Air preheaters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air preheaters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздухонагреватели
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

- preheaters

подогреватели



After the smoke gases had flowed through the main boiler, they were turned around and passed through the preheater boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как дымовые газы прошли через главный котел,их развернули и пропустили через котел-подогреватель.

Another type of air preheater is the regenerator used in iron or glass manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим типом воздухоподогревателя является регенератор, используемый в производстве чугуна или стекла.

The tubular preheater ductings for cold and hot air require more space and structural supports than a rotating preheater design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубчатые воздуховоды подогревателя для холодного и горячего воздуха требуют больше пространства и конструктивных опор, чем вращающаяся конструкция подогревателя.

The steel work was carried out by Allegheny Technologies, while the Air Preheater Company fabricated the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталелитейные работы велись компанией Allegheny Technologies, а трубы изготавливала компания Air Preheater.

I would prefer to rename the Air preheater article than have a redirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел переименовать статью о подогревателе воздуха, чем иметь перенаправление.

Where these cannot be captured in the cement clinker or kiln dust, a bypass may be required to remove excess compounds from preheater/precalciner kiln systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При невозможности их улавливания в цементном клинкере или печной пыли может потребоваться байпас для удаления излишних соединений из систем предварительного нагревателя/прекальцинатора печи.

The preheater recuperates most of the heat in the combustion gases, dehydrates and de-hydroxylates the bauxite and de-carbonates the limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подогреватель рекуперирует большую часть тепла в газах сгорания, обезвоживает и де-гидроксилирует бокситы и де-карбонаты известняка.

It probably helped that she didn't pull your heart out, throw it into an oven preheated to 450 degrees, bake it in a light honey glaze, and serve it to you on a bed of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе повезло, что она не вырвала твоё сердце и не испекла на 200 градусах, полив медовой глазурью и подав тебе с рисом.

This included a second preheater boiler underneath the actual locomotive boiler itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя второй котел-подогреватель под самим локомотивным котлом.

The feed water was initially heated in a surface or mixer preheater, then in the preheater boiler before entering the main boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А русский язык не является официальным языком Крыма, читайте Конституцию . Опять же, для нас не имеет значения, правильно ли это.

Five low-pressure separators-preheaters are used to heat steam with fresh steam before being fed to the next stage of the turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять сепараторов низкого давления-подогревателей используются для нагрева пара свежим паром перед подачей на следующую ступень турбины.

Mercury and its compounds are not precipitated in the kiln and the preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртуть и ее соединения не осаждаются в печи и подогревателе.

The grate preheater consists of a chamber containing a chain-like high-temperature steel moving grate, attached to the cold end of the rotary kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колосниковый подогреватель состоит из камеры, содержащей цепеобразную стальную подвижную колосниковую решетку, прикрепленную к холодному концу вращающейся печи.

For example, no feedwater preheater was fitted to start with for weight-saving reasons, but one was later installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, по соображениям экономии веса изначально не был установлен подогреватель питательной воды, но позже он был установлен.

The gases must be drawn through the kiln, and the preheater if fitted, by a fan situated at the exhaust end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газы должны проходить через печь и подогреватель, если он установлен, с помощью вентилятора, расположенного на выхлопном конце.

Safety protected inspection windows are provided for viewing the preheater's internal operation under all operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для просмотра внутренней работы подогревателя при любых условиях эксплуатации предусмотрены защитные смотровые окна.

In the preheater and the kiln, this SO2 reacts to form alkali sulfates, which are bound in the clinker, provided that oxidizing conditions are maintained in the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подогревателе и печи этот SO2 реагирует с образованием сульфатов щелочи, которые связываются в клинкере, при условии, что в печи поддерживаются окислительные условия.

This warms the exhaust of the preceding stage and admits this preheated air to the following stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нагревает выхлопные газы предыдущей ступени и пропускает этот предварительно нагретый воздух на следующую ступень.

The precalciner is a development of the suspension preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предкальцинатор является развитием подогревателя суспензии.

The preheated oil shale is further heated in the retorting vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно нагретый горючий сланец дополнительно нагревается в ретортирующем сосуде.

Next, this preheated bare wire is pulled very rapidly through a die which places a thin coating of polymer around the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта предварительно нагретая оголенная проволока очень быстро вытягивается через матрицу, которая помещает тонкое покрытие полимера вокруг проволоки.

The logical development was to install a specially designed combustion chamber at the base of the preheater, into which pulverized coal is injected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логичным развитием было установить в основании подогревателя специально сконструированную камеру сгорания, в которую впрыскивается пылеугольный уголь.

Because this accounts for only 40% of the system heat input, it can be done with lower heat wastage than in a simple suspension preheater bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку на это приходится только 40% тепловыделения системы, это может быть сделано с меньшими потерями тепла, чем при простом отборе суспензионного подогревателя.

Thus 35 machines were given a boiler with mixer preheater and turbo feed pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, 35 машин получили котел со смесителем-подогревателем и турбонасосами питания.

In addition he invented the spark arrestor and the exhaust steam preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он изобрел искрогаситель и подогреватель отработанного пара.

At a cost of £70m, the kiln is 68m long and the preheater tower is around 80m high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При стоимости 70 млн фунтов длина печи составляет 68 м, а высота башни подогревателя-около 80 м.

Whole tires are commonly introduced in the kiln by rolling them into the upper end of a preheater kiln, or by dropping them through a slot midway along a long wet kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые шины обычно вводят в печь, закатывая их в верхний конец печи предварительного нагрева или опуская их через щель посередине длинной влажной печи.

The resulting liquid–gas mixture is preheated by flowing through a heat exchanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученную газожидкостную смесь предварительно нагревают, пропуская через теплообменник.

Tanks may be preheated with electrical heat tapes to produce sufficient vapor pressure for cold weather flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары могут быть предварительно нагреты электрическими тепловыми лентами для получения достаточного давления пара для полетов в холодную погоду.

New kiln systems with 5 cyclone preheater stages and precalciner will require on average of 2,900-3,200 MJ to produce 1 Mg of clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства 1 мг клинкера в печах нового типа с пятью этапами обработки в предварительном нагревателе циклонного типа и камере предварительного обжига требуется в среднем 2900 - 3200 МДж. Материалоемкость.

Energy requirements: New kiln systems with five cyclone preheater stages and precalciner will require an average of 2,900-3,200 MJ to produce 1 Mg of clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций.

Chu Chin Chow, or whatever your name is, the steaks are to be broiled for exactly 11 minutes on each side in a preheated grill at 400°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чу Чин Чау, или как тебя там, стейки необходимо прожаривать ровно 11 минут - ни больше, ни меньше - с каждой стороны в предварительно разогретом гриле при температуре 400°.

Turns out she's coming home preheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось наоборот - она приходит домой уже возбужденной.

The key component of the gas-suspension preheater is the cyclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым компонентом подогревателя газовой суспензии является циклон.

For this reason, the most commonly encountered suspension preheaters have 4 cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине наиболее часто встречающиеся подогреватели суспензий имеют 4 циклона.

This can choke the preheater to the point that air-flow can no longer be maintained in the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может задушить предварительный нагреватель до такой степени, что поток воздуха больше не может поддерживаться в печи.

The kiln is dwarfed by the massive preheater tower and cooler in these installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь карликовая по сравнению с массивной башней подогревателя и охладителем в этих установках.

Users of suspension preheaters found that output could be increased by injecting extra fuel into the base of the preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи подогревателей суспензий обнаружили, что производительность может быть увеличена путем впрыска дополнительного топлива в основание подогревателя.

Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания.

The machines can process up to 500 cups an hour, or 1,000 if the water is preheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины могут обрабатывать до 500 чашек в час, или 1000, если вода предварительно нагрета.

In this way, the volatile elements accumulated in the kiln-preheater system are precipitated again in the cyclone preheater, remaining almost completely in the clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, летучие элементы, накопленные в системе печь-подогреватель, снова осаждаются в циклонном подогревателе, оставаясь почти полностью в клинкере.

The parts are not preheated as they are for the conventional fluidized bed dip process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали не подвергаются предварительному нагреву, как это делается для обычного процесса погружения в кипящий слой.

BTEX is formed during the thermal decomposition of organic raw material constituents in the preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТЭКС образуется при термическом разложении компонентов органического сырья в подогревателе.

This cycle in the area between the rotary kiln and the preheater can result in coating formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл в зоне между вращающейся печью и подогревателем может привести к образованию покрытия.

As a consequence, a cycle can be formed between preheater, raw material drying and exhaust gas purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, может быть сформирован цикл между предварительным нагревом, сушкой сырья и очисткой выхлопных газов.

In another solution processed method, the mixture of lead iodide and methylammonium halide dissolved in DMF is preheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом способе обработки растворов смесь йодида свинца и галогенида метиламмония, растворенных в ДМФ, предварительно нагревают.

These outer tubes are preheated before they are slid into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наружные трубки предварительно нагреваются, прежде чем они скользят в нужное положение.

The venturi warms the exhaust of the preceding stage and admits this preheated air to the following stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентури нагревает выхлопные газы предыдущей ступени и пропускает этот предварительно нагретый воздух на следующую ступень.

In this RAPH, the dust laden, corrosive boiler gases have to pass between the elements of air preheater baskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом РАФ запыленные, агрессивные котельные газы должны проходить между элементами корзин воздухоподогревателя.

That is, the relevant contents of Air heater should be selected and merged into the more mature Air preheater article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть соответствующее содержание воздухонагревателя должно быть выбрано и объединено в более зрелую статью воздухоподогревателя.

I made a few minor changes, and linked regenerative preheating to air preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внес несколько незначительных изменений и связал регенеративный подогрев с воздушным подогревателем.

The engines were fitted with superheated steam regulators, mixer-preheaters, distributed sandboxes and plate frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели были оснащены регуляторами перегретого пара, смесителями-подогревателями, распределенными песочницами и пластинчатыми рамами.

The preheated feedwater is fed at full boiler pressure into the main boiler via clack valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно нагретая питательная вода подается при полном давлении котла в главный котел через щелкающие клапаны.

All were converted back to a more standard form within a few years, the preheaters remaining in place, but blanked off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были преобразованы обратно в более стандартную форму в течение нескольких лет, подогреватели остались на месте,но отключились.

Cyclones are also used in oil refineries to separate oils and gases, and in the cement industry as components of kiln preheaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклоны также используются на нефтеперерабатывающих заводах для разделения масел и газов, а также в цементной промышленности в качестве компонентов печных подогревателей.

In 1958, 30 more engines were given Franco-Crosti smoke gas preheaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году еще 30 двигателей получили предпусковые подогреватели дымовых газов Франко-Крости.

The boiler was a new build to modern construction standards with a combustion chamber and a mixer preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котел был новой постройки по современным строительным стандартам с камерой сгорания и смесительным подогревателем.

The exhaust gas may go to waste, or may enter a preheater which further exchanges heat with the entering feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, что вы все скажете, И я с интересом буду следить за ходом этой статьи.

The 1908/09 series only rarely had preheaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии 1908/09 лишь изредка имелись подогреватели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air preheaters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air preheaters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, preheaters , а также произношение и транскрипцию к «air preheaters». Также, к фразе «air preheaters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information