Центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Center for identification of the owners of the credit cards and the elucidation of their creditworthiness
Translate
центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности -

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- идентификация [имя существительное]

имя существительное: identification, authentication

сокращение: ID

- владелец [имя существительное]

имя существительное: owner, proprietor, holder, master, possessor, wearer, tenant, keeper, proprietary

- кредитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: credit

- карточка [имя существительное]

имя существительное: card, ticket, slip, case-record

- и [частица]

союз: and

- выяснение [имя существительное]

имя существительное: explanation, identification, ascertainment, ventilation

- их [местоимение]

местоимение: their, them, theirs

- кредитоспособность [имя существительное]

имя существительное: creditworthiness, kudos, trustability



Тот вставил пластиковую карточку в щель электронного идентификатора, и тут же мигнул зеленый огонек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sentry ran it through an electronic authentication device. The machine flashed green.

Это может быть сертификат или контракт, объект реального мира, даже персональная идентификационная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a certificate, a contract, real world objects, even personal identifiable information.

Я нашла в тканях химическое вещество, которое я не могу идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a a chemical substance in the tissue I can't identify.

И он сказал, что не будет проверять кредитоспособность, если я принесу хороший взнос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said you would forego the credit check if I brought in a healthy down payment.

Похоже владелец провел проверку кредитоспособности одного из псевдонимов Руиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like the homeowner ran a credit check on one of Ruiz's aliases.

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

Кроме того, соответствующие учреждения, которые занимаются оценкой кредитоспособности многих стран, способны осуществлять заметное влияние на макроэкономическую политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, credit-rating agencies which assess the creditworthiness of many countries can exercise a significant influence on macroeconomic policies.

Со временем этот номер станет единственным идентификационным номером предприятия и заменит его регистрационный номер в НУСО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the BCE number will be an enterprise's sole identification number and will replace the NOSS registration number.

Каждый мешок имеет свой производственный и идентификационный номер, который помогает проследить путь наших добавок от исходного сырья до конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each bag has a product and identification number to track and trace our supplements from raw material till final product.

Вы выбрали идентификатор iOS или ключ Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've selected an iOS ID or Android key.

Сигнал идентифицирован как звук относительно-пространственного стабилизатора в стадии материализации, использующийся...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signal identified as relative dimensional stabiliser in materialisation phase as used in...

Я могу прослушать и идентифицировать все телефоны-автоматы Луна-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can check-monitor long enough to identify at all public phones in Luna City.

Мы сможем идентифицировать убийцу уже сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can identify the killer today.

Чтобы понять несправедливость, надо идентифицировать себя с угнетаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To understand injustice, you have to identify with the exploited.

Мы отвечаем за идентификацию этого объекта и должны найти остальные части раньше них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're charged with identifying the object and finding any other pieces before they do.

Мы очень хотим, но вы не соответствуете требованиям по кредитоспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd really like to, but we have a problem with your creditworthiness.

На ней есть персональные данные, которые нам нужны, чтобы вас идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has all the personal information we need to identify you.

Один элемент мы вообще не можем идентифицировать. Не сходится ни с одним из 103-х известных на сегодня химических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one element we can't identify, not related to any of the 103 basic known chemical elements.

Проверьте их кредитоспособность, запрос в регпалату и что там еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do a credit check, Companies House and what have you.

Я начну, как только банк посчитает меня кредитоспособным и даст мне кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be as soon as the banks start making the competitive rates and loans.

Узнайте, как бдительность влияет на вашу кредитоспособность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out how vigilantism affects your credit standing.

К двум кредитоспособным поручителям, а? -говорит мистер Джордж, покачивая головой и спокойно покуривая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For two good names, hey? says Mr. George, shaking his head and still composedly smoking.

Мой приятель в Сити удовольствуется двумя кредитоспособными поручителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two good names would be sufficient for my friend in the city.

Но Иван теперь кредитоспособен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Ivan's supposed to pay you now.

Чек не годится - я не кредитоспособен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A check won't work because I'm overdrawn.

В то время как веб-сайт предоставляет авторам средства для идентификации себя, ссылка сломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the website provides the means for authors to identify themselves, the link is broken.

Были обнаружены и более мелкие частицы, предположительно пластиковые, но не идентифицированные положительно - в среднем 314 на литр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller particles assumed to be plastic but not positively identified were found as well - an average of 314 per litre.

Окончательный диагноз достигается только после идентификации яиц, фекалий или самих клещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Definitive diagnosis is only achieved following identification of eggs, feces or the mites themselves.

Ультрафиолетовый свет может быть использован на ранней стадии этого заболевания для идентификации и определения эффективности лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ultraviolet light can be used in the early phase of this disease for identification and to determine the effectiveness of treatment.

С помощью видеозаписи с камер видеонаблюдения эти клиенты были идентифицированы и приговорены к штрафам в несколько тысяч евро каждый за непредоставление помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of security camera footage, these customers were identified and sentenced to fines of several thousand euro each for failing to provide assistance.

Лучше всего упомянуть определяющие константы для однозначной идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is best to mention the defining constants for unambiguous identification.

Маккинни и Холл отметили, что она была племянницей вождей, которые были идентифицированы как братья Олд Тассел и Даблхед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McKinney and Hall noted that she was a niece of chiefs who have been identified as the brothers Old Tassel and Doublehead.

ДНР является единственным средством идентификации, разрешенным для участия в любых гражданских, юридических, коммерческих, административных и судебных актах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNI is the only means of identification permitted for participating in any civil, legal, commercial, administrative, and judicial acts.

Арабский город, который Тинтин и Сноуи искали в этой истории, больше не был идентифицирован как Мекка, в то время как три советника магараджи были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabian city that Tintin and Snowy searched for in the story was no longer identified as Mecca, while the Maharajah's three advisers were removed.

Если масса идентифицирована, биопсия может определить характер массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a mass is identified, biopsy may determine the nature of the mass.

Дальнейшие имплементации правительства Мэйдзи дали Японии больше идентификаций, включая гимн Кимигайо и императорскую печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further Meiji Government implementations gave more identifications to Japan, including the anthem Kimigayo and the imperial seal.

Даже по мере того, как в других древних обществах обычай покрывать себя вуалью стирался, женщины-израильтянки сохраняли его для религиозной идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even as the custom of veiling dwindled among other ancient societies Israelite females retained it for religious identification.

Идентификатор адреса USB-это знак доверия владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USB address identifier is a token of the owner's trust.

Позднее, в 1993 году, он был также идентифицирован Комитетом судьи рама Нандана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also identified later by Justice Ram Nandan Committee in 1993.

В феврале 2010 года мясо Буша было обнаружено на рынке в родном городе Хогана, Бирмингеме, и идентифицировано как мясо шимпанзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2010, bush meat was discovered on a market in Hogan's hometown, Birmingham and identified as chimpanzee meat.

Молекулярная структура мовеина оказалась трудноопределимой, и в конце концов была идентифицирована в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular structure of mauveine proved difficult to determine, finally being identified in 1994.

До тех пор, пока утверждение прослеживается до идентифицированных надежных источников, обычно можно избежать любого риска быть уличенным в неосторожном отношении к истине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as the claim is traceable to identified reliable sources, one will generally avoid any risk of being found to have been reckless with the truth.

Освобождение может включать требование о том, чтобы лицо явилось для фотографирования и снятия отпечатков пальцев в соответствии с Законом Об идентификации преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release can include a requirement that the person appear for photographing and fingerprinting under the Identification of Criminals Act.

Удостоверение личности резидента Макао-это официальный документ, удостоверяющий личность, выдаваемый Департаментом идентификации постоянным и непостоянным жителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Macau Resident Identity Card is an official identity document issued by the Identification Department to permanent residents and non-permanent residents.

Ассоциация установила знак обслуживания для идентификации устройств, которые включают подключение к интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association established a service mark to identify devices that include Internet connectivity.

STIR / SHAKEN или SHAKEN/STIR-это набор протоколов и процедур, предназначенных для борьбы с подменой идентификатора вызывающего абонента в телефонных сетях общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR/SHAKEN, or SHAKEN/STIR, is a suite of protocols and procedures intended to combat caller ID spoofing on public telephone networks.

Кроме того, отслеживание измененных организмов может быть упрощено с помощью введения генов биолюминесценции для визуальной идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the tracking of modified organisms can be made easier with the insertion of bioluminescence genes for visual identification.

Идентификация, выполняемая каждой программой распознавания, получает значение 0,5 балла, а каждая интерпретация человеком-полный балл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification performed by each OCR program is given a value of 0.5 points, and each interpretation by a human is given a full point.

Условные мутации полезны для идентификации генов, которые обычно смертельны, если они нефункциональны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brick, concrete floors, and walls degrade signal strength.

Бактериологические пластины, подобные этим, обычно используются для клинической идентификации инфекционных бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteriological plates such as these are commonly used in the clinical identification of infectious bacterium.

Для образцов мочи метаболиты могут быть идентифицированы от 60 часов до 28 дней, в зависимости от дозы и используемого аналитического метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For urine samples, metabolites can be identified 60 hours to 28 days, depending on the dose and analytical method used.

Возможность включить 40-битный домен / идентификатор в UUID поставляется с компромиссом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to include a 40-bit domain/identifier in the UUID comes with a tradeoff.

В некоторых случаях вместо идентификации можно использовать секретный вопрос и ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, a secret question and answer can be used instead of identification.

Уровень ошибочной идентификации может варьироваться в разных популяциях, но в целом он представляется низким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The misidentification rate may vary among populations, but in general appears to be low.

Безымянный класс или анонимный класс - это класс, который не привязан к имени или идентификатору при определении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unnamed class or anonymous class is a class that is not bound to a name or identifier upon definition.

Стена, которая может принадлежать этому зданию, была идентифицирована в наше время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wall which may belong to this building has been identified in modern times.

Уральские казаки говорили по-русски и идентифицировались как имеющие преимущественно русское происхождение, но также включали в свои ряды многих татар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ural Cossacks spoke Russian, and identified as having primarily Russian ancestry, but also incorporated many Tatars into their ranks.

Правильное название статьи идентифицировало бы произведение искусства и оставило бы его на этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proper article title would identify the artwork and leave it at that.

Впоследствии, в 1957 году, антитела к дсднк были первыми аутоантителами, которые были идентифицированы у пациентов с СКВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, in 1957, antibodies to dsDNA were the first autoantibodies to be identified in patients with SLE.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, по, идентификации, владельцев, кредитных, карточек, и, выяснению, их, кредитоспособности . Также, к фразе «центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information