Я переехал в Калифорнию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я переехал в Калифорнию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i moved to california
Translate
я переехал в Калифорнию -

- я

I

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



В 1921 году Джексон переехал в Калифорнию и проработал там несколько лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, Jackson moved to California and worked for several years there.

Гарольд Эгберт кемпинг родился 19 июля 1921 года в Боулдере, штат Колорадо, и в раннем возрасте переехал в Калифорнию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold Egbert Camping was born on July 19, 1921, in Boulder, Colorado and moved at an early age to California.

Постоянно переехал в Южную Калифорнию и бурно прекратили свое существование расстались с Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having relocated permanently to Southern California and acrimoniously parted ways with Warner Bros.

Затем реденбахер переехал в Коронадо, штат Калифорния, где и прожил остаток своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redenbacher then moved to Coronado, California, where he lived for the remainder of his life.

Он переехал через всю страну, чтобы поступить в школу бизнеса Хааса при Калифорнийском университете в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved across the country to attend the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Уодхэм родился в 1864 году в Макомбе, штат Иллинойс, но около 1870 года переехал в Сан-Диего, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wadham was born in 1864 in Macomb, Illinois, but moved to San Diego, California around 1870.

Он помирился со своим сыном в Калифорнии и переехал жить к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes amends with his son in California, and goes to live with him.

Вассерман переехал в Сан-Карлос, штат Калифорния, в 1969 году, чтобы стать начальником полицейского управления Сан-Карлоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasserman moved to San Carlos, California in 1969 to become the chief of the San Carlos Police Department.

Парсонс переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, в 1887 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsons moved to Los Angeles, California in 1887.

Он переехал в Калифорнию и присоединился к National Semiconductor в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to California and joined National Semiconductor in 1976.

Он переехал в Окленд, штат Калифорния, в 1957 году и начал долгую историю работы с различными музыкантами из района залива Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to Oakland, California, in 1957, and began a long history of working with various San Francisco Bay area musicians.

Первоначально кампус был расположен в Голете, штат Калифорния, а в 1974 году переехал в нынешний кампус площадью 370 акров в Фэрфилде, штат Айова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original campus was located in Goleta, California, and in 1974 moved to the current 370-acre campus in Fairfield, Iowa.

В 1987 году Болтхаус переехал в Лос-Анджелес из Джошуа Три, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, Bolthouse moved to Los Angeles from Joshua Tree, California.

Он переехал с семьей в Калифорнию в надежде, что теплый климат поможет ему выздороветь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved with his family to California in the hopes that the warm climate might aid his recovery.

В 1990 году Пиллай ненадолго переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, и начал проводить семинары по медитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990 Pillai moved briefly to Los Angeles, California and began to teach meditation seminars.

Он быстро нашел работу на фруктовой ферме в Колузе, Калифорния, но позже переехал в Лос-Анджелес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He quickly found work on a fruit farm in Colusa, California but later moved to Los Angeles.

Хейс переехал в Саусалито, штат Калифорния, в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes moved to Sausalito, California in 2000.

Рид переехал в Сан-Хосе, штат Калифорния, и в 1968 году снова открыл магазин под названием Togo's, на этот раз на 336 East William Street рядом с государственным университетом Сан-Хосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reed moved to San Jose, California and in 1968 again opened a shop named Togo's, this time at 336 East William Street near San Jose State University.

Ябес родился в Лоди, штат Калифорния, и в юном возрасте переехал со своей семьей в Окридж, штат Орегон, где он получил начальное и среднее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yabes was born in Lodi, California, and at a young age moved with his family to Oakridge, Oregon where he received his primary and secondary education.

Затем реденбахер переехал в Коронадо, штат Калифорния, где и прожил остаток своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigation of the satellite warning system later determined that the system had indeed malfunctioned.

Он вступил в правительственную программу защиты свидетелей и переехал в Калифорнию под другим вымышленным именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He entered a government witness protection program and moved to California under another assumed identity.

Затем Макрей переехал в Калифорнию, где написал и записал свой следующий альбом All Maps Welcome, вышедший в мае 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McRae then moved to California, where he wrote and recorded his next album, All Maps Welcome, which was released in May 2005.

В 1952 году, через два года после женитьбы, Мармароса переехал с женой и двумя дочерьми в Калифорнию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952, two years after marrying, Marmarosa moved with his wife and their two daughters to California.

После смерти своей жены Лоис в 2002 году Уилкинс переехал в Палм-Спрингс, штат Калифорния, прежде чем окончательно обосноваться в Лас-Вегасе, штат Невада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his wife Lois's death in 2002, Wilkins moved to Palm Springs, California, before finally settling in Las Vegas, Nevada.

После того как власти Лафайета пригрозили обвинить его как обычного преступника, Роуз переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, в декабре 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Lafayette authorities threatened to charge him as a habitual criminal, Rose moved to Los Angeles, California, in December 1982.

В 1986 году он переехал в Пасадену, штат Калифорния, чтобы поступить в Американскую Академию Драматических искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, he moved to Pasadena, California to attend the American Academy of Dramatic Arts.

В 1859 году Томпкинс переехал в Сан-Франциско, штат Калифорния, где продолжил свою адвокатскую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tompkins moved to San Francisco, California in 1859 where he continued as a lawyer.

Он переехал в Италию, чтобы изучать резьбу по камню, прежде чем вернуться в Соединенные Штаты, чтобы учиться в Калифорнийском колледже искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to Italy to learn stone carving before returning to the United States to study at the California College of the Arts.

Родился в Глазго, штат Монтана, в 1926 году, Ривз переехал в Калифорнию в возрасте 10 лет со своей матерью Голди Ривз после того, как его отец Лестер Делл Ривз погиб в результате несчастного случая на ферме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Glasgow, Montana, in 1926, Reeves moved to California at age 10 with his mother Goldie Reeves after his father Lester Dell Reeves died in a farming accident.

Ментри родился во Франции, переехал в Пенсильванию в возрасте семи лет, работал на нефтяных месторождениях Пенсильвании и переехал в Калифорнию в 1873 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mentry was born in France, moved to Pennsylvania at age seven, worked in the Pennsylvania oil fields, and moved to California in 1873.

Он переехал в Калифорнию через несколько месяцев после окончания университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to California a few months after his graduation.

После короткого пребывания в Нью-Йорке крик вернулся в Кембридж, где работал до 1976 года, а затем переехал в Калифорнию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his short time in New York, Crick returned to Cambridge where he worked until 1976, at which time he moved to California.

В феврале 1963 года Миллер переехал в 444 Окампо драйв, Пасифик Пэлисейдс, Лос-Анджелес, Калифорния, где он провел последние 17 лет своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1963, Miller moved to 444 Ocampo Drive, Pacific Palisades, Los Angeles, California, where he would spend the last 17 years of his life.

Первоначально он базировался в Окленде, штат Калифорния, а затем переехал в Менло-Парк, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally based in Oakland, California, it later moved to Menlo Park, California.

Реал переехал в Калифорнию в 1939 году и стал работать в компании Локхид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real moved to California in 1939 and went to work for Lockheed.

После увольнения он переехал в Калифорнию и в 1956 году дебютировал в кино в фильме Скрытые пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his discharge, he moved to California, and made his movie debut in Hidden Guns in 1956.

Он развелся с Салли Фарнхэм в 1915 году и переехал в Калифорнию, где и умер в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He divorced Sally Farnham in 1915 and moved to California, where he died in 1927.

Джонсон переехал в Блю-Лейк, штат Калифорния, в 1998 году, чтобы учиться полный рабочий день в Международной школе физического театра дель арте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson moved to Blue Lake, California in 1998 to study full-time at the Dell'Arte International School of Physical Theatre.

Гинзберг посетил Нила и Кэролин Кэсседи в Сан-Хосе, Калифорния, в 1954 году и переехал в Сан-Франциско в августе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ginsberg had visited Neal and Carolyn Cassady in San Jose, California in 1954 and moved to San Francisco in August.

Он переехал в Америку в 1923 году, основал Общество Веданты в Южной Калифорнии в 1930 году и провел там остаток своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to America in 1923, founded the Vedanta Society of Southern California in 1930, and spent the rest of his life there.

После тура Спрингстин переехал из Калифорнии обратно в Нью-Джерси со своей семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the tour, Springsteen moved from California back to New Jersey with his family.

Через полгода он переехал в Санта-Монику, штат Калифорния, где работал в компании Weider Barbell вплоть до 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months later he moved to Santa Monica, California, working for the Weider Barbell Company until 1969.

Позже он переехал в Соединенные Штаты и изучал государственную политику в школе государственной политики Университета Южной Калифорнии в течение трех семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later moved to the United States and studied public policy at the University of Southern California's School of Public Policy for three semesters.

В 1969 году Прайор переехал в Беркли, штат Калифорния, где он погрузился в контркультуру и общался с такими людьми, как Хьюи Ньютон и Ишмаэль Рид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969 Pryor moved to Berkeley, California, where he immersed himself in the counterculture and rubbed elbows with the likes of Huey P. Newton and Ishmael Reed.

Мурри переехал в Калифорнийский залив в 2004 году и начал исполнять сольные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murry moved to the Bay Area of California in 2004 and began performing solo work.

В последние годы он часто выступал с местными группами в округе Напа, штат Калифорния, куда переехал в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his last years he often sat in with local bands in the Napa County, California area, where he relocated in the early 2000s.

В 1971 году Барри переехал из Нью-Йорка в Калифорнию, где в течение нескольких лет работал продюсером и администратором в компании A&M Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 Barry moved from New York to California, where he had a production and administration deal with A&M Records for several years.

Розенталь покинул Лас-Вегас примерно через полгода и переехал в лагуну Нигуэль, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosenthal left Las Vegas about six months later and moved to Laguna Niguel, California.

После освобождения эти двое образовали тесную связь, и Баэз переехал в свою коммуну призывного сопротивления на холмах над Стэнфордом, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two formed a close bond upon their release and Baez moved into his draft-resistance commune in the hills above Stanford, California.

В октябре 2006 года YouTube переехал в новый офис в Сан-Бруно, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2006, YouTube moved to a new office in San Bruno, California.

Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them.

Ты только переехал и сразу стал толкать эту свою идею. Воплощать свою семейную фантазию времён помолвки с Дженнифер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just moved in and now there's this pressure to be... whatever family unit fantasy you had in your head... when you got engaged to Jennifer.

Чико Хикс прибыл в Калифорнию, и сегодня первым опробовал трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chick arrived in California and today became the first car to spend practice time on the track.

Дэвид Х. АХЛ играл в такие игры в конце 1960-х годов в Университете Карнеги-Меллона и Калифорнийском университете в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David H. Ahl played such games in the late 1960s at Carnegie Mellon University and the University of California, Berkeley.

В 1850 году он узнал о смерти своего брата Людвига, который стал богатым спекулянтом на Калифорнийских золотых приисках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1850, he learned of the death of his brother, Ludwig, who had become wealthy as a speculator in the California gold fields.

25 июля 2012 года Шевалье переехал в Нидерланды, когда он присоединился к команде Eredivisie RKC Waalwijk, подписав трехлетний контракт с клубом после успешного судебного разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 July 2012, Chevalier moved to Netherlands when he joined Eredivisie side RKC Waalwijk, signing a three–year contract with the club after a successful trial.

В возрасте семнадцати лет он переехал в Сан-Франциско вместе со своей девушкой, на которой затем женился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of seventeen, he moved to San Francisco along with his girlfriend, whom he then married.

В Лос-Анджелесской газете Таймс у нас была огромная команда людей, и мы вроде как навалились на одного одинокого мусорщика в Северной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had this huge team of people at the L.A. Times and kind of piled on to one lone muckraker up in Northern California.

Хенниг окончил Калифорнийский университет в Беркли со степенью бакалавра в области английской литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hennig graduated from University of California, Berkeley with a bachelor's degree in English literature.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я переехал в Калифорнию». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я переехал в Калифорнию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, переехал, в, Калифорнию . Также, к фразе «я переехал в Калифорнию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information