Треугольная масштабная линейка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
треугольный флажок - burgee
описанный треугольник - circumscribed triangle
равный треугольник - congruent triangle
треугольник ориентации - triangle orientation
треугольная соединительная планка - shamrock plate
неправильнй треугольник - irregular triangle
треугольник смерти - triangle of death
теневая фотография обтекания треугольного крыла - delta-planform shadowgraph
передний треугольник шеи - anterior triangle of neck
одноцветный треугольник - monochromatic triangle
Синонимы к треугольная: трехсторонняя, треугольная конфигурация, дельтовидная, многосторонняя
больше масштаб времени - longer time scale
большое приобретение масштаба - large scale acquisition
в любом масштабе - at any scale
масштабируемость в - scalability in
среднего масштаба производства - medium-scale production
масштаб угрозы - scale of the threat
масштабирование и корень планирования - scaling and root planning
меньшего масштаба - of a smaller scale
млрд масштабе - billion-scale
обмен информацией в реальном масштабе времени - real time information exchange
имя существительное: ruler, rule, straightedge, scale, foot rule, ferule, ferula
линейка продуктов - product line
линейка дальностей - range arm
линейка для проведения параллельных линий - parallel rule
расчетная линейка для изобразительного оригинала - artwork proportioner
единая линейка продуктов - single product line
модельная линейка - model range
биговальная линейка - score rule
Стандартная линейка продуктов - standard product line
целая линейка - a whole line of
прозрачная линейка для выравнивания строки по линии письма - transparent aligning scale
Синонимы к линейка: правитель, линейка, руководитель, властитель, правило, норма, власть, правление, господство, масштаб
Значение линейка: Прямая черта на бумаге или доске (помогающая писать прямыми, ровными строками).
Масштабная инфраструктура 19 века вдоль железной дороги была демонтирована после Второй мировой войны, а военная железная дорога была закрыта в 1957 году. |
The scale of the 19th century infrastructure along the railway was dismantled after World War II. The military railway was closed in 1957. |
We'd picked up chatter about a major Al-Qaeda strike in the U.S. |
|
Обама выбрал второй, более масштабный вариант, что, в основном, привело к обратному результату. |
Obama chose the second, more expansive, option, which generated more or less the opposite dynamic. |
Следует ли нам продолжать борьбу с повстанцами или переключиться на менее масштабную борьбу с терроризмом? |
Should we continue with our counterinsurgency efforts, or move on to a more limited counterterrorism strategy? |
В конце недели поступили сообщения о масштабных перемещениях российских войск с сотнями танков и тяжелой артиллерией в направлении Донбасса и Крыма. |
Major Russian troop movements with hundreds of tanks and heavy artillery to the Donbas and Crimea were reported during the weekend. |
Эта невысокая бронзовая статуя Свободы стала моделью, которую использовал скульптор Фредерик Огюст Бартольди для создания значительно более масштабной Статуи Свободы в Нью-Йорке. |
This smaller bronze Statue of Liberty was the model that the sculptor Frederick Auguste Bartholdi used for his preparatory work on the much larger Statue of Liberty in New York City. |
Моё сердце – не йо-йо, чтобы подбрасывать его вверх-вниз и вертеть, как в той штуке, где оно болтается в треугольнике. |
My heart is not a yo-yo you can just toss up and down and twist into that thing - where it dangles between the triangle. |
Я разверну масштабное наступление. |
I will launch a full-scale assault. |
Хрюша на цыпочках подошел к треугольнику, покончив с неудачной демонстрацией. |
Piggy tiptoed to the triangle, his ineffectual protest made, and joined the others. |
Да, оно масштабно, актуально. |
Uh, it's massive, actually. |
Масштабная транспортная система без транспорта. |
Extensive traffic systems barren of traffic. |
В Коралловом треугольнике мангровые деревья обрамляют большую часть береговой линии. |
In the Coral Triangle, mangroves fringe most shorelines. |
Они образуют равносторонний треугольник. |
They make a perfect isosceles triangle. |
Мы были на масштабных и очень епископальных похоронах полковника Тёрнера во время которых мой мобильник постоянно звонил. |
Well, we attended Colonel Turner's very large, very high-Episcopalian funeral. During the course of which, my cell phone rang repeatedly. |
как история молодого любовного треугольника, где все пошло не так. |
like the story of a young love triangle gone tragically awry. |
Следовательно, планируется нечто более масштабное. |
Therefore something much larger in scale is being planned. |
Этих Солдатов-Треугольников необходимо уничтожить прямо сейчас. |
These Soldier Triangles must be put to death right away. |
Я заведовал масштабнейшей похоронной церемонией, когда-либо происходившей в семье Сакурада. |
I was in charge of the biggest... funeral ceremony, that had ever... taken place within the Sakurada family |
Три кости соединялись в одной точке в центре тазового треугольника, называемого вертлужной впадиной, обеспечивая поверхность сочленения для бедренной кости. |
The three bones met at a single point in the center of the pelvic triangle called the acetabulum, providing a surface of articulation for the femur. |
Масштабная реставрация была завершена в 1998 году. |
A large-scale restoration was completed in 1998. |
На выставке потребительской электроники 2016 года Netflix объявила о масштабном международном расширении своего сервиса еще на 150 стран. |
At the 2016 Consumer Electronics Show, Netflix announced a major international expansion of its service into 150 additional countries. |
К тому времени государственный бюджет был недостаточен, поэтому это была последняя масштабная реконструкция храмового комплекса в царские времена. |
By then, the state budget was insufficient, so this was the last large-scale renovation of the temple complex in imperial times. |
The delta wing is a wing shaped in the form of a triangle. |
|
После прихода к власти в 1959 году Партии Народное действие она приступила к осуществлению масштабной программы строительства государственного жилья, что стало одним из ее предвыборных обещаний. |
After the People's Action Party came to power in 1959, it embarked on a massive public housing programme, which was one of its signature campaign promises. |
Первоначальное доказательство Херона использовало циклические четырехугольники, в то время как другие аргументы апеллируют к тригонометрии, как показано ниже, или к центру и одной окружности треугольника . |
Heron's original proof made use of cyclic quadrilaterals, while other arguments appeal to trigonometry as below, or to the incenter and one excircle of the triangle . |
Имея в виду все это недовольство, Екатерина действительно правила в течение 10 лет, прежде чем гнев крепостных перерос в восстание столь же масштабное, как и у Пугачева. |
With all this discontent in mind, Catherine did rule for 10 years before the anger of the serfs boiled over into a rebellion as extensive as Pugachev's. |
Если какой-либо из этих трех отдельных треугольников не выглядит так же, как треугольники партнера человека, неудовлетворенность, скорее всего, увеличится. |
If any of these three separate triangles do not look the same as a person's partner's triangles, dissatisfaction is likely to increase. |
Нелинейный или релаксационный генератор производит несинусоидальный выходной сигнал, такой как квадратная, пилообразная или треугольная волна. |
A nonlinear or relaxation oscillator produces a non-sinusoidal output, such as a square, sawtooth or triangle wave. |
Внутри капитула кабинки заполняют восьмиугольные секции стен, каждая из которых разделена одной шахтой с треугольным навесом наверху. |
Inside the chapter house, the stalls fill the octagonal wall sections, each separated by a single shaft with a triangular canopy above. |
Масштабные проблемы в прошлом, по моему опыту, лучше всего решались структурными изменениями, а не изменением масштаба процесса. |
Scale problems in the past, in my experience, have best been resolved by structural changes rather than altering the scope of the process. |
Профессор П. В. Глоб писал, что человеку из Рендсвюрена было около 40-50 лет, когда он был забит до смерти, что оставило треугольную дыру в его голове. |
Professor P.V. Glob wrote that Rendswühren Man was estimated to have been 40–50 years of age when he was battered to death, which left a triangular hole in his head. |
В статье Supermarine Spitfire Mk 26 описывается суб-масштабная копия, которая не имеет ничего общего с оригинальной компанией Supermarine. |
The Supermarine Spitfire Mk 26 article describes a sub-scale replica which has nothing to do with the original Supermarine company. |
Сам Вечный огонь помещался в центре лужайки в виде плоской треугольной бронзовой скульптуры, которая должна была напоминать обетованную свечу или жаровню. |
The eternal flame itself would be placed in the center of the grassy plot in a flat, triangular bronze sculpture intended to resemble a votive candle or brazier. |
Эти проблемы были решены с помощью еще более масштабной реорганизации 2007 года. |
These concerns were addressed with an even larger 2007 redesign. |
В тригонометрии закон касательных-это утверждение о соотношении между касательными двух углов треугольника и длинами противоположных сторон. |
In trigonometry, the law of tangents is a statement about the relationship between the tangents of two angles of a triangle and the lengths of the opposing sides. |
Эти бури в прошлом вызвали ряд инцидентов, связанных с треугольником. |
These storms have in the past caused a number of incidents related to the Triangle. |
Иногда он представлен своей Таттвой или направленным вниз треугольником с горизонтальной линией через него. |
It is sometimes represented by its Tattva or by a downward pointing triangle with a horizontal line through it. |
Большая и малая триады представлены треугольниками, которые покрывают плоскость Тоннец. |
Major and minor triads are represented by triangles which tile the plane of the Tonnetz. |
Компания Boeing представила масштабные модели своего звукового крейсера, которые будут развивать скорость, приближающуюся к 0,98 Маха, вместе с проходящей голограммой. |
Boeing introduced scale models of their Sonic Cruiser which would reach speeds approaching Mach 0.98, together with a walk-through hologram. |
Для определения того, действительно ли 5-ПВТ эффективен в лечении депрессии, необходимы все более масштабные исследования с использованием современных методик. |
More and larger studies using current methodologies are needed to determine if 5-HTP is truly effective in treating depression. |
Его название происходит от пятна белых перьев, которые образуют треугольник на его спине. |
Its name derives from a patch of white feathers that form a triangle on its back. |
Величина треугольника указывает на относительное воздействие загрязнения. |
The magnitude of the triangle is indicative of the relative impact of contamination. |
Расстояние между внутренним и внешним треугольниками иллюстрировало изгородь или случайность для каждого из трех элементов. |
The distance between the inner and outer triangles illustrated the hedge or contingency for each of the three elements. |
Они похожи на купол, но вместо чередования квадратов и треугольников он чередует пятиугольники и треугольники вокруг оси. |
That same year, Hurricane Harvey hit the United States and affected the company's Texas Gulf Coast operations. |
Стадион SeatGeek остается одной из немногих американских площадок, где проводятся такие масштабные презентации с участием болельщиков. |
SeatGeek Stadium remains one of the few American environments to conduct such fan-driven presentations on a large scale. |
The brooch head has been found in triangular and oval shapes. |
|
Компания Synopsys была основана Aart J de Geus и Дэвидом Грегори в 1986 году в исследовательском треугольнике Парк, штат Северная Каролина. |
Synopsys was founded by Aart J de Geus and David Gregory in 1986 in Research Triangle Park, North Carolina. |
В геометрии круговой треугольник - это треугольник с ребрами дуги окружности. |
In geometry, a circular triangle is a triangle with circular arc edges. |
Над крестцовым отверстием она имеет треугольную форму. |
Above the sacral hiatus, it is triangular in form. |
Стоимость одного треугольника с точки зрения количества необходимых умножений является произведением его вершин. |
The cost of a single triangle in terms of the number of multiplications needed is the product of its vertices. |
Бальный зал вновь открылся в октябре 2005 года после масштабного ремонта. |
The Ballroom re-opened in October 2005 after extensive renovations. |
Система Гегеля представлена в виде треугольника Серпинского. |
Hegel's system is presented in the form of a Sierpiński triangle. |
Центральным элементом новой эмблемы стал стилизованный крест внутри треугольника. |
The central element of the new emblem was a stylized cross within a triangle. |
Ариэпиглоттические складки - это треугольные складки слизистой оболочки, заключающие в себе связочные и мышечные волокна. |
The Aryepiglottic folds are triangular folds of mucous membrane enclosing ligamentous and muscular fibres. |
Просцениум, высота которого составляет 3,16 метра, а его фасад украшает ионическая мраморная колоннада с треугольными фронтонами. |
The proscaenium, which is 3.16 meters high, and its facade is decorated with an Ionic marble colonnade with triangular pediments. |
Существует много различных способов построения треугольника Серпинского. |
There are many different ways of constructing the Sierpinski triangle. |
Между главными комнатами располагались треугольные шкафы с ромбовидными окнами. |
Between the main rooms were triangular-shaped closets with diamond shaped windows. |
Эта атака была масштабной проверкой эффективности бомбовых ударов. |
This attack was a large-scale test of the effectiveness of firebombing. |
Новый район был признан проститутками менее безопасным, чем треугольник, и были предприняты попытки вернуться в старый район. |
The new area was thought to be less secure than the triangle by the prostitutes and attempts were made to move back to the old area. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «треугольная масштабная линейка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «треугольная масштабная линейка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: треугольная, масштабная, линейка . Также, к фразе «треугольная масштабная линейка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
