смеси можно также сделать для индивидуальных клиентов, которые хотят определенного распределения хлопьев по размерам и содержания углерода. |
Custom blends can also be made for individual customers who want a certain flake size distribution and carbon content. |
NPT предлагает специальные фонды для индивидуальных, корпоративных или благотворительных доноров, которые хотят сделать один благотворительный подарок или повторяющиеся подарки для одной конкретной благотворительной организации. |
NPT offers designated funds for individual, corporate or foundation donors who wish to make a single charitable gift or recurring gifts to one specific charity. |
Из того, что я видел, в целом, новые пользователи хотят иметь возможность сделать немедленный, видимый вклад, в то время как устоявшиеся Редакторы стремятся поддерживать/улучшать качество. |
From what I've seen, in general, new users want to be able to make immediate, visible, contributions while established editors seek to maintain/improve quality. |
Capcom начал разработку, зная, что они хотят сделать игру ужасов выживания с главным женским персонажем. |
Capcom began development knowing they wanted to make a survival horror game with a lead female character. |
Если люди действительно хотят что-то сделать, напишите в письмах или электронных письмах людям, которые настаивают на этом законе. |
If people really want to do something write in a letters or emails to the people who are pushing for this law. |
Все они хотят выйти за Дуклера и приходить на супружеские встречи и сделать малышей-пироманьяков. |
They all want to marry Duclair and have conjugal visits and make little pyromaniac babies. |
Я знаю, это хорошо здесь жить, и все такое, но ты можешь посчитать это немного ретроспективным если есть что то, что ты хочешь сделать, то они не хотят чтобы ты это делал, например, повзрослеть. |
I know it's nice living here and all, but you may find it a bit restrictive if there's ever anything you want to do that they don't want you to do, like grow up. |
Некоторые заключенные все еще хотят драться с Бэтменом, но прежде чем они успевают это сделать, прибывает полиция, и эти двое уходят. |
Some of the prisoners want to still fight Batman, but before they can, the police arrive, and the two leave. |
Если люди действительно хотят продолжить обсуждение аргументов по существу вопроса, возможно, они могли бы сделать это выше этого подраздела. |
If people really want to carry on going over the arguments again on the substantive issue, perhaps they could do so above this subsection. |
Мои мальчики хотят сделать мне завтрак в постель на день матери. |
My boys are gonna make me breakfast in bed For mother's day. |
Т.е. к тебе приходят люди, которые хотят сделать себе пластическую операцию? |
Are you going to participate in any plastic surgery there? |
Производители вина, которые хотят сделать вино более доступным в течение нескольких лет, резко сократят время мацерации до нескольких дней. |
Wine producers that wish to make a wine more approachable within a couple of years will drastically reduce the maceration time to as little as a few days. |
Они хотят сделать выпуск обо мне. |
They want to do a piece about me. |
как щенков, избавиться от баламутов, избавиться от стариков, украсть наши пенсии, они могут сделать, что хотят, со остальным. |
like puppets, get rid of the troublemakers, get rid of the older workers, steal our pensions, then they can do what they like with the rest. |
Они должны иметь это стремление к победе и знать, что у них есть все возможности сделать все, что они хотят. |
They must have that urge to win and know that they have all the capabilities to do anything they desire. |
У вас враги в мэрии, и они хотят сделать вас козлом отпущения за этот пожар. |
You ruffled some feathers down at City Hall. Now they're going to scapegoat you for the fire. |
Внутри команда научных ниндзя говорит, что они хотят сделать подарок в качестве замены тем, которые пропустила группа Суймуса. |
Inside, the Science Ninja Team says they want to make a present as replacement for the ones the Suimusa group missed. |
— Люди объединяются, они хотят что-то сделать, повлиять на события». |
“People come together, they want to do something, influence something.” |
Потому что люди не хотят получать блага бесплатно, без того, чтобы сделать что-то, чтобы их заслужить. |
This sort of paternalism, frankly, because people don't want to receive things... for free, without having done something to deserve them. |
Они хотят сделать из нас реалити-шоу. |
They want to make a reality show out of us. |
Они видели твой шедевр, они хотят сделать спецрепортаж. |
Their office saw your piece, they wanna put it in a special. |
Одна заброшенная есть на Гудзоне. Из неё ещё торговый центр хотят сделать. |
There's an abandoned one on Hudson they're gonna turn into a shopping mall. |
В нем также есть ссылка на эту страницу, поэтому люди, которые хотят прочитать оглавление, могут сделать это, если им не нужна более срочная помощь. |
It also has a link to this page, so people who want to read tables of contents can do so, if they don't need more immediate help. |
Это то, что делают редакторы Wiki. И они закладывают основу для того, что они хотят сделать в установленных статьях. |
That's what Wiki editors do. And they lay the basis for what they want to do in established articles. |
Это, возможно, больше дилемма конфиденциальности, потому что люди хотели бы сделать больше, но они также хотят использовать услуги, которые не существовали бы без обмена их данными. |
It’s maybe more of a privacy dilemma, because people would like to do more but they also want to use services that would not exist without sharing their data. |
Твои родители хотят сделать традиционную индийскую свадьбу и привести слонов. |
Your parents want to have a traditional Indian wedding and come in on elephants. |
Главное, что нужно сделать НП, - это честно изложить различные антипатические позиции, и некоторые из наших коммунистических друзей, похоже, не хотят, чтобы это было сделано здесь. |
The NPOV thing to do is to state the various antipathetic positions fairly, and some of our communist friends seem averse to having that done here. |
Они хотят выстроиться шеренгой за ленточкой, чтобы сделать лучший кадр. |
They want to be forced into a roped-off area to get the best picture. |
Заблокированные / Запрещенные пользователи, которые все еще хотят редактировать, могут сделать это при условии, что они избегают использования sockpuppets и используют только анонимные IP-адреса. |
Blocked/banned users who still wish to edit are allowed to do so provided they avoid using sockpuppets and only use anonymous IP addresses. |
Они хотят, сделать так, чтобы криптография господствовала над правоохранительными органами и государством. |
They want cryptography to make the rules instead of law enforcement. |
Они должны решить, что происходит и что они хотят сделать с этим, основываясь на этой частичной информации. |
They must decide what is happening and what they want to do about it based on this partial information. |
Они хотят сделать мультик Джонни. |
They want to make Drama's cartoon. |
When they want to give the Solar System an enema, it's where they stick the tube. |
|
СМИ хотят сделать из нас негодяев, а грёбаные гуки посылают трёхлетних детей с рисовых плантаций... |
Media makes us out to be the villains while the goddamn V.C. are sending little three-year-old kids out of the rice paddies with hand... |
Люди хотят сделать это очень черно-белым, и, на мой взгляд, это не так. |
Folks are wanting to make this very black and white, and in my view it isn't. |
Люди хотят сказать, что Обама не может сделать эти шаги или он не выполняет. |
People want to say Obama can't make these moves or he's not executing. |
Требовать ранних правок-это то, что многие люди хотят сделать, поэтому было бы неплохо найти способ сделать процесс более легким. |
Claiming early edits is something a lot of people want to do, so finding a way to make the process work easilly would be nice. |
Современный мир изменяется очень быстро, потому что люди хотят сделать его лучше для себя. |
Today’s world is changing rapidly because people want it to be better for them. |
В любом случае, если люди хотят, чтобы это было удалено из ITN/R, то они должны сделать это предложение. |
In any case, if people want this to be removed from ITN/R, then they should make that proposal. |
С крысятами, которых вылизывают редко, можно сделать противоположное. |
And you can do the opposite with the low-licking pups. |
Потом я собралась, нашла на ощупь форсунку и сделала то, что должен был сделать пожарный: бросилась вперёд, пустила воду и сама потушила огонь. |
And then I picked myself up, I groped for the nozzle, and I did what a firefighter was supposed to do: I lunged forward, opened up the water and I tackled the fire myself. |
Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш. |
Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that. |
Что мы можем сделать, чтобы изменить прогноз ожидающей нас ситуации? |
What can we do that changes this forecast that's in front of us? |
Я просто имел храбрость сделать то, что было необходимо для прогресса нашей технологии клонирования. |
I merely had the courage to do what was necessary to advance our cloning technology. |
Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат. |
If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us. |
Большинство стран уже изменили свои иммиграционные законы или пообещали сделать это в установленные сроки. |
Most countries have already changed their immigration laws, or have promised to do so before the deadline. |
So it can automatically make cappuccino, coffee latte and latte macchiato. |
|
Кроме того, это позволит сделать ваш магазин более привлекательным для людей, которые не любят делать покупки в Интернете. |
It can also make your business more tangible to people who are skeptical of the internet. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «то, что они хотят сделать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «то, что они хотят сделать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: то,, что, они, хотят, сделать . Также, к фразе «то, что они хотят сделать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.