Турнир по волейболу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Бадминтон. Одиночный турнир, мужчины - Badminton. Singles men
покерный турнир с участием знаменитостей - celebrity poker tournament
турнир по пляжному волейболу - beach volleyball tournament
судья турнира - tournament referee
бас-турнир - bass tournament
командный турнир - team tournament
чемпионат турнир - championship tournament
футбольный турнир - football competition
на протяжении всего турнира - throughout the tournament
мастера турнира - masters tournament
Синонимы к турнир: матч, состязание, соревнование, блицтурнир, мини-турнир, супертурнир, встреча, первенство
Значение турнир: Спортивное соревнование по круговой системе, когда все участники имеют между собой по одной (иногда более) встреч.
передавать по кругу - circle
соединяться по двое - pair
по пути - along the way
судя по виду - judging by the form
шлепать по воде - paddle
делать по очереди - take turns
убийца по неосторожности - manslayer
по-солдатски - soldierlike
инструкция по борьбе с отмыванием денег - anti-money laundering guideline
рекомендация по качеству воды - water quality guidelines
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
аск (волейбольный клуб) - ASA (Volleyball Club)
мгфсо (женский волейбольный клуб) - MGFSO (WVC)
волейбольная - volleyball
турнир по пляжному волейболу - beach volleyball tournament
Пляжный волейбол, женщины - Beach volleyball women
зал славы волейбола - volleyball hall of fame
водный волейбол - water volleyball
волейбол конкуренция - volleyball competition
волейбол тренер - volleyball coach
волейбольная лига - volleyball league
Синонимы к волейболу: спортивный
У меня тут бильярдный турнир у Шайенов |
I had a nine-ball tournament in cheyenne. |
Дамы и господа, мы начинаем наш 1-ый турнир - ковбой в седле. |
We go into our first contest of the afternoon: Cowboy saddle bronc riding. |
Они входят в качестве участников в турнир по боевым искусствам, в котором Тору является единственным, кто выигрывает свой матч. |
They enter as contestants in a martial arts tournament, in which Tohru is the only one to win his match. |
The main event is held over four days. |
|
Бальные танцы утром, затем турнир по Джин Рамми, прогулка под дождем. |
Ballroom dancing in the morning, followed by a gin rummy tournament and bumming in the showers. |
Сегодня финальный турнир по боулингу, и Джей согласился подменить нашего лучшего игрока, Мориса, который потянул мышцу в паху. |
It's my league finals, and Jay agreed to fill in for our star bowler, Maurice, who's recovering from a groin pull. |
If this is my last hurrah, I wanna go out in style. |
|
Я должен напомнить о том, что случилось, когда Пауни в прошлый раз принимал турнир. |
I have to bring up what happened the last time Pawnee hosted this tournament. |
Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале. |
Brendan Conlon came into this tournament as 1,000-to-one underdog, and now here he is in the final four. |
Она поздравляла меня с днём рождения и придёт на спортивный турнир. |
She's already celebrated my birthday and she's coming to the sports competition. |
Сможешь ли ты вмешаться в турнир и предать нашего императора? |
Will you dare interfere with the tournament... and betray our Emperor? |
С тем же успехом ты мог быть волейбольным мячом с нарисованным лицом. |
You may as well be that old volleyball I drew a face on. |
Наверное, чтобы я могла высиживать черепашьи яйца, пока волейболист, доброволец аквариума подкатывает ко мне каждые пять секунд. |
Guess so I could baby-sit turtle eggs... while a volleyball player slash aquarium volunteer hits on me every five seconds. |
Еще, Трой поцарапал меня, когда у нас был рыцарский турнир на вилках на прошлой неделе. и я не думаю, что это зажило. |
Also, Troy scraped me when we were fork-jousting last week and I don't think it's healing right. |
Отборочный турнир чемпионата состоится на стадионе Азади после того, как 29-летняя иранка погибла в сентябре после попытки посмотреть мачт на стадионе. |
The World Cup qualifier in Azadi Stadium follows the September death of a 29-year-old Iranian woman who died after trying to enter that stadium. |
Арканзасский волейбол играет в Barnhill Arena в дополнение к гимнастической команде Razorbacks, также в кампусе Университета Арканзаса. |
Arkansas volleyball plays in Barnhill Arena in addition to the Razorbacks gymnastics team, also on the campus of the University of Arkansas. |
Зная, что Саб-Зиро войдет в смертельный турнир Шан Цунга, Скорпион соглашается участвовать и никого не оставляет в живых. |
Knowing that Sub-Zero will enter Shang Tsung's deadly tournament, Scorpion agrees to participate and leave no one alive. |
Он заработал свой первый международный турнир в Бухаресте 1954 года, где он сыграл вничью за 6-7-е места с штрафом 10/17. |
He earned his first international tournament opportunity for Bucharest 1954, where he tied for 6th-7th places with a fine 10/17. |
Смелые клубы получили прощание в предварительном раунде, войдя в турнир в первом раунде. |
Bolded clubs received a bye in the preliminary round, entering the tournament in the first round. |
Коулмен выиграл свой первый профессиональный турнир-Кубок Канады в 1995 году. |
Coleman won his first competition as a professional, the Canada Pro Cup, in 1995. |
Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года. |
The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship. |
France 2, 3 и 4 также были отключены за пределами Франции во время чемпионата мира по футболу 2018 года, когда они поделились французскими телевизионными правами на турнир с TF1 и beIN Sports. |
France 2, 3 and 4 were also blacked out outside France during the 2018 FIFA World Cup when they shared French TV rights for the tournament with TF1 and beIN Sports. |
Кубок бангабандху - это международный футбольный турнир, проводимый в стране. |
Bangabandhu Cup is an international football tournament hosted in the country. |
Результаты первого турнира были проанализированы и опубликованы, а второй турнир был проведен, чтобы посмотреть, может ли кто-нибудь найти лучшую стратегию. |
The results of the first tournament were analyzed and published, and a second tournament held to see if anyone could find a better strategy. |
Официальные правила волейбола подготавливаются и обновляются каждые несколько лет комиссией по правилам игры и судейству FIVB. |
The Official Volleyball Rules are prepared and updated every few years by the FIVB's Rules of the Game and Refereeing Commission. |
Турнир проводился каждые четыре года по этой системе вплоть до 1987 года. |
The tournament was contested every four years using this system until 1987. |
Копа Америка Сентенарио впервые турнир был организован не КОНМЕБОЛ нации. |
The Copa América Centenario marked the first time the tournament was hosted by a non-CONMEBOL nation. |
Сборная Фиджи до 19 лет выиграла турнир ICC East Asia-Pacific в 2015 году и, следовательно, квалифицировалась на чемпионат мира 2016 года среди юношей до 19 лет. |
The Fiji U19 team won the 2015 edition of the ICC East Asia-Pacific tournament, and consequently qualified for the 2016 Under-19 World Cup. |
Национальный турнир-высшая лига латвийского хоккея, проводится с 1931 года. |
The national tournament is the Latvian Hockey Higher League, held since 1931. |
В следующей таблице представлен исчерпывающий список всех игроков, прошедших турнир Большого шлема. |
The following table presents an exhaustive list of all players to have completed a grand slam. |
Первый международный турнир по регби состоялся 27 марта 1871 года и проходил между Англией и Шотландией. |
The first rugby international took place on 27 March 1871, played between England and Scotland. |
В Бате проходит ежегодный турнир по ловле Быдла в середине лета. |
Bath is host to the annual midsummer Redneck Fishing Tournament. |
Три нации, ежегодный международный турнир с участием Австралии, Новой Зеландии и Южной Африки, стартовал в 1996 году. |
The Tri Nations, an annual international tournament involving Australia, New Zealand and South Africa, kicked off in 1996. |
В результате расширения до четырех команд турнир был переименован в чемпионат по регби. |
As a result of the expansion to four teams, the tournament was renamed The Rugby Championship. |
Это был девятый выпуск и первый раз, когда турнир проходил в Азии. |
It was the ninth edition and the first time the tournament has been held in Asia. |
В годы Кубка мира проводится сокращенный турнир, в котором каждая команда играет с другими только один раз. |
These options have included Bali, Barbados, Cameroon, Costa Rica, Greece, India, Israel, Peru, New Zealand, and Vietnam. |
Дополнительный турнир проводится на траве в Ньюпорте, штат Род-Айленд, США, через неделю сразу после Уимблдона. |
An additional tournament is played on grass in Newport, Rhode Island, USA, in the week immediately after Wimbledon. |
Honda также спонсирует турнир Honda Classic golf tournament и является спонсором высшей футбольной Лиги. |
Honda also sponsors The Honda Classic golf tournament and is a sponsor of Major League Soccer. |
Северная Африка примет этот турнир впервые за 13 лет после того, как он был проведен Египтом также в 2006 году. |
North Africa will host the tournament for the first time in 13 years after being hosted by Egypt also in 2006. |
Турнир будет проводиться в одной или нескольких принимающих странах и использоваться в качестве тестового мероприятия для Чемпионата мира по футболу FIFA. |
The tournament is to be played in one or more of the host countries and to be used as a test event for the FIFA World Cup. |
Это второй по посещаемости футбольный турнир в мире после чемпионата мира по футболу. |
It is the second most watched football tournament in the world after the FIFA World Cup. |
Турнир выиграл Уйпест из Венгрии. |
The tournament was won by Újpest of Hungary. |
С 1969 по 1981 год турнир NCAA транслировался на канале NBC, но не все игры транслировались по телевидению. |
From 1969 to 1981, the NCAA tournament aired on NBC, but not all games were televised. |
32 автоматические ставки были присуждены каждой программе, которая выиграла турнир своей конференции. |
32 automatic bids were awarded to each program that won their conference's tournament. |
Уэствуд-один имел исключительные права на радио на весь турнир. |
Westwood One had exclusive radio rights to the entire tournament. |
Турнир проходил в Братиславе и Кошице, Словакия, с 10 по 26 мая 2019 года. |
The tournament was held in Bratislava and Košice, Slovakia from 10 to 26 May 2019. |
Топ-10 команд чемпионата Европы 2016 года автоматически квалифицировались на турнир. |
The top 10 teams of the 2016 European Championship qualified automatically for the tournament. |
Турнир проходил в Рейкьявике, Исландия, с 14 по 20 января 2019 года. |
The tournament was held in Reykjavík, Iceland from 14 to 20 January 2019. |
Турнир выиграл Кут Иксиас, который обыграл УКЗН Импи 35-26 в финале и впоследствии был повышен до Университетского Кубка 2015 года. |
The tournament was won by CUT Ixias, who beat UKZN Impi 35–26 in the final and was subsequently promoted to the 2015 Varsity Cup. |
Турнир группы В проходил в Кейптауне, Южная Африка, с 9 по 12 апреля 2019 года. |
The Group B tournament was held in Cape Town, South Africa from 9 to 12 April 2019. |
Женский турнир был представлен на Олимпийских играх в 1988 году в качестве демонстрационного мероприятия, а официальный медальный турнир-в 1992 году. |
The women's event was introduced at the Olympics in 1988 as a demonstration event, and an official medal event in 1992. |
Это еще больше заставило PGA of America перенести турнир в южные холмы. |
This further caused the PGA of America to move the tournament to Southern Hills. |
Главный тренер Роберто Мартинес назвал его в составе команды на финальный турнир в России. |
Manager Roberto Martínez named him in the squad for the final tournament in Russia. |
На 2-й лунке плей-офф, среди растущей вечерней темноты, Фалдо продырявил 25-футовый удар Берди, чтобы выиграть турнир. |
On the 2nd playoff hole, amid the growing evening darkness, Faldo holed a 25-foot birdie putt to win the tournament. |
Отношения Фалдо с Bercher, швейцарский PR-агент, началась в 1998 году, когда они встретились на европейских мастеров турнир по гольфу. |
Faldo's relationship with Bercher, a Swiss PR agent, began in 1998 when they met at the European Masters golf tournament. |
Примерами видов спорта, которые могут привести к ТТС, являются баскетбол, легкая атлетика, футбол, лакросс, сноуборд и волейбол. |
Examples of sports that can lead to TTS include basketball, track, soccer, lacrosse, snowboarding, and volleyball. |
Команда завершила турнир с худшим оборонительным рекордом из 32 конкурирующих стран, пропустив 14 мячей. |
The team ended the tournament with the worst defensive record of the 32 competing nations, having conceded 14 goals. |
Япония была обороняющимися чемпионами, идущими на турнир, выиграв предыдущее соревнование в 2011 году. |
Japan were the defending champions going into the tournament, having won the previous competition in 2011. |
Этот турнир причиняет мне больше боли, чем любой другой, потому что я его выиграл. |
This one hurts more than any tournament because I had it won. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «турнир по волейболу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «турнир по волейболу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: турнир, по, волейболу . Также, к фразе «турнир по волейболу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
