Я хочу быть готовым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
какой я есть - what I am
недавно я узнал - I recently found out
возможно я - Maybe me
насколько я понял - as far as I understand
кого я знаю - who do I know
я не знаю - I don't know
таких как я - those like me
я делал покупки - i have shopped
(Я) субподрядных - (i) subcontracting
активный язык я - active language i
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
хочу рассказать о - I want to talk about
поэтому я хочу - that's why I want
хочу задать - I want to ask
почему я хочу поговорить с вами - why i want to talk to you
я хочу поблагодарить вас обоих - i want to thank both of you
я просто хочу один - i just want one
хочу сделать со своей жизнью - want to do with my life
я хочу написать что-то - i want to write something
я хочу, чтобы вы встретиться с ним - i want you to meet him
я хочу это может быть - i wish it could be
Синонимы к хочу: и так, что, несмотря на, несмотря на то, чтобы, думать, однако, правда, а ведь
Антонимы к хочу: не любить, лишнее, чрезмерное, отказываться, ненужное, отвергать
быть портным - tailor
быть в охоте - to be on the hunt
могущий быть оправданным - able to be justified
быть связанным с - be associated with
быть горячим - be hot
быть хитрым - be cunning
быть недостаточно - be deficient in
быть погруженными - be submerged
быть наполненным - be chock-full of
быть мозгами за - be the brains behind
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
быть готовым встретить - be ready to meet
быть готовым начать передачу - stand by
быть готовым на все - be game for smth.
быть законченным и готовым к употреблению - be in the can
быть готовым к использованию - be ready for use
быть готовым к лицу - be ready to face
быть готовым к следующей - be ready for the next
просто быть готовым - just be ready
сделать их готовыми к - make them ready for
поставляется готовым к - comes ready for
Синонимы к готовым: охотно
Всего лишь, э, хочу быть готовым к перекрёстному допросу. |
Just, uh, want to be ready for cross-examination. |
Просто я хочу быть готовым, когда этот лягушачий светильник окажется здесь. |
I just wanna be prepared when that froggy lamp gets here. |
Я хочу, чтобы она была огромной и ослепительно белой. |
I'd like it huge and all white. |
Я хочу спросить тебя, есть ли доказательство его смерти? |
I suppose my question is whether you've found conclusive proof out there that he is in fact dead. |
Я просто хочу петь и это великолепно с такой великолепной аудиторией, от которой наполняешься энергией. |
I just want to sing and it's great with a great audience like this, - and you can bounce off that. |
I want you to get undressed, then get back into bed. |
|
Хочу рассказать именно о реке. |
I want to talk to you guys specifically about a river. |
Я хочу одежду, отражающую мою личность. |
I want garments that reflect my personality. |
Поэтому сегодня я хочу оспорить ваше восприятие мира. |
So today, I want your perceptions challenged. |
I'm not saying that everything is fiction. |
|
У нас есть идеи, как улучшить ситуацию, и я хочу поделиться тремя из нашего опыта. |
We have ideas for how to make things better, and I want to share three of them that we've picked up in our own work. |
I wasn't quite sure what exactly I wanted to do. |
|
Чтобы внести ясность: я не хочу сказать, что люди не должны менять свои тела, если они этого хотят. |
But to be clear, I'm not saying that people shouldn't change their bodies if that's what they want to do. |
I want to announce our engagement tonight at the gala. |
|
Я хочу свадьбу в церкви со свидетелями и цветами. |
I want a wedding in church with bridesmaids and flowers. |
Я не хочу заходить очень далеко, может быть, в 1950-х годах. |
I wouldn't want to go very far back, maybe the 1950s. |
I will not involve my family in the struggle. |
|
Теперь моя командировка подходит к концу, и я хочу поделиться своими впечатлениями об английском деловом мире с вами. |
Now my business trip is coming to an end and I want to share my impressions of English business world with you. |
Несколько лет назад, прожив пять месяцев в Геленджике, я поняла, что очень хочу жить на берегу Чёрного моря. |
I lived in Gelendzhik a few years ago and I realized that I want to live by the Black Sea. |
So I really want to incorporate that in this design. |
|
Я не хочу просиживать штаны, препираться с клиентами и жрать нахаляву. |
I don't want to sit around and rag on customers while eating free food. |
Так что я, наверное, вернусь к начальному дизайну и просто сделаю, что хочу. |
So I think I'm just gonna maybe stay true to my original design and just do what I want to do. |
Я просто хочу поговорить с парнями об основании полицейского фонда. |
I'm just gonna talk to the fellas here about the police foundation event. |
Я хочу, чтобы она была здесь, как только закончит эти фокусы. |
I want her here when she's done with this stunt. |
Я просто хочу быть уверен что между нами нет никаких недоразумений на этот счет. |
Just wanted to make sure there was no confusion about that. |
Я точно не хочу, чтобы вы делали что-то, что скомпрометирует вашу этику. |
Well, I certainly wouldn't want you to do anything to compromise your ethics. |
I don't want to compromise my future here. |
|
We want you to behave yourself during meals. |
|
Я не хочу, чтобы кто-то вроде тебя распространял ложь перед моими друзьями. |
I will not have someone like you telling lies in front of my friends. |
Хочу, чтобы можно было пригласить самых разных гостей. |
And then I'd like to feel we could ask all sorts. |
No, I want you to be polite and let her die. |
|
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я же хочу купить вино, подходящее к сыру. |
I also want to buy some wine to go with the cheese. |
Они не ведут переговоры с похитителями, а я хочу, чтобы они сосредоточились на поисках Эл. |
They won't negotiate with kidnappers, and I want them focusing on finding El. |
Я хочу, чтобы вы связались с командно-телеметрической системой. |
I want you to liaise with Communications. |
And I'm not going to spoil our friendship. |
|
You made me realize I want to be with somebody. |
|
I want to see Mussburger! Or did he jump out a window too? |
|
I want a little gay boy to walk me down the aisle. |
|
Я просто хочу поговорить с тобой о чем то. |
I just need to tell you something. |
Я тоже не хочу жертвовать Самин. |
I don't want to sacrifice Sameen, either. |
Но я хочу дождаться результатов от своего молчаливого друга, чтобы он озвучил это на более понятном языке. |
But I'm just waiting for our silent partner here to translate them into everyday language. |
Я хочу, чтобы ты рассмотрела предложение, заменить Даян как управляющий партнер. |
I want you to consider replacing Diane as managing partner. |
Я не хочу причинять ему вред. |
I do not wish it to be damaged. |
I want to be that doctor's patient. |
|
Я не хочу вас подставлять, честно. |
I don't want to stitch you up, genuinely. |
Если я хочу контролировать его разум, то слишком многого прошу? |
If I want mind control over him, is that too much to ask? |
I don't want him wetting the floor. |
|
Я хочу, чтобы мой любимый водитель вернулся в целости и невредимости. |
I want my favorite driver back in one piece. |
I need to find a place to curl up and die. |
|
I've been wanting to move to Laguna full-time. |
|
I don't want to see a world without Augustus Waters. |
|
But i want the raisons added from the raisin bran box. |
|
Wait, I want to see this gazebo. |
|
А теперь найдите того горе-сценариста, что написал эту чушь, и передайте ему, я хочу ещё 37 кульминационных монологов к обеду! |
Now, find the co-executive hack who wrote this drivel and tell him I want 37 more climactic speeches by lunch! |
And I want you step out into that cutout. |
|
Я не ратую за прелести окопной жизни, - просто хочу осветить проблему любви с правильных позиций. |
And that's not to say anything for the trenches; that's only to show love up in its true light. |
I want to prop up the top with stakes. |
|
Да, но я хочу рассказать об армии и их сущности и начать с флота. |
Yeah, but I'm going to discuss the Army and the core of it and so on, starting with the fleets. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я хочу быть готовым».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я хочу быть готовым» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, хочу, быть, готовым . Также, к фразе «я хочу быть готовым» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
