No wonder you're always so grumpy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

No wonder you're always so grumpy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Неудивительно, что ты всегда такой сварливый
Translate

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

- wonder

чудо

- you're

Вы

- always [adverb]

adverb: всегда, постоянно, вечно, вообще

- so [adverb]

adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало

conjunction: поэтому

pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем

  • not so much as - не так много

  • so long as - до тех пор, пока

  • I am pleased to do so - Я рад сделать это

  • so that he is able - так что он способен

  • so wording - поэтому формулировки

  • un so - ун так

  • so shaped as to - такая форма,

  • so as i - так как я

  • so just relax - так что просто расслабиться

  • does so along - делает это вместе

  • Синонимы к so: therefore, thence, hence, thus, indeed, and then, then, thusly, sol, soh

    Антонимы к so: differently, dissimilarly, otherwise

    Значение so: to such a great extent.

- grumpy [adjective]

adjective: сердитый, сварливый, раздражительный



Trials were always closed, and only the results were ever published, but Implementation usually preferred not to convict the innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды всегда бывали закрытыми, обнародовались только их результаты, но обыкновенно Исполнители предпочитали не обвинять невиновных.

No wonder... During the war, her family fled to the mountains being suspected as collaborators with the Chinese army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно... из-за подозрений в коллаборационизме с Китайской Народной Армией.

When my husband was still just an anonymous Twitter acquaintance, our discussions frequently became hard and pointed, but we always refused to escalate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой муж был ещё просто анонимным знакомым из Twitter, наши споры часто становились жёсткими и острыми, но он всегда уходил от эскалации.

Because we're always in the performance zone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что мы всегда в зоне действия?

Now you can always pass the kitchen and see something going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, проходя мимо кухни, вы видите, что там происходит.

He had his laboratory tests, which always came back normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдавала анализы, все результаты были в норме.

Kyle's relationship with the earl had always been a complex blend of affection, duty, and tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Кайла с графом с давних лет представляли собой сложное сочетание привязанности, долга и напряжения.

He had always been a wanderer who grew restless if he stayed in one place more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда считался неисправимым бродягой, который терял покой, если оставался на одном месте больше недели.

The Order may be appraised, but I wonder if the Diocese is aware of their transgressions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, так считают в Ордене, но мне интересно, знает ли епархия об их грехах?

You can't keep saying you have one rule if they're always different rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит повторять, что у тебя одно правило, когда они постоянно разные.

At McCabe-Grey, we always ask how can we keep people healthy so they can enjoy their lives to the fullest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МакКейб-Грей, мы всегда спрашиваем как мы можем помочь людям оставаться здоровыми чтобы они могли в полной мере наслаждаться жизнью?

I know you're completely loveable and you could really love a girl and be faithful to her, I always believed that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и ты на самом деле можешь любить девушку и быть ей верен, я всегда в это верила.

You know, I have always hated these uptight, stuck up Connecticut types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я всегда ненавидел этих чопорных и высокомерных жителей Коннектикута.

Even though Arab members of the Knesset were entitled to speak Arabic in plenary meetings, they almost always chose to speak in Hebrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя арабы - члены Кнессета могут выступать на пленарных заседаниях на арабском языке, они практически всегда прибегают к использованию иврита.

The representative of WMO informed the Commission that WMO had always cooperated and furnished information requested from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель ВМО информировал Комиссию о том, что ВМО всегда сотрудничала с Комиссией и представляла запрашиваемую у нее информацию.

And we always got the spice up front and a little in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас всегда есть пряности спереди и немного сзади.

The threading, splicing the reels, and always racing the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка, наматывание на катушку, и только по часовой стрелке.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

Even as a little kid... I was always one to examine things closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда я был ребенком, я любил все изучать.

Nor can it be assumed that Iran's divided and radical leadership would always act rationally, or that proliferation would stop with the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нельзя быть уверенным в том, что лишенное единства и радикальное руководство Ирана всегда будет действовать рационально или что распространение ядерного оружия остановится в пределах Исламской Республики.

This is why I always tell you to keep an emergency kit in your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Я всегда говорил тебе держать аварийный комплект в машине.

So this tendency towards order is not always a good thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что стремление к порядку не всегда хорошо.

However much we may dislike it, great powers are always sensitive to political conditions on their borders and are usually willing to play hardball to protect vital interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой бы неприязнью мы к этому ни относились, великие державы всегда очень чувствительно реагируют на политические события и обстановку на своих границах, и обычно готовы вести жесткую игру ради защиты своих жизненно важных интересов.

Western decision makers always need to keep this in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные руководители должны постоянно иметь это в виду.

U.S. policy has always been that a nuclear capable Iran is unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская политика всегда заключалась в том, что Иран, обладающий ядерными материалами, неприемлем.

Yet, Africa is Morocco, Sierra Leone, and South Africa; it is Mozambique and Mali, Nelson Mandela and Charles Taylor - the contrasts always seemingly greater than any similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Африка - это Марокко, Сьерра-Леоне и ЮАР, это также Мозамбик и Мали, Нельсон Мандела и Чарльз Тейлор - различия всегда с виду кажутся больше, чем любые сходства.

I wonder Giles was able to run a yard.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не представляю, как Джайлс способен пробежать хоть три шага.

That very man has it within him to mount, step by step, on each wonder he achieves to higher marvels still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у этого человека еще достанет сил, чтобы подняться, шаг за шагом, от одного чуда, которого он достиг, к еще большим чудесам.

Scott could only look in wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт смотрел на собаку в полном недоумении.

'Tis no wonder, therefore, that he had thence entertained the above-mentioned opinion of Jones; and which he had almost discovered to him before he found out his own mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что после этого у него сложилось вышеуказанное представление о Джонсе, которое он чуть было не высказал ему, прежде чем заметил свою ошибку.

I wonder what other secrets the playground prodigy has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какие еще секреты таит в себе спорт площадка.

No wonder you banged it on something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что вы его шарахнули.

I thought Wonder Boy said that Silva was too busy to join her classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, Сильвия сказала, что слишком занята, чтобы ходить по барам с одногруппниками.

No wonder that in Lydgate's energetic nature the sense of a hopeless misconstruction easily turned into a dogged resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что Лидгейт, деятельный и упорный по натуре, не покорился своей доле.

'I often wonder whether I am blameless in the matter, said the Chaplain. 'It is awful to think of someone under my care having come to so terrible an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все думаю, нет ли тут и моей вины, -признался священник. -Ужасно, что человека, вверенного моему попечению, постиг такой ужасный конец.

I wonder, just how untouchable are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, а насколько ты неуязвим?

Why do they say gooseberry, I wonder, and not greengage or...or pomegranate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они говорят лишний, интересно, а не запасной или дополнительный?

The trip back to Klipdrift was easy and comfortable, and when Jamie thought of the hell he had gone through on this same journey, he was filled with a sense of wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая, через какой ад ему пришлось пройти, Джейми был преисполнен изумления.

And you wonder why I describe you as a child in my book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты еще удивляешься, что я назвала тебя ребенком в книге?

Someone to put together a team to shut down Aquaman and Wonder Woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, кто соберет команду вместе чтобы уничтожить Аквамена и Чудо-Женщину?

I wonder what actually happened in that lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что на самом деле случилось в лаборатории.

I wonder he ever stuck Carey at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, как он только терпел этого Кэри.

It's tough for a one-hit wonder to accept the truth, you know what I mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однодневкам обычно сложно смириться в правдой, если вы понимаете, о чем я.

Brooding and idling in the wonder palace of his construction, Aileen could see what he was like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженная в свои думы, Эйлин праздно бродила по созданному им чудесному дворцу и, казалось, вновь познавала Каупервуда.

And now, amidst a day of wonders, one wonder more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь посреди всего этого дня чудес, еще одно чудо.

No wonder she's such a grumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, он такая сварливая.

Wonder if people go out there and shoot their guns at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может люди туда подходили и стреляли из своего оружия.

Well, I wonder what that could be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтригована, что бы это могло быть.

I wonder if they were the ones who killed Clarisse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это они убили Клариссу?

No wonder you didn't want to give it to me in front of everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно,что ты не хотела дарить мне это перед всеми.

This seems rather crude - and I wonder if we could do better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется довольно грубым-и я думаю, что мы могли бы сделать лучше.

Four Year Strong The Early November The Wonder Years Allister Man Overboard Fireworks Transit The Story So Far The American Scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехлетний Сильный Начало Ноября Чудо Лет Аллистер Человек За Бортом Фейерверк Транзит История До Сих Пор Американская Сцена.

Wonder has been a longtime Baptist affiliated with black churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уандер долгое время был баптистом, связанным с черными церквями.

There's a long list of people at the bottom, but not every one spoke to every point here, and I wonder whether any of them did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу длинный список людей, но не все они высказались по каждому пункту, и я задаюсь вопросом, сделал ли это кто-нибудь из них.

In the same interview it was revealed that three of his biggest influences in his life were Stevie Wonder, John Williams and Brian Eno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же интервью выяснилось, что тремя самыми влиятельными фигурами в его жизни были Стиви Уандер, Джон Уильямс и Брайан Ино.

While full protection is certainly warranted, I wonder whether it might ultimately be a better idea to leave it semi-protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя полная защита, безусловно, гарантирована, я задаюсь вопросом, Может ли в конечном счете быть лучшей идеей оставить его полузащищенным.

I wonder if you might consider simply removing your political/religious/etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, не могли бы вы подумать о том, чтобы просто убрать свою политическую/религиозную/и т. д.

I wonder about using a source that even the author considers unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задаюсь вопросом об использовании источника, который даже автор считает незаконченным.

I wonder if they have any Irish people in their organisation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, есть ли в их организации ирландцы?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «No wonder you're always so grumpy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «No wonder you're always so grumpy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: No, wonder, you're, always, so, grumpy , а также произношение и транскрипцию к «No wonder you're always so grumpy». Также, к фразе «No wonder you're always so grumpy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information