Цены конечного продукта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цены конечного продукта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
end-product prices
Translate
цены конечного продукта -

- цена [имя существительное]

имя существительное: price, cost, value, rate, worth, charge, expense, valuation, quotation, figure

сокращение: pr.

- конечный

имя прилагательное: finite, final, net, ultimate, ending, terminal, eventual, cutoff date

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn



И так как 100% того, что входит в материал, является и частью конечного продукта, даже части, которые не были переработаны, становятся частью структуры, и у нас удивительные результаты на выходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because 100 percent of what we put in the tool become the final product, even the parts that aren't digested become part of the structure, we're getting incredible yield rates.

Это также приводит к ухудшению вкуса конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also causes the taste of the end product to suffer.

Добавленная соль также может увеличить твердость яичного желтка и повлиять на общую текстуру конечного продукта Балут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added salt can also increase the hardness of the egg yolk and affect the overall texture of the final balut product.

Благодаря использованию ректификационной колонны, различные фракции, дистиллированные из материала, могут быть выборочно исключены для манипулирования запахом конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the use of a fractionation column, different fractions distilled from a material can be selectively excluded to manipulate the scent of the final product.

Промежуточный формиламид затем гидролизуют в кислых водных условиях с получением метамфетамина в качестве конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intermediate formyl amide is then hydrolyzed under acidic aqueous conditions to yield methamphetamine as the final product.

Даже если мы не знаем точно, с чего начать, если мы знаем характеристики конечного продукта, мы должны быть в состоянии изобрести множество проверяемых методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if we don't know exactly where to start if we know the characteristics of the final product we should be able to invent a variety of testable methods.

Выдуваемая кишка требует лишь короткого времени для высыхания, но условия окружающей среды значительно изменят цвет и гибкость конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blown gut requires only a short time to dry, but environmental conditions will alter dramatically the color and flexibility of the final product.

Эти процессы имеют различные типы экструдеров и выдавливают различные материалы для получения конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These process have varied types of extruders and extrude different materials to achieve the final product.

Конкретные термины используются для описания приблизительной концентрации аромата в процентах парфюмерного масла в объеме конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific terms are used to describe a fragrance's approximate concentration by the percent of perfume oil in the volume of the final product.

Выбор дрожжей, используемых для производства сидра, имеет решающее значение для качества конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selection of yeast used for cider production is critical to the quality of the final product.

Однако, поскольку изготовление полупроводниковых приборов значительно дороже, чем изготовление печатных плат, это увеличивает стоимость конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as semiconductor device fabrication is significantly more expensive than printed circuit board manufacture, this adds cost to the final product.

Продолжительность каждой стадии и температура, которой подвергаются гранулы, оказывают сильное влияние на качество конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duration of each stage and the temperature that the pellets are subjected to have a strong influence on the final product quality.

Каждый мешок имеет свой производственный и идентификационный номер, который помогает проследить путь наших добавок от исходного сырья до конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each bag has a product and identification number to track and trace our supplements from raw material till final product.

Он был технически новаторским, изобретая монотипию, а также масляный эскиз, предназначенный для конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was technically innovative, inventing the monotype and also the oil sketch intended to be a final product.

Тагучи осознал, что наилучшая возможность устранить вариации качества конечного продукта находится в процессе проектирования изделия и его изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taguchi realized that the best opportunity to eliminate variation of the final product quality is during the design of a product and its manufacturing process.

В конечном итоге в качестве конечного продукта распада образуется стабильное основное состояние 125Te.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, stable ground state 125Te is produced as the final decay product.

Но я знал, что это не так, что маркетинг и другие факторы являются частью конечного успеха продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I knew this was not true, that marketing and other factors were part of the eventual success of a product.

Он иногда используется в кино и телевидении, как для разработки персонажей и сценариев, так и иногда в качестве части конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sometimes used in film and television, both to develop characters and scripts and occasionally as part of the final product.

Инженеры построили системы управления, такие как блоки управления двигателем и имитаторы полета, которые могли бы быть частью конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineers constructed control systems such as engine control units and flight simulators, that could be part of the end product.

Дальнейшая химическая очистка обезвоженного ферментационного бульона может происходить в зависимости от желаемого конечного химического или биотопливного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further chemical refining of the dewatered fermentation broth may then take place depending on the final chemical or biofuel product desired.

В наши дни вы можете найти мгновенные смеси Ядун, которые значительно сокращают время, необходимое для производства конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These days you can find instant yadong mixes that significantly reduce the time it takes to produce the final product.

При использовании упаковочных машин для заполнения форм основная функция заключается в размещении продукта в гибком мешке, подходящем для требуемых характеристик конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In using form-fill-seal packaging machines, the main function is to place the product in a flexible pouch suitable for the desired characteristics of the final product.

Кроме того, не было достаточно времени, чтобы ждать, пока другие компании начнут производить некоторые компоненты, необходимые для их конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There also was not enough time to wait for other companies to start producing some of the components that were required in their final product.

Требование к перечню этих материалов зависит от предполагаемого использования конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirement to list these materials is dependent on the intended use of the final product.

Если в воду добавляют ароматизаторы, экстракты и эссенции, полученные из пряностей или фруктов, то эти добавки должны составлять менее 1% от массы конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If flavors, extracts and essences—derived from spice or fruit—are added to the water, these additions must comprise less than 1% by weight of the final product.

Угол, под которым наматывается волокно, влияет на свойства конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The angle at which the fibre is wound has an effect on the properties of the final product.

Физические свойства конечного желатинового продукта считаются лучшими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical properties of the final gelatin product are considered better.

Статья утверждает это потому, что в ней говорится, что труд, используемый для производства технологии, должен быть включен в стоимость конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article states this because it says that the labor used to produce the technology must be included in the value of the end product.

Если частицы распадаются до некоторого конечного продукта, то система не является чисто колебательной, и наблюдается интерференция между колебанием и распадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case the particles decay to some final product, then the system is not purely oscillatory, and an interference between oscillation and decay is observed.

В зависимости от требований конечного продукта используются различные методы обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending upon the requirement of end product, various processing techniques are used.

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

Производство портландцемента начинается с изготовления клинкера, за которым следует его тщательное перемалывание с гипсом и другими добавками для получения конечного цементного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portland cement production begins with the manufacture of clinker followed by its fine grinding with gypsum and other additives to make the finished cement product.

Все, что вы добавляете в ПВХ, может быть истолковано как пластмассовый пинцет, потому что вы забираете чистоту конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything you add to the PVC could be construed as a plasticezer because you are taking away from the purity of the end product.

Это теоретически не влияет на плотность конечного продукта, хотя затруднения потока и склонность наночастиц к агломерации действительно усложняют дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theoretically does not affect the density of the final product, though flow difficulties and the tendency of nanoparticles to agglomerate do complicate matters.

Использование добавок, в том числе соли, сахара, ароматизаторов и консервантов, а также технологических приемов может ограничить пищевую ценность конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of additives, including salt, sugar, flavorings and preservatives, and processing techniques may limit the nutritional value of the final product.

В большинстве сред присутствуют организмы, которые завершают обе стадии процесса, получая нитрат в качестве конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most environments, organisms are present that will complete both steps of the process, yielding nitrate as the final product.

В кинематографическом натюрморте часть всего конечного продукта вырывается из контекста и представляется исключительно по его номинальной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a cinematographic still, part of the entire end product is taken out of context and presented solely for its face value.

Смешивание чая-это сочетание различных чаев вместе для получения конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea blending is the combination of different teas together to achieve the final product.

Эти организмы используют молочнокислую ферментацию или смешанные пути кислой ферментации для получения конечного продукта этанола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These organisms use lactic acid fermentation or mixed acid fermentation pathways to produce an ethanol end product.

Важнейшей составляющей объема работ является качество конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major component of scope is the quality of the final product.

Запутывания затрудняют ориентацию цепи и снижают прочность конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entanglements make chain orientation more difficult, and lower the strength of the final product.

Специальные химикаты-категория относительно высоко ценимых, быстро растущих химических веществ с разнообразными рынками конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialty chemicals are a category of relatively high valued, rapidly growing chemicals with diverse end product markets.

TQFPs помогает решить такие проблемы, как увеличение плотности платы, программы усадки штампов, тонкий профиль конечного продукта и переносимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TQFPs help solve issues such as increasing board density, die shrink programs, thin end-product profile and portability.

Стадия предварительной гидратации очень важна, поскольку она определяет скорость гидратации конечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prehydrating stage is very important because it determines the rate of hydration of the final product.

Прототип обычно имитирует лишь некоторые аспекты конечного продукта и может полностью отличаться от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prototype typically simulates only a few aspects of, and may be completely different from, the final product.

Вместо того, чтобы платить приличную зарплату, нас вдохновили жить на ссуду до тех пор пока наш долг за дома был около 100 % валового внутреннего продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of being paid a decent wage, we were encouraged to live on borrowed money until our household debt was nearly 100% of the GDP.

Каждые третьи выходные сентября в Силвер-крике проводится Фестиваль винограда в честь винограда Конкорда, важного сельскохозяйственного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every third weekend in September Silver Creek hosts a Festival of Grapes to honor Concord grapes, an important agricultural product.

Однако ее менеджер отказался выпустить дуэт, сославшись на желание не иметь слишком много продукта от нее на рынке в одно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, her manager declined to release the duet, citing the desire to not have too much product from her in the marketplace at one time.

Тестирование программного обеспечения-это исследование, проводимое с целью предоставления заинтересованным сторонам информации о качестве тестируемого программного продукта или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software testing is an investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the software product or service under test.

Автор пакета определяет характеристики продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package author defines the product features.

Таким образом, в настоящее время промышленность производит три различных продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the industry now produces three distinguishably different products.

Например, если объявление содержит его имя, есть большая вероятность покупки для продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if an ad contained his name, there is a better likelihood of purchase for the product.

В 2014 году Google выбрала wikiHow в качестве одного из партнеров запуска Google Contributor, интернет-продукта без рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Google selected wikiHow as one of the launch partners for Google Contributor, an ad-free internet product.

Общий термин для продукта или услуги не может быть торговой маркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generic term for a product or service cannot be trademarked.

Как правило, этого недостаточно для создания технически успешного продукта, скорее, он должен также отвечать дальнейшим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is generally insufficient to build a technically successful product, rather, it must also meet further requirements.

Цена продукта включает в себя переменную стоимость каждого элемента плюс пропорциональную сумму постоянных затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price of the product includes the variable cost of each item plus a proportionate amount of the fixed costs.

В 2018 году расходы на медицинскую помощь составили более 740 миллиардов долларов, что составляет около 3,7% валового внутреннего продукта США и более 15% от общего объема федеральных расходов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Medicare spending was over $740 billion, about 3.7% of U.S. gross domestic product and over 15% of total US federal spending.

Эта модель должна попытаться решить три проблемы с точной оценкой успеха нового продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model needs to try and deal with three problems with accurately estimating the success of a new product.

Эта информация берется непосредственно от производителя продукта, поэтому она не соответствует независимым требованиям к исходному материалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information is taken directly from the product manufacturer, so it fails to meet the independent requirement for source material.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цены конечного продукта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цены конечного продукта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цены, конечного, продукта . Также, к фразе «цены конечного продукта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information