Эмблема Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эмблема Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
2014 Olympic and Paralympic Winter Games emblem
Translate
эмблема Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 -

- эмблема [имя существительное]

имя существительное: emblem, insignia, symbol, device, ensign, blazon

  • полицейская эмблема - police badge

  • Синонимы к эмблема: эмблема, символ, знак, обозначение, идентификатор, прапорщик, знамя, флаг, энсин, кокарда

    Значение эмблема: Условное изображение какого-н. понятия.

- олимпийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Olympic, Olympian

- и [частица]

союз: and

- зимний [имя прилагательное]

имя прилагательное: winter, wintry, wintery, hibernal, brumal, winterly

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings



В октябре Миноуг выступала как на церемонии закрытия Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, так и на церемонии открытия Паралимпийских игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October, Minogue performed at both the closing ceremonies of 2000 Sydney Olympics and in the opening ceremony of the Paralympics.

Паралимпийские игры выросли С 400 спортсменов с инвалидностью из 23 стран в 1960 году до тысяч участников из более чем 100 стран на летних Олимпийских играх 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paralympics has grown from 400 athletes with a disability from 23 countries in 1960 to thousands of competitors from over 100 countries at the 2012 Summer Olympics.

В настоящее время есть только один спортсмен, который выиграл медаль на Олимпийских играх до того, как стать инвалидом, а затем продолжил завоевывать медали на Паралимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is at present only one athlete who has won a medal at the Olympics prior to becoming disabled, and has then gone on to win medals at the Paralympics.

Лос-Анджелес будет принимать летние Олимпийские Игры 2028 года и Паралимпийские игры, что делает Лос-Анджелес третьим городом, который трижды принимал Олимпийские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Angeles will host the 2028 Summer Olympics and Paralympic Games, making Los Angeles the third city to host the Olympics three times.

Atos, международная компания, которая также является ИТ-партнером Олимпийских и Паралимпийских игр, назначена официальным поставщиком систем управления играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atos, an international company which is also the IT Partner of the Olympic and Paralympic Games, is designated as the official games management system provider.

Позже было объявлено, что район, который Гилл активно фотографировал, будет реконструирован для летних Олимпийских игр 2012 года и летних Паралимпийских игр 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later announced that the area Gill had been extensively photographing would be redeveloped for the 2012 Summer Olympics and 2012 Summer Paralympics.

В Лондоне было протестировано более 6000 Олимпийских и паралимпийских спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In London over 6,000 Olympic and Paralympic athletes were tested.

С 1992 года словенские спортсмены завоевали 40 олимпийских медалей, в том числе семь золотых, и 22 паралимпийские медали с четырьмя золотыми медалями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1992, Slovenian sportspeople have won 40 Olympic medals, including seven gold medals, and 22 Paralympic medals with four golds.

NBC также приобрела американские телевизионные права на молодежные Олимпийские игры, начиная с 2014 года, и Паралимпийские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBC also acquired the American television rights to the Youth Olympic Games, beginning in 2014, and the Paralympic Games.

Председатель лондонского организационного комитета лорд Коу сказал о летних Паралимпийских играх и Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chairman of the London organising committee, Lord Coe, said about the 2012 Summer Paralympics and Olympics in London that,.

Именно в Сеуле Паралимпийские летние Игры проводились непосредственно после летних Олимпийских игр 1988 года, в том же городе-организаторе и с использованием тех же объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in Seoul that the Paralympic Summer Games were held directly after the 1988 Summer Olympics, in the same host city, and using the same facilities.

Олимпийские и Паралимпийские зимние Игры 2010 года в Ванкувере были первыми углеродно-нейтральными играми в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Winter Games were the first carbon neutral Games in history.

С тех пор Паралимпийские игры проводятся в каждом олимпийском году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the Paralympics have been held in every Olympic year.

Считается, что эта тенденция ускорится в преддверии токийских Олимпийских и Паралимпийских игр 2021 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trend is thought to accelerate in the run-up to the 2021 Tokyo Olympics and Paralympics.

Начиная с летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле, Южная Корея, город-организатор Олимпийских игр также принимал Паралимпийские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea, the host city for the Olympics has also played host to the Paralympics.

Хотя ее олимпийская карьера совпала с началом Паралимпийских игр, она никогда не участвовала в последних, потому что паралимпийское фехтование-это фехтование на инвалидных колясках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although her Olympic career coincided with the beginning of the Paralympics, she never competed in the latter, because Paralympic fencing is wheelchair fencing.

Централизованная система допинга существовала для всех перспективных спортсменов — как олимпийских, так и паралимпийских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centralized doping system existed for all promising athletes, whether Olympic or paralympic.

Закрытие должно было вступить в силу 1 марта 2010 года, сразу после того, как Ванкувер завершил проведение зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closure was to take effect on March 1, 2010, just after Vancouver had finished hosting the 2010 Winter Olympic and Paralympic Games.

Вместе с Терезой Эдвардс Маллинс был назначен шефом миссии США на летних Олимпийских играх 2012 года и летних Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with Teresa Edwards, Mullins was appointed Chef de Mission for the United States at the 2012 Summer Olympics and 2012 Summer Paralympics in London.

Есть зрячие гиды, такие как Робин Маккивер и Крейг Маклин, которые участвовали как в Олимпийских, так и в Паралимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are sighted guides, such as Robin McKeever and Craig MacLean who have participated in both the Olympic and Paralympic Games.

WADA рекомендует запретить проведение Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио для России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WADA recommends a ban from the Olympic and Paralympic Games in Tokyo for Russia.

Паралимпийцы стремятся к равному обращению с Олимпийскими спортсменами, не являющимися инвалидами, но между Олимпийскими и паралимпийскими спортсменами существует большой разрыв в финансировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paralympians strive for equal treatment with non-disabled Olympic athletes, but there is a large funding gap between Olympic and Paralympic athletes.

В 2012 году Крейг Маклин, британский велогонщик и серебряный призер Олимпийских игр, был зрячим пилотом Энтони Каппеса, поскольку они выиграли золото на Паралимпийских играх 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Craig MacLean, a British track cyclist and Olympic silver medalist was the sighted pilot for Anthony Kappes as they won gold in the 2012 Paralympic Games.

Маклин завоевал серебряную медаль в командном спринте на Олимпийских играх 2000 года и золотую медаль в качестве тандемного пилота в тандемном спринте на Паралимпийских играх 2012 года .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McLean won a silver medal in the team sprint at the 2000 Olympic Games and a gold medal as a tandem pilot in the tandem sprint at the 2012 Paralympic Games .

Исследования по-прежнему ставят под сомнение мотивацию участия в таких соревнованиях, как Специальные Олимпийские игры, а также Паралимпийские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have continued to question the motivation for joining such competitions like the Special Olympics as well as the Paralympic Games.

В целом возникло ощущение, что организаторы постарались все сделать так, чтобы спортсмены-паралимпийцы и прочие люди с ограниченными возможностями чувствовали себя в Олимпийском парке желанными гостями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All in all it felt like a lot of effort had gone into making sure Paralympic athletes and other visitors with disabilities would feel welcome in the Olympic Park.

Проводя летние Олимпийские игры в 1980 году, Советский Союз отказался от организации Паралимпийских игр, заявив: «В СССР инвалидов нет».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When hosting the Summer Olympics in 1980, the Soviet Union refused to host a Paralympics, claiming at the time, “There are no disabled people in the USSR.”

Украина дебютировала на Зимних Олимпийских играх 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine made its debut at the 1994 Winter Olympics.

Это примерно эквивалентно 18 бассейнам олимпийского размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that's equivalent to about 18 Olympic-sized swimming pools.

Кроме того, русские спортсмены завоевали множество золотых, серебряных и бронзовых медалей для своей страны на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from that, Russian sportsmen have won lots of gold, silver and bronze medals for their country in the Olympic Games.

Я был кандидатом на место тренера олимпийской сборной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was on track to head up the Olympic squad.

Олимпийские игры мне по-настоящему нравятся, но мне кажется, что с серебряной медалью есть проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Olympics is really my favorite sporting event, although I think I have a problem with that silver medal.

Я ждал своего отца возле Олимпийского центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I waited outside of the Olympic for my father.

Одно место в Олимпийской спортивной команде предназначено для дайвера с лучшими результатами и опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One spot in the Olympic Squad is for the diver with the best results and experience.

Он выступал за Великобританию на Олимпийских играх 1996, 2000 и 2004 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swam for Great Britain at the 1996, 2000 and 2004 Olympics.

В феврале 2002 года Турин, Италия, получил статус Олимпийского Города-побратима с Солт-Лейк-Сити,который в октябре 2003 года стал городом Дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2002, Torino, Italy was granted an Olympic Sister City relationship with Salt Lake City, which became a Friendship City relationship in October 2003.

Одна из причин этого заключается в том, что филиппинский Олимпийский комитет принял решение отменить выступление, которое, как говорят, обошлось в 8 миллионов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the reasons for this is that the Philippine Olympic Committee decided to call off the performance which is said to be costly at PhP8 million.

Благодаря этой победе Болт стал первым спортсменом, трижды победившим на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this win, Bolt became the first athlete to win the event three times at the Olympic Games.

Это был олимпийский объект на Играх 1992 года в Барселоне, а в 1993 году он отметил свое тысячелетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an Olympic site in the 1992 Barcelona Games and commemorated its Millennium in 1993.

Греция традиционно является первой страной, которая вошла, чтобы почтить истоки Олимпийских игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greece is traditionally the first nation to enter in order to honour the origins of the Olympics.

На летних Олимпийских играх 2000 года и зимних Олимпийских играх 2002 года было отмечено резкое увеличение числа положительных тестов на наркотики в связи с улучшением условий тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics due to improved testing conditions.

Эта практика приобрела популярность после Олимпийских игр 1956 года, когда Мюррей Роуз и Джон Хенрикс пришли бритыми и завоевали золотые медали для Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice gained popularity after the 1956 Olympics, when Murray Rose and Jon Henricks came shaved and won gold medals for Australia.

На Олимпийских играх в Париже Джон Оливер Макдональд пробежал третий этап в американской эстафете 4 × 400 м, которая завоевала золотую медаль с новым мировым рекордом 3.16.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Paris Olympics, John Oliver Macdonald ran the third leg in the American 4 × 400 m relay team, which won the gold medal with a new world record of 3.16.0.

Вместе со своей бывшей партнершей Джулианной Хоу он выиграл юношеский чемпионат Латинской Америки по танцам и золотую медаль на Юношеских Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his former partner Julianne Hough, he won the Junior Latin American Dance Championship and the gold medal at the Junior Olympics.

Многие пловцы соревнуются в том, чтобы представлять свои родные страны на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many swimmers compete competitively to represent their home countries in the Olympics.

В 1968 году Южная Африка предприняла согласованные усилия для возвращения на Олимпийские игры в Мехико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa made a concerted effort to get reinstated to the Olympic Games in Mexico City in 1968.

В августе 2012 года на Олимпийских играх в Лондоне Кэти Тейлор вошла в историю, став первой ирландкой, завоевавшей золотую медаль в боксе в весе до 60 кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2012 at the Olympic Games in London Katie Taylor created history by becoming the first Irish woman to win a gold medal in boxing in the 60 kg lightweight.

Джонс представляла Австралию в женском ските на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро в 2016 году, заняв 17-е место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones represented Australia in Women's Skeet at the Rio Olympic Games in 2016, finishing in 17th place.

В неоплатонической философии и религии поздней античности Олимпийские боги иногда считались числом 12, основанным на их сферах влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Neoplatonist philosophy and religion of Late Antiquity, the Olympian gods were sometimes considered to number 12 based on their spheres of influence.

В последний день работы Конгресса было решено, что первые Олимпийские игры, которые пройдут под эгидой МОК, состоятся в Афинах в 1896 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the last day of the Congress, it was decided that the first Olympic Games to come under the auspices of the IOC would take place in Athens in 1896.

Президент оргкомитета и президент МОК произносят заключительные речи, игры официально закрываются, Олимпийский огонь гаснет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president of the organising committee and the IOC president make their closing speeches, the Games are officially closed, and the Olympic flame is extinguished.

Король также представлял Норвегию на церемониях открытия Олимпийских игр, в том числе в Турине и Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King has also represented Norway at opening ceremonies of Olympic Games, among them Torino and Beijing.

Покраска здания для проведения соревнований олимпийского цикла включала в себя перекраску окон верхнего этажа и различные ремонтные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painting of the building for the Olympic Cycle event included overpainting the upper floor windows and sundry repairs.

40-миллиметровый мяч был представлен после окончания летних Олимпийских игр 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 40 mm ball was introduced after the end of the 2000 Summer Olympics.

Примечательным дизайном является его скульптура ArcelorMittal Orbit в Олимпийском парке в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable design is his ArcelorMittal Orbit sculpture at the Olympic Park in London.

Летние Олимпийские игры 2000 года в Сиднее, последовавшие за столетней годовщиной Олимпийских игр современной эпохи, состоялись в Атланте в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sydney 2000 Summer Olympics, followed the centennial anniversary of the modern era Olympic Games, held in Atlanta in 1996.

Марина-Бей, сердце современного Сингапура, стал захватывающим местом для этой церемонии открытия юношеских Олимпийских игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marina Bay, the heart of modern Singapore, became the captivating setting for this opening ceremony of the Youth Olympic Games.

Он участвовал в летних Олимпийских играх 1896 года в Афинах, завоевав серебряную медаль и 3 козы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed at the 1896 Summer Olympics in Athens, winning a silver medal and 3 goats.

Он завершил серию из 140 скульптур спортсменов для Олимпийских игр в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed a series of 140 sculptures of athletes for the Olympic Games in Beijing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эмблема Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эмблема Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эмблема, Олимпийских, и, Паралимпийских, зимних, игр, 2014 . Также, к фразе «эмблема Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information