Abdominal distention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abdominal distention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вздутие живота
Translate

- abdominal [adjective]

adjective: брюшной, абдоминальный, брюхоперый

  • abdominal surgery - операция на брюшной полости

  • lower abdominal - нижней части брюшной полости

  • lower abdominal pain - боль внизу живота

  • abdominal tenderness - болезненые ощущения в брюшной полости

  • abdominal breathing - брюшное дыхание

  • upper abdominal muscles - верхний пресс

  • abdominal trauma index - индекс абдоминальной травмы

  • abdominal pain - боль в животе

  • abdominal imaging - визуализация органов брюшной полости

  • abdominal spatula - штапель для оттеснения внутренностей

  • Синонимы к abdominal: ventral, stomachic, celiac, enteric, gastric, visceral, intestinal, stomach, duodenal, ab

    Антонимы к abdominal: dorsal, exterior, external, hand, international, out of, outdoor, outer, outside, outside organs

    Значение abdominal: relating to the abdomen.

- distention [noun]

noun: растяжение, расширение

  • distention ulcer - язва кишечника от перерастяжения

  • flatulent distention - парез желудочно-кишечного тракта

  • gaseous distention - метеоризм

  • intestinal distention - парез кишечника

  • vascular distention - расширение сосудов

  • Синонимы к distention: distension, dilatation

    Антонимы к distention: compression, sigh of relief, abbreviation, abridgement, compress, condensation, decrease, decreasing, lessening, narrowing

    Значение distention: The act of distending.



Malabsorption, due to disorders like Crohn's disease and cystic fibrosis, can present with abdominal distention and hyperactive bowel sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальабсорбция, вызванная такими расстройствами, как болезнь Крона и муковисцидоз, может сопровождаться вздутием живота и гиперактивными звуками кишечника.

The pain may frequently be associated with nausea and vomiting, abdominal distention, fever and signs of shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль часто может быть связана с тошнотой и рвотой, вздутием живота, лихорадкой и признаками шока.

Abdominal pain and distention means we were wrong about stimulant psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в животе и вздутие означают, что мы ошиблись насчет стимуляторного психоза.

Persons with Lewy body dementias almost universally experience nausea, gastric retention, or abdominal distention from delayed gastric emptying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с деменцией тела Леви почти повсеместно испытывают тошноту, задержку желудка или вздутие живота от замедленного опорожнения желудка.

The abdominal series showed no evidence of obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования брюшной полости не выявили следов закупорки.

In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита.

An attempt should be made to close the abdominal fascia at the first take back, to prevent complications that can result from having an open abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует попытаться закрыть брюшную фасцию при первом взятии назад, чтобы предотвратить осложнения, которые могут возникнуть в результате наличия открытого живота.

Inspection of upper half abdominal cavity reveals no free-flowing blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре верхней части брюшной полости кровопотока не наблюдается.

How do we connect abdominal pain And numbness in the extremities With respiratory collapse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно связать боли в животе, онемение конечностей и спазм гортани?

You attempted to remove eduardo's abdominal cyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытались извлечь брюшную кисту Эдуардо.

Okay, I am seeing evidence of dislocated shoulders, sprains to the hips, knees and groin, wrist strains, and abdominal tears, and that's just from the tissue that I have to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу признаки вывиха плеча, растяжение тазобедренных связок, мышц коленей и паха, растяжение запястий и живота, и это только на имеющихся тканях.

Now pull your abdominals back to touch your backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь втяните пресс, чтобы коснуться позвоночника.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

What about a thyroid uptake or abdominal ultrasound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости?

I will remove this abdominal tissue so you can get to the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалю ткани брюшной полости, чтобы вы могли осмотреть кости.

And I'm very thorough. I will wash the abdominals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тщательно отмыла его брюшной пресс.

Willpower and lower-abdominal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила воли и прокачанный брюшной пресс.

The months went by and fortunately for them there was very little abdominal swelling, and she worked in pain and out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так шли месяцы, и, к счастью, живот у матери не слишком выдавался, и она кое-как перемогалась.

My father or my grandfather never worried about whether they had a six-pack of abdominals or what percentage of body fat they had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец или дед никогда не интересовались естьу них шесть кубиков на животе или какой процентт жира на их теле...

Any evidence of abdominal trauma from the accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признаки травмы брюшины от аварии?

You just had major abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что была тяжелая операция.

Abdominal distension suggested that time of death was roughly three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздутие живота говорит о том, что смерть наступила около трех дней назад.

CBC was unremarkable, abdominal CT scan didn't show anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий анализ крови непримечателен, томография брюшной полости ничего не показала.

The priority is to stop the abdominal bleeding, and we need to be ready to crack the chest if it looks torrential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное — остановить абдоминальное кровотечение, и по надобности вскрыть грудную клетку, если кровотечение будет и там.

You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна прорезать все 5 слоев брюшной стенки, включая брюшину.

Well, you would have epigastric tenderness, diffuse abdominal tenderness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это болезненность в надчревной области. Болезненность в брюшной полости.

Well, let's see- your complexion is flushed... abdominal wall is tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, давай посмотрим- ты выглядишь покрасневшей... Область живота мягкая.

This is Mischa, 16, with acute abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Миша, 16 лет, острая боль в животе.

The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту.

Entering the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входим в брюшную полость.

Abdominal colic and cephalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные колики и головная боль.

Full abdominal series?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование всей брюшной полости?

The standard abdominal X-ray protocol is usually a single anteroposterior projection in supine position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол рентгенографии брюшной полости обычно представляет собой единственную переднезаднюю проекцию в положении лежа.

Solid abdominal organs, such as the liver and kidneys, bleed profusely when cut or torn, as do major blood vessels such as the aorta and vena cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые органы брюшной полости, такие как печень и почки, обильно кровоточат при разрезании или разрыве, как и крупные кровеносные сосуды, такие как аорта и полая вена.

The risk of such injuries is increased in patients who have a low body mass index or have a history of prior abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск таких травм повышается у пациентов с низким индексом массы тела или перенесших ранее абдоминальные операции.

Findings in adolescents may include abdominal pain, difficulty voiding, and backache, but most present with amenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования у подростков могут включать боль в животе, затрудненное опорожнение и боль в спине, но большинство из них связано с аменореей.

Some exercises of Maxalding, involving isolating the muscles of the abdominal region, are similar to the yoga exercise of nauli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые упражнения Максалдинга, включающие в себя изоляцию мышц брюшной области, аналогичны упражнению йоги наули.

The most common abdominal surgeries are described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные операции на брюшной полости описаны ниже.

Infection of the digestive system by adult tapeworms causes abdominal symptoms that, whilst unpleasant, are seldom disabling or life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение пищеварительной системы взрослыми ленточными червями вызывает абдоминальные симптомы, которые, хотя и неприятны, редко являются инвалидизирующими или угрожающими жизни.

This group is characterised by an unusual abdominal scute and a different arrangement of the hypurals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа характеризуется необычным брюшным скутом и различным расположением гипуралей.

At the time, surgical robots, in particular the da Vinci Surgical System, were already being used in urologic, thoracic and abdominal procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время хирургические роботы, в частности хирургическая система da Vinci, уже использовались в урологических, торакальных и абдоминальных процедурах.

Recurrence rates are higher than for abdominal repair, 16-30%, but more recent studies give lower recurrence rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов выше, чем при абдоминальной пластике, на 16-30%, но более поздние исследования показывают более низкую частоту рецидивов.

Mild infections produce diarrhoea and abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие инфекции вызывают диарею и боль в животе.

Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой.

Patients are taught to increase their intra-abdominal pressure by leaning forward to induce cough and clear mild secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентов учат повышать внутрибрюшное давление, наклоняясь вперед, чтобы вызвать кашель и очистить легкие выделения.

During the acute phase, the immature worms begin penetrating the gut, causing symptoms of fever, nausea, swollen liver, skin rashes, and extreme abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время острой фазы незрелые черви начинают проникать в кишечник, вызывая симптомы лихорадки, тошноты, опухания печени, кожной сыпи и сильной боли в животе.

One of the most common conditions associated with acute abdominal pain is acute appendicitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных состояний, связанных с острой болью в животе, является острый аппендицит.

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

Most species have an abdominal, tail-like appendage known as a furcula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от электромобилей, аккумуляторы для стационарного хранения не страдают от ограничений по массе или объему.

Levofloxacin is used for the treatment of pneumonia, urinary tract infections, and abdominal infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левофлоксацин используется для лечения пневмонии, инфекций мочевыводящих путей и абдоминальных инфекций.

Furthermore, conditions that increase the pressure of the abdominal cavity may also cause hernias or worsen the existing ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, условия, которые повышают давление в брюшной полости, также могут вызвать грыжи или ухудшить существующие.

On the posterior side, the transverse colon is connected to the posterior abdominal wall by a mesentery known as the transverse mesocolon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задней стороне поперечная ободочная кишка соединена с задней брюшной стенкой брыжейкой, известной как поперечный мезоколон.

Care should be taken around the abdominal organs, especially the colon when palpating deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При глубоком пальпировании следует соблюдать осторожность вокруг органов брюшной полости, особенно толстой кишки.

The abdominal segments are largely black in coloring, with narrow pale markings at the junction between each segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные сегменты в основном черного цвета, с узкими бледными отметинами на стыке между каждым сегментом.

However, the plant is rarely fatal, with ripe berries causing symptoms of mild abdominal pains, vomiting, and diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это растение редко бывает смертельным, а спелые ягоды вызывают симптомы легких болей в животе, рвоты и диареи.

If patient experiences reduced abdominal pain after vomiting, then obstruction is a likely etiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент испытывает уменьшенную боль в животе после рвоты,то обструкция является вероятной этиологией.

However, upper central abdominal pain is the most common symptom; the pain may be dull, vague, burning, aching, gnawing, sore, or sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако боль в верхней части живота является наиболее распространенным симптомом; боль может быть тупой, неясной, жгучей, ноющей, грызущей, болезненной или острой.

Symptoms most likely to improve include urgency, flatulence, bloating, abdominal pain, and altered stool output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы, наиболее вероятные для улучшения, включают срочность, метеоризм, вздутие живота, боль в животе и измененный выход стула.

Symptoms include abdominal pain, abdominal bloating, vomiting, constipation, and bloody stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают боль в животе, вздутие живота, рвоту, запор и кровавый стул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abdominal distention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abdominal distention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abdominal, distention , а также произношение и транскрипцию к «abdominal distention». Также, к фразе «abdominal distention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information