A personal matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a show of - сделать шоу
on a level with - на уровне с
have a (sneaking) suspicion - имеют (подкрадывающееся) подозрение
give a promise - дать обещание
take a licking - вылизывать
have a hankering after - испытывать
make a touchdown - делать приземление
a jumped-up —— - вскочил -
longing for a drink - жаждущий выпить
gone for a burton - ушел за буртон
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
automatic personal accidents insurance - автоматическое персональное страхование от несчастных случаев
personal financial management - персональный финансовый менеджмент
with a personal touch - с индивидуальным подходом
personal employee interview - личный сотрудник интервью
personal delivery - персональная доставка
personal conflict - личный конфликт
personal usage - личное пользование
personal analysis - личный анализ
personal justice - личная справедливость
the right to protection of personal - право на защиту персональных
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
hush the matter - замять дело
it does not matter whether - это не имеет значения,
subject matter and purpose - Предмет и цель
exchange of information on tax matter - обмен информации по налоговому вопросу
hadron matter - адронный материя
exotic matter - экзотика
as a matter of substance - как вопрос существа
matter how much i - сколько бы я
in resolving this matter - в решении этого вопроса
forming the subject matter - формирование предмета
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
I am less interested in what your personal feelings and opinions are on that matter. |
Меня меньше интересуют ваши личные чувства и мнения по этому вопросу. |
Individuals with an internal locus of control believe that they have personal control over situations and that their actions matter. |
Люди с внутренним локусом контроля верят, что они имеют личный контроль над ситуациями и что их действия имеют значение. |
Это ваше интимное дело. |
|
Again, it's a matter of personal opinion... |
Опять же, это только личное мнение... |
And I certainly don't approve of your personal initiative in this matter! |
Тем паче я не одобряю вашу инициативу в этом деле. |
Which is worn is a matter of personal preference. |
Какой из них носить - это вопрос личных предпочтений. |
No matter how tempting it will be to gain personal fortune or notoriety by say, being the first person to list the Contra code for up, up, down, down, left-right, left-right, B-A-start. |
Как бы не силен был соблазн личной выгоды или первым показать код в Контре ... |
For some vague matter of personal vanity, for some empty conceit. |
Ради некоего туманного понятия, личного тщеславия, ради некоей пустопорожней идеи. |
But my own personal belief - no matter how much I can back it up - doesn't matter in this case. |
Но мое личное убеждение - неважно, насколько я могу его подкрепить - в данном случае не имеет значения. |
But the critical matter is the severing of a relationship with the personal God. |
Но самое важное-это разрыв отношений с личным Богом. |
In the matter of personal curiosity, who of you voted for Cooper here? |
Из чисто личного любопытства, кто голосовал за Купера? |
Personal opinions mean nothing in such a case, said Sergey Ivanovitch; it's not a matter of personal opinions when all Russia-the whole people-has expressed its will. |
Личные мнения тут ничего не значат, - сказал Сергей Иваныч, - нет дела до личных мнений, когда вся Россия - народ выразил свою волю. |
Investment was always regarded as a matter of seeking personal profit, often on a large scale. |
Инвестиции всегда рассматривались как вопрос поиска личной выгоды, часто в больших масштабах. |
With no personal feeling in the matter - the safety of the expedition depended on it! |
И не ради себя, а если бы, например, экспедиции угрожала опасность! |
Fourth, thank you again for reading this article, but as you may know, your personal views do not matter here. |
В-четвертых, еще раз благодарю вас за чтение этой статьи, но, как вы, возможно, знаете, ваши личные взгляды здесь не имеют значения. |
You put the matter more flippantly, Mr. Holmes, than you would probably do if you were brought into personal contact with these things. |
Если б вам пришлось столкнуться со всем этим самому, мистер Холмс, вы бы не стали так шутить. |
I can't help but wonder whether your opinion in this matter is influenced by personal animosity. |
Не могу не задаться вопросом, не повлияло ли на ваше мнение личная неприязнь. |
У него срочное личное дело. |
|
He derived no pleasure from personal publicity; it was merely a matter of policy to which he submitted. |
Он не извлекал никакого наслаждения из своей известности; это было делом политики, которой он подчинил себя. |
No more personal matter than that. |
Нет ничего более личного. |
But he did not pursue the speculation, and without replying, he fell to musing on a quite different and personal matter. |
Но он не стал углубляться в эти мысли и, не возражая брату, задумался о совершенно другом, личном своем деле. |
I think this matter should be settled based on sources, not on anyone's personal opinion. |
Я думаю, что этот вопрос должен решаться на основе источников, а не на основе чьего-то личного мнения. |
There are no large invisible men, or women for that matter... in the sky taking a personal interest in the fortunes of Gaius Baltar. |
Нет великодушных невидимых мужчин или женщин, уж коли на то пошло... на небе, имеющих личный интерес в судьбе Гайюса Балтара. |
It's a personal matter. |
Это личный интерес. |
Речь не о предъявлении тебе личного выговора. |
|
Speaking as a completely objective third-party observer with absolutely no personal interest in the matter. |
Скажу тебе как человек абсолютно незаинтересованный, как мне это видится со стороны... |
The subject matter of Martinez's songs are typically based on personal experiences. |
Тематика песен Мартинеса, как правило, основана на личном опыте. |
As a matter of personal opinion - |
Ну, если хотите знать мое личное мнение... |
Don't butt in on my life and don't tell anyone about this, it's my own personal matter. |
Не вмешивайся в мою жизнь, и не говори никому об этом, это мое личное дело. |
On the other hand, both political science and common sense teach us that in matters of state, and especially in the matter of war, private citizens must forego their personal individual will. |
С другой стороны, и по науке и по здравому смыслу, в государственных делах, в особенности в деле войны, граждане отрекаются от своей личной воли. |
It is a matter of personal choice and what is best for the individual dog and his owner/handler. |
Это вопрос личного выбора и того, что лучше для отдельной собаки и ее владельца / дрессировщика. |
No matter. You knew that it was a planet with people on it, and you were willing to commit mass murder for your own selfish personal pleasure! |
Не важно, ты знал, что на этой планете люди и хотел всех их убить ради своей эгоистичной личной цели! |
To many countries around this table, terrorism is fortunately still a virtual or theoretical matter, but Israel speaks from bitter personal experience. |
Для многих стран, представленных в этом Зале, терроризм, к счастью, по-прежнему является виртуальной или теоретической проблемой, однако Израилю известно о ней из личного печального опыта. |
While the content is in personal user space it's a different matter because it has not become part of the encyclopedia. |
В то время как контент находится в личном пространстве пользователя, это другое дело, потому что он не стал частью энциклопедии. |
For that matter, my personal belief is that the Roman Catholic church is not a Christian organisation either. |
Если уж на то пошло, то лично я считаю, что Римско-Католическая церковь тоже не является христианской организацией. |
'Merely a little personal matter that I wanted to talk over with your father. |
Просто я хотел побеседовать с вашим отцом о маленьком личном деле. |
But let's try to keep this from becoming a personal matter, please. |
Но давайте попробуем не превращать это в личное дело. |
His oath was a personal matter with him. |
Присяга в его представлении была чистой формальностью. |
As the teacher, it's your obligation to separate your personal idiosyncrasies from the subject matter. |
Это твоя обязанность, как учителя, разделять свои персональные отличительные особенности от предмета обсуждения. |
My reversal on judge Keating is a simple matter of reviewing the facts and my personal feeling that he's the best man for the job. |
Изменение моего решения насчёт судьи Киттинга связано лишь с пересмотром всех фактов и моего личного чувства, что он является лучшим кандидатом на эту должность. |
Since you are unaligned and have a certain personal interest in the matter, you are the perfect candidate for the job. |
Поскольку ты нейтральна и тут замешаны и твои личные мотивы, потому ты идеальный кандидат для этой работы |
An apparently ordinary accountant brutally slain and ritually posed, all while tending to a personal matter shrouded in secrecy. |
По-видимому, обычный бухгалтер жестоко убита, и ритуально обставлено убийство все указывает на личное дело окутанное тайной. |
Anyone who has no personal knowledge of the army will probably be flummoxed on this, no matter how good a speller they may be! |
Любой, кто не имеет личных знаний об армии, вероятно, будет сбит с толку этим, независимо от того, насколько хорошим заклинателем он может быть! |
Most Democrats oppose sodomy laws and believe that government should not regulate consensual noncommercial sexual conduct among adults as a matter of personal privacy. |
Большинство демократов выступают против законов о содомии и считают, что правительство не должно регулировать добровольное некоммерческое сексуальное поведение среди взрослых как вопрос личной неприкосновенности. |
My advice to you is that you pull your name from consideration, blame it on a medical ailment or a personal family matter, state how grateful you are to have been chosen but that you have to withdraw. |
Советую вам отказаться от рассмотрения вашей кандидатуры, сослаться на медицинские показания или семейные проблемы сделать заявление о том, как вы польщены оказанной честью, но вынуждены отказаться. |
Needed time off for a personal matter. |
Ей нужно было взять отгул по личным причинам. |
Just as a practical matter, it would be a mistake for WP policy to let itself be entangled and paralyzed by the tricky wikits of epistemology and personal identity. |
С практической точки зрения было бы ошибкой для политики WP позволить запутать себя и парализовать хитроумными викитами эпистемологии и личной идентичности. |
Preference for homosexual over heterosexual relations was regarded as a matter of personal taste rather than a marker of homosexual identity in a modern sense. |
Гомосексуалистов гомосексуалисты предпочитали гетеросексуальным отношениям, что считалось скорее делом личного вкуса, чем признаком гомосексуальной идентичности в современном смысле. |
I think you will agree that this is a personal and private matter. |
Я думаю, вы согласитесь с чем, что это личный и частный предмет для разговора. |
And happiness is a matter of purely personal adjustment to your environment. |
А счастье - это вопрос исключительно вашего личного отношения к тому, что вас окружает. |
Each party had been asked by the Personal Envoy to present its proposals. |
Личный посланник просил все стороны представить свои предложения. |
For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion. |
Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки. |
We do not sell, license or otherwise disclose your personal information to third parties for marketing purposes. |
Мы не продаем, не лицензируем и не раскрываем каким-либо иным образом ваши персональные данные третьим сторонам в маркетинговых целях. |
Indeed, the overwhelming majority of African rulers regard their countries as their personal possessions, to be used as they see fit. |
Действительно, подавляющее большинство африканских правителей считают свои страны своей личной собственностью, которую можно использовать соответственным образом. |
Люди умирают, а их данные продолжают использовать. |
|
However, it was too late to alter the matter now, so I locked it up in my private safe and turned once more to my work. |
Но сейчас уже ничего нельзя было изменить. Я запер диадему в свой личный сейф и вернулся к работе. |
He was clearly passionate about his Legal Aid work, but kept the professional and personal strictly separate. |
Он горячо любил программу помощи неимущим, но четко разделял работу и личную жизнь. |
Being intensely conscious of her father's competence, and vain of her personal superiority, it was not so easy to do. |
Но и это не всегда удавалось монахине - девушка была преисполнена сознанием отцовского богатства и своего превосходства над другими. |
We commiserated over similarities in our personal lives. |
Мы вместе сожалели о сходствах нашей личной жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a personal matter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a personal matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, personal, matter , а также произношение и транскрипцию к «a personal matter». Также, к фразе «a personal matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
