All drafts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All drafts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все проекты
Translate

- all

все

- drafts

Черновики



The plant is sensitive to cold and should be protected from strong drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение чувствительно к холоду и должно быть защищено от сильных сквозняков.

Dufty ghost-wrote Swanson's best-selling 1980 autobiography, Swanson on Swanson, based on her early, sometimes handwritten drafts and notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак-писал Dufty лучшее-продажа Свонсона автобиографии 1980, Свенсон Свенсон на основе ее рано, иногда рукописные черновики и заметки.

The drafts were typed by Williams' wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черновики были напечатаны женой Уильямса.

In some drafts, they were accountants and in others criminals, with the implication being that their banishment to the cube was part of a penal sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых проектах они были бухгалтерами, а в других-преступниками, причем подразумевалось, что их ссылка в куб была частью уголовного наказания.

Collaborative editing means that incomplete or poorly written first drafts can evolve over time into excellent articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное редактирование означает, что неполные или плохо написанные первые черновики могут со временем превратиться в отличные статьи.

Then, in 1987, several hundred pages of notes and drafts of the work were discovered, including chapters excluded from the final draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1987 году, было обнаружено несколько сотен страниц заметок и черновиков этой работы, включая главы, исключенные из окончательного проекта.

Every writer you know writes really terrible first drafts, but they keep their butt in the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый известный вам писатель пишет просто ужасные первые наброски, но он продолжает высиживать.

So the two most important things about writing are: bird by bird and really god-awful first drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, две самые значимые вещи в писательском деле: птичка за птичкой и кошмарные первые черновики.

The collaboration extends from units frame building or adaptation of questionnaires to the final analysis of survey results and environmental account drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К направлениям сотрудничества относятся формирование состава выборок единиц наблюдения и адаптация вопросников, окончательный анализ результатов обследований и подготовка проектов экологических счетов.

The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов.

Work aids enabling drafts of statutes and ordinances to be drafted in conformity to legal form serving the linguistic equality of men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособия, позволяющие разрабатывать проекты постановлений и указов по единой правовой форме, обеспечивающей лингвистическое равенство мужчин и женщин.

We think Sam Garper is sharing his account with another user, presumably Norris Allen, and they're using the drafts folder to avoid a trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что Сэм Гарпер использует этот аккаунт с ещё одним юзером – предположительно с Норрисом Алленом. И они используют папку Черновики, чтобы не оставлять следов.

and also on assets in coin, note of hand, drafts upon banking houses, promissory notes, gold, silver, precious metals, and stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также на капитал в деньгах, векселях, переводы банкирских домов, долговые обязательства, на золото, серебро, драгоценные металлы и камни.

Contracts, sales agreements, drafts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракты, соглашения, договоры...

Looks like the early drafts of a tormented conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на черновой набросок угрызений совести.

And his life now seemed to consist mostly of drafts of letters to lawyers and money-brokers and endless correspondence with decorators and cooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь его теперь состояла, казалось из одних писем юристам и маклерам из бесконечной переписки с декораторами и поварами.

It usually takes several drafts to compose a proper mask letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно требуется несколько попыток, чтобы сочинить маскировочное письмо.

Should there be a draft criterion, such as G14 for drafts that duplicate either an article or a draft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли существовать критерий проекта, например G14, для проектов, дублирующих либо статью, либо проект?

I am aware of the massive numbers of drafts and all the trash in the draft namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в курсе огромного количества черновиков и всего мусора в пространстве имен черновиков.

The result is that drafts on notabe topics get rejected because of suboptimal sourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проекты по не очень важным темам отклоняются из-за неоптимальных источников финансирования.

In the Paul Blackburn Tape Archive at the University of California, San Diego, Ginsberg can be heard reading early drafts of his poem to his fellow writing associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магнитофонном архиве пола Блэкберна в Калифорнийском университете в Сан-Диего можно услышать, как Гинзберг читает ранние наброски своего стихотворения своим коллегам-писателям.

The May 2011 raid of Osama bin Laden's compound in Abbottabad, Pakistan revealed that he used a series of USB thumb drives to store his email drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2011 года в ходе рейда на резиденцию Усамы бен Ладена в Абботтабаде, Пакистан, выяснилось, что он использовал серию USB-накопителей для хранения своих электронных черновиков.

After that they begin with passing the drafts back and forth to make notes and rewrite parts of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они начинают с передачи черновиков взад и вперед, чтобы сделать заметки и переписать его части.

These boats are known to be long and sleek to cut through the water fast and have extremely shallow drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лодки, как известно, длинные и гладкие, чтобы быстро рассекать воду и имеют чрезвычайно мелкую осадку.

He conceived the idea in the early 1990s, and had written drafts of the screenplay since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задумал эту идею в начале 1990-х годов, и с тех пор написал черновики сценария.

Some I've written as userspace drafts;one currently resides in the Draft namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них я написал как черновики пространства пользователей;один в настоящее время находится в пространстве имен черновиков.

In 1599, two early drafts of sonnets 138 and 144 appeared in The Passionate Pilgrim, published under Shakespeare's name but without his permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1599 году в страстном Пилигриме появились два ранних варианта сонетов 138 и 144, опубликованных под именем Шекспира, но без его разрешения.

She later began allowing them to read the drafts of her new novel, Atlas Shrugged, as the manuscript pages were written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она стала позволять им читать черновики своего нового романа Атлант пожал плечами, когда были написаны страницы рукописи.

The local army drafts Tintin and then arrests him as a spy, before Thomson and Thompson rescue him so that they can arrest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная армия набирает Тинтина, а затем арестовывает его как шпиона, прежде чем Томсон и Томпсон спасают его, чтобы арестовать.

The archive comprises notebooks, drafts of Dylan lyrics, recordings, and correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив состоит из записных книжек, черновиков текстов Дилана, записей и переписки.

In 1968 Southern was hired for the production and he worked on a dozen drafts of the screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Саутерн был нанят для постановки и работал над дюжиной черновиков сценария.

The Potsdam Declaration went through many drafts until a version acceptable to all was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потсдамская декларация прошла через множество проектов, пока не была найдена приемлемая для всех версия.

From what I can gather, drafts arise from AFC or outside of AFC from a new creation, transfer from userspace or transfer from mainspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что я могу собрать, черновики возникают из АФК или вне АФК из нового творения, переноса из пользовательского пространства или переноса из основного пространства.

Möngke paid out all drafts drawn by high ranking Mongol elites to these merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мункэ выплачивал этим купцам все чеки, составленные высокопоставленными монгольскими элитами.

Jeffrey Boam's first two drafts of the script were different from the final film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два варианта сценария Джеффри Боама отличались от финального фильма.

Boam initially wrote two different drafts for his re-write of Lethal Weapon 2; one which was hard-boiled action script and one which had more comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боам первоначально написал два разных проекта для своего повторного написания Смертельного оружия 2; один из них был крутым сценарием действия и один, в котором было больше комедии.

He was told to mix the two drafts together and make a new one that was going to be used for filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сказали, чтобы он смешал два проекта вместе и сделал новый, который будет использоваться для съемок.

The first and second drafts of the pilot script by Benioff and Weiss were submitted in August 2007 and June 2008, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и второй проекты пилотного сценария Бениоффа и Вайса были представлены соответственно в августе 2007 года и июне 2008 года.

Although HBO liked both drafts, a pilot was not ordered until November 2008; the 2007–2008 Writers Guild of America strike may have delayed the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя HBO понравились оба проекта, пилот не был заказан до ноября 2008 года; забастовка Гильдии писателей Америки в 2007-2008 годах, возможно, задержала процесс.

Four protected berths to serve 10,000 ton vessels with drafts of up to 31 feet were part of a port expansion programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре защищенных причала для обслуживания 10 000-тонных судов с осадкой до 31 фута были частью программы расширения порта.

A new English translation, with added material from Grossman's politically risky early drafts, was published in 2019 under the original title, Stalingrad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый английский перевод с добавлением материала из ранних политически рискованных проектов Гроссмана был опубликован в 2019 году под оригинальным названием Сталинград.

The published drafts of the EV Guidelines excluded unincorporated business entities, and early media reports focused on that issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованные проекты руководящих принципов EV исключали неинкорпорированные хозяйствующие субъекты, и ранние сообщения средств массовой информации были сосредоточены на этом вопросе.

I have thought of a few options that could be possible for drafts, and I will present these three options below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал о нескольких вариантах, которые могли бы быть возможны для проектов, и я представлю эти три варианта ниже.

Drafts are unfinished messages synced across user devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раненый и умирающий Билли Клэнтон вслепую выстрелил в окружавший его дым от выстрела, попав Вирджилу в ногу.

Warning – This license tag cannot be applied to proposed official symbols and drafts of the formal documents, which can be copyrighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение - этот лицензионный тег не может быть применен к предлагаемым официальным символам и проектам официальных документов, которые могут быть защищены авторским правом.

Olsen put together the numerous drafts and old papers she found in order to present this unfinished novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольсен собрала вместе многочисленные черновики и старые бумаги, которые она нашла, чтобы представить этот незаконченный роман.

In the past, I helped clean up some of the Art and Feminism articles that were drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом я помогала убирать некоторые статьи по искусству и феминизму, которые были черновиками.

Waititi first began to adapt the book Wild Pork and Watercress in 2005, and completed multiple different drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайтити впервые начал адаптировать книгу Дикая свинина и кресс-салат в 2005 году и завершил несколько различных проектов.

With regard to clearing of abandoned inactive drafts, it is a bit cloudy the distinction as to whether these should be cleared G13-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается очистки оставленных неактивных черновиков, то здесь несколько туманно различие в том, следует ли их очищать в стиле G13.

Second class, because the original 8 drafts were pre-arranged into four major and four minor projects; Dushkin qualified for a minor one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй класс, потому что первоначальные 8 проектов были предварительно организованы в четыре крупных и четыре второстепенных проекта; Душкин квалифицировался для второстепенного.

Collaborative editing means that incomplete or poorly written first drafts can evolve over time into excellent articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное редактирование означает, что неполные или плохо написанные первые черновики могут со временем превратиться в отличные статьи.

At this stage, these were conceptual drafts; often one would be cancelled and others would be altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе это были концептуальные проекты; часто один из них отменялся,а другие изменялись.

Early drafts were entitled Sacred Beasts and turned the older bullfight enthusiast into a film director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние наброски были озаглавлены священные звери и превратили старого энтузиаста корриды в кинорежиссера.

Also, BD2412 has an interesting objection; I have seen draftspace drafts gnomed quite frequently, but I doubt userspace drafts get that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у BD2412 есть интересное возражение; я довольно часто видел проекты draftspace gnomed, но сомневаюсь, что проекты userspace это понимают.

We have a number of AfC drafts where the creating editor, or others, have bypassed AfC and created a main namespace article already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть несколько проектов AfC, где создающий редактор или другие пользователи уже обошли AfC и создали основную статью пространства имен.

Also, if we do move the template upwards should we just use the short version but still leave the long version on the drafts page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если мы действительно переместим шаблон вверх, то должны ли мы просто использовать короткую версию, но все же оставить длинную версию на странице черновиков?

In the first debate of the article, there were two drafts, one presented by the United States and one by the Soviet Union and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе первого обсуждения этой статьи были представлены два проекта, Один из которых был представлен Соединенными Штатами, а другой-Советским Союзом и Польшей.

I tried several drafts with opened JS, enabled gadget and I am a participant of the AFC, but it still doesn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробовал несколько черновиков с открытым JS, включенным гаджетом, и я являюсь участником AFC, но это все равно не работает.

I submitted a couple new articles as drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существовали AFDs, TFDs и другие типы удаления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all drafts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all drafts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, drafts , а также произношение и транскрипцию к «all drafts». Также, к фразе «all drafts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information