Японский язык - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- японский язык сущ
- Japanese, Japanese language(японец)
-
| имя существительное | |||
| Japanese | японцы, японский язык, японец, японка | ||
| Jap | японец, япошка, японка, японский язык | ||
японский анемон - japanese anemone
клевер японский - japan clover
японский коптис - japan coptis
ирис японский - iris japonica
японский хин - Japanese chin
японский атлас - Japanese satin
японский багрянник - katsura tree
японский бархат - Japan velvet
японский буксус - Japanese little-leaf box
японский гамамелис - Japanese witch-hazel
Синонимы к японский: Японский, японцы, японский язык, японец, японка
Антонимы к японский: но
имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag
язык разметки синтеза речи - speech synthesis markup language
английский жаргонный язык - English slang language
исходный язык - source language
казахский язык - Kazakh language
дакорумынский язык - dakorumynsky language
мидийский язык - Median language
дёргать за язык - make talk
нецензурный язык - obscene language
окситанский язык - Occitan
кодовый язык - code language
Синонимы к язык: речь, стиль, беседа, манер, паль, звон, майя, нара, тигр
Значение язык: Орган в полости рта, являющийся органом вкуса, а у человека способствующий также образованию звуков речи.
япония, японец, японцы, японский, японка
В целом, более поздние поколения американцев японского происхождения говорят на английском языке как на своем первом языке, хотя некоторые изучают японский позже как второй язык. |
In general, later generations of Japanese Americans speak English as their first language, though some do learn Japanese later as a second language. |
Японский язык может выражать различные уровни социального статуса. |
The Japanese language can express differing levels in social status. |
Японские учителя, похоже, преподают очень теоретический / старый / классический японский язык. |
Japanese teachers seem to teach very theoretical/old/classical Japanese. |
Слова на этой странице представляют собой неполный список слов, которые перечислены в основных английских словарях и этимология которых включает японский язык. |
The words on this page are an incomplete list of words which are listed in major English dictionaries and whose etymologies include Japanese. |
Японский язык имеет большой запас звуковых символических или миметических слов, известных в лингвистике как идеофоны. |
Japanese has a large inventory of sound symbolic or mimetic words, known in linguistics as ideophones. |
Your mother says you study Japanese. |
|
После интенсивного языкового курса, в марте 1944 года Уилсон перешел на японский язык, основанный на кодах. |
After an intensive language course, in March 1944 Willson switched to Japanese language-based codes. |
Главная героиня Эрин изучает японский язык с помощью учителя Хонигона и маленького робота по имени N21-J. |
The main character Erin is learning Japanese with the help of the teacher Honigon and a small robot called N21-J. |
Другими словами, если японский язык является самым трудным языком для носителей английского языка и часы на его изучение занимают больше времени, что ж, тогда это то, что должно быть написано. |
Another words, if Japanese is the most difficult language for English speakers and the hours to study it take longer, well then that's what should be written. |
Группа создает свою музыку, заставляя минами сочинять тексты песен на английском языке, после чего point Staxx T переводит их на японский язык. |
The group creates their music by having Minami compose a song's lyrics in English, after which point Staxx T translates it into Japanese. |
Если японский язык не считается мировым языком, то по тем же стандартам немецкий тоже не является мировым языком. |
If Japanese isn't considered a world language then by the same standards German isn't a world language either. |
Работая под руководством Sega в Японии в 1980-х и 1990-х годах, Черни выучил японский язык. |
While working under Sega in Japan in the 1980s and 1990s, Cerny learned Japanese. |
Однако, поскольку японский язык имеет такие сильные исторические связи с китайским языком, эти заимствования обычно не считаются гайрайго. |
However, since the Japanese language has such strong historical ties to the Chinese language, these loans are not generally considered gairaigo. |
Историческое событие на Татоэба: 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге. |
An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll. |
This book is for students whose native language is not Japanese. |
|
Язык, используемый во всех видеороликах Кизуны, - японский. |
The language used in all of Kizuna's videos is Japanese. |
Много иностранцев приедут в Японию чтобы изучать японский язык. |
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. |
Хотя японский язык говорят почти исключительно в Японии, на нем говорят и за ее пределами. |
Although Japanese is spoken almost exclusively in Japan, it has been spoken outside. |
Ранний японский язык известен в основном на основе его состояния в 8 веке, когда были составлены три основных произведения Древнеяпонского языка. |
Early Japanese is known largely on the basis of its state in the 8th century, when the three major works of Old Japanese were compiled. |
Помните о том, что пункт «???? / Mixi» не будет отображаться в параметрах публикации, если для языка устройства не задан японский язык или не используются региональные настройки для Японии. |
Keep in mind that ミクシィ/Mixi will not appear in your share options if your phone's language or Region Format isn't set to Japanese. |
Я пытаюсь выучить японский язык, используя хирагану в качестве своего первого урока. |
I'm trying to learn Japanese, using hiragana as my first lesson. |
Некоторые предметы, такие как японский язык и математика, согласованы с начальной учебной программой. |
Some subjects, such as Japanese language and mathematics, are coordinated with the elementary curriculum. |
К этому времени японский язык уже сильно отличался от языков Рюкюань. |
By this time, the Japanese language was already very distinct from the Ryukyuan languages. |
В одном случае Йи Ун Хи, корейская жительница Японии, была похищена в Северную Корею, чтобы преподавать японский язык в школе для шпионов. |
In one instance, Yi Un Hee, a Korean resident of Japan, was kidnapped to North Korea to teach Japanese in a school for espionage agents. |
Японский язык имеет обширную грамматическую систему для выражения вежливости и формальности. |
Japanese has an extensive grammatical system to express politeness and formality. |
Используя этот язык, японский король Бу подал прошение императору Шуну из Лю Суна в 478 году нашей эры. |
Using this language, the Japanese king Bu presented a petition to Emperor Shun of Liu Song in AD 478. |
Японский язык использует почетные суффиксы, когда речь заходит о других людях в разговоре. |
The Japanese language makes use of honorific suffixes when referring to others in a conversation. |
Я провела полдня кусая свой язык Так что я не должна одеваться как жирный японский мужик в стрингах. |
I have spent half the day biting my tongue so I don't have to dress up like a fat Japanese man in a thong. |
Помимо обычных пародий и объяснений, есть также больше информации о Японии, ее студентах и людях по всему миру, которые тоже изучают японский язык. |
Besides the regular skits and explanations, there is also more information about Japan, its students and people around the world who are learning Japanese, too. |
Ранний японский язык известен в основном на основе его состояния в 8 веке, когда были составлены три основных произведения Древнеяпонского языка. |
Early Japanese is known largely on the basis of its state in the 8th century, when the three major works of Old Japanese were compiled. |
Согласно постановлению правительства, каждый колледж должен обеспечивать минимум 800 часов занятий в год и 760 часов для школ, не относящихся к колледжам, в которых изучается японский язык. |
Regulated by the government, each college must provide a minimum of 800 hours of classes per year and 760 hours for non college classified Japanese language schools. |
Небольшое количество слов пришло в японский язык из языка айнов. |
A small number of words have come into Japanese from the Ainu language. |
Только после 1945 года, вскоре после Второй мировой войны, современный японский язык стал стандартным языком, используемым в большинстве официальных коммуникаций. |
Only after 1945, shortly after World War II, did Modern Japanese become the standard language, seeing use in most official communications. |
Как и английский, японский язык имеет много синонимов различного происхождения, со словами как из китайского, так и из родного японского языка. |
Like English, Japanese has many synonyms of differing origin, with words from both Chinese and native Japanese. |
Студенты, изучающие японский язык как иностранный, часто обязаны по учебной программе овладеть кандзи, не изучив предварительно словарный запас, связанный с ними. |
Students studying Japanese as a foreign language are often required by a curriculum to acquire kanji without having first learned the vocabulary associated with them. |
How has Japanese changed over the past centuries? |
|
Японский язык является членом семьи японских языков, которая также включает в себя языки, на которых говорят на всех островах Рюкю. |
Japanese is a member of the Japonic languages family, which also includes the languages spoken throughout the Ryūkyū Islands. |
Таким образом, они образуют дублеты и в целом сходны, аналогичны различным on'Yomi, отражая различные стадии китайских заимствований в японский язык. |
They thus form doublets and are generally similar, analogous to different on'yomi, reflecting different stages of Chinese borrowings into Japanese. |
Почти миллион китайцев, 745 тысяч индонезийцев, 556 тысяч южнокорейцев и 357 тысяч австралийцев изучали японский язык в высших и средних учебных заведениях. |
Nearly one million Chinese, 745,000 Indonesians, 556,000 South Koreans and 357,000 Australians studied Japanese in lower and higher educational institutions. |
Современный японский язык имеет трехстороннюю систему письма, использующую хирагану, катакану и кандзи. |
The modern Japanese language has a tripartite writing system using hiragana, katakana, and kanji. |
Японский язык можно заменить другим, более нейтральным словом. |
Japanese atrocities be replaced with a different and more neutral word. |
Японский язык обычно классифицируется как алтайский язык. |
Japanese is usually classified as an Altaic language. |
Самая ранняя аттестация японского языка содержится в китайском документе от 252 года н. э. Японский язык не имеет генетической связи с китайским. |
The earliest attestation of the Japanese language is in a Chinese document from 252 AD. The Japanese language has no genetic relationship with Chinese. |
И, поскольку такие буквы не появляются в латинском алфавите, японский язык, естественно, должен быть последним. |
And, because those sorts of letters don't appear in the Latin alphabet, Japanese should naturally come last then. |
Сегодня, когда Никкеи составляют около одной пятой всего населения, японский язык является основным языком, на котором говорят и изучают многие жители штата, независимо от национальности. |
Today, where Nikkei are about one-fifth of the whole population, Japanese is a major language, spoken and studied by many of the state's residents across ethnicities. |
Он также перевел на японский язык произведения Шервуда Андерсона и Луи Арагона. |
He also translated the works of Sherwood Anderson and Louis Aragon into Japanese. |
Считается, что современный японский язык начинается с периода Эдо, который длился с 1603 по 1868 год. |
Modern Japanese is considered to begin with the Edo period, which lasted between 1603 and 1868. |
Японский язык не имеет доказанного отношения к алтайским языкам. |
Japanese has no proven relation to Altaic languages. |
Japanese is often said to be a difficult language to learn. |
|
Мало того, вы можете быть свежим с лодки, никогда не изучали японский язык даже в течение часа, и все еще принимать 1-кюу. |
Not only that, but you could be fresh off the boat, never studied Japanese for even an hour, and still take the 1-kyuu. |
Кроме того, язык переговоров становится враждебным и угрожающим. |
Moreover, the language can become hostile and threatening. |
So how long did it take you to get fluent? |
|
В 1613 году японский чин был привезен в Англию, а в 1853 году был приобретен американским морским офицером Мэтью Кэлбрайтом Перри. |
In 1613, the Japanese Chin was brought to England and in 1853 was acquired by American naval officer, Matthew Calbraith Perry. |
Во время Второй мировой войны, когда он преподавал японский язык военнослужащим Королевских ВВС, его привлекла область лингвистики. |
During the second world war, a stint where he taught Japanese to Royal Air Force servicemen attracted him to the field of linguistics. |
На следующий день единственный спасшийся японский корабль столкнулся с корейским кораблем, посланным для его захвата, что привело к жестокой драке, когда корейцы поднялись на борт японского корабля. |
The next day, the one Japanese ship had escaped was confronted by a Korean ship sent to capture it, leading to savage fight when the Koreans boarded the Japanese ship. |
24 марта 1995 года японский роботизированный глубоководный зонд Кайко совершил первый беспилотный полет на глубину Челленджер. |
On 24 March 1995 a Japanese robotic deep-sea probe called Kaikō made the first unmanned trip to the Challenger Deep. |
После этого их японский дистрибьютор обратился к ним для двухнедельного пробега в Японию. |
The date entered written records as the beginning of the era of Zoroaster, and indeed, the Persian Empire. |
Центральным экспонатом выставки была Энола Гей, бомбардировщик Б-29, сбросивший маленького мальчика на японский город Хиросиму. |
The centerpiece of the exhibit was the Enola Gay, the B-29 bomber that dropped Little Boy on the Japanese city of Hiroshima. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «японский язык».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «японский язык» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: японский, язык . Также, к фразе «японский язык» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
