Циано - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Многие басисты покрывают кончики пальцев циано - я знаю, что они покрывают и левый, и правый пальцы. |
Many Bass players coat their finger tips with Cyano - I know of both left and right hand fingers being covered. |
Aspergillus Нигер растет из золотодобывающих раствор содержал циано-комплексов металлов, таких как золото, серебро, медь, железо и цинк. |
Aspergillus niger growing from gold-mining solution contained cyano-metal complexes, such as gold, silver, copper, iron, and zinc. |
Приставка циано-используется взаимозаменяемо с термином нитрил в промышленной литературе. |
The prefix cyano- is used interchangeably with the term nitrile in industrial literature. |
Наиболее ярким примером является отверждение цианоакрилата, который составляет основу суперклея. |
Most prominent example is the curing of cyanoacrylate, which constitutes the basis for superglue. |
Пероральные добавки с 1000 или 2000 мкг цианокобаламина каждые несколько месяцев упоминались в качестве альтернативы для поддержания здоровья. |
Oral supplementation with 1000 or 2000 μg of cyanocobalamin every few months was mentioned as an alternative for maintenance. |
Может быть, супер-клей должен быть отделен от цианоакрилата? |
Maybe super glue should be separate from Cyanoacrylate? |
Водоросли содержат хлоропласты, сходные по строению с цианобактериями. |
The algae contain chloroplasts that are similar in structure to cyanobacteria. |
Цианобактерии обеспечивают растворимые нитраты с помощью азотфиксации. |
Cyanobacteria provide soluble nitrates via nitrogen fixation. |
Цианогидрины также получают путем транскианогидриновых реакций, начинающихся, например, с ацетона цианогидрина в качестве источника HCN. |
Cyanohydrins are also prepared by transcyanohydrin reactions starting, for example, with acetone cyanohydrin as a source of HCN. |
They are various esters of cyanoacrylic acid. |
|
Ну, судя по температуре тела и цианозу, он был убит за пол дня до Эмбер Мидлберри. |
Well, judging by temperature and lividity, he was killed half a day before Amber Middleberry. |
Вероятно, но он всю ночь провел за своим столом лежа лицом в низ, будет сложно обнаружить синяки при таком цианозе. |
Possibly, but he's been face down on his desk all night and it's very difficult to find bruising through lividity. |
Например, после прохождения реакций замещения цианоалканы могут быть гидролизованы до карбоновых кислот или восстановлены до первичных Аминов с использованием гидрида алюминия лития. |
For example, after undergoing substitution reactions, cyanoalkanes may be hydrolyzed to carboxylic acids, or reduced to primary amines using lithium aluminium hydride. |
Collema coccophorum-это цианолихен, также известный как почвенный целлюлозный лишайник или желеобразный лишайник. |
Collema coccophorum is a cyanolichen also known as soil pulp lichen or jelly lichen. |
Водорослевые фотобионты называются фикобионтами, а цианобактериальные фотобионты-цианобионтами. |
Algal photobionts are called phycobionts, while cyanobacterial photobionts are called cyanobionts. |
Возможно, но есть признаки острого цианоза, что не присуще инсульту или инфаркту. |
Well, it's possible, but there's signs of acute cyanosis, which are not usually present in stroke or cardiac arrest. |
Как и другие цианобактерии, эти бактерии иногда содержат фотосинтетические пигменты в своей цитоплазме для осуществления фотосинтеза. |
Like other cyanobacteria, these bacteria sometimes contain photosynthetic pigments in their cytoplasm to perform photosynthesis. |
Может пройти несколько часов, прежде чем яд начнет действовать, так как цианогенные гликозиды должны быть гидролизованы до того, как цианид-Ион высвободится. |
It may take several hours before the poison takes effect, as cyanogenic glycosides must be hydrolyzed before the cyanide ion is released. |
Пластиды также имеют собственную ДНК и развиваются из эндосимбионтов, в данном случае цианобактерий. |
Plastids also have their own DNA and are developed from endosymbionts, in this case cyanobacteria. |
— Мы с моим аспирантом Хонг-Ян Ши моделировали экосистему организма под названием Prochlorococcus — цианобактерии, которая живет в океане и использует фотосинтез. |
My graduate student Hong-Yan Shih and I modeled the ecosystem of an organism called Prochlorococcus, a type of cyanobacteria that lives in the ocean through photosynthesis. |
Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли. |
For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment. |
Хотя существуют некоторые различия между кислородным фотосинтезом в растениях, водорослях и цианобактериях, общий процесс довольно схож у этих организмов. |
Although there are some differences between oxygenic photosynthesis in plants, algae, and cyanobacteria, the overall process is quite similar in these organisms. |
Многие цианобактерии способны снижать содержание азота и углекислого газа в аэробных условиях, что может быть ответственно за их эволюционный и экологический успех. |
Many cyanobacteria are able to reduce nitrogen and carbon dioxide under aerobic conditions, a fact that may be responsible for their evolutionary and ecological success. |
Он является основным компонентом цианоакрилатных клеев и встречается под многими торговыми названиями. |
It is the main component of cyanoacrylate glues and can be encountered under many trade names. |
Тектоническое давление подняло горные цепи, которые размывались, чтобы высвободить питательные вещества в океан для питания фотосинтетических цианобактерий. |
Tectonic pressure thrust up mountain chains, which eroded to release nutrients into the ocean to feed photosynthetic cyanobacteria. |
Поскольку низкий сердечный выброс при митральном стенозе вызывает сужение сосудов, периферический цианоз часто наблюдается в губах, кончике носа и щеках. |
As low cardiac output in mitral stenosis produces vasoconstriction, peripheral cyanosis is often seen in lips, tip of nose and cheeks. |
Однако цианоакрилат используется гитаристами классики и фламенко для укрепления ногтей, в основном в сочетании с шелком. |
However, cyanoacrylate is used by classic and flamenco guitarists to strengthen the nails, mostly in combination with silk. |
Цианоакрилаты используются в ортопедической хирургии для приклеивания металлических приспособлений к кости. |
Cyanoacrylates are used in orthopedic surgery to glue metal appliances to bone. |
Цианобактерии могут вырабатывать нейротоксины и гепатотоксины, такие как микроцистин и цианопептолин. |
Cyanobacteria can produce neurotoxins and hepatotoxins, such as microcystin and cyanopeptolin. |
Большинство цианолихенов также являются асколихенами, но некоторые базидиолихены, такие как Диктионема и Акантолихен, имеют цианобактерии в качестве партнера. |
Most cyanolichen are also ascolichens, but a few basidiolichen like Dictyonema and Acantholichen have cyanobacteria as their partner. |
Этот и другие виды рода содержат зеленые водоросли рода Coccomyxa, а также цианобактерии рода Nostoc в качестве симбионтов. |
This and other species in the genus contain a green algae in the genus Coccomyxa and also cyanobacteria in the genus Nostoc as symbionts. |
Это приводит к цветению водорослей, которые могут стать вредными для других видов и представлять опасность для людей и животных, если цианобактерии производят токсины. |
This results in algal blooms, which can become harmful to other species, and pose a danger to humans and animals, if the cyanobacteria involved produce toxins. |
Несмотря на схожее название, цианид непосредственно не вызывает цианоз. |
Despite the similar name, cyanide does not directly cause cyanosis. |
Цианобактерии в лабораторных условиях могут расти быстрее, когда они одни, а не когда они являются частью лишайника. |
Cyanobacteria in laboratory settings can grow faster when they are alone rather than when they are part of a lichen. |
Сине-зеленые водоросли, или цветки цианобактерий, были проблематичны на озере Эри с 2011 года. |
Blue-green algae, or Cyanobacteria blooms, have been problematic on Lake Erie since 2011. |
Грибы извлекают выгоду из углеводов, производимых водорослями или цианобактериями посредством фотосинтеза. |
The fungi benefit from the carbohydrates produced by the algae or cyanobacteria via photosynthesis. |
Цианолихены-это лишайники, содержащие цианобактерии, иначе называемые сине-зелеными водорослями. |
Cyanolichens are lichens that contain cyanobacteria, otherwise known as blue-green algae. |
Цианобактерии могут обладать способностью производить вещества, которые в один прекрасный день могут служить противовоспалительными средствами и бороться с бактериальными инфекциями у человека. |
Cyanobacteria may possess the ability to produce substances that could one day serve as anti-inflammatory agents and combat bacterial infections in humans. |
Органические соединения, содержащие несколько нитрильных групп, известны как цианоуглероды. |
Organic compounds containing multiple nitrile groups are known as cyanocarbons. |
Как правило, грибковая сетка окружает водорослевые или цианобактериальные клетки, часто заключая их в сложные грибковые ткани, которые уникальны для ассоциаций лишайников. |
Generally, the fungal mesh surrounds the algal or cyanobacterial cells, often enclosing them within complex fungal tissues that are unique to lichen associations. |
В зоне глубиной 0,5-5,0 м моховой покров может достигать 40-80%, а плотные цианобактериальные войлоки толщиной до 10 см часто покрывают большую часть левого участка. |
In the 0.5-5.0 m depth zone moss cover can reach 40-80%, and dense cyanobacterial felts that are up to 10 cm thick often cover most of the left area. |
Чтобы свести к минимуму это сокращение срока годности, цианоакрилат после вскрытия следует хранить в герметичном контейнере с пакетом силикагеля-осушителя. |
To minimise this reduction in shelf life, cyanoacrylate, once opened, should be stored in an airtight container with a package of silica gel desiccant. |
Эта новаторская работа дала трансгенную цианобактерию, стабильно экспрессирующую четыре различных гена Bti. |
This pioneering work yielded a transgenic cyanobacteria stably expressing four different Bti genes. |
Лишайники независимо возникали из грибов, ассоциирующихся с водорослями и цианобактериями, неоднократно на протяжении всей истории. |
Lichens independently emerged from fungi associating with algae and cyanobacteria multiple times throughout history. |
Он образуется из симбиотических отношений фотобионта, такого как цианобактерии и двух микобионтов. |
It is formed from a symbiotic relationship of a photobiont such as cyanobacteria and two mycobionts. |
У кого-то с митральным стенозом могут присутствовать розовые щеки, в то время как остальная часть лица имеет синюшный оттенок из-за цианоза. |
Someone with mitral stenosis may present with rosy cheeks, whilst the rest of the face has a bluish tinge due to cyanosis. |
Цианобактерии могут вырабатывать нейротоксины и гепатотоксины, такие как микроцистин и цианопептолин. |
The cyanobacteria can produce neurotoxins and hepatotoxins, such as microcystin and cyanopeptolin. |
В наследство от тех крохотных цианобактерий они получили... способность поглощать солнечную энергию. |
They have inherited from those minuscule cyanobacteria... the power to capture light's energy. |
Цианобактерии продуцируют нейротоксины и пептидные гепатотоксины, такие как микроцистин и цианопептолин. |
Cyanobacteria produce neurotoxins and peptide hepatotoxins, such as microcystin and cyanopeptolin. |
Взрослые особи, как правило, более избирательны в своих привычках питания, питаясь сине-зелеными водорослями, называемыми цианофитами. |
Adults tend to tend to be more selective in their feeding habits, eating blue-green algae called cyanophytes. |
Поэтому я могу подтвердить, что цианоакрилат может гореть. |
Therefore I can confirm that cyanoacrylate can burn. |
Цианотипы использовали соли железа, а не соли серебра для создания синих и белых оттенков изображений. |
In a parallel process, an intensive German colonization significantly diminished the extent of Slovene-speaking areas. |
Я разработал множество модификаций и впервые создал несколько уникальных медицинских приложений с использованием цианоакрилатов. |
I developed many modifications and pioneered several unique medical apps using cyanoacrylates. |
Просто интересно, потому что я начал статью о цианометаллате, но, возможно, это должен быть цианометаллат. |
Just wondering because I started an article on cyanometalate, but maybe it should be cyanometallate. |
Они являются наиболее распространенными токсичными цианобактериями, цветущими в эвтрофных пресных водах. |
They are the most common toxic cyanobacterial bloom in eutrophic fresh water. |
Он образуется из симбиотических отношений фотобионта, такого как цианобактерии и двух микобионтов. |
It is formed from a symbiotic relationship of a photobiont such as cyanobacteria and two mycobionts. |
Цианобактерии подвергаются воздействию стрессов окружающей среды и внутренних активных форм кислорода, которые вызывают повреждение ДНК. |
Cyanobacteria are challenged by environmental stresses and internally generated reactive oxygen species that cause DNA damage. |
После употребления цианокобаламин превращается в биологически активные вещества AdoB12 и MeB12. |
Once consumed, cyanocobalamin is converted to the biologically active AdoB12 and MeB12. |
Цианоакрилат используется в качестве криминалистического инструмента для захвата скрытых отпечатков пальцев на непористых поверхностях, таких как стекло, пластик и т. д. |
Cyanoacrylate is used as a forensic tool to capture latent fingerprints on non-porous surfaces like glass, plastic, etc. |
- осмофильные цианобактерии - osmophilic blue-green algae
- цианогалоидный третичный арсин - tertiary arsine cyanohalide
- ишемическо-цианотический синдром - hypercyanotic angina
- центральный цианоз - central cyanosis
- цианобактерий токсинов - cyanobacterial toxins
- морские цианобактерии - marine cyanobacteria
- цианотически-одышечный приступ - anoxic blue spell
- периферический цианоз - peripheral cyanosis
- цианотическая почка - cyanotic kidney
- цианотическая индурация - cyanotic induration
- цианоз от аноксии - cyanosis of anoxia
