Фактор, предшествующий плазматическому тромбопластину - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фактор, предшествующий плазматическому тромбопластину - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plasma thromboplastin antecedent factor
Translate
фактор, предшествующий плазматическому тромбопластину -

- фактор [имя существительное]

имя существительное: factor, agent, agency

- предшествующий [имя прилагательное]

имя прилагательное: previous, former, prior, anterior, preceding, foregoing, antecedent, precedent, precursory, precedential

сокращение: prec.



Марию наследовала ее сводная сестра Елизавета, которая порвала с прецедентами многих своих предшественниц и отказалась назвать наследника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary was succeeded by her half-sister, Elizabeth, who broke with the precedents of many of her predecessors, and refused to name an heir.

Вернувшись в Боливию, он был приведен к присяге и 9 мая 1873 года получил от своего предшественника Томаса Фриаса Аметлера президентский пояс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returning to Bolivia, he was sworn in and presented with the presidential sash by his predecessor, Tomás Frías Ametller, on May 9, 1873.

LIN28 избирательно связывает первичный и исходных форм давайте-7, и тормозит процесс обработки при-Пусть-7 в виде шпильки предшественником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIN28 selectively binds the primary and precursor forms of let-7, and inhibits the processing of pri-let-7 to form the hairpin precursor.

В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms.

И благодаря его усилиям, а также усилиям его предшественника, мы добились огромных успехов в борьбе с теми, кто стремится нанести серьезный вред США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And together with his predecessor’s efforts, we’ve been stunningly successful in undermining the efforts of those who want to inflict serious harm on the United States.

Тот мужчина у меня в морге - это не объясняет манеру его смерти, разложение его желудка, которое предшествовало ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man on my slab, it doesn't account for the manner of his passing, the gastric collapse that preceded it.

Очевидно, это куда более опасное сочетание, чем всё, с чем приходилось иметь дело нашим викторианским предшественникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously a far more dangerous mix than anything our Victorian forebears had to cope with anyway.

Судя по нашим беседам со студентами и преподавателями, необъяснимы 80 минут, предшествовавшие смерти Оливии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on our interviews with students and faculty, there's 80 minutes unaccounted for prior to Olivia's death.

Все беспокоящие вас действия были одобрены моим предшественником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actions that concern you were approved by my predecessor.

Ранние RGPs самообновляются симметричным делением, образуя резервуарную группу клеток-предшественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early-formed RGPs self-renew by symmetrical division to form a reservoir group of progenitor cells.

В приведенной ниже нотации предположим, что буквы предшествуют числам и что ноль является последним числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the notation below, assume that letters precede numbers and that zero is the last number.

Даже если все его предшественники были осуждены за измену, Конституция запрещает налагать на него наказание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if all of one's antecedents had been convicted of treason, the Constitution forbids its penalties to be visited upon him.

В период, предшествовавший распаду Османской империи, армяне были широко представлены в местной администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the period leading up to the breakup of the Ottoman Empire, Armenians were well represented in the local administration.

Он был выпущен 29 октября 2012 года и, как и его предшественник, имеет плоский пользовательский интерфейс, основанный на языке дизайна Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was released on October 29, 2012, and, like its predecessor, it features a flat user interface based on the Metro design language.

Помимо особенностей своего предшественника, графика претерпела существенные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the features of its predecessor, the graphics had a significant change.

Делегация каготов к папе Льву X в 1514 году сделала это заявление, хотя каготы предшествовали катарской ереси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A delegation by Cagots to Pope Leo X in 1514 made this claim, though the Cagots predate the Cathar heresy.

Хотя это и не первая система сбора накладных расходов, она была гораздо более надежной, чем ее предшественники, и в конечном итоге стала использоваться почти всеми трамваями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not the first overhead collection system, it was far more reliable than its predecessors, and eventually became used by almost all streetcars.

Это изобретение больше походило на современный бюстгальтер, известный сегодня, и было предшественником бюстгальтера на косточках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention more closely resembled the modern bra known today, and was a precursor to the underwire bra.

Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups.

Убико продолжал политику своего предшественника, заключавшуюся в том, что он делал огромные уступки Юнайтед фрут компани, зачастую обходясь Гватемале очень дорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ubico continued his predecessor's policy of making massive concessions to the United Fruit Company, often at a cost to Guatemala.

На периферии кровяного островка гемангиобласты дифференцируются в ангиобласты-предшественники кровеносных сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the periphery of a blood island the hemangioblasts differentiate into angioblasts the precursors to the blood vessels.

Версия 2015 года также является менее регламентированным, чем его предшественники и фокусируется на производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2015 version is also less prescriptive than its predecessors and focuses on performance.

Несколько позорно, что несколько сотен страниц PM предшествуют доказательству истинности предложения 1+1=2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhat infamously, several hundred pages of PM precede the proof of the validity of the proposition 1+1=2.

Кроме того, производное коэнзима А малоната, малонил-Коа, является важным предшественником в биосинтезе жирных кислот наряду с ацетил-КоА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the coenzyme A derivative of malonate, malonyl-CoA, is an important precursor in fatty acid biosynthesis along with acetyl CoA.

Омега-3 и омега-6 жирные кислоты являются биосинтетическими предшественниками эндоканнабиноидов с антиноцицептивными, анксиолитическими и нейрогенными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Omega-3 and omega-6 fatty acids are biosynthetic precursors to endocannabinoids with antinociceptive, anxiolytic, and neurogenic properties.

Pocket Pro был уменьшен в размерах по сравнению со своим предшественником, чтобы быть эквивалентным Game Boy Pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pocket Pro was reduced in size from its predecessor to be equivalent to the Game Boy Pocket.

Эндотелиальные клетки-предшественники, включенные в васкуляризацию опухоли, предполагают, что этот тип клеток в развитии кровеносных сосудов важен в условиях опухоли и метастазирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endothelial progenitor cells incorporated in tumor vasculature suggests that this cell type in blood-vessel development is important in a tumor setting and metastasis.

Системы досок объявлений были во многом предшественниками современной формы Всемирной паутины, социальных сетей и других аспектов Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulletin board systems were in many ways a precursor to the modern form of the World Wide Web, social networks, and other aspects of the Internet.

В 1935 году американский дизайнер Клэр Маккарделл вырезала боковые вставки купальника в стиле Майо, предшественника бикини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 American designer Claire McCardell cut out the side panels of a maillot-style bathing suit, the bikini's forerunner.

В апреле 2018 года было объявлено, что песня будет исполнена третьей в первом полуфинале после Исландии и предшествующей Бельгии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, it was announced that the song would be performed third in the first semi-final following Iceland and preceding Belgium.

В течение десятилетия, предшествовавшего этой операции, в израильской общине существовал острый раскол по вопросу о том, следует ли принимать эфиопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the decade leading up to the operation, there was a heated division within the Israeli community over whether to accept the Ethiopians.

В этом отношении она похожа на иерархию потребностей Маслоу в том смысле, что каждый уровень иерархии считается существенным предшественником вышестоящих уровней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this regard it is similar to Maslow's hierarchy of needs, in that each level of the hierarchy is argued to be an essential precursor to the levels above.

Рынок Цукидзи крепко держится традиций своего предшественника, рыбного рынка Нихонбаси, и обслуживает около 50 000 покупателей и продавцов каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tsukiji market holds strong to the traditions of its predecessor, the Nihonbashi fish market, and serves some 50,000 buyers and sellers every day.

Как и его предшественники, Алим-хан был традиционным правителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his predecessors, Alim Khan was a traditional ruler.

Наступлению на Аль-Фау предшествовали иракские диверсионные атаки на севере Ирака, сопровождавшиеся массированным артиллерийским и воздушным обстрелом иранских передовых позиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack on al-Faw was preceded by Iraqi diversionary attacks in northern Iraq, with a massive artillery and air barrage of Iranian front lines.

Индекс TT указывает, что для этой формулы юлианская дата должна использовать земную шкалу времени или ее предшественницу-эфемеридное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TT subscript indicates that for this formula, the Julian date should use the Terrestrial Time scale, or its predecessor, ephemeris time.

Диагноз ставится на основании физической оценки и анамнеза, включая описание предшествующей деятельности и острые или хронические симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is based upon physical assessment and history, including description of previous activities and acute or chronic symptoms.

Если вы спорите с историей Измира, идите и скажите свой вопрос в архив Хаттузы, который предшествует ионийскому нашествию милении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you argue with the history of İzmir, go tell your question to Hattusa archive, which predates, Ionian infestation by a milenia.

В случае принуждения такого отношения предшествующей агрессии не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a duress case, there is no such relationship of prior aggression.

Большинство наборов показывают нынешнего лидера как самую большую куклу, а предшественники уменьшаются в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most sets feature the current leader as the largest doll, with the predecessors decreasing in size.

Вместе с Томасом Борманом она является самым ранним издателем детских книг на английском языке, предшествовавшим Джону Ньюбери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Thomas Boreman, she is the earliest publisher of children's books in English, predating John Newbery.

Предшественник Штурмабтайлунга некоторое время до этого действовал неофициально и на специальной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precursor to the Sturmabteilung had acted informally and on an ad hoc basis for some time before this.

Этот Verano длиннее, но значительно легче, экономичнее расходует топливо и имеет больше внутреннего пространства, чем его предшественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Verano is longer but significantly lighter, more fuel efficient and has more interior space than its predecessor.

Ему предшествовал в прямом эфире другой ситком мои три сына, а за ним последовала мыльная опера Пейтон Плейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was preceded on the air by another sitcom, My Three Sons, and followed by the soap opera Peyton Place.

Предшественник мини-бала был создан в 1848 году капитанами французской армии Монтгомери и Анри-Гюставом Дельвином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precursor to the Minié ball was created in 1848 by the French Army captains Montgomery and Henri-Gustave Delvigne.

Позднее, в 2011 году, было принято решение о создании предшественника одноступенчатой ракеты с новым двигателем под названием С-50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later decided in 2011 to build a precursor single-stage rocket bearing a new engine called S-50.

Теоретически виноград с большим количеством вкусовых предшественников имеет потенциал для производства более качественного вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretically, grapes with more flavor precursors have the potential to produce higher quality wine.

Мини-шапка предшествует двум играм, рассказывая о происхождении злодея Ваати и создании четырех мечей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Minish Cap precedes the two games, telling of the origins of villain Vaati and the creation of the Four Sword.

В течение нескольких месяцев, предшествовавших съемкам, он опубликовал в SoundCloud множество женоненавистнических, расистских, жестоких и гомофобных песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the months leading up to the shooting, he posted numerous misogynistic, racist, violent, and homophobic songs to SoundCloud.

Плод с SLOS не может произвести холестерин, и может использовать 7DHC или 8DHC как предшественники для эстриола вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fetus with SLOS cannot produce cholesterol, and may use 7DHC or 8DHC as precursors for estriol instead.

Только его Ле Вилли и Эдгар предшествовали Cavalleria rusticana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only his Le Villi and Edgar preceded Cavalleria rusticana.

Это соединение является универсальным предшественником многих других соединений серебра, таких как те, которые используются в фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compound is a versatile precursor to many other silver compounds, such as those used in photography.

Тот, кто был изнасилован, может быть обеспокоен тем, что предшествующая инфекция может свидетельствовать о сексуальной распущенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone who was raped may be concerned that a prior infection may suggest sexual promiscuity.

Большинство новых президентов продолжают пользоваться ковром своего предшественника до тех пор, пока не будет установлен новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most incoming presidents continue using the rug of their predecessor until their new one is installed.

Национальная лига по контролю за рождаемостью никогда не была связана с PPFA или ее предшественниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Birth Control League was never affiliated with PPFA or its predecessor organizations.

В течение некоторого времени, предшествовавшего смерти отца и его собственному несчастному случаю, Борхес был склонен писать беллетристику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some time before his father's death and his own accident, Borges had been drifting toward writing fiction.

Как и в случае с его предшественником Blackacidevil, несколько песен включают обработанный эффектами вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with its predecessor Blackacidevil, several songs include effects-treated vocals.

Постулируется, что полностью развитая Коммунистическая экономическая система развивается из предшествующей социалистической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She begins to believe that a person's earthly sins do not necessarily condemn them.

В годы, предшествовавшие Второй мировой войне, пронацистский германо-американский Бунд обвинил средства массовой информации в том, что они контролируются евреями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years leading up to World War II, The pro-Nazi German-American Bund accused the media of being controlled by Jews.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фактор, предшествующий плазматическому тромбопластину». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фактор, предшествующий плазматическому тромбопластину» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фактор,, предшествующий, плазматическому, тромбопластину . Также, к фразе «фактор, предшествующий плазматическому тромбопластину» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information