Управляемый напряжением шумовой генератор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: controlled, guided, manageable, driven, operated, controllable, governable, administered, slave, administrated
авиационная противотанковая управляемая ракета - antitank guided aircraft rocket
управляемое ценообразование - administered pricing
управляемое разделение - controlled separation
быстрая управляемая бочка - flick controllable roll
визуально управляемый - visually driven
для того, чтобы лучше управлять - in order to better manage
управляемые биты - manageable bits
управляется членами семьи - managed by a family member
регистр, управляемый фронтом (сигнала) - edge-triggered register
управляемый перед вами - driven before you
Синонимы к управляемый: управляемый, послушный, податливый, регулируемый, контролируемый
Антонимы к управляемый: бери, приходи, выходи, уходи, бери, нанимай
проводник под напряжением - live conductor
напряжение погасания - extinction voltage
избыточное напряжение - excess stress
заданное напряжение - given voltage
внутреннее напряжение батареи - internal battery voltage
распределение напряжений - stress distribution
напряжение в пределах - stress within
нормальный ряд напряжений - standard electromotive series
принцип равновесия напряжений - opposed-voltage principle
увеличить напряжение - step up voltage
шумовой щелчок - noise click
шумовой эффект - sound effect
шумовой дизеринг прозрачности - noise transparency dither
шумовой оркестр - jug band
шумовой метод - noise method
шумовой раздражитель - acoustic nuisance
шумовой сигнал - noise signal
управляемый напряжением шумовой генератор - voltage-tunable noise source
проф. шумовой разряд - noise digit
шумовой резонанс - hum resonance
Синонимы к шумовой: вспугнутый
генераторная панель с мнемонической схемой - generators synoptic panel
генеративно-состязательная сеть - generative controversial network
генератор ступенчатого тона - stepwise tone generator
ведущий генератор - leading generator of
генератор ворот - gate generator
генератор пусковых импульсов - trigger-pulse generator
квантовый генератор на пучке атомов цезия - cesium atomic oscillator
вырабатываемое генератором напряжение - alternator generated voltage
лазерный генератор - laser generator
переносный образцовый рубидиевый генератор частоты - portable rubidium standard
Синонимы к генератор: дизельгенератор, электрогенератор, гидрогенератор, пеногенератор, фотогенератор, рентгенгенератор, агрегат, теплогенератор, плазмогенератор, газогенератор
Значение генератор: Машина для превращения механической энергии в электрическую.
Варакторы используются в качестве конденсаторов, управляемых напряжением. |
Varactors are used as voltage-controlled capacitors. |
Управляемый напряжением конденсатор-это один из способов заставить LC-генератор изменять свою частоту в ответ на управляющее напряжение. |
A voltage-controlled capacitor is one method of making an LC oscillator vary its frequency in response to a control voltage. |
Для достижения аналогичного эффекта иногда используется источник питания постоянного тока в сочетании с дуговым блоком подачи проволоки, управляемым напряжением дуги. |
To achieve a similar effect, sometimes a constant current power source is used in combination with an arc voltage-controlled wire feed unit. |
Управляемые напряжением генераторы имеют много применений, таких как частотная модуляция для FM-передатчиков и фазовой автоподстройки частоты. |
Voltage-controlled oscillators have many applications such as frequency modulation for FM transmitters and phase-locked loops. |
Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением. |
Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source. |
Некоторые конструкции электронных считывателей меток безопасности, используемых в торговых точках, требуют наличия этих варикапов высокой емкости в генераторах, управляемых напряжением. |
Some designs of electronic security tag readers used in retail outlets require these high capacitance varicaps in their voltage-controlled oscillators. |
Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение. |
Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage. |
Преобразователи напряжение-частота представляют собой управляемые напряжением генераторы с сильно линейной зависимостью между приложенным напряжением и частотой. |
Voltage-to-frequency converters are voltage-controlled oscillators with a highly linear relation between applied voltage and frequency. |
Эти управляемые напряжением генераторы широко используются в циклах фазовой автоподстройки частоты, в которых частота генератора может быть зафиксирована на частоте другого генератора. |
These voltage controlled oscillators are widely used in phase-locked loops, in which the oscillator's frequency can be locked to the frequency of another oscillator. |
Они обычно используются в генераторах, управляемых напряжением, параметрических усилителях и умножителях частоты. |
They are commonly used in voltage-controlled oscillators, parametric amplifiers, and frequency multipliers. |
Принцип удовольствия управляет поведением ИД, которая является бессознательной силой, побуждающей людей освобождаться от напряжения из-за неудовлетворенных желаний. |
The pleasure principle rules the behavior of the Id which is an unconscious force driving humans to release tension from unfulfilled desires. |
В электрической передаче и распределении, управляемые гангами переключатели использованы в цепях до самых высоких напряжений тока. |
In electrical transmission and distribution, gang-operated switches are used in circuits up to the highest voltages. |
Узловой анализ имеет ограничения в представлении индукторов, плавающих источников напряжения и различных форм управляемых источников. |
Nodal analysis has limitations in representing inductors, floating voltage sources and the various forms of controlled sources. |
Гэри уже научился распознавать признаки, выдающие ее сосредоточенность и напряжение. |
He had learned to recognize signs of her own tension. |
Мы должны придумать, как ослабить напряжение, а не накалять его. |
We should be easing tensions, not inflaming them. |
Мы разные гармонические напряжения из того же вокального аккорда. |
We are different harmonic strains of the same vocal chord. |
Если вам не нужно последнее слово в прецизионной управляемости - вам просто нужны 4 сиденья и что-то, что работает в снегу - вы можете иметь также и Рэндж Ровер. |
If you don't want the last word in handling precision - you just want four seats and something that works on snow - you might as well have the Range Rover. |
А вы знаете, что дементоры уже два раза обыскивали всю деревню? - с некоторым напряжением в голосе |
“You know that the Dementors have searched the whole village twice?” said Madam Rosmerta, a slight edge to her |
But the handling is not all down to the magic flaps. |
|
Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка. |
I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank. |
Франсис подвергает вас колоссальному напряжению. |
Francis putting you under enormous strain. |
Can I, uh, help take the edge off? |
|
You think the captain's still in control of the plane? |
|
Ну, не томи нас в напряжении. |
Well, don't keep us in suspense. |
Может быть, она намеренно пытается держать нас в напряжении. |
Perhaps she is deliberately trying to keep us in suspense. |
What, do you live under a power line? |
|
Помимо того... да, в моем напряжении есть нервы, и в нервах есть напряжение! |
Apart from that... yes, there are some nerves in my tension, and some tension in my nerves! |
Я подумала, что это поможет снизить напряжение на семейных встречах. |
I thought this would help ease tensions in the family meeting. |
We're driving an attack tunnel. |
|
Мы управляем передачей... |
We are controlling the transmission... |
И кто управляет самолетом? |
So who's controlling the jet? |
Not too many people can hack a guided missile. |
|
Кто управляет этим кораблём? |
Who's moving that ship? |
Пятая, Андроид управляет кораблём, от которого зависят наши жизни. |
Five, the Android runs the ship, and the ship keeps us alive. |
And running it very well, too. |
|
Принадлежащая и управляемая Гэри Ловиси, компания публикует собственные работы Ловиси, а также работы других авторов. |
Owned and operated by Gary Lovisi, the company publishes Lovisi's own writing as well as that of other authors. |
Этот впечатляющий дебют-притча, которая деконструирует модель идеальной семьи с жутким напряжением. |
The Booktrust, ‘This impressive debut is a parable that deconstructs the ‘perfect-family’ model with eerie tension. |
Выше этой температуры происходит усадка из-за потери воды; однако агрегат продолжает расширяться, что вызывает внутренние напряжения. |
Above that temperature, shrinkage occurs due to water loss; however, the aggregate continues expanding, which causes internal stresses. |
Никакого продолжения, снимающего напряжение, добавлять не следует. |
No continuation relieving the tension should be added. |
территория Мпала сохраняла значительную автономию в течение первой половины 1890-х годов, управляемая миссионерами. |
the territory of Mpala retained considerable autonomy through the first half of the 1890s, administered by the missionaries. |
Пульсация может быть уменьшена электронным фильтром и устранена регулятором напряжения. |
Ripple may be reduced by an electronic filter, and eliminated by a voltage regulator. |
В худшем случае конструкция крыла может быть напряжена до отказа. |
In the worst case, the wing structure can be stressed to the point of failure. |
Благодаря своей непревзойденной подлинности в напряжении и реализме, он считается на международном уровне выдающимся среди всех подводных фильмов. |
For its unsurpassed authenticity in tension and realism, it is regarded internationally as pre-eminent among all submarine films. |
Компания также управляет терминалами в Мобиле, Мелвине и Маундвилле. |
The company also operates terminals in Mobile, Melvin, and Moundville. |
Однако самые быстрые типы и версии с очень низким напряжением обычно устанавливаются только на поверхности. |
The fastest types and very low voltage versions are typically surface-mount only, however. |
В частности, асинхронные генераторы не могут поддерживать напряжение системы во время сбоев, в отличие от паровых или гидротурбинных синхронных генераторов. |
In particular, induction generators cannot support the system voltage during faults, unlike steam or hydro turbine-driven synchronous generators. |
Он представляет собой отклик цепи на входное напряжение, состоящее из импульса или дельта-функции Дирака. |
It represents the response of the circuit to an input voltage consisting of an impulse or Dirac delta function. |
Однако в этом кульминационном событии возбуждение и напряжение становятся настолько сильными, что Ник выдает свои внутренние мысли и делает перерыв. |
In this climactic event, however, the excitement and tension becomes so strong that Nick betrays his inner thoughts and he takes a break. |
Воздушными боями занимаются тепловизионный Сайдвиндер и управляемые радаром ракеты AMRAAM вместе с пушкой M61 Vulcan для ближнего боя. |
Air engagements are handled by the heat-seeking Sidewinder and the radar guided AMRAAM missiles along with the M61 Vulcan cannon for close range dogfighting. |
Торсионная подвеска спереди в сочетании с многолистовыми рессорами сзади обеспечивала более плавную езду и улучшенную управляемость. |
Torsion-bar suspension on the front combined with multi-leaf springs on the rear provided a smoother ride and improved handling. |
Гарвардский психолог Дейрдре Барретт утверждает, что сверхнормальная стимуляция управляет поведением человека так же сильно, как и других животных. |
Harvard psychologist Deirdre Barrett argues that supernormal stimulation governs the behavior of humans as powerfully as that of other animals. |
Его баритон-Мартин без малейшего напряжения справился с хитрой тесситурой Пеллеаса. |
His bariton-martin negotiated Pelléas's tricky tessitura without any signs of strain. |
Эта страница нуждается в некоторой математике, чтобы предсказать напряжения на вращающемся цилиндре. |
This page needs some math to predict the stresses on a spinning cylinder. |
Когда сердечник движется в другом направлении, выходное напряжение также увеличивается от нуля,но его фаза противоположна фазе первичной обмотки. |
When the core moves in the other direction, the output voltage also increases from zero, but its phase is opposite to that of the primary. |
Исключаются источники света с выходной мощностью более 6500 лм и те, которые не работают на линейном напряжении. |
Light sources with an output of more than 6,500 lm and those that are not operated on line voltage are excluded. |
Это компромисс для использования линейных регуляторов, которые представляют собой простой способ обеспечить стабильное напряжение с небольшим количеством дополнительных компонентов. |
This is the tradeoff for using linear regulators, which are a simple way to provide a stable voltage with few additional components. |
Тарантул - это восьминогий дистанционно управляемый робот, напоминающий Стрэндбаста. |
The Tarantula is an eight-legged remote-controlled robot resembling the Strandbeast. |
В неньютоновской жидкости соотношение между напряжением сдвига и скоростью сдвига различно. |
In a non-Newtonian fluid, the relation between the shear stress and the shear rate is different. |
Это приводит к более низкому напряжению под нагрузкой более холодных ячеек. |
This results in a lower voltage under load of the colder cells. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «управляемый напряжением шумовой генератор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «управляемый напряжением шумовой генератор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: управляемый, напряжением, шумовой, генератор . Также, к фразе «управляемый напряжением шумовой генератор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.