Челюстной грейфер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Челюстной грейфер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jaw grab
Translate
челюстной грейфер -

- грейфер [имя существительное]

имя существительное: grab, clamshell, bucket



Не имея прочной челюстной структуры или мощных летающих мышц, они теперь рассматриваются как древесные или полуземные насекомоядные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacking a robust jaw structure or powerful flying muscles, they are now seen as arboreal or semiterrestrial insectivores.

Напротив, кости позади глазницы сжимались и вращались, сильно наклоняя заднюю часть черепа и выдвигая вперед челюстной сустав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the bones behind the eye socket contracted and rotated, strongly inclining the rear skull and bringing the jaw joint forward.

В то время как корабль восстановил часть К-129, механическая неисправность в грейфере вызвала обрыв двух третей восстановленной секции во время восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the ship recovered a portion of K-129, a mechanical failure in the grapple caused two-thirds of the recovered section to break off during recovery.

Также может развиться щелчок челюстного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clicking of the jaw joint may also develop.

Музыка архипелага Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина обычно сопровождается мандолиной, трубчатым басом, челюстной костью, гитарой и маракасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music of the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina is usually accompanied by a mandolin, a tub-bass, a jawbone, a guitar and maracas.

Там, где грейфер представляет собой двухсекционный шарнирный ковш, он известен как раковинный грейфер или раковинный ковш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the grab is a two-piece hinged bucket, it is known as a shell grab or shell bucket.

Как правило, грейферы имеют открытый верх к корпусу оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, grabs have an open top to the shell body.

Если требуется точная плотность макрофауны, то более точными будут образцы грейферов или коробчатые ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an accurate density is needed of the macrofauna, grab samples or box cores would be more accurate.

Он содержит шилоподъязычная мышца, двубрюшная мышца, челюстно-подъязычная, geniohyoid, omohyoid, sternohyoid, щитоподъязычной и sternothyroid мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains the stylohyoid, digastric, mylohyoid, geniohyoid, omohyoid, sternohyoid, thyrohyoid and sternothyroid muscles.

Благодаря этому они представляют собой полезный исследовательский организм для изучения раннего развития челюстного признака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, they provide a useful research organism for studying the early development of the jawed characteristic.

Челюстно-лицевая хирургия и анестезия, поддерживает каждый из семи офисов, в то время как другие специальности доступны в Кембридже и Ватерлоо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral & Maxillofacial Surgery and anaesthesia, supports each of the seven offices, while the other specialties are available in Cambridge and Waterloo.

Сармьенто получил свое образование в области челюстно-лицевой хирургии в Гвадалахаре, Мексика, и закончил свою докторскую степень в 2011 году в Университете Рочестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarmiento received his training in Maxillofacial Surgery in Guadalajara, Mexico and completed his D.M.D. in 2011 from the University of Rochester.

Трос был зацеплен грейфером и поднят на борт для проверки электрической непрерывности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable was hooked with a grapple and brought on board to test for electrical continuity.

3 страницы в области патологии полости рта и челюстно-лицевой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 pages into oral and maxillofacial pathology.

Он показан для использования в оральных, челюстно-лицевых, черепных и спинномозговых процедурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is indicated for use in oral, maxillofacial, cranial and spinal procedures.

Как правило, пациент находится под наблюдением челюстно-лицевого хирурга, и хирургическая процедура начинается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the patient would be under the care of an oral-maxiofacial surgeon and the surgical procedure would commence.

Точно так же Аркада использовала конструкции оригинальных грейферов для борьбы с Dazzler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Arcade used constructs of the original Grapplers to battle Dazzler.

Организация занимается просвещением, исследованиями и пропагандой интересов пациентов и челюстно-лицевых хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization is involved in education, research, and advocacy on behalf of patients and maxillofacial surgeons.

Дадли родился в Цинциннати, штат Огайо, и получил образование в колледже Лейк-Форест в Эванстоне, штат Иллинойс, и Чикаго, где он специализировался на челюстно-лицевой хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dudley was born in Cincinnati, Ohio and was educated at Lake Forest College in Evanston, Illinois and Chicago, where he majored in oral surgery.

Образцы грейфера-это образцы, взятые из однородного материала, обычно воды, в одном сосуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grab samples are samples taken of a homogeneous material, usually water, in a single vessel.

Чтобы получить доступ к российскому сегменту, к Заре на STS-134 был добавлен грейфер, так что Canadarm2 может самостоятельно проникнуть на ROS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To gain access to the Russian Segment a grapple fixture was added to Zarya on STS-134, so that Canadarm2 can inchworm itself onto the ROS.

Челюстно-упорный маневр является эффективной техникой дыхательных путей, особенно у пациента, у которого травма шейного отдела позвоночника вызывает беспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jaw-thrust maneuver is an effective airway technique, particularly in the patient in whom cervical spine injury is a concern.

Проволока, пластины или винты могут быть использованы для фиксации челюстной кости, подобно хирургической стабилизации переломов челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wires, plates, or screws may be used to secure the jaw bone, in a manner like the surgical stabilization of jaw fractures.

Грейфер должен быть выбран таким образом, чтобы суммарный вес грейфера и содержимого не превышал безопасную рабочую нагрузку грейфера крана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grab has to be selected so that the combined weight of grab and contents does not exceed the grabbing safe working load of the crane.

Мастерская по основам челюстно-лицевой хирургии была основана в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxillofacial basics workshop was founded in 1979.

Во время Первой Мировой Войны, хотя ему было уже за 70, он был назначен регистратором и суперинтендантом челюстно-лицевой больницы в Кеннингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War I, although aged over 70, he was appointed Registrar and Superintendent of the Maxillo-facial Hospital at Kennington.

На стоянке Береговая 2 был найден Бобровый челюстной инструмент того же периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A beaver jaw tool from the same period was found at the Beregovaya 2 site.

Пьер Фошар запечатлел в своих книгах многие из своих изобретений инструментов для челюстно-лицевой хирургии, таких как обтуратор и ныне знаменитая зубная дрель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pierre Fauchard engraved in his books many of his inventions of instruments made for oral surgery, such as the obturator and the now famous dentist's drill.

Есть также степень магистра в области челюстно-лицевой хирургии, ортопедии, Консервативной стоматологии и эндодонтии и ортодонтии от Университета Дакки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also MS degree in Oral and Maxillofacial Surgery, Prosthodontics, Conservative Dentistry and Endodontics and Orthodontics from University of Dhaka.

Вероятность обнаружения такого источника в грейфере превышает 92%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probability of detecting such a source in the grapple exceeds 92%.

Для лечения инфекций в челюстной области рекомендуется использование антибиотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of antibiotics is recommended for treating infections in the jaw area.

Установленные на грейферах системы обнаружения обладают значительно большим потенциалом выявления источников, чем портативные или портальные системы мониторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grapple-mounted detection systems provide much greater capability for source detection than either portable or portal monitoring systems.

Комплекс исследований на поднятии Менделеева в экспедиции «Трансарктика-2000» был дополнен геологическими исследованиями (донный проотбор прямоточной грунтовой трубкой, грейфером и скальной драгой).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investigations on Mendeleev rise by the “Transarctica-2000” expedition were supplemented by geological studies (bottom sampling using gravity corer, grabs and dredges).

Похоже, его пнули в височно-челюстной стык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like he took a kick square to the temporal mandibular joint.

Это было вызвано растяжением и слиянием передней носовой кости, премаксиллы, с верхней челюстной костью, верхней челюстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was caused by a stretching and fusion of the front snout bone, the premaxilla, with the upper jaw bone, the maxilla.

Он выстрелил в нее из грейфера, и она тоже взорвалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shot it with a grapple and it, too, exploded.

Выбор места для входа насоса так же важен, как и выбор места для отбора пробы речного грейфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choosing a location for the pump inlet is equally as critical as deciding on the location for a river grab sample.

Однако удаление челюстной кости имело серьезные последствия для способности пациентов есть, что привело к дальнейшим проблемам со здоровьем, включая недоедание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, removal of the jaw bone had serious effects on patients' ability to eat, leading to further health concerns including malnutrition.

Рег-это дизельный рельсовый грейферный кран, который работает на складе металлолома Крокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reg is a diesel powered rail-based grappling crane who works at Crocks Scrap Yard.

Все челюстно-лицевые хирурги, однако, должны получить высшее образование в области стоматологии, прежде чем начать обучение в ординатуре по челюстно-лицевой хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All oral and maxillofacial surgeons, however, must obtain a university degree in dentistry before beginning residency training in oral and maxillofacial surgery.

Квадратоюгалы частично срослись с квадратами вблизи их мыщелков, но не являются частью какого-либо челюстного сочленения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quadratojugals are partially fused to the quadrates close to their condyles, but do not form part of any jaw articulation.

И угловой, и сурангулярный простираются до вершины коронарного отростка, и сурангулярный образует большую часть челюстного сочленения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both angular and surangular extend to the top of the coronid process, and the surangular forms much of the jaw articulation.

Работа грейфера требует дополнительных тросов от стрелы крана, поэтому требуется специализированная конструкция крана во всем, а не только навесное устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working the grab requires extra cables from the crane jib, so requires a specialised design of crane throughout, not merely an attachment.

Большинство кранов для перевозки сыпучих грузов предназначены для одного продукта, но другие будут обрабатывать различные материалы и нуждаются в выборе грейферов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bulk-handling cranes are dedicated to a single product, but others will handle various materials and need a selection of grabs.

Замыкающий трос подается в грейферный механизм либо через раструб, либо через расположение небольших роликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closing rope is fed into the grab mechanism through either a bellmouth or an arrangement of small rollers.

Верхняя часть грейфера имеет поворотный крюк, выступающий из верхней балки, который захватывает губу и позволяет открывать и закрывать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top of the grab has a pivoting hook protruding from the top girder which catches the lip and allows opening and closing.

Самосвальные грейферы также имеют единственную опорную веревку или цепь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-dumping grabs also have a single supporting rope or chain.

Нижняя балка содержит рычажный механизм с крюками, которые соединяются с верхней балкой, удерживая грейфер закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower girder contains a linkage mechanism with hooks which connect to the upper girder, holding the grab closed.

Когда грейфер опускается на добычу, гири отпускают крючки и позволяют грейферу открываться при подъеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the grab is lowered onto the spoil, weights release the hooks and allow the grab to open when lifted.

Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear.

Выгрузка содержимого грейфера в бункер теперь требует только более быстрого перемещения люфта, без необходимости увеличения количества для каждого груза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dumping the grab contents into the hopper now only requires the quicker luffing movement, without needing to slew for each load.

Альфред разработал систему упражнений, стимулирующих рост челюстно-лицевой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfred devised a system of exercises that stimulated growth in the maxillofacial region.

Проволока, пластины или винты могут быть использованы для фиксации челюстной кости, аналогично хирургической стабилизации переломов челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wires, plates, or screws may be used to secure the jaw bone, in a manner similar to the surgical stabilization of jaw fractures.

Отраженная пластинка находится на суставной кости, которая соединяется с квадратной костью черепа, образуя челюстной сустав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflected lamina is found on the articular bone, which connects to the quadrate bone of the skull to form the jaw joint.

Суставная кость, которая образовывала челюстной сустав, вероятно, была сильно заключена в хрящ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The articular bone, which formed the jaw joint, was probably heavily encased in cartilage.

Однако Роберт Хэлпин направил корабль HMS Terrible и грейферное судно Albany в нужное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Robert Halpin navigated HMS Terrible and grappling ship Albany to the correct location.

Во время своего путешествия они убивают чудовищную щуку, и из ее челюстной кости делают первую кантеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While on their journey they kill a monstrous pike and from its jaw bone the first kantele is made.

Она была маленькой, с единственным большим шипом и прочно соединялась с квадратной костью челюстного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was small, possessing a single large spike and firmly connecting to the quadrate bone of the jaw joint.

В 2003 году были учреждены две образовательные стипендии для содействия углубленному обучению в области черепно-челюстно-лицевой хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, two educational fellowships were established to foster the advanced learning in the field of craniomaxillofacial surgery.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «челюстной грейфер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «челюстной грейфер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: челюстной, грейфер . Также, к фразе «челюстной грейфер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information