Указатель скорости рыскания (по курсу) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Указатель скорости рыскания (по курсу) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rate-of-yaw indicator
Translate
указатель скорости рыскания (по курсу) -

- указатель [имя существительное]

имя существительное: pointer, cursor, index, indicator, signpost, marker, directory, designator, link, finger

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- курсу

exchange rate



Для этого у нас есть алфавитные указатели и специальные списки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have alphabetical indexes and specialized lists for that.

То есть они пренебрегают проверкой орфографии ради скорости и эффективности общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is to say, they slack on spell-checking and prioritize speed and efficacy in communication.

Здорово Тот еврейский пацан поставил указатель на моей ферме

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Jewish kid put up a sign on my farm!

Тибор увидел, что кончик указательного пальца покраснел и с него закапала кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thibor saw the quick of the pointing finger turn red and start to drip blood.

Он съехал к обочине дороги, заглушил мотор и взглянул на дорожный указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled over to the side of the road, put the car in park, and then nodded toward the sign to the right.

Унылый мрамор и указатель компаний, чьи офисы расположены в здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some tired marble decor and a building directory.

Безопасность пешеходов в значительной степени зависит от ограничений скорости в населенных пунктах и уровня контроля за их соблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedestrian safety depends to a large extent on the speed limits and their enforcement in built-up areas.

Некоторые OLEDB-клиенты не способны воспринимать NULL, как пустую строку, поэтому теперь IBProvider возвращает допустимый указатель на пустую строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some OLEDB-clients cannot interpret NULL as empty string. Therefore now IBProvider returns the available pointer to the empty string.

Поместите указатель мыши в то место в документе или на листе, где необходимо создать строку подписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the document or worksheet, place your pointer where you want to create a signature line.

стала бестселлером, помимо слов Не паникуй!, напечатанных на обложке большими веселыми буквами, — это обширный и местами достаточно точный указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'apart from its relative cheapness, 'and the fact it has the words Don't Panic 'in large friendly letters on the cover, 'is its compendious and occasionally accurate glossary.

Расплющен указательный на левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smashed up his left index finger.

Так вот что я вам скажу, - говорит мистер Баккет, мгновенно изменив тон, подойдя вплотную к старику и придав чуть ли не колдовскую силу своему указательному пальцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I tell you what, says Mr. Bucket, instantaneously altering his manner, coming close to him, and communicating an extraordinary fascination to the forefinger,

Знаки и указатели все равно выглядят одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The markers, the milestones look the same either way.

Супруг ответил незаметным движением указательного пальца, одновременно оттопырив губы, что в таких случаях означало у него: Голь перекатная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The husband replied by that imperceptible movement of the forefinger, which, backed up by an inflation of the lips, signifies in such cases: A regular beggar.

Как можно прыгнуть на такой низкой скорости в надежде покончить с собой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now how can anybody jump off a slow moving train like that... with any kind of expectation that he would kill himself?

Вы пилотировали корабль на скорости 80 000 км/ч, находясь меньше чем в 10 метрах от корабля кадета Альберта и Вы не знали его положения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were flying a ship, travelling 80,000kph, with Cadet Albert's ship less than ten metres away, and you don't know what his orientation was?

Указатель высоты показывал три тысячи восемьсот, я выключил первый и шестой двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The altimeter read thirty-eight hundred and I killed the one and six engines.

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

Ваш указатель координатной сетки верен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your grid zone designators are OKcorrect.

Похоже на брызги крови высокой скорости от огнестрельного выстрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like blood, high-velocity spatter from a gunshot.

Это может быть связано с повреждением, нанесенным на большой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That could be consistent with a high velocity injury.

Мы на бешеной скорости помчались в Сеул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We rushed frantically back to Seoul.

Повреждение защитного ограждения проказывает, что машина пролетела сквозь него на высокой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to the guard rail indicates the car went straight through it at a high rate of speed.

Летал на скорости триста шестьдесят миль в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throwing a machine around the sky at 360-odd miles an hour.

Пуля ударилась в стену на скорости более 300 метров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It hit the wall at over a thousand feet per second.

Журчалка может полететь назад и броситься прочь на большой скорости в любом положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can fly backwards and dart off at great speed in any direction.

Значит, если мы путешествуем со скоростью, больше скорости света в 10 раз ему потребуется как минимум год, чтобы достичь Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, even if we were travelling at ten times the speed of light it would take at least a year to get to Earth.

Сделали отверстие в левом желудочке размером с ноготок моего указательного пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made a laceration in the left ventricle about the size of the tip of my index finger.

бег на скорости сотни миль в час, ветер и мощь, бьющая в лицо, возможность помогать людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feeling of running hundreds of miles per hour, wind and power just rushing past my face, being able to help people.

Мы направляемся к Вавилону 5 на полной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we're en route to Babylon 5 at top speed.

Два дюйма шириной, натянут, Вращается на высокой скорости, и сообщается с ключевыми элементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two inch wide leather, at tension, running at high speed, and bound with staples.

Процедуры ареста нарушения правил дорожного движения превышение скорости самозащита вам придется сдать множество экзаменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrest... procedures... traffic violations... high-speed... driving... self-defense. And you will have many examinations... which you must pass.

А земные астрономы ограничены из-за скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for astronomers on Earth, light speed has them trapped.

А ты попытайся не замедлись в своей скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And try not to bak the speed limit.

Хранитель, наклоняясь вперед, постучал по столу указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaning forward, the Warden tapped the table with his forefinger.

Первый снял шляпу, указательным пальцем вытер кожаную ленту внутри и стряхнул капельки пота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took off his hat and wiped the sweat-band with his forefinger and snapped the moisture off.

Консервативные коллекторы могут выдавать ложные срабатывания, когда неиспользуемая память не освобождается из-за неправильного определения указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative collectors may produce false positives, where unused memory is not released because of improper pointer identification.

На указателе в этом месте изображена фотография доверенного заключенного, выполняющего работу по дому для надзирателя, и что в доме есть террасный сад и оранжерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signpost at the spot shows a photograph of a trusted inmate doing chores at the house for the warden and that the house had a terraced garden and greenhouse.

До тех пор, пока он не был поднят в обсуждении указателя вчера, я даже не знал, что он существует, и у меня есть довольно много страниц VillagePump-and-whatnot в моем списке наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until it was brought up in a signpost-discussion yesterday, I didn't even know it existed, and I do have quite a few VillagePump-and-whatnot pages on my watchlist.

К 31 мая 2019 года сезон восхождений считался почти завершенным, поскольку изменение погодных условий и увеличение скорости ветра затрудняют восхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 31 May 2019, the climbing season was thought to be all but concluded, as shifting weather patterns and increased wind speed make summiting more difficult.

Благодаря возросшей в настоящее время скорости интернета, совместное использование интернет-соединения через WLAN стало реальной реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the now increased internet speed, internet connection sharing via WLAN has become a workable reality.

7 декабря 2010 года была выпущена новая компиляционная инфраструктура под названием Crankshaft, с улучшением скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 December 2010, a new compiling infrastructure named Crankshaft was released, with speed improvements.

Патентные письма, подготовленные клерком патентов, были поглощены патентным ведомством и затем отправлены государственным секретарем для получения королевского указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters patent prepared by the Clerk of the Patents were engrossed at the Patent Office and then sent by the Secretary of State to receive the royal sign-manual.

Управление было сложным, управляемым путем изменения скорости двух гусениц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steering was difficult, controlled by varying the speed of the two tracks.

Эти вращающие моменты увеличиваются по мере увеличения скорости движения и должны быть компенсированы и отрегулированы для создания скоординированного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These torques increase as the speed of movement increases and must be compensated and adjusted for to create coordinated movement.

Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle.

Самосхват обычно снабжен гидравлическим демпфером для ограничения скорости открывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grab usually is fitted with a hydraulic damper to restrict the speed of opening.

Поезд Saros приводится в движение b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2 и g1, на котором установлен указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saros train is driven by b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2, and g1, which mounts the pointer.

Меру, или единица земной скорости Милли, - это угловая скорость, равная 1/1000 скорости вращения Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MERU, or Milli Earth Rate Unit, is an angular velocity equal to 1/1000 of Earth's rotation rate.

Извините, но эта тирада с указателем довольно глупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, but this signpost rant is pretty stupid.

Призрачный Луч пролетел 7500 футов и достиг скорости 178 узлов, пролетев в общей сложности 17 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom Ray flew to 7,500 feet and reached a speed of 178 knots, flying for a total of 17 minutes.

В компьютерных науках звездочка обычно используется в качестве подстановочного знака или для обозначения указателей, повторения или умножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer science, the asterisk is commonly used as a wildcard character, or to denote pointers, repetition, or multiplication.

Это самые простые указатели, так как лазерные диоды доступны в этих длинах волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the simplest pointers, as laser diodes are available in these wavelengths.

Он проксимально расположен у дистального края паутины большого и указательного пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proximally based at the distal edge of the thumb-index web.

Одно из главных различий между кругооборотами Марса и Земли Хэдли заключается в их скорости, которая измеряется в опрокидывающейся шкале времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the major differences between Mars' and Earth's Hadley circulations is their speed which is measured on an overturning timescale.

Процесс десериализации включает в себя обратный шаг, называемый вращением указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deserialization process includes an inverse step called pointer swizzling.

Указатель стека-это изменяемый регистр, совместно используемый всеми вызовами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stack pointer is a mutable register shared between all invocations.

Однако в этом случае дескриптор должен быть единственным указателем на сам фиктивный узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in this case, the handle should be a single pointer to the dummy node itself.

Обновление включает в себя имя файла, дату последнего изменения, атрибуты и список указателей фрагментов в текущих и предыдущих транзакциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protesters in Berlin gathered at the Victory Column near the Brandenburg Gate Monday morning.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «указатель скорости рыскания (по курсу)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «указатель скорости рыскания (по курсу)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: указатель, скорости, рыскания, (по, курсу) . Также, к фразе «указатель скорости рыскания (по курсу)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information