Что я могу сделать для тебя сегодня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за что можно ухватиться - for which one can seize
наскакивать на что-л. с треском - come on smth. crash
что и требовалось доказать - Q.E.D.
что-то вроде этого - something of the sort
неспособность удержать что либо в памяти - inability to keep anything in memory
пока что лучший - yet the best
просматривать что-л. - view smth.
сделать что-л. невозможным - to do something. impossible
что люди - what people
что то что - that what
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
как я уже говорил - as I already said
кем я - who I
только ты и я - just you and me
пока я не вернусь - until I return
позже я поняла - later I realized
кого я ищу - who am I looking for
я хотел бы заявить - I would like to declare
могу я кое - can I do something
я пытался предупредить его - i tried to warn him
, Я бы сделал ее - , i'd do her
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
больше, чем я могу сказать вам - more than i can say for you
к сожалению, я не могу - unfortunately, i am not able
как я могу знать - how can i know
Как я могу связаться - how can i contact
как я могу тебе помочь - how can i help you
я могу видеть свой дом здесь - i can see my house from here
могу заверить вас, что - can assure you that
Могу ли я взять у вас интервью - can i interview you
Могу ли я остаться здесь - can i stay here
Могу ли я получить вам воду - can i get you some water
сделать реплику - make a rejoinder
сделать что-то для - do something for
сделать горку - make a pile
сделать что-л. невозможным - to do something. impossible
сделать самостоятельно - do it yourself
сделать шаг назад - take step back
должны сделать - have to make
за то, чтобы сделать это - for failing to do so
как сделать девушку чувствовать себя особенным - how to make a girl feel special
Вы должны сделать что-то для меня - you have to do something for me
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
сушилка для рыбы - flake
кадка для пальмы - planter
бак для воды - container for water
крем для бритья - shaving gel
туннель для выдержки и хранения вина в бочках - wine tunnel
сделать для - make for
стакан для питья - drinking glass
заложить ловушку для - lay a trap for
прибор для обследования на радиоактивность - radiation survey meter
труба для отходов - waste pipe
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
ебать тебя - fuck you
знаю я тебя - I know you
иногда я тебя люблю - sometimes i love you
если я не вижу тебя - if i don't see you
когда я вижу тебя - when do i see you
я назвал тебя в два раза - i called you twice
счастлив встретить тебя - happy to meet you
у тебя есть карандаш - do you have a pencil
очень рад тебя видеть - i love to see you
пусть тебя из виду - let you out of my sight
Синонимы к тебя: вы, твоя милость, у тебя, твое величество
сегодня среда - Today is Wednesday
адвокат сегодня - lawyer today
были живы сегодня - were alive today
в день, как сегодня - a day like today
Лидеры сегодня и завтра - leaders of today and tomorrow
отправить его сегодня - send it today
Сегодня я хочу поделиться - today i wish to share
я имел удовольствие сегодня - i had fun tonight
принести сегодня - bring today
мы можем встретиться сегодня вечером - can we meet tonight
Синонимы к сегодня: сегодня, в настоящее время, в наши дни
Антонимы к сегодня: завтра, вчера, прошлое, анадысь
Значение сегодня: В этот, текущий день, когда идёт речь.
Ну что ж, это самое малое что мы можем сделать после того, как ты дал такие замечательные показания сегодня. |
Well, it was the least that we could do after you gave such wonderful testimony today. |
И я сегодня здесь, в вашей, лучшей в городе, школе... чтобы сделать очень важное объявление. |
And I am here today at our top ranked Grammar school... to make a very special announcement. |
Так что же может сделать Путин, когда Соединенные Штаты и большинство стран-членов Европейского Союза в ближайшие месяцы признают независимость Косово без благословения ООН, как они сегодня планируют? |
So what will Putin do when the United States and most European Union members recognize an independent Kosovo in the coming months without a UN blessing, as they now plan? |
Возможно, она даже скажет, что может вытащить вас отсюда, чего она не может, потому что вы - очень жирная улика, а даже если бы и смогла, она не сможет этого сделать сегодня. |
She might even tell you she can get you out of here, which she can't because you won't have a shred of evidence, and even if you did, she can't get you out of here today. |
Например, там где обычно появляется название серии сегодня мы укажем номера телефонов, по которым вы сможете сделать пожертвования организациям, осуществляющим помощь и содействие жертвам. |
For instance, in place of our usual main title sequence we'll be putting phone numbers up where you can pledge donations to groups that help with victims' assistance. |
Сегодня ходят упорные слухи, что министерство обороны может сделать важное заявление... |
Strong rumors today there may be a major announcement coming from the Defense Department... |
Это лучше всего сделать сегодня, используя дифференциальную глобальную систему позиционирования. |
This is best accomplished today using Differential Global Positioning System. |
Он заставил её сделать бессмысленный обзор по 50-ти штатам, который нужно закончить сегодня. |
He's got her doing a pointless 50-state survey to complete overnight. |
Как я думаю о том, что происходит сегодня на поле боя ... Я утверждаю, что есть вещи, которые мы могли бы сделать, чтобы улучшить живучесть наших членов службы. |
As I think about what’s happening on the battlefield today ... I contend there are things we could do to improve the survivability of our service members. |
Сегодня каждый справляется с жизнью и ее трудностями индивидуально, лично (новые слова в нашем ежедневном словаре) вне зависимости от любого желания Кремля сделать жизнь единообразной. |
Today everyone deals with life and hardship individually (a new word in our everyday vocabulary) regardless of any Kremlin desire to make life uniform. |
После того, как ему помогли покинуть поле, он вернулся в игру и попытался сделать еще один перенос, но его снова пришлось уносить с поля, закончив на сегодня. |
After being helped off the field he reentered the game and attempted one more carry but had to be carried off the field again, finished for the day. |
Сегодня можно купить примерно за 300 долларов машину, которую можно также сделать своими руками, что само по себе потрясающе. |
You can buy a machine today for about $300 that you can create yourself, which is quite incredible. |
Water Bug Blue, Water Bug Blue, если вы ребята хотите спать сегодня ночью на своей соломке, вам лучше сделать как 4го Июля. |
Water Bug Blue, Water Bug Blue, if you guys wanna sleep on your own straw tonight, you better make like the Fourth of July. |
Я лишь хотела, чтобы мы могли сделать хоть что-нибудь, чтобы спасти тех, кого мы потеряли сегодня при этом нападении, которое мы никак не провоцировали. |
I just wish we could have done something to save the lives that were tragically taken today by this unprovoked attack. |
И сегодня, я хочу сделать кое-что другое... обобщить ваши показания по поводу всех событий. |
And today, I would like to do something different... summarizing your account of the events. |
Но мистер Ингл сказал, что сегодня, мне придется сделать это. |
But Mr. Ingle said that tonight - I have to actually do it. |
Возьмём у него деньги, уговорим механика сделать ремонт сегодня. Не сможет... у нас хотя бы будут деньги, чтобы папа сделал сам. |
We'll get the money from him, beg that mechanic to fix the car today, and if he can't, at least we'll have the money for dad to fix it. |
Лейка могла бы достичь хорошего боке при f / 4.5. Сегодня гораздо проще сделать объектив f/1.8, а 9-лопастной линзы при f/1.8 достаточно для 85-мм объектива, чтобы достичь большого боке. |
Leica could reach a good bokeh at f/4.5. Today it is much easier to make an f/1.8 lens, and a 9-bladed lens at f/1.8 is enough for an 85mm lens to achieve great bokeh. |
And don't forget to do your face pack this afternoon. |
|
Мне еще надо сегодня сделать кучу дел, чтобы завтра ранним утром по первому приказу отправиться на боевое задание. |
I've still got a lot to get done today so that I can be fully prepared bright and early tomorrow morning to go into combat the minute they want me to.' |
Мне очень жаль, ... но то что сегодня мне пришлось сделать - это моя работа. |
I'm sorry, but what I did today is my job. |
I was here this morning to give him his injection. |
|
I have a task that needs doing tonight. |
|
Мальчики, сегодня мы собираемся сделать маллиган на фарватере большой жизни. |
Boys, today we're gonna take a mulligan on the great Fairway of Life. |
Милорд, если бы это не отвечало требованиям общества и моего королевства, я бы ни за что не сделал то, что должен сделать сегодня! |
My Lord, if it were not to satisfy the world, and my realm, I would not do what I must do this day for no earthly thing! |
Так вот. Вы можете сегодня сделать для меня то, что когда-то я сделал для вас. |
Well, you can do to-day for me that which I did for you in the olden days. |
Я не могу болеть сейчас, думала Трейси. Только не сегодня. Так много сделано (надо сделать). |
I can't get sick now, Tracy thought. Not today. There's too much to do. |
A pantomime actor might have done what you did today. |
|
Нашей настоящей целью написания этой статьи было показать читателям, как мы можем это сделать сегодня — не радиацией, а нашими познаниями в генетике. |
Our real purpose in writing this editorial was to introduce readers to how we can do that today - not with radiation but with our knowledge of genetics. |
Сегодня ученики и крестьяне хотели бы сделать театральную постановку в вашу честь. |
Tonight, the students and farmers wish to organize a theatrical performance in your honor. |
Она приходит сегодня вечером, чтобы сделать предложение. |
She's coming tonight to make a bid. |
Как бы, Миточка, так сделать: принести мои вещи сегодня, засунуть их куда-нибудь, а я утром бы рано-рано переоделся и ушёл. |
Couldn't we do it this way, Mitochka - get my things out today, hide them away somewhere, and I'll come down at crack of dawn, change into them and leave?' |
Что мне сделать, как мне поступить сейчас, сегодня, если я сумею преодолеть свою боль, если я заставлю ее умолкнуть и буду думать лишь о том, как помочь этим троим? |
What should I do-how should I act now, this very day, if I could clutch my own pain, and compel it to silence, and think of those three? |
I got a lot of algebra to do anyway. |
|
And today, I can't sew a stitch. |
|
Учитывая, сколько нам предстоит сделать сегодня предлагаю быстро осмотреть вашу квартиру, и займёмся делами. |
In view of all we have to cover today I suggest we have a quick look at your apartment and get started. |
Сегодня последний день занятий, и когда она собирается это сделать? |
Today's the last school day. When will she bring it? |
Другими словами, то, что человек делает сегодня с животным, тот же самый человек может сделать завтра с другим человеком. |
In other words, what a human does today to an animal, that same human may do tomorrow to another human being. |
Также, сегодня ночью, я планирую сделать с твоим сыном такое, что ему сложно будет кататься на мотоцикле некоторое время. |
Also, later tonight, I plan on doing things to your son that are gonna make it very hard for him to ride a motorcycle anytime soon. |
Поэтому сегодня вечером я сдесь для того, чтобы сделать объявление о том, что может устранить некоторые из этих опасений. |
So I am here tonight to make an announcement that should ease some of those fears. |
Ну, обычно я заказываю на дом, но сегодня мне хотелось сделать что-нибудь особенное. Так что я приказала ассистентке приготовить домашней еды. |
Oh, well, I usually order in, but tonight I wanted to do something special, so I had my assistant whip up a home-cooked meal. |
И поэтому выступив сегодня... я надеюсь сделать первый шаг к тому, чтобы вернуть доверие. |
By coming forward today... it's my hope I'm taking the first step toward regaining that trust. |
Поэтому сегодня, в нашем финальном акте, вы поможете нам сделать некоторые вещи правильно |
So tonight, for our final act, you're gonna help us set a few things right. |
Сегодня м-р Джонни собирается сделать ей предложение. |
Tonight Mr. Johnny's going to propose marriage. |
Если мы хотим обновить существующую систему, нужно сделать так, чтобы она ближе отражала наши взаимоотношения сегодня, в 2015 году. |
So if we were to update the existing form, we would need to make it more representative of how we interact here, now, in 2015. |
Сегодня NORAD полагается на добровольцев, чтобы сделать эту программу возможной. |
Today, NORAD relies on volunteers to make the program possible. |
Здесь я могу сделать только краткое замечание, потому что у меня сегодня днем назначена встреча, а чуть позже-ужин; повезло мне! |
I can only make a brief comment here, because I have an appointment this afternoon and then a dinner engagement a little later; lucky me! |
Сегодня все кардиналы обязаны быть епископами, но священники, названные кардиналами в преклонном возрасте, часто просят папу сделать исключение из этого правила. |
Today all cardinals are required to be bishops, but priests named cardinal at an advanced age often petition the Pope for an exception to this rule. |
И именно поэтому сегодня в течение дня я внесу законопроект, чтобы сделать все рецептурные лекарственные средства, все обезболивающие, антибиотики... почти все медикаменты доступными без рецепта. |
And that is why later today I will be introducing legislation to make all prescription drugs, all painkillers, antibiotics- almost all medications available without a prescription. |
Сегодня вечером я должен сделать американскому народу важное заявление. |
I have an important announcement to make to the American people tonight. |
Сегодня по разным причинам многие, похоже, перестали верить в возможность счастливого будущего. |
Many of us, nowadays, seem to believe that a happy future is something impossible to achieve. |
Нет нужды объяснять вам, что сегодня в нашем обществе много разграничительных линий, и многие из них приобретают смысл, когда вы понимаете отношение людей к этим данным правительства. |
I don't need to tell anyone here that there are a lot of dividing lines in our society right now, and a lot of them start to make sense, once you understand people's relationships with these government numbers. |
Вы можете сделать так, чтобы это время приносило вам радость. |
You can use your bits of time for bits of joy. |
I'm sewing this afternoon for Mrs. Evans. |
|
Сегодня мы хотели проверить, способны ли они разработать и осуществить какой-то другой план. |
What we wanted to test was whether they could devise and execute an alternate plan given proper conditions. |
Мы собрались здесь сегодня, чтобы отдать последние почести, нашему другу, погибшему с честью. |
We are assembled here today to pay final respects to our honoured dead. |
Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат. |
If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us. |
Сегодня утром его нашли в парковочном гараже на 909-й. |
It was found in the parking garage in the 909 this morning. |
И хотя сегодня российский «средний класс» составляет более 40 процентов население, это не средний класс в западном понимании. |
And while the Russian “middle class” has surpassed 40 percent of the population, it is not the middle class of the Western conception. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что я могу сделать для тебя сегодня».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что я могу сделать для тебя сегодня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, я, могу, сделать, для, тебя, сегодня . Также, к фразе «что я могу сделать для тебя сегодня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
