Cover the years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет, покрывало
verb: охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, крыть, распространяться, защищать, предусматривать, укрывать
ground cover - грунтовое покрытие
chain-operated hatch cover - люковое закрытие с цепным приводом
cover pickle - заливочный рассол
flush deck hatch cover - бескомингсовое люковое закрытие
cover shorts - покрывать короткие позиции
cell phone cover - чехол для телефона
blank end cover - задняя крышка
balance cancellation cover - защита от аннулирования остатка на счете
branched cover - разветвленное покрытие
truck bed cover - чехол для кузова грузовика
Синонимы к cover: dust cover, dust jacket, binding, wrapper, jacket, bedding, bedclothes, sheets, blankets, pall
Антонимы к cover: open, reveal, uncover, discover, open up, find out
Значение cover: a thing that lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.
the instant - мгновение
Finessing the King - Избавиться от короля
act for the benefit of - действовать в интересах
millstone round the neck - ярмо на шее
court of appeals for the district of columbia circuit - Апелляционный суд округа Колумбия
valley of the kings - долина царей
ecological and analytical center for the gas industry - эколого-аналитический центр газовой промышленности
at the back of the head - на затылке
the whole and the parts - целое и части
pursue the enemy - преследовать противника
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
years old - лет
teenage years - подростковые годы
children under 4 years - дети в возрасте до 4 лет
for children over 12 years - для детей старше 12 лет
for children over 16 years - для детей старше 16 лет
in coming years - в ближайшие годы
parity of years - одинаковый возраст
past few years - последние несколько лет
popularity in recent years - популярность в последние годы
lonely years - годы одиночества
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
He goes with news producer Rita Hanson and cameraman Larry to Punxsutawney, Pennsylvania, to cover the Groundhog Day festivities, which he has done for several years. |
Вместе с продюсером новостей Ритой Хэнсон и оператором Ларри он отправляется в Панксатони, штат Пенсильвания, чтобы освещать празднование Дня сурка, которое он проводит уже несколько лет. |
Besides five years ago they seem to have been trying to define abortion to cover every possible situation at the same time. |
Кроме того, пять лет назад они, кажется, пытались определить аборт, чтобы охватить все возможные ситуации одновременно. |
But in certain circles the story of the face on Mars and its NASA cover up persisted for several years. |
Но в некоторых кругах рассказы о лице на Марсе и попытках НАСА скрыть продолжались несколько лет. |
Forty years later, the Montgomery City Council passed a resolution that formally expressed regret for the shooting and cover-up. |
Сорок лет спустя городской совет Монтгомери принял резолюцию, в которой официально выразил сожаление по поводу расстрела и сокрытия преступления. |
A novel like Nineteen Eighty-Four, for example, seems to get a new cover design every few years. |
Такой роман, как тысяча девятьсот восемьдесят четвертый, например, кажется, получает новый дизайн обложки каждые несколько лет. |
Я этим прикрывался лет 10 назад, в колледже. |
|
The band played the cover live for a few years and finally decided to record a studio version of it because of positive feedback from fans. |
Группа играла кавер-версию вживую в течение нескольких лет и, наконец, решила записать студийную версию из-за положительных отзывов поклонников. |
The live tour consist of cover tracks which she released through various cover albums over the years of her career. |
Концертный тур состоит из кавер-треков, которые она выпустила на различных кавер-альбомах за годы своей карьеры. |
However, it is possible to cover all required credits in 11 years, by taking additional subjects each semester. |
Тем не менее, можно покрыть все необходимые кредиты за 11 лет, принимая дополнительные предметы каждый семестр. |
The Act will be applicable to areas notified by the Central Government and will cover the whole country within five years. |
Поначалу Закон будет применяться в районах, обозначенных центральным правительством, а через пять лет охватит всю страну. |
For 12 years, the Japanese government and Chisso conspired to cover up the connection. |
На протяжении 12 лет правительство Японии и руководство завода Chisso скрывали связь со вспышкой болезни. |
У них был провиант для восьмерых на три года. |
|
Why didn't the American press corps cover the Bush administration properly for its first five years? |
Почему американская пресса не освещала работу администрации Буша должным образом в её первые пять лет? |
I just left the joint after losing four years of my life and you're cold-decking Teen Beat cover boys. |
Я только вышел из тюрьмы, потерял четыре года жизни а ты тут обыгрывал парнишек с обложек молодёжных журналов. |
The cover of the magazine features Apple-style simplicity, with a black-and-white, up-close photo of Jobs and his years of birth and death. |
На обложке журнала изображена простота в стиле Apple, с черно-белой фотографией Джобса и его лет рождения и смерти, сделанной крупным планом. |
Julia Ioffe, who has reported for many years on Russia, has a new cover story in the January-February issue of the Atlantic called “What Putin Really Wants.” |
Юлия Йоффе (Julia Ioffe), которая уже много лет освещает Россию, написала новую статью под названием «Чего Путин на самом деле хочет» (What Putin Really Wants), которая появится в январском выпуске Atlantic. |
The court's bare bones budget of $56 million over three years does not cover basics such as a safe house for protected witnesses, transcripts of court testimony, or a library. |
Скелетный бюджет суда, который составляет $56 миллионов на более чем три года, не включает основные моменты, такие как конспиративная квартира для охраняемых свидетелей, расшифровки свидетельских показаний в суде или библиотека. |
He's gonna donate $300,000, which will cover the rent for the next five years and get him a lot of good press. |
Он даёт 300 тысяч, это покроет стоимость аренды в течении пяти лет и даст ему хорошие отзывы в прессе. |
Four years ago, you were on the masthead at Newsweek, turning out ten cover stories a year and spending Sunday mornings on TV. |
4 года назад твое имя было в поминальнике Newsweek, ты делал по 10 обложек в год, а воскресное утро проводил на ТВ. |
It's her cover album released for the first time after 6 years and new Utahime series album for the first time after 11 years. |
Это ее кавер-альбом, выпущенный впервые после 6 лет, и новый альбом серии Utahime, выпущенный впервые после 11 лет. |
Used the Cowan Forest as their cover, hit dozens of construction sites over two years. |
Используя лес Коуэн как прикрытие остановили десятки начатых строительств за последние два года. |
A full 40-year trip at 1g will appear on Earth to last 58,000 years and cover a distance of 55,000 light years. |
Полное 40-летнее путешествие в 1g будет происходить на Земле в течение 58 000 лет и охватит расстояние в 55 000 световых лет. |
Meanwhile, these fanatical insurgents trying to erase 5,000 years of history unwillingly cover your tracks. |
А в это время боевики... уничтожали наследие 5-тысячелетней истории... и невольно заметали ваши следы. |
Two years later, he went to Belgium to cover the 1958 World Exposition and stayed to receive training in journalism. |
Два года спустя он отправился в Бельгию, чтобы освещать Всемирную выставку 1958 года, и остался, чтобы получить подготовку в области журналистики. |
As to celebrate her first release under recording company for the first time after three years, she released cover album Zero Album Utahime 2 on 20 March 2002. |
Чтобы отпраздновать свой первый релиз в звукозаписывающей компании впервые после трех лет, она выпустила кавер-альбом Zero Album Utahime 2 20 марта 2002 года. |
Folks have been donating to cover Gertrude's care over the years. |
На уход за Гертрудой люди жертвуют уже целые годы. |
Well, a big chunk went to cover the debts you accrued over the last three years. |
Большая часть ушла на погашение долгов, которые ты накопила за прошлые годы. |
The war scenes were shot on Saunton Sands in North Devon, which also featured on the cover of Pink Floyd's A Momentary Lapse of Reason six years later. |
Военные сцены были сняты на Сонтон-Сэндс в Северном Девоне, который также появился на обложке Pink Floyd's A Momentary Lapse Of Reason шесть лет спустя. |
The battle consolidated the Company's presence in Bengal, which later expanded to cover much of India over the next hundred years. |
Это сражение укрепило присутствие компании в Бенгалии, которая впоследствии распространилась на большую часть Индии в течение следующих ста лет. |
Just a few years ago, 25 percent of government spending went to cover Naftogaz’s deficit, says Aliona Osmolovska, a spokeswoman for the company. |
Всего несколько лет назад 25% правительственных расходов шли на покрытие дефицита Нафтогаза, — говорит Алена Осмоловская, официальный представитель этой компании. |
You cover it with dust from hundreds of years ago. |
Покрываешь ее многовековой пылью. |
To cite another example, two years previously a drawing insulting to Arabs and Muslims had appeared on the cover of a telephone book in Switzerland. |
В качестве другого примера можно вспомнить, что два года назад на обложке одного из телефонных справочников в Швейцарии появился рисунок, оскорбляющий достоинство арабов и мусульман. |
However, he left Mango Groove several years before they recorded their cover of the song. |
Однако он покинул Mango Groove за несколько лет до того, как они записали свою кавер-версию песни. |
I tried for years to get her out from her cover, your sham of a marriage. |
Я годами пытался заставить её бросить своё прикрытие, ваш фиктивный брак. |
The recovery operation in international waters about six years later used as its cover mining the sea floor for manganese nodules. |
Операция по восстановлению в международных водах около шести лет спустя использовала в качестве прикрытия добычу на морском дне марганцевых конкреций. |
Snow cover usually lies from mid-November to the end of March, with the frost-free period lasting 180 days on average, but surpassing 200 days in recent years. |
Снежный покров обычно лежит с середины ноября до конца марта, причем безморозный период длится в среднем 180 дней, но в последние годы превышает 200 дней. |
Two years of deep cover down the drain. |
Два года под глубоким прикрытием насмарку. |
The scheme was extended to cover the whole NNR for a further ten years in October 2002. |
В октябре 2002 года эта схема была расширена и охватила весь НСР еще на десять лет. |
Годы сожжения книг не скроют правды. |
|
It aims to cover the entire population of 1.2 billion in a few years. |
Она нацелена на то, чтобы охватить все население в 1,2 миллиарда человек в течение нескольких лет. |
He would remain missing in action for the next 18 years, until he was suddenly located in a deep-cover CIA mission in 1987. |
Он пропадет без вести в течение следующих 18 лет, пока его внезапно не обнаружат в 1987 году в секретной миссии ЦРУ. |
How can you cover the remaining several thousand years of cultural history with either of these very young countries? |
Как вы можете охватить оставшиеся несколько тысяч лет культурной истории любой из этих очень молодых стран? |
Encountered at 13 years old by talent manager Scooter Braun after he had watched his YouTube cover song videos, Bieber was signed to RBMG Records in 2008. |
Столкнувшись в 13 лет с менеджером по талантам Скутером Брауном после того, как он посмотрел свои кавер-клипы на YouTube, Бибер подписал контракт с RBMG Records в 2008 году. |
These surveys cover 308,000 respondents aged 18+ years and 81,000 aged 50+ years from 70 countries. |
Эти опросы охватывают 308 000 респондентов в возрасте 18+ лет и 81 000 в возрасте 50+ лет из 70 стран. |
In recent years, researchers have discovered a strong correlation between neighborhood income and tree canopy cover. |
В последние годы исследователи обнаружили сильную корреляцию между доходами соседей и древесным покровом. |
In August 2011, she became the first woman ever to appear on the cover of Better Homes and Gardens magazine, and the first person in 48 years. |
В августе 2011 года она стала первой женщиной, появившейся на обложке журнала Better Homes and Gardens, и первым человеком за 48 лет. |
A 5-year round trip for him will take 6.5 Earth years and cover a distance of over 6 light-years. |
5-летнее путешествие туда и обратно для него займет 6,5 земных лет и покроет расстояние свыше 6 световых лет. |
A 40-year trip at 1.1g will take 148,000 Earth years and cover about 140,000 light years. |
40-летнее путешествие на скорости 1,1 g займет 148 000 земных лет и покроет около 140 000 световых лет. |
The documents had been hidden for 20 years and they seemed to prove that there had been a giant cover-up. |
Документы были скрыты в течение 20 лет, и, казалось, что они доказывают наличие огромной операции под прикрытием. |
Plans can be extended to cover many years, with sub-plans for each year. |
Планы могут быть расширены на многие годы, с подпланами на каждый год. |
There were corals 1,000 years old lined up one after another. |
Это были тысячелетние кораллы, одни за другими. |
And that actually, at least for a number of years, when I started at National Review with William F Buckley, it made us sharper, because we were used to arguing against people every day. |
Прошло немало лет с тех пор, когда мы с Уильямом Бакли вели Национальный обозреватель, мы сделались жёстче, потому что нам приходилось спорить с людьми ежедневно. |
Я это поняла, когда мне было 14 лет. |
|
Some of her memories of those early years were mercifully scant, and she didn't regret their loss. |
Часть воспоминаний о тех временах была весьма туманна, и об этой потери девушка не жалела. |
Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters. |
Вернёмся на 200 лет назад, когда работорговля находилась под давлением Уильяма Уилберфорса и всех протестующих. |
You put me through two years of hell. |
Эти 2 годы были адом для меня. |
General, if we go in guns blazing, Chuck's cover will be blown. |
Генерал, если мы зайдем туда с оружием, прикрытие Чака будет разрушено. |
The new Brooklyn DA might look on this as an NYPD cover-up. |
Новый прокурор Бруклина может посчитать, что полицию прикрыли. |
To spare his lover and her students from the emperor's wrath, Shang-Chi killed Tuan; Zu had his son implicated and exiled for the murder to cover his own involvement. |
Чтобы уберечь свою возлюбленную и ее учеников от гнева императора, Шаньцзи убил Туана; Цзу обвинил своего сына в убийстве и сослал его, чтобы скрыть свою причастность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cover the years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cover the years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cover, the, years , а также произношение и транскрипцию к «cover the years». Также, к фразе «cover the years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
