About mental illness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости
verb: менять курс, поворачивать на другой галс
adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс
help about - помощь о
reservation about - оговорка
portrait about - портрет о
diligent about - внимательными
joke about - анекдот про
unhappy about - недовольны
about germany - о Германии
about housing - о жилье
guilt about - чувство вины
about tennis - о теннис
Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by
Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without
Значение about: used to indicate movement in an area.
adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный
noun: псих, ненормальный
mental asylum - психиатрическую больницу
mental agony - умственная агония
protection of persons with mental disorder - защита лиц с психическими расстройствами
for performing mental acts - для выполнения умственных
mental fitness - преследуемые
mental damage - моральный ущерб
the national mental health - национальное психическое здоровье
mental health care providers - провайдеры психиатрической помощи
mental health rehabilitation - восстановление психического здоровья
addressing mental health - охраны психического здоровья
Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial
Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective
Значение mental: of or relating to the mind.
cope with illness - справляться с болезнью
through illness - из-за болезни
suffering from terminal illness - страдающий от неизлечимой болезни
a limiting illness - лимитирующая болезнь
illness management - управление болезни
history of mental illness - история психических заболеваний
after long illness - после продолжительной болезни
to throw off an illness - чтобы вылечиться
illness prevention - профилактика болезни
mental illness and - психические заболевания и
Синонимы к illness: poor health, affliction, indisposition, complaint, contagion, malady, ill health, ailment, bug, disorder
Антонимы к illness: health, health care
Значение illness: a disease or period of sickness affecting the body or mind.
No family history of mental illness, although there was some emotional abuse at home. |
В семейном анамнезе психбольных не было, несмотря на эмоциональное домашнее насилие. |
We don't allow people with a documented history of mental illness to work here for a reason. |
Мы не позволяем людям с документированной историей психических заболеваний работать здесь не просто так. |
В семье были случаи психических расстройств? |
|
Ты же знаешь, у нее семья с богатой психиатрической историей. |
|
Patients with mental pathologies commonly ask their doctors, “Is it me or my illness?” |
Пациенты с умственными патологиями обычно задают своим врачам следующий вопрос: «Это я или моя болезнь?» |
Consider depression, the most common mental illness, which must be distinguished from the sadness, disappointment, or frustration we all experience in our lives. |
Рассмотрим депрессию, наиболее распространенное психическое заболевание, которое следует отличать от печали, разочарования или разочарования, которые все мы испытываем в нашей жизни. |
Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it. |
Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению. |
I don't think liking it constitutes a mental illness. |
Я не думаю, что любовь к нему ведет к психическому расстройству. |
You know using marijuana can cause epilepsy and mental illness? |
Ты знаешь, что марихуана может стать причиной эпилепсии и душевного расстройства? |
Well, you know, I've been observing you here now... for the last four weeks, and I don't see any evidence of mental illness, at all. |
Видите ли, мы наблюдаем за вами... уже около месяца, и я не вижу никаких признаков психического расстройства. |
Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists. |
Не все, страдающие психическими заболеваниями нуждаются в дорогостоящих препаратах, больничном уходе, или даже прямом доступе к высококвалифицированным врачам-психиатрам. |
Globally, 75 percent of all mental illness cases can be found in low-income countries. |
По всему миру 75% случаев психических заболеваний наблюдаются в бедных странах. |
Now, in time you may specialize in the clinical treatment of mental illness, research into its origins, development or manifestations. |
В дальнейшем, возможно, вы будете специализироваться на клиническом лечении психических заболеваний, исследовать их возникновение, развитие и проявление. |
In fact, there is research to confirm that this is somewhat normal, because, neurochemically speaking, romantic love and mental illness are not that easily distinguished. |
Исследования подтверждают, что это довольно нормально, потому что на нейрохимическом уровне романтическая любовь и психическая болезнь отличаются не так уж сильно. |
He thinks most mental illness comes from chemical imbalances in the brain. |
Он считает, что большинство психических расстройств является следствием химического дисбаланса головного мозга. |
Listen, doctor, my mother's a paranoid schizophrenic who's been institutionalized, so I know very well what mental illness looks like, maybe even better than you, and it's not that. |
Послушайте, доктор, у моей матери параноидальная шизофрения, и ее изолировали, так что я очень хорошо знаю, на что похожи душевные болезни, и это не оно. |
У нее окажется долгая история лечения от душевных болезней. |
|
Mental illness and suicide are other major issues affecting women. |
Кроме того, среди женщин нередки случаи возникновения психических заболеваний и совершения самоубийств. |
For example, our opinions on mental illness. 'Cause here, it's considered a normal, treatable condition. |
Например, у нас психические заболевания... считаются заурядными и излечимыми. |
It is time to end the stigma associated with mental illness. |
Пришло время покончить со стигмой в отношении психических заболеваний. |
And while some sections of the media focus on mental illness in cases of violence, a rise in the number of people who are more of a risk to themselves goes unnoticed. |
И пока некоторые СМИ фокусируются на душевных болезнях в историях о насилии, рост числа людей, которые скорее представляют угрозу сами себе, остается незамеченным. |
The past 13 years have seen a sharp rise in mental illness, associated with well-known events in the country, and also economic difficulties. |
За последние 13 лет в связи с известными событиями в стране, а также экономическими трудностями отмечается резкий рост числа психических заболеваний. |
Most mental patients have a long, well-documented history of their illness before they're committed. |
Большинство психически больных пациентов имеют длинную, хорошо документированную историю их болезни перед их госпитализацией. |
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. |
Я мог либо отрицать свое психическое заболевание, либо принять своё психическое мастерство. |
The problems are even worse in people predisposed to mental illness, and can wreak long-lasting changes in prisoners’ minds. |
Еще хуже дела обстоят у тех, кто склонен к психическим болезням – для их разума одиночное заключение может иметь долгосрочные последствия. |
What if this is the beginning of some serious mental illness, you know? |
Может, это начало какой-то душевной болезни? |
Any history of mental illness, amnesia, currently using drugs of any kind? |
Вы не страдаете какими-либо психическими заболеваниями, потерей памяти, может принимали наркотики? |
You know, they join a cult, they develop a mental illness, they get Alzheimer's and, you know, wander into the oblivion. |
Вступают в секту, у них диагностируют психические заболевания, Альцгеймера и блуждают в забвении. |
And when we suffer, we suffer consciously whether it's through mental illness or pain. |
Когда мы страдаем, мы страдаем осознанно, будь то душевная или физическая боль. |
Нет никаких травм, повреждений мозга, душевных болезней. |
|
Despite public campaigns to combat stigma around mental illness, people with mental health problems still face ongoing discrimination. |
Невзирая на общественные кампании, ставящие своей целью борьбу со стигматизацией душевных заболеваний, люди с психическими проблемами по-прежнему сталкиваются с дискриминацией. |
In Russia, where it is considered a sign of mental illness to so much as smile at a stranger on the street, leaders are expected to project an image of stern calm. |
В России, где улыбка незнакомцу на улице считается признаком душевного расстройства, от лидеров ожидают сурового спокойствия. |
There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive - at least the hypomanic edge part of it. |
Сейчас происходит движение в сторону пересмотра психических отклонений как преимуществ - как минимум гипоманиакальных тенденций. |
He said he was much better now, that mental illness was treatable. |
Сказал, что сейчас ему намного лучше, что душевная болезнь была излечимой. |
Pity. He turned to McMurphy. Never before did I realize that mental illness could have the aspect of power, power. |
Жаль. - Он повернулся к Макмерфи. - Никогда не думал, что душевная болезнь придает субъекту некое могущество - могущество! |
Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee. |
Её неподчинение начальству и психическое расстройство может сыграть нам на руку лучше, чем отчёт перед Специальным комитетом. |
Mental illness means... you can no longer practice medicine. |
Психическая болезнь означает... что ты не сможешь больше заниматься врачебной практикой. |
The report says: Comprehensive figures for homicide and mental illness show that in 2001-2010 an average of 74 patients per year were convicted of homicide in the UK. |
В докладе говорится: «Совокупные данные по убийствам и душевным болезням демонстрируют, что в 2001-2010 примерно 74 пациента в год были осуждены за убийство. |
The last thing I want to do is to contribute to the misunderstanding that already exists around mental illness. |
Я в последнюю очередь хочу поддерживать недопонимание, которое уже сложилось вокруг психических заболеваний. |
Somehow, when it comes to mental illness, our ignorance eviscerates all empathy. |
Когда дело касается психического заболевания, наше невежество убивает сочувствие. |
Her only sign of mental illness is that she disagrees with you. |
Ее единственный признак умственного заболевания заключается в том, что она не согласна с тобой. |
Usually, it's noisy pipes, overactive imaginations, mental illness. |
Обычно это старые трубы, разыгравшееся воображение, психические расстройства. |
This tragedy is proof that mental illness does not discriminate. |
Это трагедия доказывает, что психическое заболевание не можно распознать. |
You know, sometimes people think mental illness is misdiagnosed. |
Знаешь, иногда людям кажется, что душевное заболевание - неверный диагноз. |
The greatest harm comes from the cumulative burden of multiple risk factors, including neglect, abuse, parental substance abuse or mental illness, and exposure to violence. |
Наибольший вред наносится при наличии нескольких факторов риска, таких как отсутствие воспитания, грубое обращения, злоупотребление родителями алкоголем/наркотиками или наличие у них психических расстройств, а также окружающее насилие. |
Most mental patients have a long, well-documented history of their illness before they're committed. |
Большинство психически больных пациентов имеют длинную, хорошо документированную историю их болезни перед их госпитализацией. |
The stigmatization against mental illness often results in the ostracizing and demonizing of sufferers. |
Стигматизация психических заболеваний часто приводит к остракизму и демонизации страдающих. |
One in four of all adults in the United States suffers from mental illness, which means that if you haven't experienced it personally or someone in your family hasn't, it's still very likely that someone you know has, though they may not talk about it. |
В США один из четырёх взрослых страдает от психического расстройства, и, если вы не прошли через это сами, или кто-то в вашей семье, велика вероятность, что кто-то из ваших знакомых мог, просто они об этом не говорят. |
A mental illness diagnosis only makes him look more capable of offing his mother. |
Такой диагноз только докажет, что он был способен отравить мать. |
Он уже давно страдает серьёзным психическим заболеванием. |
|
Yes, the mental deterioration that Florence worked in Leonora was extraordinary; it smashed up her whole life and all her chances. |
Да, удивительно, как быстро Леонора разъехалась после душевного надлома, спровоцированного Флоренс: вся жизнь, все ее надежды пошли прахом. |
In answer to your question, I tend to the group's wellbeing - physical, mental and spiritual. |
Отвечая на ваш вопрос, я забочусь о здоровье группы: физическом, умственном и духовном. |
It relies on mechanical perfection, supreme mental and physical endurance, a huge dose of good fortune and a very fast pit stop. |
Все зависит и от совершенства матчасти, от высокой психологической и физической выносливости, и от огромной доли везения, и от быстрой работы пит-стопа. |
I'm upwards of sixty, and feel no loss of strength, either bodily or mental. |
Мне почти шестьдесят, а я не чувствую потери сил ни физических, ни душевных. |
Mental states do not supervene on brain states as a given brain state is compatible with different configurations of mental states. |
Ментальные состояния не супервентны состояниям мозга, поскольку данное состояние мозга совместимо с различными конфигурациями ментальных состояний. |
A medication or medicine is a drug taken to cure or ameliorate any symptoms of an illness or medical condition. |
Лекарство или лекарство-это лекарство, принимаемое для лечения или улучшения любых симптомов болезни или медицинского состояния. |
The cause of death has not been determined with certainty, but it was probably due to his long illness and lifestyle-related fragility. |
Причина смерти не была установлена с уверенностью, но, вероятно, это было связано с его длительной болезнью и связанной с образом жизни хрупкостью. |
Because no money is exchanged and laws are rarely broken, there is little legal recourse to take upon discovery of someone faking illness. |
Поскольку деньги не обмениваются, а законы редко нарушаются, существует мало юридических средств, чтобы взять на себя обнаружение чьей-то фальшивой болезни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «about mental illness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «about mental illness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: about, mental, illness , а также произношение и транскрипцию к «about mental illness». Также, к фразе «about mental illness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
