Alternate structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternate structures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альтернативные структуры
Translate

- alternate [adjective]

verb: чередоваться, чередовать, перемежаться, сменять друг друга

noun: заместитель, дублер

adjective: дополнительный, чередующийся, переменный, поочередный, запасный, попеременный, противолежащий, перемежающийся

- structures [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать



Flowers in a corymb structure can either be parallel, or alternate, and form in either a convex, or flat form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки в щитковидной структуре могут быть либо параллельными, либо чередующимися, а также иметь выпуклую или плоскую форму.

There is a carved structure with alternating lions and elephants, and the shrine deity is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть резное сооружение с чередующимися львами и слонами, а святилище божества отсутствует.

This material doesn't have the alternating crystalline structure of spider silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал не имеет Симметрическую кристаллическую структуру паутины.

However, there are mathematically coherent ordered algebraic structures, including various alternatives to the real numbers, which are non-Archimedean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют математически когерентные упорядоченные алгебраические структуры, включающие различные альтернативы вещественным числам, которые не являются Архимедовыми.

What the EU aims at is not a duplication of NATO structures or an alternative to the Atlantic Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ЕС - не дублирование структур НАТО или создание альтернативы Атлантическому Альянсу.

If you want to use an RDB, you must restore the data to an alternate location and then manually copy or move the restored data from that location into the RDB folder structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы воспользоваться RDB, необходимо восстановить данные в другое расположение, а затем вручную скопировать или переместить восстановленные данные из этого расположения в структуру папки RDB.

Alternatively, structurally different models developed at different institutions are put together, creating an ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы, структурно различные модели, разработанные в разных учреждениях, объединяются, создавая ансамбль.

In Clojure, persistent data structures are used as functional alternatives to their imperative counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Clojure постоянные структуры данных используются в качестве функциональных альтернатив своим императивным аналогам.

Berlinite looks like quartz and has a structure that is similar to quartz with silicon replaced by Al and P. The AlO4 and PO4 tetrahedra alternate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлинит выглядит как кварц и имеет структуру, аналогичную кварцу с кремнием, замененным Al и P. чередуются тетраэдры AlO4 и PO4.

The location of ribosomes determines which alternate secondary structures form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение рибосом определяет, какие альтернативные вторичные структуры формируются.

There are, of course, different alternative themes and structures that would make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, существуют различные альтернативные темы и структуры, которые имели бы смысл.

The structure theory of alternative rings is presented in .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория структуры альтернативных колец представлена в работе .

Alternative syntaxes include sequent calculus, proof nets, calculus of structures, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные синтаксисы включают последовательное исчисление, доказательство сетей, исчисление структур и т.д.

Architect Percival Goodman presented an alternate plan to maintain all sound structures, which garnered 25,000 supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор Персиваль Гудман представил альтернативный план поддержания всех звуковых структур, который собрал 25 000 сторонников.

Alternatively, and perhaps more positively, it might include a structured list of the major options chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы, и, возможно, более позитивно, он мог бы включать структурированный список основных выбранных вариантов.

The alternative “top-down” approach claims that fullerenes form when much larger structures break into constituent parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный подход сверху вниз утверждает, что фуллерены образуются, когда гораздо более крупные структуры распадаются на составные части.

However, there is an alternative theory for the structure of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует и альтернативная теория строения воды.

the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано.

The structure was ritually destroyed, covered with alternating layers of clay and stone, then excavated and filled with mortar sometime later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение было ритуально разрушено, покрыто чередующимися слоями глины и камня, затем выкопано и заполнено раствором некоторое время спустя.

Demonstrations of ambiguity between alternative syntactic structures underlying a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация неоднозначности между альтернативными синтаксическими структурами, лежащими в основе предложения.

The disappearance of old leaders and structures of power is accommodated by the expansion of the alternative system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение старых лидеров и структур власти компенсируется расширением альтернативной системы.

Alternatively, amnesia upon waking may reflect persistent post-ictal dysfunction of medial temporal lobe structures following a seizure during sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, амнезия при пробуждении может отражать стойкую постиктальную дисфункцию медиальных структур височной доли после припадка во время сна.

Alternatively, a mineral may change its crystal structure as a consequence of changes in temperature and pressure without reacting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы минерал может изменять свою кристаллическую структуру в результате изменения температуры и давления, не вступая в реакцию.

Areas on interest include nano-scale electrode materials and alternative electrode structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересующие нас области включают наноразмерные электродные материалы и альтернативные электродные структуры.

In the second alternative, Congolese commission agents and dealers bring minerals to sell at comptoirs set up in the capitals mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае конголезские посредники и торговцы занимаются доставкой продукции горнодобывающей промышленности для продажи закупочным предприятиям, базирующимся в вышеуказанных столицах.

The 315 m span arch, rising to 133 m high, will be the longest single span roof structure in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

315 метровая арка, высотой 133 метра, будет самой высокой раздвижной крышей в мире.

All the cabbage have strong inner structure, snow-white colour, short inner cabbage-head, excellent gustatory quality thanks to high content of sugar and vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся капуста имеет плотную внутреннюю структуру, снежно-белого цвета, короткий внутренний кочан, превосходные вкусовые качества благодаря высокому содержанию сахара и витаминов.

If the alternative to raising the price is shortages or rationing, angry protesters may mobilize anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альтернатива к повышению цен – это дефицит или нормирование, сердитые протестующие могут мобилизоваться все равно.

It agreed to structure the report more or less in accordance with the outline prepared at its second meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил построить свой доклад более или менее в соответствии с тем планом, который был подготовлен на его втором совещании.

The choice is clear: Merkel should stand and fight, while also advancing an alternative vision for modernizing the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор очевиден: Меркель должна встать и бороться, одновременно выступая за альтернативную программу модернизации ЕС.

Similarly, patients from Qatar who traveled to Manila are looking for alternative solutions, according to The Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же пациенты из Катара, которые едут в Манилу, ищут альтернативные решения, согласно газете Пининсула.

Create a work breakdown structure of tasks for a project

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание структурной декомпозиции работ для задач по проекту

And I have formulated the only viable alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сформулировал единственный жизнеспособный вариант.

The weaker its molecular structure becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем слабее будет их молекулярный состав.

Your grasp of structure, on the other hand, is quite rudimentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше понимание структуры, с другой сто- роны, является весьма рудиментарным.

It's unbelievable really, after all that Alternative counterculture crap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня даже не верится, что после вот этой альтернативной контркультурной чепухи,

Putting out cryptic ads in alternative papers and gathering us all in one spot... genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления во всех альтернативных изданиях, ты собрала нас всех здесь...гениально.

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.

The journals of the day which said that that nearly impregnable structure, of the barricade of the Rue de la Chanvrerie, as they call it, reached to the level of the first floor, were mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г азеты того времени, сообщавшие, что баррикада на улице Шанврери, сооружение почти неодолимое, достигала уровня второго этажа, заблуждались.

There are many kinds of ADC that use this delta-sigma structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много видов АЦП, которые используют эту дельта-сигма структуру.

On Earth, all known living things have a carbon-based structure and system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле все известные живые существа имеют углеродную структуру и систему.

Unlike any other known mammal social structure, resident whales live with their mothers for their entire lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от любой другой известной социальной структуры млекопитающих, киты-резиденты живут со своими матерями всю свою жизнь.

The album reached No.1 in Australia, Iceland and Ireland and No.1 on the U.S. Rock and Alternative charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достиг № 1 в Австралии, Исландии и Ирландии и № 1 в американском рок-и альтернативном чартах.

They not only make the buildings structurally stronger and more efficient, but also significantly reduce the structural material requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только делают здания конструктивно прочнее и эффективнее, но и значительно снижают требования к конструкционным материалам.

For instance, John said Mary cut him is grammatical because the two co-referents, John and him are separated structurally by Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Джон сказал, что Мэри отрезала его грамматически, потому что два референта, Джон и он, структурно разделены Мэри.

On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье.

Imagine Dragons' musical style has mainly been described as alternative rock, pop rock, indie rock, electronic rock, pop, and arena rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный стиль Imagine Dragons в основном был описан как альтернативный рок, поп-рок, инди-рок, электронный рок, поп и арена-рок.

Dirk Schulze-Makuch disputes this, hypothesizing alternative biochemistries for alien life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирк Шульце-Макух оспаривает это, выдвигая гипотезу об альтернативной биохимии для инопланетной жизни.

It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону.

Another alternative is to use arbitrary-precision arithmetic, which in principle need no rounding at all with a cost of much greater computational effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой альтернативой является использование арифметики произвольной точности, которая в принципе не требует округления вообще с затратой гораздо больших вычислительных усилий.

This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства.

Some PCBs share a structural similarity and toxic mode of action with dioxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ПХД имеют общее структурное сходство и токсический режим действия с диоксинами.

Up to about 500 °C, the major structural changes are carbonatation and coarsening of pores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До температуры около 500 °C основными структурными изменениями являются карбонатация и огрубение пор.

This led to the separation of the right-hand SRB's aft field joint attachment and the structural failure of the external tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к отделению кормового полевого соединения правого SRB и разрушению конструкции внешнего бака.

Officers would typically alternate between staff and command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры обычно чередуются между штабом и командованием.

In addition to the structural changes that the brain incurs with age, the aging process also entails a broad range of biochemical changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к структурным изменениям, которые мозг претерпевает с возрастом, процесс старения также влечет за собой широкий спектр биохимических изменений.

In an alternate history, Ao rescued a young Naru in 2015 and becomes her guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативной истории АО спас молодую Нару в 2015 году и стал ее наставником.

Iron is not a structural part of chlorophyll but very much essential for its synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо не является структурной частью хлорофилла, но очень важно для его синтеза.

There are different forms of violence constructed in El Salvador such as political, gender, and structural violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы делаете это со всеми статьями эпизодов, которые были перенаправлены, или только с теми, где перенаправление оспаривается?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternate structures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternate structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternate, structures , а также произношение и транскрипцию к «alternate structures». Также, к фразе «alternate structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information