Центр связи метеорологической службы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
Выставочный центр Лох-Несс 2000 - loch ness 2000 exhibition centre
Всероссийский выставочный центр - All-Russia Exhibition Centre
академический центр - academic center
торговый центр Riverpark - riverpark shopping center
конференц-центр Mississippi Coast - mississippi coast convention center
Канадский центр телерадиовещания - canadian broadcasting centre
сухожильный центр диафрагмы - cordiform tendon
колл-центр - call centre
домашний развлекательный центр - home entertainment center
рассеивающий центр - scattering centre
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
имя существительное: connection, connexion, communications, contact, in, hookup, truck, pull
интерактивный терминал спутниковой системы связи - satellite interactive terminal
многократные связи - multiple links
в связи со - in connection with
машина для определения прочности связи - adhesion tester
связи между - Communication between
автомат перекрёстной связи между перемещением дроссельного крана и отклонением закрылков - throttle-flap interconnection
блок связи с системой балансировки - trim coupler
Более того, в связи с тем, что - moreover, due to the fact that
кабель дальней связи - telecom cable
действия в связи с этим - action in this regard
Синонимы к связи: сношения, отношения, связи, знакомства, блат
Антонимы к связи: отключение, экскурсия, отключение, офис, отключение, отключение, разъединение
Значение связи: Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н..
Африканский центр по применению метеорологии в целях развития - african center of meteorological application for development
бюро метеорологии - Bureau of meteorology
бюллетень Американского метеорологического общества - bulletin of american meteorological society
в [при] любых метеорологических условиях - in all meteorological conditions
змейковый метеорограф - kite meteorograph
космическая метеорология - outer space meteorology
по данным Всемирной метеорологической организации - according to the world meteorological organization
морская метеорология - marine meteorology
метео автоматическая станция морских метеорологических наблюдений - marine automatic meteorological observing station
метеорологическая администрация - meteorological administration
Синонимы к метеорологической: метеорологический, атмосферический, метеорный, ослепительный, метеорический
начальник службы связи - chief signal officer
начальник службы экономической безопасности - head of the economic security service
территориальный орган федеральной службы государственной статистики по СПб и ЛО - Territorial Department of the Federal State Statistics Service for St. Petersburg and the Leningrad Region
1 полевой службы - 1 field service
10 лет службы - 10 years of service
безопасности службы - security of the service
африканские службы управления компанией - african management services company
завершение года увольнения с военной службы - retirement year ending
Делегация государственной службы - public service delegation
чрезвычайно длительный срок службы - extremely long service life
Синонимы к службы: работа, место, услуга, здание, отдел, занятие, должность, пост, всенощное бдение
Значение службы: Работа, занятия служащего, а также место его работы.
Адам Фледерман, метеоролог из Национальной Погодной Службы в Ки-Вест, сказал, что ближайшая станция Погодной Службы |
Adam Flederman, a meteorologist at the National Weather Service in Key West, said the Weather Service's closest station |
Во многом это было вызвано ограниченностью вычислительных ресурсов в рамках Национальной метеорологической службы. |
Much of this was suggested to be due to limits in computational resources within the National Weather Service. |
Метеорологические службы предполагают, что тайфун Джимми окончательно покинет Тайвань к 10 утра. |
The Observatory estimated the Typhoon Jimmy will completely pass through Taiwan around 10:00 a.m. this morning. |
Я проверил схемы Эркхарта на солнечном калькуляторе метеорологической службы. |
I took all of Hollis Eckhart's charts and ran them through the NOAA's Solar Position Calculator. |
Позже Стэгг работал директором службы в метеорологическом управлении до 1960 года. |
Stagg later worked as director of services at the Meteorological Office until 1960. |
В отчете за 2012 год Индиана заняла восьмое место в списке 20 лучших штатов, подверженных торнадо, основываясь на данных Национальной метеорологической службы за период с 1950 по 2011 год. |
In a 2012 report, Indiana was ranked eighth in a list of the top 20 tornado-prone states based on National Weather Service data from 1950 through 2011. |
По данным метеорологической службы Каталонии, самыми теплыми днями были 4 и 5 августа. |
According to the Meteorological Service of Catalonia, the warmest days were 4 and 5 August. |
В течение следующих 50 лет многие страны создали национальные метеорологические службы. |
Over the next 50 years, many countries established national meteorological services. |
В период с 1950 по 1980 год метеорологические службы всего мира включили в свои состав отражательные радары, которые измеряют положение и интенсивность осадков. |
Between 1950 and 1980, reflectivity radars, which measure position and intensity of precipitation, were incorporated by weather services around the world. |
FaAA также не рассматривала морские прогнозы, транслируемые таиландскими военными, или морские прогнозы метеорологической службы МОЭКО. |
FaAA also did not consider the marine forecasts broadcast by the Thai military or the marine forecasts of MOECO's weather service. |
У меня есть график от Национальной метеорологической службы. |
I have here a chart from the National Weather Service. |
Да, и о моем новом высокочастотном погодном оборудовании гидролокатора в Станции Национальной метеорологической службы музея на крыше. |
Yeah, and mine is about the new high-frequency weather sonar equipment in the museum's National Weather Service Station on the roof. |
Для получения точной погоды в каньоне, туристы должны проконсультироваться с Национальной метеорологической службой NOAA weather radio или на официальном сайте Национальной метеорологической службы. |
For accurate weather in the canyon, hikers should consult the National Weather Service's NOAA weather radio or the official National Weather Service website. |
Боб Глан написал исчерпывающую историю первых ста лет существования Национальной метеорологической службы. |
Bob Glahn has written a comprehensive history of the first hundred years of the National Weather Service. |
В платной будке установлены радиоприемник NOAA Weather от Национальной метеорологической службы и сигнальный рожок. |
A NOAA Weather Radio from the National Weather Service and an alarm horn are stationed at the fee booth. |
Несколько членов моей службы безопасности были ранены или убиты. |
Several members of my security detail were wounded or killed. |
Вы думаете, что выявится пропажа всего пенсионного фонда Почтовый Службы? |
Do you think that they will find, for example, that the entirety of the Post Office Pension Fund has gone missing? |
Отчасти именно эти игры в секретность и влияние отвратили его от военной службы. |
It was security and dominance games like this that had partially driven him away from the military. |
В 2003 году портовые службы в Джорджтауне приняли 288 торговых судов, 852 круизных судна, 35 танкеров и 4 правительственных судна, совершивших в общей сложности 1152 захода в порт. |
In 2003, the port facilities in George Town supported 1,152 port calls made by 288 cargo ships, 852 cruise ships, 35 tankers and 4 government vessels. |
Фактический срок службы мебели и оборудования, используемых на курсах языковой подготовки, определяется с учетом их состояния. |
The useful life of furniture and equipment in language training is being examined on the basis of need. |
Соответственно, при определении срока полезной службы того или иного актива следует принимать во внимание каждый из следующих факторов:. |
Consequently, all the following factors need to be considered in determining the useful life of an asset:. |
Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау. |
The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service. |
Его жалобы в полицию и специальные службы относительно актов публичного насилия в отношении него не принесли никаких результатов. |
His complaints to the police and security regarding acts of public violence against him have been of no avail. |
Сообщения об ошибках также отображаются при сбоях службы Xbox Live, поэтому рекомендуем проверить ее состояние перед тем, как искать код ошибки. |
Because error messages can be generated by service outages, check the Xbox Live service status for alerts before searching for your error code. |
С точки зрения США, главная цель продления срока службы МКС состоит в проведении дополнительных исследований, позволяющих человеку лучше справляться с условиями космического пространства. |
The main purpose of extending the life of the ISS from the US point of view is to allow more research to enable humans to cope better in the space environment. |
Недавно украинские службы безопасности раскрыли террористическую ячейку в Харькове, в составе которой было восемь человек. |
Recently, the Ukrainian security services uncovered an eight-man-strong terrorist cell in Kharkiv. |
Папа Франциск возведет в сан новых кардиналов католической церкви впервые за срок своей службы 22 февраля, как объявил в четверг Ватикан. |
Pope Francis will create new cardinals of the Catholic Church for his first time on February 22, the Vatican announced Thursday. |
Устройства обнаружения секретной службы имеют доступ кодового слова или выше. |
Secret Service locator boxes are code-word clearance or higher. |
Помимо всего этого, он был прекрасный парень, никогда не пропускал церковной службы по воскресеньям и считался одним из лучших певчих в приходе. |
Besides all this, he was a very good lad, never missed church o' Sundays, and was reckoned one of the best psalm-singers in the whole parish. |
И лучше отнеситесь к этому серьезно, или вас отстранят от службы. |
And you'd better take this shrink seriously or you'll be off active duty. |
Тебе светит вызов Государственной пенитенциарной службы штата Мэриленд . |
You have a collect call from the Maryland State Penitentiary. |
Кроме занятий службы и света, у Вронского было еще занятие - лошади, до которых он был страстный охотник. |
Besides the service and society, Vronsky had another great interest-horses; he was passionately fond of horses. |
По рекомендации нашей внутренней службы техподдержки, мы отключили Wi-Fi. |
Atthesuggestion of our in-house technical support team, we shut down the Wi-Fi. |
Когда кончился срок его службы, траурный герб вышел в отставку и с тех пор отлеживался где-то в недрах дома. |
Its period of service over, the hatchment had come down from the front of the house, and lived in retirement somewhere in the back premises of Sir Pitt's mansion. |
Не будет ни отпевания ни похоронной службы никакого рода. |
I direct there be no funeral service or memorial service of any kind for me. |
I'm no healthy spring chicken, and you're no weatherman. |
|
Тем не менее до последнего момента своей службы смотритель Этертон верил в существование динамита. |
Nevertheless, to his last day in office Warden Atherton believed in the existence of that dynamite. |
Записи миграционной службы показывают, что он переехал в Бостон 2 года назад. |
DMV records show he moved to Boston about two years ago. |
Нет, я имел в виду, в знак признания моей многолетней службы в железнодорожниках... вы подарили мне эти подвязки. |
No, no, I mean, in recognition of my many years of service with the railroad, you have presented me with these ties. |
Then tell me this, Barry Allen, Secret Service. |
|
Да, говорила, он в отличном настроении, и находится в надежных руках Секретной Службы. |
Yes, I did, and he's in very good spirits, and in good hands with the Secret Service. |
Обычно, если номер снят со службы, то семья должна ответить на любой запрос о возвращении этого номера в строй. |
It's customary when a number is retired for the family to rule on any request to return that number to active duty. |
И должна сделать все возможное, чтобы тебя уничтожили, выгнали со службы с позором. |
And I have to do my very best to have you slapped down hard, broken out of the service, in disgrace. |
Понял, потому что их раны агента секр. службы, что стоял рядом со мной брызнула кровь. |
I understood because the Secret Service agent standing next to me erupted in a spray of blood. |
Out with us he wore glasses, but not when he was on duty. |
|
I'm discharging you from the court's service. |
|
Сокращение оборонных расходов, объявленное в марте 2003 года, привело к решению о прекращении службы 90 Торнадо в Люфтваффе. |
Defence cuts announced in March 2003 resulted in the decision to retire 90 Tornados from service with the Luftwaffe. |
В 1968 году депутат парламента Уильям Ходжсон представил законопроект частного члена о том, чтобы правительство Онтарио создало транзитные службы GO к северу от метро Торонто. |
In 1968, MPP William Hodgson introduced a private member's bill to move that the government of Ontario establish GO Transit services north of Metro Toronto. |
Это не та роль, которую большинство разгонных блоков играли в конструкциях ракет-носителей до 2010-х годов, поскольку типичный срок службы разгонных блоков на орбите измеряется в часах. |
This is not a role that most upper stages have had in launch vehicle designs through the 2010s, as typical upper stage on-orbit life is measured in hours. |
С 1520 года в Копенгагене регулярно проводятся лютеранские службы. |
Since 1520, regular Lutheran services have been held in Copenhagen. |
Женщины брали на себя обязательства в течение пяти лет службы, получая комнату, питание, униформу, карманные деньги и пожизненный уход. |
The women obligated themselves for five years of service, receiving room, board, uniforms, pocket money, and lifelong care. |
После того, как запрет на трансгендерных членов службы был снят в 2016 году, класс 2017 года увидел первого открыто трансгендерного выпускника. |
After the ban on transgender service members was lifted in 2016, the Class of 2017 saw the first openly transgender graduate. |
По словам представителя пресс-службы Kubs, архитекторского бюро, которое проектировало здание, возможно, неисправные металлические компоненты соединения были поставлены компанией Vikom Industry. |
According to a press representative of Kubs, the architect bureau that designed the building, the possibly faulty metal joint components were supplied by Vikom Industry. |
Реже некоторые службы такси для домашних животных могут предложить перевозку домашних животных на большие расстояния, например, поездку из Нью-Йорка во Флориду. |
Less commonly, some pet taxi services may offer long-distance pet transportation, such as a trip from New York City to Florida. |
Анна разделяла общее беспокойство и продолжала посещать англиканские службы. |
Anne shared the general concern, and continued to attend Anglican services. |
Во время службы в армии он был назначен и работал в качестве главного архитектора, базирующегося в Йорке. |
During his army service he was commissioned and worked as a supervising architect, based in York. |
Когда он был демобилизован после семи лет военной службы, Купер занялся шоу-бизнесом в канун Рождества 1947 года. |
When he was demobbed after seven years of military service Cooper took up show business on Christmas Eve, 1947. |
Перекачивая, обрабатывая и испытывая электролитический раствор на каждом участке электрода, вы можете продлить срок службы и повысить эффективность системы. |
By pumping, processing and testing the electrolytic solution at each electrode site you can extend the life and efficiency of the system. |
Он использовался для передачи аэронавигационных и метеорологических данных. |
It was used to communicate aeronautical and meteorological data. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр связи метеорологической службы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр связи метеорологической службы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, связи, метеорологической, службы . Также, к фразе «центр связи метеорологической службы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
