Философский теизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Философский теизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
philosophical theism
Translate
философский теизм -

- философский

имя прилагательное: philosophical, philosophic

- теизм

theism



Агностический теизм-это философский взгляд, охватывающий как теизм, так и агностицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agnostic theism is the philosophical view that encompasses both theism and agnosticism.

Философское наследие Августина продолжает оказывать влияние на современную критическую теорию через вклад и наследников этих деятелей XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Augustine's philosophical legacy continues to influence contemporary critical theory through the contributions and inheritors of these 20th-century figures.

Философский камень европейских алхимиков можно сравнить с великим эликсиром бессмертия, который искали китайские алхимики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The philosopher's stone of European alchemists can be compared to the Grand Elixir of Immortality sought by Chinese alchemists.

Быть приведенным к присяге всем духовенством, пастырями, исповедниками, проповедниками, духовными начальниками и профессорами философско-богословских семинарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be sworn to by all clergy, pastors, confessors, preachers, religious superiors, and professors in philosophical-theological seminaries.

Так я могла задавать абстрактные, философские вопросы таким образом, чтобы дети не избегали ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, I could ask abstract, philosophical questions in a way that did not make them run off.

Горячо и с большой заинтересованностью обсуждалась идея подготовки философской брошю-ры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of creating a philosophy booklet generated considerable interest and discussion.

В начале программы Звездных врат была философская перепалка касательно ее задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back when the SG programme began, there was a philosophical skirmish about its mandate.

Дорогая, это могло бы вызвать долгую философскую дискуссию - и какую! - но всё же совершенно ненужную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dear, what a long philosophical discussion that would take, and how involved, and how -unnecessary.

Харниш любил философствовать, но философом не был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daylight was philosophical, but not a philosopher.

А потом можете продолжать свои философские дрязги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can have your philosophical fight then.

По Средам гуляю под небесами А Четвергам философствую...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wednesdays I stroll under skies Thursdays I philosophize...

Чтобы решить, кто уйдет, нужно было решить один философский вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of who goes, It boiled down to a philosophical question

Если мы, в конце концов, прекратим вести философские дискуссии на этот счет, то это и будет самый настоящий и желанный путь к компромиссу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we finally fail in this great and glorious contest, it will be by bewildering ourselves in groping for the middle way!

Вы как, найдете глубокое философское различие между Стюартами и Ганноверцами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you find a deep philosophical meaning in the difference between the Stuarts and the Hanoverians?

Существует широкий спектр философских взглядов на обязанности и мотивы людей действовать альтруистически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There exists a wide range of philosophical views on humans' obligations or motivations to act altruistically.

В своих книгах, философских фрагментах и заключительном ненаучном постскриптуме, Киргегард глубоко вникает в парадоксы, которые представляет христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his books, Philosophical Fragments and Concluding Unscientific Postscript, Kierkegaard delves deeply into the paradoxes that Christianity presents.

Однако чтение медленного диалога предпочтительнее чтения длинных отрывков философского повествования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, reading slow-moving dialogue is preferable to reading lengthy passages of philosophical narrative.

Давайте воспользуемся статьей Британика 1911 года в качестве основного текста и объединим последующие философские идеи, чтобы вписаться в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's use the 1911 Britannica article as the main text and piece together subsequent philosophical ideas to fit into the article.

Наиболее известной философской позицией Фалеса был его космологический тезис, дошедший до нас через отрывок из метафизики Аристотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thales' most famous philosophical position was his cosmological thesis, which comes down to us through a passage from Aristotle's Metaphysics.

Но жизнерадостность моего ума, которая приходит от воспоминаний обо всех моих философских размышлениях, уравновешивает все эти страдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the cheerfulness of my mind, which comes from the recollection of all my philosophical contemplation, counterbalances all these afflictions.

Экзистенциальная терапия, в свою очередь, философски связана с феноменологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existential therapy is in turn philosophically associated with phenomenology.

Славейков известен своими философскими стихами, эпическими песнями и сборником символистской поэзии мечта о счастье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slaveykov is famous for his philosophical poems, his Epic Songs and the symbolist poetry collection Dream of Happiness.

В 1743 году Франклин основал Американское философское общество, чтобы помочь ученым обсуждать свои открытия и теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1743, Franklin founded the American Philosophical Society to help scientific men discuss their discoveries and theories.

Кроме того, движения возрождения были разделены философскими традициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the revival movements were divided by philosophical traditions.

Или вы не думаете, что есть какая-то образовательная и философская ценность в различении между 555 и классическим мультивибратором с двумя устройствами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or don't you think there's some educational and philosophical value in discriminating between a 555 and the classic two-device multivibrator?

Общие источники предвзятости включают политические, финансовые, религиозные, философские и другие убеждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common sources of bias include political, financial, religious, philosophical, or other beliefs.

Другой элемент философского метода-формулирование вопросов, на которые нужно ответить, или проблем, которые нужно решить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another element of philosophical method is to formulate questions to be answered or problems to be solved.

Философские аргументы и обоснования-еще одна важная часть философского метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophical arguments and justifications are another important part of philosophical method.

Основные философские принципы Звездного пути передают мораль исследования и вмешательства, а также способы правильного противостояния и этического разрешения новой ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary philosophies of Star Trek convey the morals of exploration and interference and how to properly confront and ethically resolve a new situation.

Есть много других философских вопросов, которые возникают в юриспруденции авторского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many other philosophical questions which arise in the jurisprudence of copyright.

Философский Дзен, однако, делает больший акцент на настоящем моменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophical Zen, however, places more emphasis on the present moment.

Практикующие айкидо, например, могут иметь сильную философскую веру в поток энергии и укрепление мира, как идеализировал основатель искусства Морихэй Уэсиба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aikido practitioners for instance, can have a strong philosophical belief of the flow of energy and peace fostering, as idealised by the art's founder Morihei Ueshiba.

Различные музыкальные, философские, политические, литературные и художественные течения оказали влияние на субкультуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various musical, philosophical, political, literary and artistic movements influenced the subculture.

Согласно одной точке зрения, мемы обеспечивают полезную философскую перспективу для изучения культурной эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One view sees memes as providing a useful philosophical perspective with which to examine cultural evolution.

Как таковой, он первоначально рассматривался для первого фильма в серии фильмов о Гарри Поттере, Гарри Поттере и философском камне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, he was originally considered for the first movie in the Harry Potter film series, Harry Potter and the Philosopher's Stone.

Для Нумения это просто то, что Платон написал так много философских работ, в то время как взгляды Пифагора первоначально передавались только устно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Numenius it is just that Plato wrote so many philosophical works, whereas Pythagoras' views were originally passed on only orally.

Некоторые критики, такие как Николай Добролюбов, Иван Бунин и Владимир Набоков, считали его творчество скорее психологическим и философским, чем художественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several critics, such as Nikolay Dobrolyubov, Ivan Bunin and Vladimir Nabokov, viewed his writing as excessively psychological and philosophical rather than artistic.

Философские труды Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophical Transactions of the Royal Society.

До этого философские и богословские тексты не переводились на Одийский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before this the philosophical and theological texts were not translated into Odia.

Кефка Палаццо также является одним из самых философски насыщенных персонажей в истории видеоигр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNA methylation is not impervious to external conditions.

Несмотря на краткость, Цинцзин Цзин философски сложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although brief, the Qingjing Jing is philosophically complex.

Чем Царь Борис отличался от пушкинского Бориса Годунова, так это философским аспектом его общей идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What made Tsar Boris different from Pushkin's Boris Godunov was the philosophical aspect of its general idea.

Эллинистические мыслители философствовали мифологию и культы, а также чужеземные оракульские высказывания и инициатические знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hellenistic thinkers philosophized the mythology and cults, as well as foreign oracular utterances and initiatory lore.

Может быть, он передумал по философским или моральным соображениям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is he having second thoughts on philosophical or moral grounds, then?

На основе различных интерпретаций учения Будды были сформированы четыре основные философские школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on various interpretations of Buddha's teachings four major schools of philosophy were formed.

Он полагает, что метафора и катахрез - это тропы, лежащие в основе философского дискурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proposes that metaphor and catachresis are tropes that ground philosophical discourse.

Помимо своего влияния на конкретных мыслителей, Кант изменил рамки, в которых осуществлялось философское исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over and above his influence on specific thinkers, Kant changed the framework within which philosophical inquiry has been carried out.

Философский дискурс играет большую роль в сюжете его романов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophical discourse plays a major part in the plot of his novels.

Многие споры о видах затрагивают философские проблемы, такие как номинализм и реализм, а также вопросы языка и познания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the debates on species touch on philosophical issues, such as nominalism and realism, and on issues of language and cognition.

Штайнер подошел к философским вопросам знания и свободы в два этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steiner approached the philosophical questions of knowledge and freedom in two stages.

В обоих томах отношение между текстами и образами является неотъемлемой частью философской дискуссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both volumes, the relationship between texts and images is an integral part of the philosophical discussion.

Она характеризовала себя главным образом как философско-медицинскую школу, сочетающую в себе пифагорейские, платонические, Цинические и стоические элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It characterized itself mainly as a philosophical-medical school, blending Pythagorean, Platonic, Cynic, and Stoic elements together.

С 1978 по 1984 год он был старшим преподавателем философского факультета Сингапурского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was senior tutor in the Philosophy Department of Singapore University from 1978 to 1984.

В начале XVIII века вокруг темы открытого теизма процветала обширная общественная переписка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 18th century, an extended public correspondence flourished around the topic of open theism.

Фактически, диалектический метод, родственный Гегелю, является именно таким всеобъемлющим философским методом по всей реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infact, dialectical method akin to Hegals is exactly such an all-encompassing philosophical method on all of reality.

Они тайно встречались и обсуждали свою работу по философским и нравственным вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They met in secret, and discussed their work on philosophical and moral questions.

Философскую поддержку демократического социализма можно найти в работах таких политических философов, как Чарльз Тейлор и Аксель Хоннет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophical support for democratic socialism can be found in the works of political philosophers such as Charles Taylor and Axel Honneth.

Богданов был исключен из партии в 1909 году якобы из-за философских разногласий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bogdanov was expelled from the party in 1909, ostensibly over philosophical differences.

Это просто остается свободным философским разговором, софистикой или petitio principii, не связанным с каким-либо конкретным следствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic structure of a quantum network and more generally a quantum internet is analogous to a classical network.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «философский теизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «философский теизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: философский, теизм . Также, к фразе «философский теизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information