A new star is born - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A new star is born - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родилась новая звезда
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

- star [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду

adjective: звездный, выдающийся, великолепный, ведущий

  • star aniseed tree - настоящий бадьян

  • blazing star - лиатрис

  • star chart - карта звездного неба

  • star-delta starting - звезда-треугольник

  • up-and-coming star - многообещающий звезда

  • sky star - небо звезда

  • wandering star - блуждающие звезды

  • dying star - Умирающая звезда

  • could be a star - может быть звездой

  • watch star trek - Часы Star Trek

  • Синонимы к star: heavenly body, dwarf planet, celestial body, asteroid, planet, sun, principal, leading lady/man, female/male lead, hero

    Антонимы к star: unimportant, insignificant, minor, nonentity, unknown, nobody, commoner

    Значение star: a fixed luminous point in the night sky that is a large, remote incandescent body like the sun.

- is

является

- born [adjective]

adjective: родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный



And there was also Nadine Hunter, charismatic but haunted woman, born under an unlucky star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Надин Хантер, обаятельная, но измученная женщина, родившаяся под несчастливой звездой.

International pop super star Johann Hölzel, also known by his stage name Falco was born in Vienna, Austria 19 February 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная поп-суперзвезда Иоганн Хельцель, также известный под своим сценическим псевдонимом Фалько, родился в Вене, Австрия, 19 февраля 1957 года.

The faithful sing about the “Star of Wonder” that guided the wise men to a manger in the little town of Bethlehem, where Jesus was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поют о чудесной звезде, которая направила волхвов к яслям в маленьком городе Вифлееме, где родился Иисус.

When you're born, your mother did not give birth to a shining star!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты родился, на небе звезда закатилась!

This very story played out five billion years ago when a star was born that would come to be known as the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история началась 5 миллиардов лет назад, когда родилась звезда, известная нам под названием Солнце.

Born into a large family from Charlemagne, Quebec, she emerged as a teen star in her homeland with a series of French-language albums during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в большой семье из Шарлеманя, Квебек, она появилась в качестве подростковой звезды на своей родине с серией альбомов на французском языке в 1980-х годах.

Aren't we born on a lucky star, madam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, нам везет!

During Adele's school years, her mother made her an eye patch with sequins which she used to perform as the Hackney born star in a school talent contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время школьных лет Адель, ее мать сделала ей повязку на глаз с блестками, которые она использовала, чтобы выступить в качестве звезды Хакни Борн в школьном конкурсе талантов.

What was mortal danger to the Earth-Born is a momentary threat to the Star-Born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что было смертельной опасностью для рожденных на Земле, является сиюминутной угрозой для рожденных на звездах.

The killing of a Star-Born by Cadman Wayland destroyed any remaining trust of the Star-Born for the Earth-Born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Звездорожденного Кадманом Вэйландом разрушило все оставшееся доверие Звездорожденных к рожденным на Земле.

After a billion years one cloud became so dense, it burst into life and the first star was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После миллиард лет одно облако стало настолько плотным, оно врывалось в жизнь, и родилась первая звезда.

Ruscoe was born in Wem, Shropshire, and began her career on the Express & Star newspaper in Wolverhampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руско родилась в Уэме, графство Шропшир, и начала свою карьеру в газете Express & Star в Вулверхэмптоне.

Atlantic was built by Harland and Wolff in Belfast in 1870, and was the second ship built for the newly born White Star Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлантик был построен Харландом и Вольфом в Белфасте в 1870 году и стал вторым кораблем, построенным для недавно родившейся Уайт Стар Лайн.

'Perhaps you were born under an unlucky star,' remarked the little fellow with a knowing air and in sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, ты родился под несчастливой звездой, - тоном знатока с сочувствием заметил маленький.

He was born and raised on Roseville Street in Roseville, Newark, his father was a typesetter for The Star-Ledger newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился и вырос на Розвилл-стрит в Розвилле, штат Ньюарк, его отец был наборщиком газеты Стар-Леджер.

I'll tell you what I see... a star being born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что вижу я. Родилась новая звезда.

Instead, audiences became enthralled with the frail, long-limbed, ethereal-looking Pavlova, and a star was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого зрители были очарованы хрупкой, длинноногой, неземной Павловой, и родилась звезда.

With the rise of vaudeville, Bahamian-born actor and comedian Bert Williams became Florenz Ziegfeld's highest-paid star and only African-American star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением водевиля Багамский актер и комик Берт Уильямс стал самой высокооплачиваемой звездой Флоренца Зигфельда и единственной афроамериканской звездой.

She really must have been born under an unlucky star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и в самом деле родилась под несчастливой звездой.

In astrophysics, the signature of europium in stellar spectra can be used to classify stars and inform theories of how or where a particular star was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрофизике сигнатура европия в Звездных спектрах может быть использована для классификации звезд и информирования теорий о том, как или где родилась та или иная звезда.

Tragon returns to Shangri-La with a story that Cadmann and his fellow Star-Born were eaten by Grendels, but the bees are still coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагон возвращается в Шангри-Ла с рассказом о том, что Кадман и его товарищи-Звездорожденные были съедены Гренделями, но пчелы все еще летят.

Matthew adds that the magi follow a star to Bethlehem to bring gifts to Jesus, born the king of the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матфей добавляет, что волхвы следуют за звездой в Вифлеем, чтобы принести дары Иисусу, рожденному Царем Иудейским.

Thus was born the Spence Commission on Growth and Development, a star-studded group of policymakers – including another Nobelist – whose final report was issued at the end of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так возникла Комиссия Спенса по вопросам роста и развития – звездная группа экономистов, включавшая еще одного лауреата Нобелевской премии, заключительный доклад которой был опубликован в конце мая.

World at the End of Time follows the story of a young Earth-born human, Viktor Sorricaine, on a colony expedition to a distant star system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир в конце времен следует за историей молодого человека, рожденного на земле, Виктора Соррикайна, в колониальной экспедиции к далекой звездной системе.

In the Born Again storyline, Karen Page returns as a heroin-addicted porn star, and sells Daredevil's secret identity for drug money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сюжетной линии Born Again Карен Пейдж возвращается как героиновая порнозвезда и продает секретную личность Сорвиголовы за деньги на наркотики.

A baby was born this morning on the Rising Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром на Райзинг Стар родился ребёнок.

Strike three was that I was born under the wrong star sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий – что родился не под тем знаком зодиака.

It's kind of A Star is Born. -So...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде звезда родилась И так

No such star that's ever been born has ever come close to dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна такая звезда еще не приблизилась к смерти.

He attacks Cadmann and another Star-Born to prevent this knowledge from spreading, to protect Shangri-La and his dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нападает на Кадманна и еще одного рожденного звездой, чтобы предотвратить распространение этого знания, защитить Шангри-Ла и свою мечту.

Gymnastics Fairy Seol Han Na has revealed she's dating High Jump Athlete Kang Tae Joon and a new star couple has been born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что встречается с чемпионом по прыжкам в высоту Кан Тхэ Чжуном! Появилась новая звёздная парочка.

I was born at the dawn of a sacred cycle, When the morning star aligned with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родилась на заре священного цикла, когда утренняя звезда совпала с солнцем.

Jacob, you were born under a lucky star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоб, ты родился под счастливой звездой.

She's a natural born star!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась звездой!

This cements Aaron Tragon's role as leader of the Star-Born; to Cadmann, this appears deliberate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это укрепляет роль Аарона Трагона как лидера Звездорожденных; Кадману это кажется преднамеренным.

Sergei Talberg, for instance, had been born under a most unfortunate, most unsuitable star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у Тальберга, Сергея Ивановича, была неподходящая, неудачливая звезда.

I was born under the star sign of Capricorn, so I'm an old goat, basically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родилась под знаком Козерога, так что я старая коза, по сути.

Every time we get a little red star born out there, somebody's life ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз когда мы там видим маленькую красную звездочку, это конец чьей-то жизни.

A new star born out of a dying one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рождается новая звезда из умирающей.

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

The Star-Born survives; the family-building Grendel finds him, spares his life and takes him to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденный звездой выживает; строящий семью Грендель находит его, сохраняет ему жизнь и уносит в безопасное место.

She told The Star in an interview that she was not a born leader, she was a born rebel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала Звезде в интервью, что она не прирожденный лидер, а прирожденный бунтарь.

Although she's now a major Hollywood star, she was actually born here in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя теперь она голливудская звезда, родилась она здесь, в Южной Африке.

It was released through Interscope Records on September 27, 2018 as the lead single from the soundtrack of the 2018 musical romantic drama film, A Star Is Born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен на лейбле Interscope Records 27 сентября 2018 года в качестве ведущего сингла из саундтрека к музыкальному романтическому драматическому фильму 2018 года рождается звезда.

A small group of Star-Born, trapped in a snowstorm, killed five Grendels with only one casualty, Stu Ellington, a bottle baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа Звездорожденных, попавших в снежную бурю, убила пять Гренделей, и только один пострадал, Стью Эллингтон, бутылочный младенец.

The Earth-Born visit the Star-Born town of Shangri-La; now that the two groups are cooperating, discoveries are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденные на Земле посещают Звездный город Шангри-Ла; теперь, когда эти две группы сотрудничают, делаются открытия.

Tragon has humiliated the Earth-Born and established himself as leader of the Star-Born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагон унизил рожденных на Земле и утвердился как лидер рожденных на звездах.

They were raised collectively, lacking the family ties of their fellow Star-Born, and feel less obliged to obey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были воспитаны коллективно, лишены семейных уз своих собратьев-Звездорожденных и чувствуют себя менее обязанными повиноваться.

And that's when a star was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда родилась новая звезда.

This star represents the star appeared over the stable in which Christ was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта звезда символизирует звезду, появившуюся над конюшней, в которой родился Христос.

The bright star called Sirius announced from the heavens the annual floods which brought irrigation and crop-enriching silt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркая звезда под названием Сириус возвещала с небес о наступлении ежегодных паводков, которые орошали поля и приносили с собой ил, который повышал урожайность.

When Thorne discusses the astrophysics that he likes best — colliding black holes, space dragged into motion by a whirling star, time warps — he uses a lot of analogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Торн говорит об астрофизике, которую он любит больше всего — сталкивающиеся черные дыры, пространство, приводимое в движение вращающимися звездами, разрывы и складки временных тоннелей — он использует множество аналогий.

His parents bought him a star jigsaw puzzle for his birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители купили ему на день рождения мозаику в виде звёздного неба.

It was borne in upon me that with the tip of this wand I must touch each star in passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончиком этого жезла я должен был коснуться мимоходом каждой звезды.

Have you seen a young woman who looks like a film star?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты случайно не видела девушку, похожую на голливудскую звезду?

The citation accompanying the Silver Star says so, the men who survived Dong Ha said so, and more important than either of those, Sullivan said so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сказано в документе о его награждении Серебряной Звездой, так сказали те, кто пережил Донг-Ха. И, что важнее этих двух утверждений, так сказал сам Салливан.

You boys were born for plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш был рождён для пластической хирургии.

This was the first of the Star Trek comic books produced by Marvel for the Paramount Comics line, and it contains previews for several of the follow-up series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый из комиксов Star Trek, выпущенных Marvel для линии Paramount Comics, и он содержит предварительные просмотры для нескольких последующих серий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a new star is born». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a new star is born» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, new, star, is, born , а также произношение и транскрипцию к «a new star is born». Также, к фразе «a new star is born» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information