Ширина впадины между зубьями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чистообрезная ширина - trimmed width
ширина окна - window width
габаритная ширина - breadth over fenders
ширина по крыльям - breadth over foils
древесная ширина (теория графов) - wood width (graph theory)
ширина канала - channel width
ширина диапазона - band width
ширина захвата - width
ширина пропила - cutting width
ширина зазора между валками - roll setting
Синонимы к ширина: ширина, широта, даль, простор, дальность, масштабность, протяжение
Значение ширина: Протяжение чего-н. в поперечнике ;.
имя существительное: cavity, depression, hollow, hole, trough, valley, dent, recess, dimple, socket
глазная впадина - eye cavity
круговая впадина - circular valley
наложенная впадина - superimposed depression
впадина волны - wave trough
костяная впадина - bone cavity
подмышечная впадина - axilla
аральская впадина - Aral basin
тектоническая впадина - tectonic depression
глубокая впадина - deep depression
впадина между зубьями - tooth space
Синонимы к впадина: полость, впадина, каверна, трещина, трещина в породе, депрессия, снижение, углубление, склонение, угловое склонение
Значение впадина: Ямка, углубление.
наречие: between, betwixt
предлог: between, among, inter, amongst, amid, betwixt, amidst, midst, mongst
сокращение: beth
пролив между скалами - gat
брак между людьми разных рас - marriage between people of different races
нечестное регулирование (конкуренции между фирмами) - dishonest regulation (competition between companies)
физический контакт между игроками - physical contact between players
определение различия между двумя средними данными - means test
посредничество между преступником и его жертвой - victim-offender mediation
разрыв между спросом и предложением - demand and supply gap
расстояние между нитями - wire distance
соглашение между акционерами - shareholder agreement
щель между зубами - odontoschism
Синонимы к между: между, посреди, среди, под, ниже, при, с
Значение между: Обозначает положение предмета или проявление действия в промежутке, посредине чего-н..
иметь зуб против - entertain a feeling against
большой коренной зуб - tricuspid
торчащий зуб - bucktooth
выбитый зуб - broken tooth
зуб (биология) - Tooth (biology)
иметь зуб на или против - have a grudge against or against
зуб симметричного треугольного профиля - peg tooth
зуб шибера - rock tooth
переднекоренной зуб - bicuspid
скалывающий зуб - side dresser tooth
Синонимы к зуб: сорвиголова, кусака, ухарь, крюк, зуб, багор, зубец, зазубрина, зубчик
Значение зуб: Костное образование, орган во рту для откусывания и разжёвывания пищи.
Она хранила свои секреты до 1986 года, когда спелеологи пробрались через многометровые завалы к нижней части этой впадины. |
Its secrets remained unknown until 1986, when cavers dug through several meters of loose rock to the bottom of this pit. |
Это сухожилие берет начало на верхнем краю впадины гленоида и петляет через плечо, упираясь плечевой костью в полость. |
This tendon originates on the superior margin of the glenoid cavity and loops over the shoulder, bracing humerus against the cavity. |
Их модель предсказывает, что эти зубчатые впадины будут развиваться, когда земля будет иметь большое количество чистого льда, до многих десятков метров в глубину. |
Their model predicts that these scalloped depression will develop when the ground has large amounts of pure ice, up to many tens of meters in depth. |
К востоку от Японского архипелага находятся три океанические впадины. |
East of the Japanese archipelago are three oceanic trenches. |
Кайманов хребет - это подводный горный хребет на северной окраине Каймановой впадины в Карибском море. |
The Cayman Ridge is an undersea mountain range on the northern margin of the Cayman Trough in the Caribbean Sea. |
Фрагмент пули отскочил от вертлужной впадины и вошел в подвздошную кость... |
The bullet fragment bounced around the acetabulum, flew up to the iliac crest... |
Данный вопрос был решен путем проведения границы на нижнем уровне этой впадины, т.е. между долиной Рузизи и озером Киву. |
The question was settled by the demarcation of the boundary in the heart of the Rift Valley, that is to say, between the valley of the Ruzizi River and Lake Kivu. |
This stone... were there deep cavities carved into it? |
|
Она успела заметить, что он был без очков: они лежали возле него на столе, и ей показалось, что его глазные впадины необычайно глубоки. |
But she saw he had removed his glasses; they were beside him on the table, and it seemed to her that his eye sockets were extraordinarily hollow. |
Такое ощущение, что кто-то высасывает мой мозг через глазные впадины. |
It feels like somebody's ripping my brain out through my eye sockets. |
Сели. Мы на краю Каймановой впадины. |
This is us, sitting right on the edge of the Cayman Trough. |
Более двух месяцев они сканировали дно впадины Сунда близ острова Бали в поисках... ИНДОНЕЗИЯ ВПАДИНА СУНДА |
For more than two months it's been scouring the depths of the Sunda Trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships. |
Так в черепе глазные впадины еще зияют, но взор угас навеки. |
It is like a skull which still has holes for the eyes, but no longer sight. |
Основными формами рельефа являются дюны, впадины и котловины, ярданги и перевернутая топография. |
The major landforms are dunes, depressions and pans, yardangs, and inverted topography. |
Считается, что все эти разломы, складки, впадины и поднятия связаны между собой. |
It is believed that all of these faults, folds, basins, and uplifts are related. |
Близкий вид стены треугольной впадины, как видно по слоям HiRISE видны в стене. |
Close view of wall of triangular depression, as seen by HiRISE layers are visible in the wall. |
В течение 7 мая JMA сообщила, что над бассейном образовались две тропические впадины. |
During May 7, the JMA reported that two tropical depressions had developed over the basin. |
28 января 2009 года холодное ядро среднего и верхнего уровней впадины в фазе с низким уровнем теплого ядра низко сформировали систему и двинулись на восток в Южную Атлантику. |
On January 28, 2009, a cold-core mid to upper-level trough in phase with a low-level warm-core low formed a system and moved eastward into the South Atlantic. |
Впадины становятся почти черным телом для излучения, в то время как уменьшение ветра приводит к насыщению воздуха, повышению температуры точки росы и началу таяния. |
The hollows become almost a black body for radiation, while decreased wind leads to air saturation, increasing dew point temperature and the onset of melting. |
Ctenochasmatidae использовали гребни с многочисленными игольчатыми зубьями для подачи фильтра; у Pterodaustro могло быть более тысячи щетинистых зубов. |
Ctenochasmatidae used combs of numerous needle-like teeth for filter feeding; Pterodaustro could have over a thousand bristle-like teeth. |
Литосфера на океанической стороне океанической впадины в зоне субдукции будет изгибаться вверх из-за упругих свойств земной коры. |
Lithosphere on the oceanward side of an oceanic trench at a subduction zone will curve upwards due to the elastic properties of the Earth's crust. |
Зубные впадины на нижней челюсти были меньше, чем на верхней, и имели круглую форму, за исключением передних впадин, которые были более яйцевидными. |
The tooth sockets were smaller in the lower jaw than they were in the upper jaw, and they were circular in shape, except for the front sockets which were more ovular. |
Неглубокие впадины могли быть либо скалами, которые были засыпаны, либо представлять собой оседание земной поверхности над старыми шахтами или естественными пещерами. |
Shallow depressions could be either scowles which have been backfilled, or could represent subsidence of the ground surface above old mines or natural caves. |
После того, как огонь прогорел на этом участке, выгорают впадины в торфе, и торосы высыхают, но могут способствовать реколонизации сфагнума. |
Once a fire has burnt through the area, hollows in the peat are burnt out, and hummocks are desiccated but can contribute to Sphagnum recolonization. |
Это замечательное явление объясняется положением Абхе БАД в центре солончаковой Озерной впадины на несколько сотен метров ниже уровня моря. |
This remarkable phenomenon is explained by the position of Abhe Bad in the centre of a saline lacustrine depression several hundred meters below sea level. |
В акустике, в 1681 году он показал Королевскому обществу, что музыкальные тона могут быть получены из вращающихся медных шестеренок, вырезанных с зубьями в определенных пропорциях. |
In acoustics, in 1681 he showed the Royal Society that musical tones could be generated from spinning brass cogs cut with teeth in particular proportions. |
Впадины позволяют накапливать воду, минералы и органические вещества, и в крайнем случае, образующиеся почвы будут засоленными болотами или торфяными болотами. |
Depressions allow the accumulation of water, minerals and organic matter and in the extreme, the resulting soils will be saline marshes or peat bogs. |
Поскольку давление океанской воды увеличивается с глубиной, ПХД становятся тяжелее воды и опускаются в самые глубокие океанские впадины, где они концентрируются. |
As the pressure of ocean water increases with depth, PCBs become heavier than water and sink to the deepest ocean trenches where they are concentrated. |
Юго-восточная часть штата известна как Миссури Бутхил регион, который является частью Миссисипской аллювиальной равнины или Миссисипской впадины. |
The southeastern part of the state is known as the Missouri Bootheel region, which is part of the Mississippi Alluvial Plain or Mississippi embayment. |
VPA определяется как амплитуда от пика до впадины вагинальной пульсовой волны. |
VPA is defined as the peak-to-trough amplitude of the vaginal pulse wave. |
Судя по нынешним коллекциям, Coccinia intermedia, вероятно, встречается в регионе дагомейской впадины и в Изоберлиниевых лесах Западной Африки. |
Based on the current collections, Coccinia intermedia is likely to occur in the Dahomey Gap region and the Isoberlinia woodlands of West Africa. |
На каждой широте есть два цикла, выпуклости противоположны друг другу, а впадины также противоположны. |
There are two cycles along each latitude, the bulges opposite one another, and the depressions similarly opposed. |
Дыроколы имеют форму короткого открытого цилиндра с зубьями пилы на открытой кромке, предназначенного для выполнения относительно больших отверстий в тонком материале. |
Hole saws take the form of a short open cylinder with saw-teeth on the open edge, used for making relatively large holes in thin material. |
Длинная рука в гипсе охватывает руку от кисти примерно на 2 дюйма ниже подмышечной впадины, оставляя пальцы и большие пальцы свободными. |
A long arm cast encases the arm from the hand to about 2 inches below the arm pit, leaving the fingers and thumbs free. |
Повторный контакт шейки бедренной кости с краем вертлужной впадины может привести к повреждению половой губы и прилегающего суставного хряща. |
Repeated contact between the femoral neck and the edge of the acetabulum may lead to damage to the labrum and adjacent articular cartilage. |
Другие признаки включают ограниченный диапазон движений в бедрах из-за головки бедренной кости, выступающей в аномально глубокие тазобедренные впадины. |
Watching The Ring, or various sentry-mech themes are hard to come by, because they both have analogous themes with little dialogue. |
2017 – RV Kexue 3 - пробы воды были собраны на глубине Challenger из 11 слоев Марианской впадины в марте 2017 года. |
2017 – RV Kexue 3 –– Water samples were collected at the Challenger Deep from 11 layers of the Mariana Trench in March 2017. |
Дно впадины Пуэрто-Рико представляет собой самую глубокую точку в Атлантическом океане. |
The floor of the Puerto Rico Trench constitutes the deepest point in the Atlantic Ocean. |
Этот разрыв будет расположен к югу от Гуама, в том же месте, где находится самая глубокая часть Марианской впадины. |
This tear would be located to the south of Guam, the same location of the deepest portion of the Mariana Trench. |
В 1960 году Дон Уолш и Жак Пиккар достигли дна Марианской впадины в Триестском батискафе. |
In 1960, Don Walsh and Jacques Piccard reached the bottom of Mariana Trench in the Trieste bathyscaphe. |
На пре-Пиренеях находится Серра-дель-Кади, которая отделяет долину Серданья от центральной впадины. |
On the Pre-Pyrenees is located the Serra del Cadí, that separates the valley of Cerdanya from the Central Depression. |
Промежуточная степень 1 показывает слабый склероз головы и вертлужной впадины, небольшое сужение суставного пространства и краевое слипание остеофитов. |
Intermediate grade 1 shows mild sclerosis of the head and acetabulum, slight joint space narrowing, and marginal osteophyte lipping. |
Между выходами известняка есть впадины. |
There are hollows between the limestone outcrops. |
Один из недостатков метода поиска гистограмм заключается в том, что на изображении может быть трудно выявить значительные пики и впадины. |
One disadvantage of the histogram-seeking method is that it may be difficult to identify significant peaks and valleys in the image. |
Ямы или впадины затем просверливались или высекались наполовину через кость или раковину в упорядоченной последовательности. |
Pits or hollows were then drilled or chiseled partway through the bone or shell in orderly series. |
Это пространство находится в нижней части задней стенки подмышечной впадины. |
This space is in the inferior to the posterior wall of the axilla. |
На медиальной стороне подмышечной впадины виден оттиск. |
An impression can be seen on the medial side of the axilla. |
Город расположен чуть южнее конечной точки реки у Карсонской впадины. |
The town is located just south of the river's terminus at the Carson Sink. |
Соответствующие впадины наблюдались в 1981, 1986, 1989, 1997 и 2005 годах. |
The corresponding troughs were in 1981, 1986, 1989, 1997 and 2005. |
Она составляет две пятых вертлужной впадины. |
It makes up two fifths of the acetabulum. |
The body forms one-fifth of the acetabulum. |
|
Прямая бедренная кость возникает из передней нижней подвздошной кости и из верхнего края вертлужной впадины. |
The rectus femoris arises from the anterior inferior iliac spine and from the superior edge of the acetabulum. |
Лабрум выравнивает окружность вертлужной впадины, чтобы обеспечить стабильность и амортизацию. |
The labrum lines the circumference of the acetabulum to provide stability and shock absorption. |
Левый тазобедренный сустав, открытый путем удаления дна вертлужной впадины изнутри таза. |
Left hip-joint, opened by removing the floor of the acetabulum from within the pelvis. |
Западная часть впадины ограничена к югу от нее Трансформным разломом лебединых островов. |
The western section of the trough is bounded to its south by the Swan Islands Transform Fault. |
На этой стадии походки колено обычно, но не всегда, будет следовать в сторону от впадины. |
In this stage of the gait, the knee will generally, but not always, track laterally of the hallux. |
Озеро покоится на дне большой воронкообразной впадины. |
The lake rests at the bottom of a large sinkhole-like basin. |
Плечевая кость удерживается на месте внутри гленоидной впадины с помощью длинной головки сухожилия бицепса. |
The humerus is held in place within the glenoid cavity by means of the long head of the biceps tendon. |
Они могут быть распознаны по углублению впадины напротив выходного отверстия, используемого для размещения винта А-образного зажима. |
These can be recognised by a dimple recess opposite to the outlet opening, used to locate the screw of an A-clamp. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ширина впадины между зубьями».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ширина впадины между зубьями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ширина, впадины, между, зубьями . Также, к фразе «ширина впадины между зубьями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
