Be widely accepted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be widely accepted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широкое признание
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- widely [adverb]

adverb: широко, далеко

- accepted [adjective]

adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный



Though Hutton believed in uniformitarianism, the idea was not widely accepted at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хаттон верил в униформизм, эта идея не была широко принята в то время.

S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) is a widely accepted method, or more precisely a protocol, for sending digitally signed and encrypted messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S/MIME — это общепринятый способ, а точнее протокол для передачи зашифрованных сообщений с цифровой подписью.

The Gregorian calendar, widely accepted as standard in the world, is an example of a solar calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорианский календарь, широко принятый в качестве стандарта в мире, является примером солнечного календаря.

What I find even more surprising is that the medicinal use of cannabis is so far from being widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я нашел даже более удивительным чем медицинское употребление отсутствие его широкого признания.

Contemporaries of Aristotle like Aristarchus rejected these principles in favor of heliocentrism, but their ideas were not widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современники Аристотеля, как и Аристарх, отвергали эти принципы в пользу гелиоцентризма, но их идеи не были широко приняты.

I guess Discovery card isn't as widely accepted as I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, эта карта не такая популярная, как я думал.

It is widely accepted that abstinence from addictive drugs gives successful outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что воздержание от наркотиков, вызывающих привыкание, дает успешный результат.

With CSV there is no widely accepted single-file solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С CSV нет общепринятого однофайлового решения.

A bough can also be called a limb or arm, and though these are arguably metaphors, both are widely accepted synonyms for bough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сук также может быть назван конечностью или рукой, и хотя это, возможно, метафоры, оба широко принятые синонимы для сука.

The imperative to cherish the Earth and to protect the global environment that sustains all of us has become widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость беречь Землю и защищать окружающую среду, которая питает нас всех, стала общепризнанной.

It has become a widely accepted fact that Thanksgiving was a meal attended by pilgrims, native Americans and alien beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие на первом Дне благодарения пилигримов, индейцев и пришельцев уже стало общепринятым фактом

It has been suggested that Occam's razor is a widely accepted example of extraevidential consideration, even though it is entirely a metaphysical assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что бритва Оккама является широко признанным примером экстраэвиденциального рассмотрения, хотя это полностью метафизическое предположение.

For these reasons the ​3 1⁄2-inch format was not widely accepted by Apple II users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам формат 3 1⁄2 дюйма не был широко принят пользователями Apple II.

Genetic studies indicates that the genus Amandinea and Buellia may be the same, although this is not widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические исследования показывают, что род Amandinea и Buellia может быть одним и тем же, хотя это не принято широко.

This sort of spying, when we do it, is widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этим занимаются сами США, такое поведение считается приемлемым.

The 300 AAC Blackout is the most successful 30 caliber cartridge with these design parameters and been widely accepted whereas the .300 Whisper has fallen into disuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 AAC Blackout является наиболее успешным патроном 30 калибра с этими конструктивными параметрами и был широко принят в то время как .300 шепот вышел из употребления.

In 2010 Khan hosted Bigg Boss 4. The show was widely accepted and appreciated due to Khan's hosting and surpassed the famous hosting of Amitabh Bachchan,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году хан принимал Bigg Boss 4. Шоу было широко принято и оценено благодаря хостингу Хана и превзошло знаменитый хостинг Амитабха Баччана.

And while rubles are widely accepted, and US dollars are hoarded as the economy crumbles, the national currency still dominates in Donetsk for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубли в Донецке принимают повсюду, а американские доллары стали средством сбережения, поскольку экономика рушится. Но национальная валюта в Донецке пока еще преобладает.

Further use cases were introduced when continuous delivery was getting more widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие примеры использования были введены, когда непрерывная поставка получила более широкое признание.

The usefulness of activist monetary and fiscal policies became widely accepted in the aftermath of the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезность энергичной кредитно-денежной и финансовой политики была широко признана после Великой Депрессии.

To date, no widely accepted neural or computational models have been put forward to describe how mirror neuron activity supports cognitive functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени не было выдвинуто ни одной общепринятой нейронной или вычислительной модели, описывающей, как активность зеркальных нейронов поддерживает когнитивные функции.

It is also widely accepted that any response to a Troll will merely encourage continued activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, широко распространено мнение, что любая реакция на тролля будет лишь стимулировать дальнейшую активность.

This non-mainstream theory is not widely accepted but does receive serious academic interest from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта не мейнстрим-теория не получила широкого признания, но время от времени вызывает серьезный академический интерес.

He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл много концепций, которые не были широко приняты в то время.

Yet the 13 principles expounded by Maimonides in his Commentary on the Mishna, authored in the 1160s, eventually proved the most widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 13 принципов, изложенных Маймонидом в его комментарии к Мишне, написанном в 1160-х годах, в конечном счете оказались наиболее широко принятыми.

Early in the century, due in part to the discoveries at Java and Zhoukoudian, the belief that modern humans first evolved in Asia was widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале века, отчасти благодаря открытиям на Яве и в Чжоукоудяне, вера в то, что современные люди впервые эволюционировали в Азии, была широко принята.

While this became a widely accepted idea, it was less noted that Hamilton published a later paper that modified this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это стало широко распространенной идеей, было менее отмечено, что Гамильтон опубликовал более позднюю статью, которая изменила эту точку зрения.

Ken Pomeroy is widely accepted as a leading authority on college basketball statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен Помрой широко известен как ведущий специалист по статистике баскетбола в колледже.

By 3 February Zanzibar was finally returning to normality, and Karume had been widely accepted by the people as their president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 3 февраля Занзибар наконец - то вернулся к нормальной жизни, и народ широко признал Каруме своим президентом.

Nevertheless, the use of survey results from knowledgeable participants is a widely accepted approach in evaluation methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее использование результатов опроса компетентных участников является общепризнанным подходом в оценочной методологии.

A widely accepted one is the Ogston model which treats the polymer matrix as a sieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признанной является модель Огстона, которая рассматривает полимерную матрицу как решето.

After the all-powerful assumption of mass media was disproved by empirical evidence, the indirect path of the media's effect on audiences has been widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как всемогущее предположение о средствах массовой информации было опровергнуто эмпирическими данными, косвенный путь воздействия средств массовой информации на аудиторию получил широкое признание.

This view of Baptist origins has the most historical support and is the most widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения о происхождении баптистов имеет наибольшее историческое обоснование и является наиболее широко принятой.

Finally, it is worth noting that the most widely accepted measure of inflation, the Retail Prices Index, is not adjusted by netting out the effect of import prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, следует отметить, что наиболее широко распространенный показатель инфляции, индекс розничных цен, не корректируется путем элиминации воздействия импортных цен.

It is now widely accepted that children who suffer from chronic hookworm infection can suffer from growth retardation as well as intellectual and cognitive impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время широко признано, что дети, страдающие хронической инфекцией анкилостомы, могут страдать задержкой роста, а также интеллектуальными и когнитивными нарушениями.

The concept of aikāne referred to homosexual relationships, widely accepted as a normal part of ancient Hawaiian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие Айкана относилось к гомосексуальным отношениям, широко принятым в качестве нормальной части древнего Гавайского общества гомосексуалистов.

Readers have translated D'Arvit as the expletives 'shit', though the original word itself is more widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели перевели Д'Арвит как ругательство дерьмо, хотя само оригинальное слово более широко принято.

This continues to be the most widely accepted date posited for the establishment of Anabaptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-прежнему наиболее широко признанная дата, положенная для установления анабаптизма.

These are slang or informal at best, and not widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сленг или неформальный в лучшем случае, и не широко принятый.

The most widely accepted explanation is that the Moon formed from the debris left over after a giant impact between Earth and a Mars-sized body called Theia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее общепринятое объяснение состоит в том, что Луна образовалась из обломков, оставшихся после гигантского столкновения между Землей и телом размером с Марс, называемым Тейя.

Nevertheless, certain prerogative powers have been widely acknowledged and accepted over time, while others have fallen out of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые прерогативы были широко признаны и приняты в течение долгого времени, в то время как другие вышли из употребления.

The paper was later accepted at Res Philosophica, but the unpublished draft was widely discussed on philosophy blogs, including the group blog Crooked Timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже документ был принят в Res Philosophica, но неопубликованный проект широко обсуждался в философских блогах, включая блог группы Crooked Timber.

It is widely accepted that munitions degradation, which invariably adversely impacts on safety and reliability, can be driven by extreme climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признано, что под воздействием экстремальных климатических условий может происходить деградация боеприпасов, что неизменно оказывает неблагоприятное воздействие на безопасность и надежность.

By the mid-20th Century, the nunatak hypothesis was widely accepted among biologists working on the floras of Greenland and Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XX века гипотеза нунатака получила широкое признание среди биологов, работавших над флорами Гренландии и Скандинавии.

Defense witnesses also testified that prosecution assertions about the stains were not widely accepted by others in the field of bloodstain analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели защиты также показали, что утверждения обвинения о пятнах не были широко приняты другими в области анализа пятен крови.

There are many treatments available, although there is a general lack of evidence for any treatment in TMD, and no widely accepted treatment protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много доступных методов лечения, Хотя существует общее отсутствие доказательств для любого лечения в ТМД, и нет широко принятого протокола лечения.

Over-hunting by humans has been one of the most widely accepted hypotheses for the ultimate demise of the subfossil lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерная охота со стороны людей была одной из наиболее широко принятых гипотез о конечной гибели субфассированных лемуров.

Thermal desorption is a widely accepted technology that provides a permanent solution at an economically competitive cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическая десорбция является широко распространенной технологией, которая обеспечивает постоянное решение по экономически конкурентоспособной цене.

The Golden Bough was widely accepted as the seminal text on myth that spawned numerous studies on the same subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотая ветвь была широко признана в качестве основополагающего текста по мифу, который породил многочисленные исследования на ту же тему.

This account became popularly accepted, in part because it was the only full biography available and was widely reprinted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рассказ получил широкое признание, отчасти потому, что он был единственной доступной полной биографией и широко переиздавался.

Long-distance travel through a planetary atmosphere was not something that Settlers accepted as part of their society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие полеты в атмосфере планеты не пользовались популярностью среди поселенцев.

While the proposed law does not kill all the distortions favored by unions, it is clearly a step in the right direction and may be accepted by the Peronists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот закон и не уничтожает все излюбленные профсоюзами искажения, он тем не менее является шагом в правильном направлении и возможно будет принят Перонистами.

It is widely assumed that the earliest human artworks are the stupendously skillful cave paintings that we all know from Lascaux and Chauvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что самыми ранними произведениями искусства были изумляющие своим мастерством наскальные изображения, в пещерах Ласко и Шове.

I submitted it under a fake name and didn't tell them whose daughter I was until after was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опубликовала ее под псевдонимом и не сказала им, чья я дочь пока они ее не одобрили.

For many Latin Americans, the Bay of Pigs Invasion served to reinforce the already widely held belief that the US could not be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих латиноамериканцев вторжение в Залив Свиней укрепило и без того широко распространенное убеждение, что США нельзя доверять.

Pinochet accepted the result and the ensuing Constitutional process led to presidential and legislative elections the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиночет принял этот результат, и последовавший конституционный процесс привел к президентским и законодательным выборам в следующем году.

Nevertheless, the Crown accepted the surrender of the Viscountcy of Purbeck, which had been created for John Villiers in 1619.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Корона приняла капитуляцию виконта Пербека, который был создан для Джона Вильерса в 1619 году.

Grassroots efforts have also led to wireless community networks widely deployed at numerous countries, both developing and developed ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия на низовом уровне также привели к тому, что во многих странах, как развивающихся, так и развитых, были широко развернуты беспроводные общинные сети.

Fast Fourier transforms are widely used for applications in engineering, music, science, and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые преобразования Фурье широко применяются в технике, музыке, естественных науках и математике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be widely accepted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be widely accepted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, widely, accepted , а также произношение и транскрипцию к «be widely accepted». Также, к фразе «be widely accepted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information