Укороченный конус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Укороченный конус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shortened taper
Translate
укороченный конус -

  • укоротить парус - shorten sail

  • укоротить юбку - reduce the length of a skirt

  • Синонимы к укоротить: сократить, укорачивать, сокращать, сокращаться, сократиться, уменьшить, урезать

- конус [имя существительное]

имя существительное: cone, taper, bell, bevel, nozzle



Они представляют собой два основных шасси и хвостовой конус фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They represent the two main landing gears and the fuselage tail cone.

Конус из фонарика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cone from the flashlight . . .

Черная креповая вуаль должна непременно ниспадать с чепца до колен, я только после трех лет вдовства она может быть укорочен до плеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the black crepe veil on her bonnet had to reach to her knees, and only after three years of widowhood could it be shortened to shoulder length.

Собьешь конус - и ты дисквалифицрован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you hit any of the cones, you were disqualified.

Каждая боковая связка известна как упругий конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lateral ligament is known as the conus elasticus.

Скажи им, что это выглядит, примерно, как смятый дорожный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Describe it to them as like a... as a battered highway cone.

Это напряжение, которое является потенциальной силой, затем возвращается в обратном движении, когда мышечные сокращения переходят в концентрический или укороченный режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tension, which is potential force, is then given back in the return movement when the muscular contractions switch to the concentric or shortening regime.

Болтающаяся под потолком лампочка отбрасывала желтый конус неровного, тусклого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flat dull light from the swinging bulb threw out a yellow arc that slowed to a halt.

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

Это - глиняный конус из Лагаша, с символами клинописи на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a clay cone from Lagash with cuneiform symbols on it.

В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag.

В 2007 году исполнительные советы одобрили укороченные сроки для утверждения страновых программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, a shortened time frame for country programme approval was endorsed by the Executive Boards.

Этим утром я представляю укороченный вариант, который показываю впервые, - я не хочу и не считаю нужным поднимать планку, вообще-то, я пытаюсь ее понизить -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm giving a short slide show this morning that I'm giving for the very first time, so - well it's - I don't want or need to raise the bar, I'm actually trying to lower the bar.

Саша - укороченное имя от Александра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sasha is the nickname for Alexandra.

Тупой носовой конус и 60-дюймовый корпус указывают на тяжелую сферическую сердцевину и толстый защитный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt nose cone and 60-inch body indicate a heavy spherical core and thick protective shielding.

У меня очень маленький слуховой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have very small listening cones.

Из-под жестяного абажура на стол упал конус яркого света, а по углам барака по-прежнему густела тьма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instantly the table was brilliant with light, and the cone of the shade threw its brightness straight downward, leaving the corners of the bunk house still in dusk.

Они были первыми с укороченными копьями, Шака изобрел копье, которым было быстрее бить, и не такое громоздкое, чтобы носить

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were the first ones with the shortened spear, so Shaka invented a spear that was quicker to stab with and not as cumbersome to lug around.

Хочешь на память снежный конус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like a commemorative snow cone?

И ещё тут у нас толстовки. Укороченные толстовки, толстовки без рукавов, и просто обычные толстовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we've got the hoodies, the cropped hoodies, the sleeveless hoodies, and then just some plain hoods.

Само собой разумеется, планета вращалась и вокруг собственной оси, и примерно в середине утра на экране возник исполинский конус вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet was turning on its own axis, of course, and during the morning I had seen the great protruberance of the volcano appear.

Только несколько укороченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was merely a trifle abridged.

Может, снимешь дорожный конус с головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably take the traffic cone off your head.

Сюртуки оставались модными, но появились новые укороченные варианты, отличавшиеся от мешковатого пальто поясным швом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frock coats remained fashionable, but new shorter versions arose, distinguished from the sack coat by a waist seam.

И плосколицый цилиндр, и конус-это формы, входящие в силовой ряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both a flat-faced cylinder and a cone are shapes that are members of the power series.

Сила уменьшается гиперболическим образом относительно изометрической силы по мере увеличения скорости укорочения, в конечном счете достигая нуля при некоторой максимальной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force declines in a hyperbolic fashion relative to the isometric force as the shortening velocity increases, eventually reaching zero at some maximum velocity.

Слегка укороченное утреннее пальто носили для официальных дневных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slightly cutaway morning coat was worn for formal day occasions.

Дэвид Палмер подал идеальные пять подач в укороченном дождем матче против Сент-Луис Кардиналс 22 апреля 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Palmer pitched a perfect five innings in a rain-shortened game against the St. Louis Cardinals on April 22, 1984.

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

На юго-западном склоне вулкана находится пирокластический конус Ла-Оллета, который в настоящее время не активен, но, возможно, извергался в исторические времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the volcano's southwest flank is the pyroclastic cone La Olleta, which is not currently active, but may have erupted in historical times.

Грязевой конус является одним из видов отложений ледникового покрова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dirt cone is a type of depositional glacial feature.

В результате укорочения длины ствола любой обрез с магазинной трубкой будет иметь уменьшенную емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the shorter barrel length, any sawed-off shotgun with a magazine tube will have its capacity reduced.

Поскольку выстрелов мало, любое спортивное ружье с емкостью 3 патрона может быть укорочено и использовано в качестве боевого дробовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because few rounds are fired, any sporting shotgun with a 3-round capacity could be shortened and used as a capable breaching shotgun.

Трехдверные модели с укороченной колесной базой включают в себя SX и ZR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-door shorter wheelbase models include the SX and ZR.

Пыльцевой конус эфедры с микроспорангиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollen cone of Ephedra showing microsporangia.

Седаны получили рестайлинговые укороченные задние фонари с перевернутым желтым поворотником и запасными световыми позициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sedans received restyled shortened taillamps with inverted amber turn signal and backup light positions.

Открытый живот ассоциируется с укороченным верхом, часто в ассоциации с малоэтажной одеждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposed midriff is associated with the crop top, often in association with low-rise clothing.

Дорожка для ночных сафари была укорочена, чтобы избежать мест, где не было видно животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ride path was shortened for the night safaris in order to avoid areas where no animals would be visible.

Это укорочение нейритов может быть восстановлено добавками рибофлавина, карнитина или коэнзима Q10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shortening of neurites can be restored by riboflavin, carnitine, or Coenzyme Q10 supplements.

Осевая прецессия - это движение оси вращения астрономического тела, при котором ось медленно прослеживает конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axial precession is the movement of the rotational axis of an astronomical body, whereby the axis slowly traces out a cone.

4. сложные чередующиеся фазы растяжения и укорочения по краям вращательных чешуек верхней коры в зонах Страйк-скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 Complex alternating phases of extension and shortening at the margins of upper crustal rotational flakes in strike-slip zones.

Третий, более компактный купе был представлен на шасси, укороченном на 12 см в 1971 году, Galant FTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third, more compact coupé was introduced on a chassis shortened by 12 cm in 1971, the Galant FTO.

И это дает бренду дополнительный способ пробиться через укороченные промежутки внимания аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it gives a brand an additional way to break through audiences’ shortened attention spans.

Это может быть связано с отсутствием одной или обеих носовых костей, укороченными носовыми костями или носовыми костями, которые не срослись в средней линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be due to the absence of one or both nasal bones, shortened nasal bones, or nasal bones that have not fused in the midline.

Это приводит к укорочению флейты на заданный шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has the effect of shortening the flute for a given pitch.

Кабина - это укорочение кабриолета, отражающее конструкцию кареты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cab is a shortening of cabriolet, reflecting the design of the carriage.

Артериальный конус имеет переменное число полулунных клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conus arteriosus has a variable number of semilunar valves.

Его полость также асимметрична, но относительно плоская, а не усеченный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cavity is also asymmetric, but relatively flat rather than a truncated cone.

Я считаю, укорочение официальной научной точки зрения принято название формирования, чтобы быть ненужным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find shortening the official scientifically accepted name of the formation to be unnecessary.

Он расположен в северной части поверхности Луны и поэтому кажется укороченным, если смотреть с Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located in the northern part of the Moon's surface, and so appears foreshortened when viewed from the Earth.

Это приводит к укорочению ноги и развитию хромоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the leg being shortened and the development of a limp.

Термин болотный конус также используется в бетонной и нефтяной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Marsh cone is also used in the concrete and oil industries.

Кроме того, падение тона может произойти только на длинном гласном, поэтому укорочение также влияет на тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, a falling tone can only occur on a long vowel, so the shortening has effects on tone as well.

Более современным понятием является абсолютное будущее, или будущий световой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more modern notion is absolute future, or the future light cone.

Кажущееся растяжение и укорочение объектов не симметричны и зависят от теплового профиля атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apparent stretching and shortening of the objects are not symmetrical and depends on the thermal profile of the atmosphere.

Они обеспечивают структурную поддержку для передачи силы, когда мышечные волокна активируются для укорочения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provide structural support for transmission of force when muscle fibers are activated to shorten.

Мож укорочение Уильямс, который также выбрали для своей нью-йоркской биржевой символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WMS is a shortening of Williams, which it also selected for its NYSE ticker symbol.

В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative.

Во-первых, укороченная версия лучше подчеркивает Байдена как субъекта фотографии, что кажется подходящим для инфобокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the cropped version better emphasizes Biden as the subject of the photo, which seem appropriate for an infobox.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «укороченный конус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «укороченный конус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: укороченный, конус . Также, к фразе «укороченный конус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information