No: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

No - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нетTranslate
амер. |noʊ| американское произношение слова
брит. |nəʊ|британское произношение слова

  • no [nəʊ] предик
    1. нет, нету
      (not)
  • no [nəʊ] мест
    1. никакой
      • be no point – нет никакого смысла
    2. никто, ни один
      (nobody, none)
    3. ничего
      (nothing)
  • no [nəʊ] част
    1. не, ни
      (not)
  • no [nəʊ] предл
    1. без
      (without)
  • no [nəʊ] сущ
    1. отсутствиеср
      (absence)

particle
неnot, no, nix, n’t
нетno, not, nay, nope, nix, n’t
adjective
никакойno, any, neither
noun
отказrenouncement, refusal, failure, denial, rejection, no
отрицаниеnegation, denial, negative, repudiation, disavowal, no
голосующие противnoes, no
adverb
нисколько неno

nay · nope · nowise · refusal · denial · rejection · noone · ill

noun

  • nobelium

adverb

  • no more

exclamation

  • absolutely not, most certainly not, of course not, under no circumstances, by no means, not at all, negative, never, not really, nope, uh-uh, nah, not on your life, no way, no way José, ixnay, nay
No - a negative answer or decision, as in voting.


And I did study medicine but I had no idea, so I had to go up to my room and look it up in different books. Я изучала медицину, но понятия не имела, как ответить.
I had no role models, absolutely none. У меня не было ни одного примера для подражания.
There are no words that can describe the devastation I felt. Нет слов, которые могли бы описать то опустошение, которое я тогда испытала.
Paul and I were very close, but I had no idea he was in so much pain. Пол и я были очень близки, но я и понятия не имела, как он страдал.
We have got to retire those tired, old narratives of the strong black woman and the super-masculine black man, who, no matter how many times they get knocked down, just shake it off and soldier on. Мы должны забыть эти старые истории о сильных афроамериканках и мускулистых афроамериканцах, которые, несмотря на множество падений, вставали и шли дальше.
This whole project has become unique - so, no other country in the world is tracking generations of children in quite this detail. Этот проект считается уникальным — ни одна другая страна в мире не прослеживала жизнь поколений детей столь детально.
There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route. Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны.
I remember Guard B said, I can no longer watch our TV shows after watching this. Помню, вторая охранница сказала: «Я больше не могу смотреть наш телек после того, как посмотрела этот сериал».
I had no idea where they had gotten this information, but they were shy and giggly even before I said anything. Я не представляю, откуда они узнали про случайные связи, но они смущённо хихикали, ожидая моего ответа.
She made sure that no one watched us, no one heard us, and quietly said, I hope you get better and go back to your family soon. Она убедилась в том, что нас никто не видит и не слышит, и тихо сказала: «Надеюсь, тебе станет лучше, и ты вернёшься к своей семье».
In a way, that makes you think like we are connected no matter where we are. В каком-то смысле, кажется, что мы всегда вместе, где бы мы ни были.
Secondly, and the thing that I still find most remarkable, is that we know that there are no leaders supervising this fish school. Во-вторых, и это то, что я всё ещё нахожу наиболее примечательным: мы знаем, что нет лидеров, контролирующих эту рыбную стаю.
And the important thing is that no one is in charge. И главное, никто не управляет этим процессом.
And even though no robot is doing anything perfectly, the rules are such that we can get the collective to do its goal robustly together. И хотя ни один из роботов не делает ничего идеально, правила таковы, что мы можем заставить коллектив достигнуть цели надёжно и вместе.
In the Atacama, there are places with no reported rains in the last 400 years. В Атакаме, согласно отчётам, не было дождей на протяжении последних 400 лет.
So let me tell you guys a few fantastic examples he has found on how life has adapted to live with almost no water at all. Так что, ребята, я расскажу вам несколько потрясающих вещей, которые я обнаружил, изучая, как жизнь приспособилась к среде, в которой совсем нет воды.
So we must find a way to engage in meaningful conversations that are going to move us forward as a nation, and we can no longer wait for our elected officials to elevate our national discourse. Так что нам необходимо найти способ вести осмысленные разговоры, которые продвинут нашу нацию вперёд, и мы не можем больше ждать, когда избранные представители власти поднимут нашу культуру.
As the sun rose up above the horizon, we rose up, too, silently, slowly, with no explosions. По мере того, как солнце поднималось из-за горизонта, мы тоже поднимались, не спеша, потихоньку, без взрывов.
you did not prepare at all well because there is no way you could have been that disorganized. Ты плохо подготовился, иначе не объяснить такую несобранность».
We figured we may get a few images, some people interested, make one or two virtual reconstructions, but we had no idea that we had sparked something that would grow so quickly. Мы рассчитывали получить несколько снимков, кого-то заинтересовать, сделать одну или две виртуальные реконструкции, но мы никак не думали, что сделаем что-то, что разовьётся так быстро.
Can you imagine us saying no? Могли ли мы сказать нет?
The letter said, You are no clergyman and you know it. В записке говорилось: «Вы не священник, и вы это знаете».
But life as an artist in New York was not easy, because I was broke, no money Но жизнь художника в Нью-Йорке не была легкой, потому что я был без денег.
No gallery agents, no representation, so no gallery would show my work. У меня не было агентов от галерей, я не был представлен, мои работы не выставлялись.
Of course no accident is going to look like this; no accident has two or three options where everybody dies somehow. Конечно, авария будет выглядеть иначе, в авариях не бывает, чтобы два или три исхода вели к чьей-то неминуемой смерти.
Now, if one farmer brings one extra sheep, that farmer will do slightly better, and no one else will be harmed. Но если каждый фермер примет такое разумное решение, то поле будет переполнено, оно истощится в убыток всем фермерам и, конечно, к огорчению овец.
First of all, people said no to regulation; and second, they said, Well if you regulate cars to do this and to minimize total harm, I will not buy those cars. Прежде всего, люди были против такого закона, и во-вторых, они сказали: «Если машины будут обязаны минимизировать вред, то я такую машину не куплю».
No algorithm is perfect, of course, so we have to consider the errors of every algorithm. Конечно, нет идеальных алгоритмов, поэтому мы должны учитывать ошибки всех алгоритмов.
No matter what you do, the rhythms are still there: the tempo and the heartbeat until I left, and I went to college and everything disappeared. Что бы мы ни делали, ритм никуда не девается, остаются и темп, и биение сердца, но потом я ушла, поступила в вуз, и вдруг всё исчезло.
A war zone can pass for a mostly peaceful place when no one is watching. Зона боевых действий может казаться спокойным местом, когда некому наблюдать.
As of a few years ago, no scientist could tell you what bugs or microorganisms live in your home - your home, the place you know better than anywhere else. Ещё несколько лет назад ни один учёный не сказал бы вам, какие букашки и микробы живут в вашем доме — в месте, которое вы знаете как свои пять пальцев.
Two months after Tokuma Shoten released Gorby no Pipeline Daisakusen in Japan, Sega published Ganbare Gorby! Через два месяца после того, как Токума Шотен выпустил Gorby no Pipeline Daisakusen в Японии, Sega опубликовала Ganbare Gorby!
There are actually many here in the room, and I don't know about you, but my experience of them is that there is no shortage of good intent. Многие из них здесь присутствуют, не знаю, как ты, но я уверен, что действуют они исключительно из лучших побуждений.
No radiation, no complicated equipment - a simple blood test. Ни радиации, ни сложного оборудования, просто анализ крови.
Well, because there's no way of really predicting right now which patients will get cancer, we use the next best population: cancers in remission; specifically, lung cancer. Поскольку невозможно точно предсказать, у кого появится рак, мы решили взять одну популяцию — пациентов с раком лёгких в стадии ремиссии.
Recognizing people isn't one of my strengths due to a genetic visual impairment that has no correction or cure. Узнавание людей не является моей сильной стороной из-за нарушения зрения, которое не поддаётся лечению.
She'll probably need some accommodation that no other employee at this business needs. Наверняка ей нужны особенные приспособления, которые без надобности для других работников.
As I motioned in the direction I thought she should go, saying, There are no stores on this side of the street so your best bet is to cross... Я показала ей направление, куда ей следовало идти, и сказала: «На этой стороне улицы нет магазинов, поэтому вам лучше перейти дорогу...»
In that moment, Madison believed that, having solved this problem, the country would run smoothly, and that he had designed a technology that would minimize the results of factions so there would be no political parties. В то время Мэдисон верил, что после решения этой проблемы в стране всё будет идти гладко и что он создал технологию, минимизирующую достижения фракций, поэтому политических партий больше не будет.
No matter how a president gets elected, the president cannot get anything done unless the president first of all follows the rules of the Constitution, because if not, the courts will stand up, as indeed has sometimes occurred, not only recently, but in the past, in US history. Не имеет значения, как президента избрали, президент не может сделать ничего, пока президент, во-первых, не будет следовать законам Конституции, ведь если он не будет, тогда ему будут противостоять суды, что точно иногда уже случалось, не только недавно, но и в прошлом, в истории США.
There is no greater risk than being blind to the unknown. Нет бо́льшего риска, чем не видеть того, что неизвестно.
And when you actually integrate the two, that's when things get really fun, because then you're no longer just working with data you've already collected. При объединении обоих видов данных происходит удивительное, потому что вы не просто работаете с уже собранными данными.
Without it there's no world, there's no self, there's nothing at all. Без него нет мира, нет нас самих, нет вообще ничего.
But people no longer think that. Но сейчас люди уже так не считают.
There's no lights inside the skull, there's no sound either. Внутри черепа нет света и нет звуков.
If I put up a second version of the image here and join the two patches with a gray-colored bar, you can see there's no difference. Если я возьму вторую версию этого изображения и соединю оба поля полосой серого цвета, вы не увидите разницы.
It's a single colored block of gray, there's no difference at all. Это серый блок одного цвета, нет никакой разницы.
You can measure skin conductance and startle responses, but there's no need. Например, электропроводность кожи и реакцию испуга, но это необязательно.
And I would just like to say: no kidding! И мне просто хочется сказать: да неужели!
There's no computer powerful enough to do that. Но нет компьютера настолько мощного, чтобы это сделать.
we can zoom in and get the details right, but have no idea what's going on worldwide; or, we could sacrifice realism at small scales in order to see the bigger picture. Мы можем увеличить масштаб и получить детальную информацию, но мы не узнаем, что происходит по всему миру; или мы могли бы пожертвовать реализмом в маленьких масштабах для того, чтобы увидеть большую картину.
Now, there's no one right answer, no perfect way to do this. У нас нет правильного ответа, нет идеального способа.
There is no observational evidence that clouds will substantially slow down global warming. Земля не собирается сама останавливать собственную лихорадку.
But the way we consume media today is such that there are no stopping cues. Но то, как мы сегодня используем СМИ, говорит о том, что их больше нет.
But this is a great stopping rule, because it means at the end of the day, everything stops, there's no way to work. Но это гениальное правило, потому что из него следует, что в конце дня всё останавливается, и нет возможности продолжать работу.
That way, your phone remains a camera, but it's no longer a phone. И в эти дни телефон превращается просто в фотоаппарат.
August is monsoon season in this region of the world, and anyone that lives near a river is no stranger to flooding and the hazards and inconveniences at minimum that are associated with that. В этом регионе в августе это обычное дело, и тем, кто живёт возле реки, не привыкать к наводнениям, а также к опасностям и неудобствам, которые неизбежно их сопровождают.
Even if I'm unequivocally scrupulous, and I present both sides of a news item - the Democratic and the Republican, the liberal and the conservative, the government's and the opposition's - in the end, I have no guarantee, nor are any of us guaranteed that we'll know what's true and what's not true. Даже если я предельно точно описываю событие с двух разных точек зрения — демократов и республиканцев, либералов и консерваторов, правительства и оппозиции, в итоге ни я, ни вы не можете точно знать, что из сказанного правда.
I know what you're going to say: no one uses tape recorders nowadays. Знаю, что вы ответите: кто сейчас пользуется диктофоном.
It was no accident that Sherry Turkle of MIT called the book she wrote on the impact of social media Alone Together. Неслучайно Шерри Тёркл из МИТ назвала свою книгу о влиянии на нас соцcетей «Одиночество вместе».



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «no». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «no» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «no» , произношение и транскрипцию к слову «no». Также, к слову «no» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0Вы посмотрели только
% информации