Элементарное значение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Элементарное значение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
primitive value
Translate
элементарное значение -

- элементарный

имя прилагательное: elementary, simple, rudimentary, ultimate, abecedarian, abecedary, open-and-shut

сокращение: elem.

- значение [имя существительное]

имя существительное: value, meaning, significance, signification, import, importance, sense, weight, bearing, consequence



Программный элемент 1.2 - Страны с переходной экономикой: Конференция подчеркнула первоочередное значение этого элемента программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programme element 1.2 - Transition countries: The Conference underlined that it considered this programme element to be of high priority.

Значение элемента управления OrderID в форме, которая является главной (родительской) для текущей подчиненной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of the OrderID control on the main or parent form of the current subform.

Укажите источник данных, который получит значение элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specify the data source which will receive the element value.

Аналогично, чтобы дифференцировать функцию, дифференциальный элемент приближается к нулю, но численно может быть выбрано только конечное значение дифференциального элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, to differentiate a function, the differential element approaches zero but numerically only a finite value of the differential element can be chosen.

Если ширина (width) родительского элемента больше, чем ширина (width) плагина «Страница», определяющим будет значение параметра data-width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the width of the parent element is bigger than the Page plugin's width it will maintain the value defined in data-width.

Вместо того чтобы сосредоточиться на формате или представлении документа, он сохраняет Предполагаемое значение каждого элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of focusing on the format or presentation of the document, it preserves the intended meaning of each element.

Идентификация этих топонимов как указывающих на религиозное значение осложняется вышеупомянутым общим использованием Þórr в качестве элемента личного имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification of these place names as pointing to religious significance is complicated by the aforementioned common usage of Þórr as a personal name element.

Было предсказано, что температура плавления нобелия составит 827 °C, то же самое значение, что и для соседнего элемента менделевия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobelium's melting point has been predicted to be 827 °C, the same value as that estimated for the neighboring element mendelevium.

Предположим, что удаляемый узел является узлом A. Если у A нет дочерних узлов, удаление выполняется путем установки дочернего элемента родительского узла A в значение null.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose that the node to delete is node A. If A has no children, deletion is accomplished by setting the child of A's parent to null.

Вы получите сжатый текстовый файл в формате .gz. В этом файле строки разделены элементами « », поля — запятыми, а значение NULL могут представлять элементы «u» или «N».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output file is a text file compressed in .gz format. Rows are separated by , fields are separated by comma, and NULL could be represented by 'u' or 'N'.

Октеты содержимого кодируют значение данных элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contents octets encode the element data value.

Проблемы в физике элементарных частиц способствовали крупному технологическому прогрессу, имеющему широкое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The challenges in particle physics have furthered major technological progress of widespread importance.

Указанное значение ContentPosition не подходит для данного элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specified ContentPosition is not valid for this element.

Использование местоимений часто включает анафору, где значение местоимения зависит от другого референциального элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of pronouns often involves anaphora, where the meaning of the pronoun is dependent on another referential element.

Цикл по элементам многократно выполняет инструкции потока управления, пока условие выполнения не примет значение False.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The For Loop executes a control flow repeatedly until the evaluation condition is false.

Три элемента в тройке обозначают ассоциацию, что атрибут объекта имеет определенное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three items in a triple denote the association that an Attribute of an Object has a specific Value.

Развитие неонового света также имело большое значение для последнего ключевого элемента люминесцентной лампы-ее флуоресцентного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of the neon light also was significant for the last key element of the fluorescent lamp, its fluorescent coating.

Определяет цветовую схему графических элементов, которые будут использоваться в окне приглашения. Если значение не задано, будет применена схема, определяющая желтовато- серый вид с элементами синего и жёлтого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specify the widget color scheme for the greeter. Empty means to use the built-in default which currently is yellowish grey with some light blue and yellow elements.

Сведения на этой вкладке определяют значение валюты, рассчитанное для элемента бюджетных затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information on this tab determines the currency value that is calculated for the budget cost element.

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.

Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value.

Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention.

В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul.

Особенностью упругодемпфирующего узла является обеспечение эффекта качения упругого элемента по всей деформируемой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive spring-damping unit enables the springing element to roll through the totality of a deformable surface.

типовое «время задержки основного логического элемента» менее 0,1 нс; или.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic back focal distance correction; or.

Вычисляется средняя величина на основании результатов, полученных для каждого испытываемого элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average the results for each test piece.

Первоначальная претензия включала в себя три элемента: ущерб материальному имуществу, чрезвычайные расходы и потери приносящей доход собственности, или упущенная выгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original claim included three elements: losses to physical assets, extraordinary expenses and losses to income producing properties, or loss of profits.

Для редактирования коснитесь элемента, а для удаленияэлемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To edit, tap, or to delete, tap.

Программа создает группу синхронизации для каждого выбранного элемента или категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software creates a sync group for each item or category you select and drag.

В ячейке D13 указано искомое_значение, т. е. значение, которое вам нужно найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D13 is lookup_value, or the value you want to look up.

Анализатор сервера Exchange определяет это, анализируя значение ключа StatusCode, возвращаемого удаленным узлом для каждой комбинации параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Exchange Server Analyzer determines this by examining the StatusCode key value that is returned from a remote host for each settings combination.

Возможно, на консоли уже загружена предыдущая версия элемента, который вы пытаетесь загрузить или приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have an older version of the item you're trying to download or purchase on your console.

Затем функция возвращает значение из ячейки справа от 0,9 — букву A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it brings back the value in the next column to the right of 0.9 which is the letter A.

Консистория в следующем году будет иметь большое значение, потому что она будет первой с момента избрания Франциска в марте этого года, по словам Валеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next year's consistory would be significant because it would be the first since Francis was elected in March this year, Valero said.

Чтобы приложить документ, нажмите кнопку Документы для элемента строки отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attach a document, click the Documents button for the filings line item.

Вычисляет среднюю отпускную цену заказов, у которых значение в поле ОтпускнаяЦена превышает 1000, и отображает ее в поле Средняя отпускная цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculates the average extended price for orders for which the value in the ExtendedPrice field is more than 1000, and displays it in a field named Average Extended Price.

Имеет ли значение для избирателей то обстоятельство, что подобного рода сведения просто не соответствуют действительности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will it trouble the electorate that the evidence just doesn’t stack up?

Мне не до конца было ясно её значение, пока я не заметил вашу привычку кормить голубей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its importance was not fully apparent to me until I observed your penchant for feeding pigeons.

Это только одна из теорий, но сегодня для нас она имеет особое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.

Служебная деятельность, и прежде в глазах Алексея Александровича имевшая большое значение, теперь представлялась ему особенно значительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official duties, which had always been of great consequence in Alexey Alexandrovitch's eyes, seemed of special importance to his mind at this moment.

Любое предположение было бы основано на сплетне кумира, которая всегда является не точной и всегда имеет значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any response would be based on the rumors, which often prove to be incorrect and bad.

Важность определения частоты возникновения ожирения, связанного с возрастом, имеет жизненно важное значение для понимания того, когда наиболее важны возможности вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of identifying the incidence of age-related onset of obesity is vital to understanding when intervention opportunities are most important.

Способ, которым выражается значение, является правильным в статье года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way that the value is expressed is correct in the Year article.

Существует практическое ограничение на минимальное значение, которое может принимать RL, определяемое текущей выходной мощностью ОП-усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a practical limit on the minimum value that RL can take, determined by the current output capability of the op-amp.

Название элемента происходит от Holmia, латинского названия города Стокгольма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element's name comes from Holmia, the Latin name for the city of Stockholm.

Он фокусируется на личности и сотрудничестве каждого элемента в картине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It focuses on the personality and the cooperation of every element in the painting.

Соединение последнего оставшегося элемента может осуществляться либо болтами, либо сварными швами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The connection of the last remaining member can be through either bolts or welds.

Соотношение каждого элемента в соединении выражается в соотношении в его химической формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ratio of each element in the compound is expressed in a ratio in its chemical formula.

Расстояние конуса в конической передаче-это общий термин, обозначающий расстояние вдоль элемента конуса шага от вершины до любого заданного положения в зубьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cone distance in a bevel gear is the general term for the distance along an element of the pitch cone from the apex to any given position in the teeth.

Эти вертолеты должны использоваться в качестве ударного элемента со специальными операторами для выполнения очистки или для доставки операторов и поддержки их на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These helicopters are to be used as an attack element with special operators to do the cleanup, or to deliver the operators and support them on the ground.

Слоистая структура состоит из разделяющих ребра, искаженных xm6 октаэдров, перемежающихся одиночными плоскими слоями элемента A-группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layered structure consists of edge-sharing, distorted XM6 octahedra interleaved by single planar layers of the A-group element.

Некоторые символы изображения указывают тип элемента и количество символов или цифр, которые он занимает в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some picture characters specify the type of the item and how many characters or digits it occupies in memory.

Эта колода из 97 карт включает в себя астрологические символы и четыре элемента, а также традиционные мотивы Таро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This deck of 97 cards includes astrological symbols and the four elements, as well as traditional tarot motifs.

Элементы массива инициализируются от 0 до последнего элемента массива по порядку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Array members are initialized from 0 to the last member of the array in order.

Четыре бинарных элемента каждой фигуры допускают 16 различных комбинаций, каждая из которых называется таблицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four binary elements of each figure allow for 16 different combinations, each called a tableau.

Другие города Галлии также использовали свой амфитеатр в качестве защитного элемента ограждения в течение 3-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other cities of Gaul have also used their amphitheater as a defensive element of an enclosure during the 3rd century.

Напряжение на клеммах аккумуляторного элемента зависит от химических веществ и материалов, используемых в его конструкции, а не от его физических размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal voltage of a battery cell depends on the chemicals and materials used in its construction, and not on its physical size.

Здравствуйте, может ли кто-нибудь исправить предварительный символ этого элемента на Cn, а не на Cp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any other laws inconsistent with the national constitution are deemed null and void.

Кристофер Чиба и другие ученые предложили способ, при помощи которого каменный метеорит мог бы демонстрировать поведение Тунгусского ударного элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Chyba and others have proposed a process whereby a stony meteorite could have exhibited the behaviour of the Tunguska impactor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «элементарное значение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «элементарное значение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: элементарное, значение . Также, к фразе «элементарное значение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information