Эксплицитный перформатив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она получила международное признание за создание в высшей степени оригинальных и заставляющих задуматься политических перформансов. |
She has received international recognition for creating highly original and thought provoking political performance works. |
Работа Лонга расширила представление о скульптуре, сделав ее частью перформанса и концептуального искусства. |
Long's work has broadened the idea of sculpture to be a part of performance art and conceptual art. |
Часто приводимые оправдания для запрета книги включают сексуальную эксплицитность, эксплицитные формулировки, насилие и гомосексуализм. |
Commonly cited justifications for banning the book include sexual explicitness, explicit language, violence, and homosexuality. |
В ответ на это теоретики системного обоснования ввели как имплицитные, так и эксплицитные меры аутгруппового фаворитизма. |
In response to this, system justification theorists introduced both implicit and explicit measures of outgroup favoritism. |
2013 перформанс-арт под названием капиталистический реализм. |
2013 Performance art titled Capitalist Realism. |
Это привело к появлению нового вида искусства, известного сегодня как перформанс-арт. |
This brought on a new type of art, known today as performance art. |
Критики хвалили его последовательность действий, перформансы, партитуру Дэнни Элфмана, эффекты и злодеев, хотя его мрачный тон подвергался критике. |
Critics praised its action sequences, performances, Danny Elfman's score, effects, and villains, although its dark tone was criticized. |
Онг также является стипендиатом Фулбрайта, который изучал межкультурную перформансность на факультете перформанс-исследований в школе искусств Tisch, Нью-Йоркский университет. |
Ong is also Fulbright scholar who studied intercultural performance with the Performance Studies Department at Tisch School of the Arts, New York University. |
Дискуссии о том, включать ли вульгарный или эксплицитный образ или словесное выражение, часто бывают жаркими. |
Discussions about whether to include a vulgar or explicit image or verbal expression are often heated. |
В докладе Брахими, среди прочего, хотя и эксплицитно, затрагиваются аспекты обсуждаемой нами сегодня темы. |
The Brahimi report, among others, though not explicitly, addresses aspects of the theme we are discussing today. |
Мелани Мэншот-лондонский художник-визуалист, работающий с фотографией, кино, видео и инсталляцией в рамках перформативной и партисипативной практики. |
Melanie Manchot is a London-based visual artist who works with photography, film, video and installation as part of a performative and participatory practice. |
Поверхностные тексты не всегда могут эксплицитно выражать отношения, поэтому люди предлагают столько отношений, сколько необходимо, чтобы придать смысл любому конкретному тексту. |
Surface texts may not always express relations explicitly therefore people supply as many relations as are needed to make sense out of any particular text. |
Например, Хансман показывает, как взрослые учащиеся обнаруживают, формируют и эксплицируют свои собственные знания посредством обучения в рамках сообщества практики. |
For example, Hansman shows how adult learners discover, shape, and make explicit their own knowledge through situated learning within a community of practice. |
Здесь эксплицитно демонстрируется лондонская социалистическая политика. |
London's socialist politics are explicitly on display here. |
В таких работах Этвуд эксплицитно исследует связь истории и нарратива, а также процессы создания истории. |
In such works, Atwood explicitly explores the relation of history and narrative and the processes of creating history. |
] Аристотелевская система эксплицируется на современных научных форумах главным образом во вводном материале и историческом исследовании. |
] The Aristotelian system is explicated in modern fora of academia primarily in introductory material and historical study. |
Наше определение когезии состоит из характеристик эксплицитного текста, которые играют определенную роль в том, чтобы помочь читателю мысленно связать идеи в тексте. |
“Our definition of cohesion consists of characteristics of the explicit text that play some role in helping the reader mentally connect ideas in the text. |
Во многих отношениях искусство повествования опирается на другие формы искусства, такие как актерское мастерство, устный перевод и перформанс. |
In many ways, the art of storytelling draws upon other art forms such as acting, oral interpretation and performance studies. |
Этот новаторский проект был нацелен на то, чтобы дать платформу лесбиянским и феминистским взглядам участников посредством перформанса, создания произведений искусства, салонов, семинаров и написания текстов. |
The pioneering project focused on giving a platform to lesbian and feminist perspectives of participants through performance, art making, salons, workshops and writing. |
Эксплицитно инклюзивистские религии включают в себя многие из тех, что связаны с движением New Age, а также современные интерпретации индуизма и буддизма. |
Explicitly inclusivist religions include many that are associated with the New Age movement, as well as modern reinterpretations of Hinduism and Buddhism. |
Драг-перформансы использовали транссексуалов мужского пола, потому что полиция не разрешала мужчинам-цисгендерам выступать в драге. |
Drag performances used male-to-female transsexuals because the police did not allow cisgender males to perform in drag. |
что Роджер Макгоф-британский поэт-перформанс, который был членом эшафота? |
... that Roger McGough is a British performance poet who was a member of The Scaffold? |
Флешмобы начинались как форма перформанса. |
Flash mobs began as a form of performance art. |
В начале своей карьеры графика преобладала, а с середины 90-х делает художественные действия и перформансы, с конца 90-х видеоарт. |
At the beginning of his career, the graphics prevailed, and from the mid-90's makes art actions and performances, from the late 90's video art. |
Различные термины, обозначающие как мужские/мужские пары, так и женские/женские пары, иногда используются для обозначения уровня сексуальной эксплицитности или романтизма в произведении. |
The various terminologies for both male/male pairings and female/female pairings are sometimes used to denote the level of sexual explicitness or romanticism in a work. |
С 1990 по 2010 год Карлсон сотрудничал с видеомейкером Мэри Эллен Стром над рядом перформансов и видеофильмов. |
From 1990 until 2010 Carlson collaborated with video maker Mary Ellen Strom on a number of performances and performance videos. |
Она описывает преподавание как перформативный акт, а учителей-как катализаторы, которые приглашают всех стать более вовлеченными и активными. |
She describes teaching as a performative act and teachers as catalysts that invite everyone to become more engaged and activated. |
Его звуковые исследования были сосредоточены на инсталляции, перформансе и экспериментальном искусстве. |
His sound studies focused on installation, performance and experimental art. |
Обширная декоративная татуировка распространена среди участников традиционных шоу уродов и художников-перформансов, которые следуют своей традиции. |
Extensive decorative tattooing is common among members of traditional freak shows and by performance artists who follow in their tradition. |
Перформанс-арт может происходить где угодно, в любом месте или обстановке и в течение любого периода времени. |
Performance art can happen anywhere, in any type of venue or setting and for any length of time. |
Работа художников-перформансов после 1968 года часто демонстрировала влияние культурных и политических событий того года. |
The work of performance artists after 1968 often showed influences of the cultural and political events of that year. |
До 1980-х годов искусство перформанса было демистифицирующим виртуозность. |
Until the 1980s, performance art had been demystifying virtuosity. |
Молодые артисты со всего бывшего Восточного блока, включая Россию, обратились к перформансу. |
Young artists from all over the former Eastern bloc, including Russia, turned to performance. |
Перформанс-арт примерно в то же время появился на Кубе, в Карибском бассейне и Китае. |
Performance art at about the same time appeared in Cuba, the Caribbean and China. |
Большинство перформансов также включает в себя некоторую форму пластического искусства, возможно, в создании реквизита. |
Most performance art also involves some form of plastic art, perhaps in the creation of props. |
Телемиты, как независимые, так и связанные с орденом, могут практиковать форму перформативной молитвы, известную как Liber Resh. |
Thelemites, both independent ones and those affiliated with an order, can practice a form of performative prayer known as Liber Resh. |
Предполагается, что ринальная кора является частью нейронной цепи для эксплицитной памяти. |
The rhinal cortex is proposed to be part of the neural circuit for explicit memory. |
Добкин сотрудничал с другими исполнителями перформанса, в том числе с Мартой Уилсон, основательницей архива печи Франклина. |
Dobkin has collaborated with other performance artists, including Martha Wilson, founder of the Franklin Furnace Archive. |
Обратите внимание, что выставка и перформанс не считаются публикацией. |
Note that exhibition and performance do not count as publication. |
В фильме зафиксировано исполнение группой перформанса Вакханки Еврипида, в главной роли которого, среди прочих, выступил Уильям Финли из Де Пальмы. |
The film records The Performance Group's performance of Euripides' The Bacchae, starring, amongst others, De Palma regular William Finley. |
Средства массовой информации Варгаса включают фотографию, живопись, перформанс, инсталляцию, театральный танец и видео. |
Vargas's media include photography, paintings, performance art, installation art, theatrical dance, and video. |
Диплом художника - это двухлетняя послевузовская программа для фортепиано, голоса, оркестровых инструментов, перформанса и педагогики. |
The Artist Diploma is a two-year postbachelor program for piano, voice, orchestral instruments, performance, and pedagogy. |
В 1970-х годах художник-перформанс Крис Берден создал некоторые из своих ранних, новаторских работ в Венеции, таких как Trans-fixed. |
In the 1970s, performance artist Chris Burden created some of his early, groundbreaking work in Venice, such as Trans-fixed. |
Когда ей исполнилось 16 лет, она переехала в Эдинбург и закончила курс актерского мастерства и перформанса HNC в Телфордском колледже. |
When she turned 16, she moved to Edinburgh and completed an HNC Acting and Performance course at Telford College. |
Первые перформансы Асконы были созданы на улицах Памплоны в 2005 году, когда он был студентом Памплонской школы искусств. |
Azcona's first performances were created in the streets of Pamplona in 2005 when he was a student in the Pamplona School of Art. |
Тие перформанс возник, как и все остальные его работы на сексуальную тематику, как упражнение в сопереживании своей собственной биологической матери. |
Thie performance emerged, as with the rest of his sex-themed works, as an exercise in empathy with his own biological mother. |
В 2016 году Аскона координировала новое перформативное действие, или хэппенинг, с родственниками тех, кто был расстрелян в Посос-де-Кауде. |
In 2016, Azcona coordinated a new performative action, or happening, with relatives of those who were shot in the Pozos de Caudé. |
Перформансы, которые фокусируются на прохождении длительных периодов времени, также известны как длящееся искусство или длящиеся представления. |
Performances that focus on the passage of long periods of time are also known as durational art or durational performances. |
Лейси создала перформанс-инсталляцию она, которая будет летать в галерее Гараж в течение трех недель. |
Lacy created the performance installation She Who Would Fly at Garage Gallery for Three Weeks. |
В этот период магия перформанса стала основным продуктом Бродвейского театра, водевиля и мюзик-холлов. |
During this period, performance magic became a staple of Broadway theatre, vaudeville, and music halls. |
Он окончил среднюю школу в подготовительной Академии на основе перформанса в Форт-Пирсе, штат Флорида. |
He graduated from high school at the Performance-based Preparatory Academy in Fort Pierce, Florida. |
Ее работы часто изучаются на курсах киноведения с акцентом на гендерные исследования и перформативность в дискурсе. |
Her works are often studied in film studies courses emphasizing gender studies and performativity in discourse. |
Батлер утверждает, что гендер лучше всего воспринимается как перформатив, что предполагает наличие у него социальной аудитории. |
Butler argues that gender is best perceived as performative, which suggests that it has a social audience. |
Кроме того, она сравнивает перформативность пола с представлением театра. |
Additionally, she compares the performativity of gender to the performance of the theater. |
Вместо этого она говорит, что весь гендер работает в этом направлении перформативности и репрезентации интернализованного понятия гендерных норм. |
She instead says that all gender works in this way of performativity and a representation of an internalized notion of gender norms. |
It's performance art, sometimes for its own sake. |
|
В 2013-2014 и 2017 годах Баженов давал стендап-перформанс-турне. |
In 2013—2014 and 2017 Bazhenov gave a stand-up performance tour. |
Харьковчане в первую очередь русскоязычны-это эксплицировано в статье, я думаю, читатели могут вычислить 1+1=2. |
Kharkiv's city residents are primarily Russophone is expalined in the article, I think readers can calculate 1+1=2. |
Эту книгу можно рассматривать как перформанс, демонстрацию того, как легко можно приобрести все четыре жизненные потребности. |
The book can be seen as performance art, a demonstration of how easy it can be to acquire the four necessities of life. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эксплицитный перформатив».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эксплицитный перформатив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эксплицитный, перформатив . Также, к фразе «эксплицитный перформатив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
