Accepted the position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accepted the position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принял позицию
Translate

- accepted [adjective]

adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный

- the [article]

тот

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



The general wrote back to tell him about Washington, and he was accepted for the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал ответил ему письмом о Вашингтоне, и его приняли на эту должность.

Look, honey, you wanna be, like, a nice person but sometimes ...in the position of leadership ...you must adhere to the accepted social order things. ...and make hard-line decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послущай, детка я знаю что ты хочешь быть милой но когда ты лидер тебе стоит нарушать общественные стереотипы и принимать трудные решения.

After a few months, he accepted a position as a Professor of History and Philosophy at City College, Kolkata in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев он принял должность профессора истории и философии в Городском колледже Калькутты в 1903 году.

In 1958, after Baez graduated from high school, her father accepted a faculty position at MIT, and moved his family from the San Francisco area to Boston, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году, после того как Баэз окончил среднюю школу, ее отец принял должность преподавателя в Массачусетском технологическом институте и перевез свою семью из Сан-Франциско в Бостон, штат Массачусетс.

Persuaded by Benjamin Rush and John Dickinson, Nisbet accepted the position and sailed from Greenock with his family on April 23, 1785.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убежденный Бенджамином Рашем и Джоном Дикинсоном, Нисбет принял эту должность и отплыл из Гринока вместе со своей семьей 23 апреля 1785 года.

He soon accepted a position as Professor of History and Philosophy at Metropolitan College in Calcutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он получил должность профессора истории и философии в столичном колледже в Калькутте.

When Chandler phoned Mitchell later that day to offer him the position, he readily accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Чандлер позвонил Митчеллу позже в тот же день, чтобы предложить ему эту должность, он с готовностью согласился.

Soon thereafter he followed his mentor, Werrett W. Charters, to the University of Chicago, where he accepted a position in the Education Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он последовал за своим наставником Уэрреттом У. Чартерсом в Чикагский университет, где занял должность в Департаменте образования.

Unless there is an accepted male descendant capable of taking over his position, the group will either split up or adopt an unrelated male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет признанного потомка мужского пола, способного занять его место, группа либо разделится, либо примет неродственного мужчину.

On February 10, 2006, he accepted a position as a hitting instructor for the Mets, while leaving the door open to returning as a player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля 2006 года он принял должность инструктора по ударам для Mets, оставив дверь открытой для возвращения в качестве игрока.

The following year, they moved west to Duluth, Minnesota after Taylor accepted an editor position at the News-Tribune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году они переехали на запад, в Дулут, штат Миннесота, после того как Тейлор занял должность редактора в Ньюс-Трибюн.

Mountbatten accepted this position only for the purpose of negotiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маунтбеттен принял эту позицию только в целях переговоров.

On September 4, 2006, Spokane head coach Chris Siegfried accepted the offensive coordinator position for the AFL's Kansas City Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября 2006 года главный тренер Спокана Крис Зигфрид принял должность координатора наступления для бригады AFL в Канзас-Сити.

In the same year, Soyinka accepted the position of Professor of African Studies and Theatre at Cornell University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Сойка принял должность профессора африканистики и театра в Корнельском университете.

When Susan accepted a tenured position at the beginning of season 12, Chuck and his family move to Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в начале 12-го сезона Сьюзен получила постоянную работу, Чак и его семья переехали в Айову.

Before he accepted the position of Reader at Stone Chapel, he requested that he not have to read the Athanasian Creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем принять должность чтеца в Каменной часовне, он попросил, чтобы ему не пришлось читать Афанасий Символ Веры.

Ansai accepted the position and spent the next seven years of his life as the personal teacher of Neo-Confucian philosophy to Masayuki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансай принял эту должность и провел следующие семь лет своей жизни в качестве личного учителя Неоконфуцианской философии Масаюки.

Today Pope Francis accepted the resignation of Cardinal Sodano from that position and using a Motu proprio he adjusted the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Папа Франциск принял отставку кардинала Содано с этой должности и, используя Motu proprio, скорректировал свой пост.

He then accepted a position of Professor of Prosthetic Dentistry and Orthodontics at Chicago Dental Infirmary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он принял должность профессора протезной стоматологии и ортодонтии в Чикагской стоматологической больнице.

In 1881, he accepted a position as a Professor of Prosthetic dentistry at University of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году он принял должность профессора протезной стоматологии в Мичиганском университете.

Kuhn warned Mantle before he accepted the position that he would have to place him on the list if Mantle went to work there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кун предупредил Мантла, прежде чем тот согласился на эту должность, что ему придется включить его в список, если Мантл пойдет туда работать.

The year 1982 saw Colani relocating to Japan, where a year later he accepted a position as professor in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Колани переехал в Японию, где через год он получил должность профессора в Токио.

Loeb later accepted a half time teaching and half time research position as Professor of Chemical Engineering at the newly established BGU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лоэб получил должность преподавателя и исследователя на полставки в качестве профессора химической инженерии в недавно созданном БГУ.

Around 1915 he accepted a position on the literary staff of the Melbourne Argus, and worked as a Federal roundsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1915 году он получил место в литературном штабе Мельбурнского Аргуса и работал федеральным округлым агентом.

In October, 2012 Don Buford, Sr. accepted a new position managing Major League Baseball's Urban Youth Academy in Compton, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года Дон Буфорд-старший принял новую должность управляющего городской молодежной академией Высшей лиги бейсбола в Комптоне, Калифорния.

On April 14, 2009, Griffin accepted a position as eminent scholar and a professor of mechanical and aerospace engineering at the University of Alabama in Huntsville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля 2009 года Гриффин принял должность выдающегося ученого и профессора механики и аэрокосмической инженерии в Университете Алабамы в Хантсвилле.

In 1956, Watson accepted a position in the Biology department at Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Уотсон поступил на биологический факультет Гарвардского университета.

He also accepted the Progressive nomination for chief judge of New York Court of Appeals, then an elective position, in September 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1913 года он также принял прогрессивную кандидатуру на должность главного судьи Апелляционного суда Нью-Йорка, которая тогда была выборной.

In 1934, Campbell accepted a position as Professor of Literature at Sarah Lawrence College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году Кэмпбелл принял должность профессора литературы в колледже Сары Лоуренс.

Refusing the position of bishop, he accepted the more grateful office of corrector and reviser of the books of the Vatican Library in 1556.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись от должности епископа, он принял более благодарную должность корректора и редактора книг Ватиканской библиотеки в 1556 году.

In 1907 Hussey accepted at position at Wellesley College where she taught biblical history until 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Хасси приняли на работу в Уэллсли-колледж, где она преподавала библейскую историю до 1909 года.

It is the position of the Orthodox Church that it has never accepted the pope as de jure leader of the entire church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция православной церкви состоит в том, что она никогда не признавала папу де-юре главой всей Церкви.

Wilson was recalled to Cairo in February 1941 where he was offered and accepted the position of Military Governor of Cyrenaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильсон был отозван в Каир в феврале 1941 года, где ему предложили и приняли должность военного губернатора Киренаики.

Planché was offered, and accepted, the position of Rouge Croix Pursuivant, one of the four junior-most officers of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планше предложили, и он согласился, должность Rouge Croix Pursuivant, одного из четырех младших офицеров по вооружению.

For example, Kurt Widmer believes... Widmer's position is not accepted as fact by the world; he provides an opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, считает Курт Уидмер... Позиция Видмера не принимается миром как факт; он высказывает свое мнение.

Tarbell moved to New York and accepted a position as Desk Editor for McClure's in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл переехал в Нью-Йорк и в 1899 году занял должность штатного редактора журнала Макклюр.

This recommendation was not accepted by the Department of Management, which stated it was not in a position to impose such sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация не была принята Департаментом по вопросам управления, который заявил, что он не вправе вводить такие санкции.

On the January 3, 2020 episode of the Giant Beastcast, Ryckert announced his departure from Giant Bomb, having accepted a position as a podcast producer for WWE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 2020 года в серии Giant Beastcast Райкерт объявил о своем уходе из Giant Bomb, приняв должность продюсера подкастов для WWE.

In the summer of 1958, Sheinberg arrived in California where he accepted a teaching position at UCLA School of Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1958 года Шейнберг прибыл в Калифорнию, где получил место преподавателя в юридической школе Калифорнийского университета.

In December 2013, Saakashvili accepted the position of lecturer and senior statesman at Tufts University in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2013 года Саакашвили принял должность преподавателя и старшего государственного деятеля в Университете Тафтса в США.

Can someone with more botanical knowledge than myself shed light on the current accepted taxonomic and nomenclatural position of Gaura?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, обладающий большими ботаническими знаниями, чем я, пролить свет на нынешнее общепринятое таксономическое и номенклатурное положение гауры?

He provided him with money and took steps to have the doctor accepted at some hospital, in a good position that would open prospects for scientific work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снабдил его деньгами, начал хлопотать о приеме доктора на хорошую службу, открывающую простор научной деятельности, куда-нибудь в больницу.

In 1889, he accepted the position as the first Physician-in-Chief of the new Johns Hopkins Hospital in Baltimore, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году он принял должность первого главного врача новой больницы Джона Хопкинса в Балтиморе, штат Мэриленд.

After being rejected by every advertising agency he applied to, he accepted a journalism position at The American Spectator and moved to Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив отказ от всех рекламных агентств, в которые он обращался, он принял журналистскую должность в American Spectator и переехал в Индиану.

She has not been politically active and claims to have only accepted the position in honor of her deceased husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не проявляла политической активности и утверждает, что приняла эту должность только в честь своего покойного мужа.

Nast accepted the position and traveled to Ecuador on July 1, 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наст принял эту должность и 1 июля 1902 года отправился в Эквадор.

In this article, he is called upon simply to admit that his position is not widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье он призван просто признать, что его позиция не получила широкого признания.

She has not been politically active and claims to have only accepted the position in honor of her deceased husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не проявляла политической активности и утверждает, что приняла эту должность только в честь своего покойного мужа.

In March 1845 he accepted the position of Dean of Westminster and, in October the same year, was appointed as the Bishop of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1845 года он принял должность декана Вестминстерского университета и в октябре того же года был назначен епископом Оксфордским.

She accepted a position in 1993 as Artist in Residence at Bailey-Boushay House for patients with HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году она получила должность художника в резиденции Бейли-Бушей-Хаус для пациентов с ВИЧ / СПИДом.

Whereas the Vickers scale is widely accepted as a most common test, there remain controversies on the weight load to be applied during the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как шкала Виккерса широко признана в качестве наиболее распространенного теста, остаются споры о весовой нагрузке, применяемой во время теста.

Gradually over a period of many years he has explained the failure of his ideas in becoming universally accepted by the elaboration of psychotic thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно, в течение многих лет, он объяснил неудачу своих идей в том, что они стали общепринятыми в результате развития психотического мышления.

Shocked at first, the family gradually adopted a more welcoming attitude, and finally accepted the fun-loving cat as one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокированная поначалу, семья постепенно приняла более приветливое отношение и, наконец, приняла веселого кота как одного из них.

South Africa accepted Namibian independence in exchange for Cuban military withdrawal from the region and an Angolan commitment to cease all aid to PLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка согласилась на независимость Намибии в обмен на вывод кубинских вооруженных сил из региона и обязательство Анголы прекратить всякую помощь плану.

He accepted the role as he felt the Krampus was an iconic creature and wanted to portray an icon on film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился на эту роль, поскольку чувствовал, что Крампус был культовым существом и хотел изобразить икону на пленке.

As with e-mail, informality and brevity have become an accepted part of text messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными типами местообитаний под морским дном являются отложения и магматические породы.

Colbert was thrilled and happily accepted this offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольбер был взволнован и с радостью принял это предложение.

Jack offered an apology, which Jamal accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек принес извинения, которые Джамал принял.

Gibson proposed to Eve in October 1940 and she accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон сделал Еве предложение в октябре 1940 года, и она согласилась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accepted the position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accepted the position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accepted, the, position , а также произношение и транскрипцию к «accepted the position». Также, к фразе «accepted the position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information