A maximum of two years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A maximum of two years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не более двух лет
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- maximum [adjective]

noun: максимум, максимальное значение, высшая степень

adjective: максимальный, высший

  • maximum camber ordinate - максимальная стрелка прогиба средней линии профиля

  • maximum usability - максимальное удобство

  • maximum possible rating - максимально возможный рейтинг

  • maximum cooling - максимальное охлаждение

  • providing maximum performance - что обеспечивает максимальную производительность

  • liable maximum - ответственность максимум

  • maximum quantities - максимальные величины

  • maximum open - максимально открытыми

  • get the maximum - получить максимум

  • maximum waiting time - Максимальное время ожидания

  • Синонимы к maximum: top, topmost, biggest, highest, largest, most, maximal, utmost, greatest, ceiling

    Антонимы к maximum: minimum, least

    Значение maximum: as great, high, or intense as possible or permitted.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

  • two projects - два проекта

  • two cells - две клетки

  • two warnings - два предупреждения

  • two man - два человека

  • two-photon excitation - двухфотонное возбуждение

  • two breaks - два перерыва

  • her two daughters - две ее дочери

  • these two fields - эти два поля

  • working on two - работая на двух

  • two legal systems - две правовые системы

  • Синонимы к two: deuce, duo, dyad, pair, double, twain, duplet, tandem, duet

    Антонимы к two: one, only, single, 1, first, leading, separate, singular, anotha, antipodal

    Значение two: equivalent to the sum of one and one; one less than three; 2.

- years

лет

  • cover the years - охватывать период

  • first few years - Первые несколько лет

  • eight years - восемь лет

  • for 50 years - в течение 50 лет

  • for 100 years - в течение 100 лет

  • within years - в течение года

  • 10 years imprisonment - 10 лет лишения свободы

  • 3 years old - 3 года

  • five more years - еще пять лет

  • recent years have - В последние годы

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.



The maximum age recorded is 25 years and 8 months for a ringed bird in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный возраст, зарегистрированный в Германии, составляет 25 лет и 8 месяцев для окольцованной птицы.

This is an offence which carries a maximum sentence of two years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, которое предусматривает максимальное наказание до двух лет лишения свободы.

Logic would suggest that 30 billion light years should be the maximum width of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика подсказывает, что 30 миллиардов световых лет-это максимальная ширина Вселенной.

She was sentenced to 35 years at the maximum-security U.S. Disciplinary Barracks at Fort Leavenworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была приговорена к 35 годам заключения в дисциплинарных казармах строгого режима США в Форт-Ливенворте.

Growth in these species slowed after sexual maturity, and it would have taken more than three years for Rhamphorhynchus to attain maximum size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост этих видов замедлился после половой зрелости, и потребовалось бы более трех лет, чтобы Rhamphorhynchus достиг максимального размера.

We're pushing for the maximum- five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоим на максимуме - 5 лет.

Not less than 35 years to life in a maximum-security prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроком от 35 лет до пожизненного, в тюрьме особо строгого режима.

Males sexually mature at the age of 15, but do not typically reproduce until age 21. Wild males live around 29 years on average, with a maximum of about 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы достигают половой зрелости в возрасте 15 лет, но обычно не размножаются до 21 года. Дикие самцы живут в среднем около 29 лет, максимум около 60 лет.

She faced a maximum sentence of 5 years on each of the three counts and agreed to forfeit money received in the commission of these crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей грозило максимальное наказание в виде 5 лет лишения свободы по каждому из трех пунктов обвинения, и она согласилась конфисковать деньги, полученные при совершении этих преступлений.

Failure to disclose carries a maximum penalty of two years in jail, or five years in the cases of national security or child indecency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нераскрытие информации влечет за собой максимальное наказание в виде двух лет тюремного заключения или пяти лет в случаях национальной безопасности или детской непристойности.

Three years later, P&G exercised its option under the agreement to increase its ownership to 20%, the maximum allowed under the joint venture agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя P&G реализовала свой опцион по соглашению об увеличении доли владения до 20%, что было максимально допустимо в рамках соглашения о совместном предприятии.

The maximum penalty is a prison sentence of 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание-лишение свободы на срок до 12 лет.

I sentence you to ten years in a maximum security prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приговариваю вас к 10 годам строго режима.

From July 20, justifying or inciting terrorism on social networks will be punishable by a maximum prison term of seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 20 июля, «оправдание» и «подстрекательство» к терроризму в социальных сетях будет караться лишением свободы с максимальным сроком в семь лет.

Those under the age of 20 years at the time of the crime could receive a maximum sentence of 20 years under Austrian-Hungarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, не достигшие на момент совершения преступления 20-летнего возраста, могут получить максимальное наказание в виде 20 лет лишения свободы по австрийско-венгерскому законодательству.

After two more trials he was convicted and sentenced to two years' hard labour, the maximum penalty, and was jailed from 1895 to 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еще двух судебных процессов он был осужден и приговорен к двум годам каторжных работ, максимальному наказанию, и был заключен в тюрьму с 1895 по 1897 год.

Penalties for felony prostitution vary in the states that have such laws, with maximum sentences of typically 10 to 15 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания за незаконную проституцию варьируются в тех штатах, где действуют такие законы, и максимальные сроки наказания обычно составляют от 10 до 15 лет тюремного заключения.

He displayed a profound recovery over the course of six years at Penetanguishene Mental Health Centre's maximum security Oak Ridge unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение произошло на территории современной Сирии, весь Левант в то время был предметом спора между двумя империями.

You are sentenced to ten years in maximum security prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приговариваетесь к 10 годам лишения свободы в максимально строгой тюрьме.

Member States will ensure that these conducts are punishable by criminal penalties of a maximum of at least between 1 and 3 years of imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены будут обеспечивать, чтобы такие действия карались уголовным наказанием в виде тюремного заключения на срок от 1 года до 3 лет.

Sex acts between men are illegal under Kenyan statutes and carry a maximum penalty of 14 years' imprisonment, except 21 years in certain aggravating circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половые акты между мужчинами являются незаконными по кенийским законам и караются максимальным наказанием в виде 14 лет лишения свободы, за исключением 21 года при определенных отягчающих обстоятельствах.

The right of habeas corpus was restricted; to reduce electoral frenzy, the Septennial Act 1715 increased the maximum life of a parliament from three years to seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право habeas corpus было ограничено; чтобы уменьшить избирательное безумие, семилетний акт 1715 года увеличил максимальный срок полномочий парламента с трех до семи лет.

Maximum penalties can be five years in prison and up to $250,000 in fines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание может составлять пять лет тюрьмы и штраф до 250 000 долларов.

This is an offence which carries a maximum sentence of two years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, которое предусматривает максимальное наказание до двух лет лишения свободы.

If the fixed fee were to be set at, for example, $500,000, the total progressive fee payable over 15 years should amount to a maximum of $800,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемные услуги, имеющие место в Районе, пока не оценены, но включают, к примеру, выгоды от предотвращения утраты биоразнообразия.

The UK for example, gave Jedward (Jedward!) maximum or near maximum points two years in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, Соединенное Королевство присуждало Jedward максимальные или почти максимальные баллы два года подряд.

In its natural environment, it has a maximum lifespan of perhaps 50 years or more, and the average lifespan is 20–30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей естественной среде обитания он имеет максимальную продолжительность жизни, возможно, 50 лет или более, а средняя продолжительность жизни составляет 20-30 лет.

Penalties for felony prostitution vary, with maximum sentences of typically 10 to 15 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания за незаконную проституцию варьируются, и максимальные сроки наказания обычно составляют от 10 до 15 лет тюремного заключения.

Members of the 123-seat Assembly are elected through a system of proportional representation and serve for a maximum term of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Ассамблеи, состоящей из 123 мест, избираются по системе пропорционального представительства и служат в ней не более пяти лет.

He faced a maximum of five years in prison, as much as $350,000 in fines and penalties and $500 million in restitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему грозило до пяти лет тюрьмы, штраф в размере 350 000 долларов и возмещение ущерба в размере 500 миллионов долларов.

The maximum worm burden is at five to ten years of age, declining rapidly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная нагрузка на червя приходится на возраст от пяти до десяти лет, после чего она быстро снижается.

Rocks returned from the Moon have been dated at a maximum of 4.51 billion years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни, возвращенные с Луны, были датированы максимум 4,51 миллиарда лет назад.

The penalty for possession of any type of firearm without a certificate is a maximum of 14 years in prison and an unlimited fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказание за хранение любого вида огнестрельного оружия без сертификата составляет максимум 14 лет тюремного заключения и неограниченный штраф.

Upon your conviction of the crime of murder in the second degree, the court sentences you to a maximum term of imprisonment of from 25 years to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд признаёт вас виновным в убийстве второй степени и приговаривает к максимально возможному сроку. Пожизненному заключению.

For divers aged between 8 and 14 years, a maximum depth of 5 meters is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дайверов в возрасте от 8 до 14 лет рекомендуется максимальная глубина 5 метров.

In December 2011, the UK implemented new restrictions on the maximum daily doses at 20 mg for adults and 10 mg for those older than 65 years or with liver impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года Великобритания ввела новые ограничения на максимальные суточные дозы в 20 мг для взрослых и 10 мг для лиц старше 65 лет или с нарушением функции печени.

This third charge has a maximum sentence of 20 years in prison, supervised release of three years, and a $500,000 fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третье обвинение предусматривает максимальное наказание в виде 20 лет тюремного заключения, трехлетнего освобождения под надзором и штрафа в размере 500 000 долларов.

In the new Penal Code of the Romanian People's Republic, Article 431 toughened penalties to a minimum of 2 years' and a maximum of 5 years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом Уголовном кодексе Румынской Народной Республики статья 431 предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок не менее 2 лет и не более 5 лет.

The programme of work and its mandate is pluri-annual in nature, for a maximum of four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа работы и ее мандат носят многолетний характер и рассчитаны максимум на четыре года.

Overnight minimum temperatures have warmed more rapidly than daytime maximum temperatures in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные минимальные температуры в последние годы нагревались быстрее, чем дневные максимальные температуры.

The tree swallow has an average lifespan of 2.7 years and a maximum of 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни древесной ласточки составляет 2,7 года, а максимальная-12 лет.

The president is elected for five years and at maximum for two consecutive terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент избирается на пять лет и максимум на два срока подряд.

A prison sentence is mandatory under both provisions, with a maximum term of 2 years in addition to fine, which is discretionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение является обязательным по обоим положениям, с максимальным сроком в 2 года в дополнение к штрафу, который является дискреционным.

In particular, it observes that the election of judges by popular vote for a fixed maximum term of six years does not ensure their independence and impartiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он отмечает, что избрание судей населением на срок, максимальная продолжительность которого составляет шесть лет, не обеспечивает их независимость и беспристрастность.

Maximum imprisonement is 40 years, like most European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное тюремное заключение составляет 40 лет, как и в большинстве европейских стран.

In October 2016, scientists identified the maximum human lifespan at an average age of 115, with an absolute upper limit of 125 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года ученые определили максимальную продолжительность жизни человека в среднем в 115 лет, с абсолютным верхним пределом в 125 лет.

Consequences might include a re-sentencing, which could mean a maximum of 10 years' imprisonment, according to the Tarrant County District Attorney's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия могут включать в себя повторное вынесение приговора, что может означать максимум 10 лет тюремного заключения, согласно прокуратуре округа Таррант.

The maximum recorded lifespan of the griffon vulture is 41.4 years for an individual in captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная зарегистрированная продолжительность жизни белоголового грифа составляет 41,4 года для особи, находящейся в неволе.

Corrective measure will lasts at least 1 year, and maximum 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера останется в силе не менее 1 года, максимум - 5 лет.

The maximum recorded life span in captivity is over 54 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная зарегистрированная продолжительность жизни в неволе составляет более 54 лет.

So the result is that for over 20 years, our two nations had a program that meant that one in 10 lightbulbs in the United States was essentially fueled by former Russian warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате была создана программа, по которой в течение 20 лет одна из десяти лампочек в США работала благодаря бывшим русским ядерным боеголовкам.

My ass has been in a sling for four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задница была на перевязи в течение четырех лет.

You'll be the next head of languages - you will, no contest - you could be a deputy head in a few very short years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь следующей завкафедрой филологии - будешь, ты вне конкуренции - через пару лет ты могла бы быть завучем.

Well, what about ten million patients who have died of cancer over the last twenty years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт десяти миллионов пациентов, которые умерли от рака за последние двадцать лет?

They'll prosecute and push for maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут добиваться для вас максимального срока.

Second Class was severely overbooked with 601 passengers, far exceeding the maximum capacity of 460.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй класс был сильно перегружен пассажирами-601 человек, что значительно превышало максимальную вместимость в 460 человек.

There is disagreement as to whether this maximum rate of fire is achievable for indirect fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют разногласия относительно того, достижима ли эта максимальная скорострельность для непрямого огня.

Chroma values are also mostly confined to steps of 10% or 5%, but with some exceptions, and the maximum value varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения цветности также в основном ограничиваются шагами 10% или 5%, но за некоторыми исключениями и максимальное значение изменяется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a maximum of two years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a maximum of two years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, maximum, of, two, years , а также произношение и транскрипцию к «a maximum of two years». Также, к фразе «a maximum of two years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information