Файл массового копирования в символьном формате - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Файл массового копирования в символьном формате - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bulk copy character format data file
Translate
файл массового копирования в символьном формате -

- файл [имя существительное]

имя существительное: file, data set

- массовый

имя прилагательное: mass, massive, wholesale, large-scale, grass-roots

- копирование [имя существительное]

имя существительное: replication, imitation, tracing

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- формат [имя существительное]

имя существительное: format, size, form



Аналоговые записи никогда не бывают совершенными, и копирование аналоговой записи умножает недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analog recordings are never perfect, and copying an analog recording multiplies the imperfections.

Бог велел Моисею предупредить израильтян, чтобы они под страхом изгнания не копировали рецепт священного масла для мирян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God told Moses to warn the Israelites not to copy the sacred anointing oil's recipe for lay purposes, at pain of exile.

Брокер резервного копирования также может быть настроен для совместного использования нагрузки клиентов на нескольких серверах на месте, в облаке или в сочетании с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backup broker can also be setup to share the load of clients across multiple servers onsite, cloud, or the combination of both.

Робот не будет копировать ваше плохое поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because you behave badly doesn't mean the robot is going to copy your behavior.

Закончив выделение, вы уже готовы вырезать либо копировать текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once highlighted, we are ready to cut or copy the text.

Вы не можете автоматизировать процесс копирования сообщений в эту папку, потому что это может привести к ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should not automate the process of copying messages to this folder because of the potential for errors.

Вы также можете копировать или перемещать папки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You also can copy or move folders.

Технологии управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используются для защиты цифровых данных, продаваемых покупателям, и предотвращения их копирования, изменения и передачи пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital Rights Management (DRM) technologies are used to protect the digital content sold to the customers and prevent the users from copying, modifying, or transferring them.

Выполнить выборочное резервное копирование одной или нескольких отдельных папок...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perform a custom backup and select one or more folders to back up...

Определите, какие списки требуется скопировать в базу данных, и решите, нужно ли копировать список целиком или лишь отдельные его представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identify the lists that you want to copy to the database, and then decide whether you want the entire list or just a particular view.

Копирование диаграммы из Excel и ее вставка в Word на компьютере или планшете с Windows

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To copy a chart from Excel and paste it into Word using a Windows computer or tablet

Откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Settings > Update & security > Backup.

Б. Копирование и вставка списка клиентов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B. Copy and paste your custom list

Но, как и в случае копирования в послевоенных Советах автомобилей из Западной Европы, произведенные в СССР двигатели уступали по своему качеству оригиналам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as in the case of post-war Soviet duplicates of western European autos, craftsmanship in the Soviet engine copies compared unfavorably to what went into the real thing.

Контекстное меню изображения появляется, когда вы нажимаете правой кнопкой мыши какую-либо картинку. В нем предлагаются варианты открытия, копирования или сохранения этой картинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image context menu appears when you right-click an image and contains multiple options for opening, copying, and saving the image.

Оказалось, что флешки были специально зашифрованы, во избежание копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out that the thumb drives were custom-encrypted to prevent copying.

Как надо работать с копировальной машиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you work a copy machine?

Ты согласился продавать копировальные аппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a job selling copiers.

Вы точно не копировали мистера Дикенса или мисс Корел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're quite sure you haven't been stealing from Mr Dickens or Miss Corelli?

Райч с сомнением разглядывал свое изображение в голографическом зеркале. Оно не переворачивало изображение, но абсолютно точно копировало его ужимки и движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raych looked at himself dubiously in the holomirror and saw a reflected image that faced him with precision, imitating all his motions but without any inversion of left and right.

Караваджо, Вермеер, ван Эйк — подозреваю, что тут точно должен быть способ копирования оттенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caravaggio, Vermeer, van Eyck, that there must have been a way to copy the tones.

Я не могу быть уверен, пока не работает резервное копирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't be sure until the mainframe's back up and running.

Почему улучшения нашей способности копировать следует связывать с социальными переменами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should improvements in our capacity to copy be linked to social change?

Как уже отмечалось, копирование без указания авторства в рамках WP также является формой copyvio и поэтому подпадает под критерии хорошей статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As has already been pointed out, copying without attribution within WP is also a form of copyvio, and so is covered by the good article criteria.

Прошивка устройства может храниться в последовательном флэш-устройстве, а затем копироваться в SDRAM или SRAM при включении устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Device firmware may be stored in a serial flash device, and then copied into SDRAM or SRAM when the device is powered-up.

Более дешевые машины, которые могут копировать и печатать в цвете, все больше доминировали на рынке домашних офисов, поскольку их цены неуклонно падали в течение 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower-end machines that can copy and print in color have increasingly dominated the home-office market as their prices fell steadily through 1999.

Опыт показывает, что слепое копирование или масштабирование вмешательства почти никогда не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience has shown that blindly copying or scaling an intervention hardly ever works.

Например, некоторые программы резервного копирования позволяют пользователям создавать несколько копий дисков непосредственно между дисками с последовательным подключением без использования C64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, certain back up software allowed users to make multiple disk copies directly between daisy-chained drives without a C64.

Эти заметки были добавлены потому, что Масореты признали возможность человеческой ошибки при копировании еврейской Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These notes were added because the Masoretes recognized the possibility of human error in copying the Hebrew Bible.

Некоторые системы также используют метод CoW, чтобы избежать нечетких резервных копий, в противном случае возникших, когда любой файл в наборе файлов, подлежащих резервному копированию, изменяется во время этого резервного копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some systems also use a CoW technique to avoid the fuzzy backups, otherwise incurred when any file in the set of files being backed up changes during that backup.

При двойной буферизации программа должна дождаться копирования или замены готового чертежа перед началом следующего чертежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In double buffering, the program must wait until the finished drawing is copied or swapped before starting the next drawing.

У меня сложилось впечатление, что текущий метод-это копирование файла на новое имя, а затем ручная локализация, что означает, что последующие исправления не распространяются на другие файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My impression is the current method is copy a file to a new name and then manually localize - which means subsequent corrections are not propagated to other files.

Книжные страницы печатаются почти так же, как офисный копировальный аппарат, с использованием тонера, а не чернил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book pages are printed, in much the same way as an office copier works, using toner rather than ink.

Большая часть более ранних работ была черно-белой, потому что она распространялась в зинах, воспроизводимых с помощью ксерокопирования на работе, в школе или в копировальных мастерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the earlier artwork was black and white, because it was distributed in zines reproduced by photocopying at work, school or at copy shops.

Вы можете копировать, изменять, распространять и выполнять работу, даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Аналогично судебно-медицинской идентификации пишущих машинок, компьютерных принтеров и копировальных аппаратов можно проследить по несовершенству их вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to forensic identification of typewriters, computer printers and copiers can be traced by imperfections in their output.

В этих случаях доступ к этим данным обеспечивается копированием 32-или 64-разрядного значения, а не копированием всей структуры данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, access to that data is provided by copying a 32- or 64-bit value, versus copying an entire data structure.

В Pascal копирование вещественного числа в целое преобразует его в усеченное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Pascal, copying a real to an integer converts it to the truncated value.

Несмотря на оговорки Ричарда Гэрриота и Чака Буче, оригинальная версия игры Apple II была защищена от копирования с помощью новой системы Spiradisc от Sierra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite reservations of Richard Garriott and Chuck Bueche, the original Apple II version of the game was copy-protected using Sierra's new Spiradisc system.

При резервном копировании слишком большого количества избыточных данных хранилище информации будет заполняться слишком быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By backing up too much redundant data, the information repository will fill up too quickly.

Избыточность из-за резервного копирования аналогично настроенных рабочих станций может быть уменьшена, таким образом, сохраняя только одну копию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redundancy due to backing up similarly configured workstations can be reduced, thus storing just one copy.

Поскольку виниловые записи, как известно, деградируют после многократного воспроизведения, для архивных целей рекомендуется сохранение копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As vinyl recordings are known to degrade after repeated playback, preservation copying is recommended for archival purposes.

Вкладывание в это место и затем нажатие клавиши backspace для резервного копирования в положение первой цифры является практичным, но медленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabbing to this location and then pressing the backspace key to back up to the position of the first digit is practical but slow.

Некоторые люди в этих группах были очень известны, их копировали и помнили в течение многих столетий после их смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several individuals in these groups were very famous, and copied and remembered for centuries after their deaths.

Помимо ограничений на копирование, лицензии на авторское лево устраняют и другие возможные препятствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to restrictions on copying, copyleft licenses address other possible impediments.

Подписи-упс; это нормально в статье, но я был в безумии копирования и вставки на страницах изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captions-oops; it's OK in the article but I was in a copy-and-paste frenzy in the image pages.

В течение короткого периода времени ряд художников, которые начинали с копирования Дюрера, делали очень тонкие гравюры в различных индивидуальных стилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a brief period a number of artists who began by copying Dürer made very fine prints in a range of individual styles.

Похоже, что он нуждается в независимом и тщательном копировании-редактировании во всем слове-ботанике, чтобы уловить небольшие сбои и, что еще хуже, проблемы логики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to need an independent and careful copy-edit throughout by a word-nerd to pick up little glitches and, worse, problems of logic.

Я мог бы помочь с копированием-редактированием и POV/или проблемами статьи, но я не уверен, что статья должна существовать в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could help with the copy-edit and POV/OR issues of the article, but I'm not sure the article should exist in the first place.

Короче говоря, все правки сохраняются, так что копирование не должно быть проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, all edits are preserved, so copying should be no problem.

Это позволит начать фактическое резервное копирование здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will start the actual backup of the building.

Они должны знать, как построить содержание статьи, Как распознать копивио, плагиат, копирование / вставку, близкое перефразирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need to know how to build article content, how to recognize copyvio, plagiarism, copy/paste, close paraphrasing.

В этом случае корректор может с полным основанием считаться копировальным редактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where this is the case, the proofreader may justifiably be considered a copy editor.

Стоит ли нам попробовать копировать правки раздел за разделом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should we try out copy edits section by section?

Этот рисунок многократно копировался и лег в основу многих теорий о происхождении человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This drawing was copied many times and formed the basis for many theories on the origin of man.

Если известно, что объект является неизменяемым, то предпочтительнее создать ссылку на него, а не копировать весь объект целиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This whole article could be called one big euphemism, but it is more than that.

Очевидно, что одна вещь здесь-это копирование шаблонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously one thing here is copying templates.

Еще больше примеров того, почему копирование-редактирование требуется повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More examples of why a copy-edit is required throughout.

Вернитесь в библиотеку, копировальный аппарат, карандаш=бумага и в конечном итоге получите ссылку на книгу, которая, как я знаю, будет неопровержима вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back to the library, copy machine, pencil=paper, and ultimately source a reference from the book that I know will be irrefutable by you.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «файл массового копирования в символьном формате». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «файл массового копирования в символьном формате» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: файл, массового, копирования, в, символьном, формате . Также, к фразе «файл массового копирования в символьном формате» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information