Центр города Кабул - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центр города Кабул - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kabul city center
Translate
центр города Кабул -

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

- город [имя существительное]

имя существительное: city, town, place, borough, burg



Центр города Лос-Анджелес является самым большим правительственным центром, не считая города Вашингтон, Округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downtown of Los Angeles is the largest government centre outside of Washington, D.C.

Мне даже в центр города не сходить без сопровождения двух наркоманок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't even go downtown without being chaperoned by two drug addicts.

Грабежи распространились на центр города торговую часть города и с наступлением темноты число арестов увеличилось

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looting spread to the downtown shopping section of the city and as darkness fell, arrests increased.

Центральная магистраль известна как проспект Академика Яворницкого, широкий и длинный бульвар, который тянется с востока на запад через центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central thoroughfare is known as Akademik Yavornytskyi Prospekt, a, wide and long boulevard that stretches east to west through the centre of the city.

Итак, центр города Хуареса был в руках руководства Пенсионного фонда, а это открывало президенту страны в выборной компании...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, this Juarez downtown conducted by the Directorate of Pensions and that opens the country's president in the company of...

Мне нужно, чтобы ты отправилась в центр города и достала карту всех светофоров для слепых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to go downtown and get a map of all the seeing impaired traffic signals.

Это центр города, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the nerve centre of the city, eh?

В качестве примеров можно привести торговый центр Stonebriar Centre, города Роквилл-центр и Сентревилл, округ Сентер и колледж Сентер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include the Stonebriar Centre mall, the cities of Rockville Centre and Centreville, Centre County and Centre College.

Затем они схватили семерых негритянских лидеров, привезли их в центр города и посадили в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they got seven of the negro leaders, brought them downtown, and put them in jail.

Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.

Нейт обедал у себя в номере за столиком у окна с видом на центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ate in his room, at a small table next to the window, with a view of downtown.

Так что, мне нужно, чтобы ты отвез меня в центр города за поставками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I'm gonna need you to take me downtown to get supplies.

Деревня Щелкунчиков привлекла более 40 000 посетителей в 2017 году и считается, что она принесла новую жизнь в центр города Стьюбенвилля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nutcracker Village attracted over 40,000 visitors in 2017 and is credited with bringing new life to Steubenville's downtown area.

No 101, приём, срочно в центр города, без задержек....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the 101 through downtown L.A., no delays....

Он заставил меня отвезти его в деловой центр города, чтобы забрать груз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He forced me to drive him downtown to pick up a shipment.

Завод - центр города и он всех нас отравляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory is located in the center of town and it is poisoning us all.

Продолжая двигаться на Запад, Губернаторс-драйв пересекает Гарвард-драйв, где строится новый центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuing to the west, Governors Drive intersects Harvard Drive where the new Downtown Gateway is being constructed.

Главной достопримечательностью города является развлекательный комплекс на площади Онтарио, Гайд-парк и парк Королевы Елизаветы, Островной парк на озере Онтарио, золотая башня здания Роял Банк Плаза, концертный зал Рой Томсон, символ города – 553-метровая Си-Эн Башня, знаменитый торговый комплекс Итон-центр и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main sights of the city is the entertainment complex at the Ontario square, Hyde Park and Queen Elizabeth’s Park, Islands Park on Lake Ontario, golden tower of the Royal Bank Plaza, Roy Thomson Concert Hall, a symbol of the city – 553-meter “CN Tower”, the famous shopping mall Eaton Center and many others.

Между Карпошем и аэродромом находится центр города, перестроенный по плану японского архитектора Кенцо Танге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between Karpoš and Aerodrom lies the city centre, rebuilt according to plans by Japanese architect Kenzo Tange.

Тебе только нужно сходить в центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need you to go downtown.

Две спальни и центр города, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's a two-bedroom flat, city centre, yeah?

Мероприятие в Лидсе было перенесено из Университета Лидса в центр города Лидс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Leeds event was moved from Leeds University to Leeds City Centre.

Пароходы с озер заходят в самый центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vessels from the lakes came into the heart of the city.

Расположенный на восточной окраине города Колумбус, Джефферсон-центр восстановил 11 домов начала века, в том числе детскую резиденцию Джеймса Тербера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located at the eastern edge of downtown Columbus, the Jefferson Center has restored 11 turn-of-the-century homes, including the childhood residence of James Thurber.

Добро пожаловать в Сан-Диего, мы доставим вас в центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

welcome aboard the San Diego trolley, bound for the Santa Fe Depot in centre city.

В Период Изоляции там был центр города, и реконструкция пока его не коснулась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the town center during the Time of Isolation, and it hasn't been touched by renovation yet.

Линия Б - крутой уличный путь, проходящий через центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B-line is a cool outdoor trail that cuts right through downtown.

Художественный центр Уокера, один из пяти крупнейших музеев современного искусства в США, расположен на вершине холма Лоури, недалеко от центра города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Walker Art Center, one of the five largest modern art museums in the U.S., sits atop Lowry Hill, near the downtown area.

Это уменьшило дорожное движение в центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduced road traffic into the city centre.

Центр города построен на правом берегу, который является частью Днепровской возвышенности, в то время как левый берег является частью Днепровской низменности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the city is constructed on the right bank which is part of the Dnieper Upland, while the left bank is part of the Dnieper Lowland.

В конце 2000-х годов центр города пережил глубокие изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 2000s, the city center experienced profound changes.

Примерно в четыре часа утра город Хиям был подвергнут артиллерийскому обстрелу, затронувшему главным образом центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At approximately four in the morning, the town of Khiyam was subjected to artillery bombardment targeting the town centre.

Мы собираемся в центр города где сегодня утром... нашли убитым Эли Гоулда, адвоката защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to go live downtown, where defense attorney Eli Gould was found murdered this morning.

Исторический центр Сан-Франциско - это Северо-Восточный квартал города, примыкающий к рыночной улице и набережной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historic center of San Francisco is the northeast quadrant of the city anchored by Market Street and the waterfront.

В 2009 году он был назначен Церковью-служителем и продолжает функционировать как центр религиозных гражданских мероприятий для города и как оживленная евангелическая церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designated as a Minster Church in 2009 and it continues to operate as the focus for religious civic events for the city and as a bustling evangelical church.

Это бурно развивающийся финансовый центр, который, согласно проведенному недавно исследованию, занимает четвертое место на планете, опережая такие города с большим самомнением как Токио, Чикаго и Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a burgeoning financial center that in a recent survey, ranked fourth on the planet ahead of such self-important places as Tokyo, Chicago and Toronto.

Поскольку Мейкомб был основан как административный центр, он оказался не таким неряхой, как почти все города таких же размеров в штате Алабама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because its primary reason for existence was government, Maycomb was spared the grubbiness that distinguished most Alabama towns its size.

Несмотря на то, что ратуша находится в центре города, центр города 19-го века был оставлен в упадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the town hall is located in its midst, the 19th century center of the town has been left to decay.

В октябре 2006 года было объявлено, что штаб-квартира корпорации тетушки Энн будет перенесена из города Гэп, штат Пенсильвания, в центр Ланкастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2006, it was announced that the Auntie Anne's corporate headquarters would be relocated from the town of Gap, Pennsylvania to downtown Lancaster.

Мэр Тель-Авива объявил, что город будет готов заплатить за сам конференц-центр, если он будет выбран в качестве города-организатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mayor of Tel Aviv announced the city would be willing to pay for the Convention Center itself, should it be chosen as the host city.

Как раньше центр Бхайравы Тантры, неудивительно, если лозунг города Кедири теперь-Чанда Бхирава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As formerly the center of the Bhairawa Tantra, no wonder if the slogan of the City of Kediri now is Canda Bhirawa.

Исторический центр города находится на пересечении улиц Боннигейт и Кроссгейт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The historic town centre is the junction of Bonnygate and the Crossgate.

Просыпайтесь с солнечным видом на центр города Энугу и купайтесь в бассейне, возможно, после тренировки в тренажерном зале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wake up to the sunny views of downtown Enugu and take a dip in the swimming pool perhaps after a round of Gym.

Мы примчались в центр города, и там, на шоссе, нас разделили в две шеренги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were rushed to the center of town, and there on a tarmac, we were split into two lines.

Белогвардейцам пришлось перестроить свои войска и боевые планы, сумев захватить центр города ранним утром 3 апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whites had to re-organise their troops and battle plans, managing to raid the town centre in the early hours of 3 April.

Коммерческий центр города, Аналакели, расположен на дне долины между этими двумя горными хребтами Вилль-мойен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commercial center of town, Analakely, is located on the valley floor between these two ville moyenne hill ranges.

А, может, данная цель важна, потому что финансовый центр может определить судьбу большого города?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is such a goal necessary because a financial center can determine the fate of a great metropolis?

Центр города Барри становится известным благодаря своим модным бутикам, местному искусству, живому театру, инди-музыке и ночным сценам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downtown Barrie is becoming well known for its fashion boutiques, local art, live theatre, indie-music and nightlife scenes.

Андрианампоинимерина создал большой рынок в Аналакели, создав экономический центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrianampoinimerina created a large marketplace in Analakely, establishing the city's economic center.

Водителей просят ехать через центр города только в самых крайних случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorists are being asked to stay out of the city centre except for emergencies.

Их центр чрезвычайных ситуаций помогает нам исследовать астероидную луну, грозящую местному населению катастрофой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the assistance of the planet's emergency control center we are investigating a catastrophic threat to the population from a descending asteroidal moon.

На серверах почтовых ящиков для создания соединителей отправки можно использовать Центр администрирования Exchange и командную консоль Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Mailbox servers, you can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell to create Send connectors.

Полагаю в центр по трудоустройству, чтобы посмотреть на список вакансий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured he'd gone to the career center to check the job listings.

Трудновато разглядеть из-за огней города, но созвездие в форме W - это Кассиопея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a little hard to see with the city lights, but that W-shaped constellation is Cassiopeia.

Он поджёг общинный центр, прикреплённый к церкви святого Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He set fire to the community centre attached to St Peter's Church.

Банк переместили в первый торговый центр в Рейвенсвуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was relocated to the first mall in Ravenswood.

Выжившие были доставлены в Центр здравоохранения общины Симармата, региональную больницу Хадринус Синага и Центр здравоохранения общины Долок Падармеан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survivors were transported to Simarmata Community Health Center, Hadrinus Sinaga Regional Hospital and Dolok Padarmean Community Health Center.

Если центр масс шины не расположен на этой вертикальной оси, то сила тяжести заставит ось отклониться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the center of mass of the tire is not located on this vertical axis, then gravity will cause the axis to deflect.

Кахулуи-это буквально центр острова, и он имеет тенденцию поддерживать устойчивые высокие температуры в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahului is literally the center of the island, and tends to keep steady, high temperatures throughout the year.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр города Кабул». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр города Кабул» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, города, Кабул . Также, к фразе «центр города Кабул» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information