Уничтожать бактерии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уничтожать бактерии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
destroy bacteria
Translate
уничтожать бактерии -

- уничтожать [глагол]

глагол: destroy, kill, wipe out, consume, devour, demolish, annihilate, decimate, eliminate, do away with

словосочетание: make mincemeat of, make a bonfire of, knock the spots off, take into camp, break the back of, break the neck of, make a good bag of

- бактерия [имя существительное]

имя существительное: bacterium



Антитела уничтожают бактерии и любые другие инородные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibodies destroying bacteria or any other foreign invader that threatens the system.

В лаборатории системы CRISPR-Cas эффективно уничтожали бактерии C. difficile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lab, the CRISPR-Cas systems effectively killed C. difficile bacteria.

В результате такой обработки все патогенные бактерии в молоке уничтожаются, в отличие от того, когда молоко просто пастеризуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this treatment, all the pathogenic bacteria within the milk are destroyed, unlike when the milk is just pasteurised.

Бактерии в кишечной флоре также могут превращать K1 в витамин K2 в виде МК-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria in the gut flora can also convert K1 into vitamin K2 as MK-4.

Так, будто наш мир создавал сумасшедший, который, глядя на чудесное разнообразие жизни, не придумал ничего лучшего, как уничтожать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As if it had been made by a madman who could think of nothing better to do with the marvellous variety of life that he had created but to annihilate it again.

Научные исследования были сосредоточены на вакцине против паразитов цестод, поскольку многие типы иммунных клеток, как оказалось, способны уничтожать цистицерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research studies have been focusing on vaccine against cestode parasites, since many immune cell types are found to be capable of destroying cysticercus.

Культуры уничтожались при каждом принудительном переселении в нашей истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultures have been destroyed in every forced relocation in history.

Оно могло бы постепенно уничтожать его бастионы за пределами Сахеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might nibble away at his bastions outside the Sahel.

Модифицируют ДНК самих семян чтобы те продуцировали белок, уничтожающий типичных вредителей, которые их едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teaching it to create a protein that kills common pests that would eat it.

Которые мы можем дать животному и которые попадут прямиком в очаг инфекции и уничтожат ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something we can give them that'll go right to the seat of the infection and kill it.

Человечеству необходимо прекратить решать споры военным путем, сказал Уэльс, или технологии его уничтожат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanity had to abandon its warlike ways, Wells said, or technology would decimate it.

Неужели Обама ещё в большей степени, чем Буш, будет уничтожать идеалы американского пути?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Obama outdoing Bush in eroding more of the American Way?

И наконец, у каждого корабля имеется две шестиствольных зенитно-артиллерийских установки Phalanx 1B, которые предназначены для противоракетной борьбы, но также могут уничтожать вертолеты, беспилотные летательные аппараты и небольшие катера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, each ship has two Phalanx 1B close-in weapon systems designed to shoot down incoming missiles, but capable of firing on helicopters, UAVs, and small boats as well.

Глобализация уничтожает культуры, отрывая людей от их корней, вырывая из привычных сообществ и толкая на поиск работы, которую трудно найти и которая всё равно не даст достаточно средств для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uproots cultures, forcing people from their communities in search of scarce jobs that don’t pay enough to survive.

Почему обвиняемый сидел и смотрел, как ломают двери, как уничтожается имущество предприятия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why on earth did you sit and watch the doors being smashed, the plant's property being destroyed?

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

Кто-то уничтожает письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone is swiping the letters!

Жонглирование - для меня это не просто забава, уничтожающая мои запястья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juggling is not just a fun pastime That destroyed my wrists.

Но собаки - те, которые моложе и меньше его ростом, слабы, и их надо уничтожать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the dog younger or smaller than himself was weak, a thing to be destroyed.

Калхицит уничтожает лейкоциты и практически не оставляет следов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colchicine decimates your white blood cells. Leaves almost no trace.

Госсекретарь Джон Эмброз Фоунтрой III выдвинул встречное предложение, чтобы Германия не уничтожала еврейских граждан, а вместо этого использовала бы их как производительную рабскую рабочую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secretary of State John Ambrose Fauntroy III responded by suggesting that Germany not exterminate Jewish citizens, but instead use them as a productive slave labor force.

Не брезгует никакими заказами, уничтожает всех, кто стоит у него на пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All-round nasty piece of work, destroys anyone who gets in his way.

Если бы Франц знал, что они пытаются уничтожать людей, он бы сопротивлялся, он бы сказал что-нибудь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Franz knew they were trying to exterminate people he would fight back, he would say something!

Вместо того, чтобы освобождать людей, ты их уничтожаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you were not liberating the people, you were destroying them.

После этого субъекта уничтожают и его тело используется как удобрение в Растительную Камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject is then terminated and their body used to fertilise the Flora Chamber.

Закончить уничтожать мою работу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let you finish destroying my work?

Как только добрые люди этого блока поймут, что Бруссард - причина их угнетения и всех страданий, они сами его уничтожат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the good people of this bloc understand that Broussard is the reason for the oppression and the misery that they're suffering, they'll root him out themselves.

Но он сотрудник по поставке особой информации! Его нельзя уничтожать, потому что он может понадобиться для передачи этой информации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's a designated data co-operator,he can't be terminated because he might be needed someday for important information

Эта рабочая группа, это - вся политика и игра чисел и... и способ, которым они просто уничтожают людей и затем выкидывают их обратно в систему... это не моё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This task force, it's all politics and a numbers game and... and the way that they just chew people up and then spit them back into the system... this isn't me.

Видишь, она забирает все, что я люблю, и уничтожает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, she takes every single thing that I love, and she chops it down.

Кальвин, НС-5 уничтожают старых роботов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calvin, the NS-5s are destroying the older robots!

Ну, я только что закончил писать сценарий где приливная волна уничтожает Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I just finished a screenplay where a tidal wave destroys Washington.

Он уничтожает документы... измельчает в шредере и отправляет на сжигание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been destroying documents... shredding them and then putting them in burn bags.

Берсеркеры сражались словно свирепые звери, уничтожая всё на своем пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berserkers battled like raging beasts, destroying everything in their path.

А крыс нужно уничтожать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats, must be eradicated.

Джокер вскоре становится одержимым Вики и продолжает заманивать ее в Готэмский Музей Искусств, где его приспешники уничтожают произведения искусства внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joker soon becomes obsessed with Vicki and proceeds to lure her to the Gotham Museum of Art, where his henchmen destroy the works of art within.

Бактерии в этой ассоциации не могут потреблять органические кислоты, поскольку эта реакция производит водород, который накапливается в их окружении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacteria in this association are unable to consume the organic acids as this reaction produces hydrogen that accumulates in their surroundings.

Не-кишечные бактерии, такие как Streptococcus bovis и некоторые клостридии, также могут использоваться в качестве показателя фекального загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-coliform bacteria, such as Streptococcus bovis and certain clostridia may also be used as an index of faecal contamination.

Затем рассвет зажигает другие Черные Фонари, уничтожая всех, кроме Хэнка Холла, Темпест и Терры, которые быстро отступают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawn then turns the light on the other Black Lanterns, destroying all but Hank Hall, Tempest, and Terra, who quickly retreat.

Системы вращающихся печей цементной промышленности практически полностью уничтожают поступление Пау через топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotary kiln systems of the cement industry destroy virtually completely the PAHs input via fuels.

Окруженные немцами польские части уничтожались одна за другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surrounded by Germans, Polish units were destroyed one by one.

Пингвин убегает в заброшенный мир Arctict на сцене 7, где Бэтмен уничтожает свой Утиный автомобиль и в конечном счете одерживает верх над пингвином раз и навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penguin escapes to the abandoned Arctict World on Scene 7, where Batman destroys his Duck Vehicle and ultimately gains the upper hand on Penguin once and for all.

Иммунная система обычно защищает организм от вредных веществ, таких как бактерии и вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune system normally protects the body against harmful substances such as bacteria and viruses.

Этот эпизод вызвал у него стойкую ненависть к ослам и желание видеть, как их уничтожают в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode gave him a lasting hatred of asses and a willingness to see them destroyed in his honour.

Их расовые враги-Гремлины, которые живут, чтобы уничтожать машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their racial enemies are the Gremlins, who live to destroy machinery.

Тот, кто убивает размножающуюся кошачью заразу, уничтожает все ее потомство до тысячного поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He that kills a breeding feline taint, destroys all her offspring to the thousandth generation.

Мякоть исследовали под микроскопом, и если наблюдались Тельца, то яйца уничтожались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulp was examined with a microscope, and if corpuscles were observed, the eggs were destroyed.

Зои отказывается продолжать играть и вместо этого уничтожает камеры наблюдения в комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoey refuses to continue playing and instead destroys the room's surveillance cameras.

Как и другие цианобактерии, эти бактерии иногда содержат фотосинтетические пигменты в своей цитоплазме для осуществления фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other cyanobacteria, these bacteria sometimes contain photosynthetic pigments in their cytoplasm to perform photosynthesis.

Системный банковский кризис-это такой кризис, при котором уничтожается весь или почти весь банковский капитал в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A systemic banking crisis is one where all or almost all of the banking capital in a country is wiped out.

Он признался, что скрывал, продавал или уничтожал предметы стоимостью более 400 000 долларов, которые должны были быть частью его заявления о банкротстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He admitted to hiding, selling or destroying over $400,000 worth of items that were supposed to be part of his bankruptcy filing.

Любая партия, содержащая 5 и более процентов диплоидных рыб, уничтожается, потому что эти диплоидные Рыбы способны к размножению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any batch that contains 5 percent or more diploid fish, is destroyed because these diploid fish are capable of reproducing.

Айрин пронзает резервную копию личности Кавахары вирусом Роулингса, уничтожая всех ее клонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irene spikes Kawahara’s personality backup with the Rawlings virus, destroying all of her clones.

Она уничтожает потребность в человеческом сознании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does away with the need for human consciousness.

Игра заканчивается тем, что Артур уничтожает всю мультивселенную в своем стремлении остановить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game ends with Arthur destroying the entire Multiverse in his quest to stop him.

Это означает, что я буду уничтожать блоккот в зоне гражданской войны в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means I will be wiping out the blockquote in the Spanish Civil War area.

Салли уничтожает документ, не желая быть богатой ценой чужих жизней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally destroys the document, not wanting to be rich at the cost of others' lives.

Кроме того, лесные пожары ежегодно уничтожают 20 000 гектаров лесных площадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, forest fires destroy 20,000 hectares of forest area each year.

В то время Богемия находилась в чрезвычайно жестокой и длительной гражданской войне, где регулярно создавались и уничтожались апокалиптические секты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such tense confrontation can emotionally stimulate them, creating a highly emotional atmosphere all around.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уничтожать бактерии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уничтожать бактерии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уничтожать, бактерии . Также, к фразе «уничтожать бактерии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information