American national exhibition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American national exhibition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Американская национальная выставка
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- exhibition [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен

adjective: выставочный



In July 1959 President Eisenhower sent Nixon to the Soviet Union for the opening of the American National Exhibition in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1959 года президент Эйзенхауэр направил Никсона в Советский Союз для открытия американской Национальной выставки в Москве.

Another pivotal early exhibition was The American Supermarket organised by the Bianchini Gallery in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной ранней выставкой стал американский супермаркет, организованный галереей Бьянкини в 1964 году.

This exhibition included a poster displaying a cartoon caricature of an African-American male playing on a saxophone with the Star of David on his tuxedo lapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка включала плакат с карикатурным изображением афроамериканца, играющего на саксофоне со звездой Давида на лацкане смокинга.

The CAHA went ahead with the Galt Terriers North American tour, and hoped to benefit from ticket sales at exhibition games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каха продолжила североамериканское турне Голт-терьеров и надеялась извлечь выгоду из продажи билетов на выставочные игры.

Others, such as Childe Hassam, took notice of the increasing numbers of French impressionist works at American exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как Чайлд Хассам, обратили внимание на растущее число работ французских импрессионистов на американских выставках.

At the 1959 American National Exhibition at Sokolniki Park Moscow, Brooker presided over the Whirlpool kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На американской Национальной выставке 1959 года в московском парке Сокольники Брукер руководил кухней Whirlpool kitchen.

Major exhibitions of French impressionist works in Boston and New York in the 1880s introduced the style to the American public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные выставки работ французских импрессионистов в Бостоне и Нью-Йорке в 1880-х годах познакомили американскую публику с этим стилем.

An exhibition by a young American painter, Anthony Blackwell, opened last night at the Goerg Gallery. It was a great learning experience for this critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка молодого американского художника Энтони Блэкуэлла открылась вчера вечером в Галери Герг и стала одним из источников жизненного опыта для вашего покорного слуги.

In May 1969, Stewart curated the first exhibition of comic book art by a major American museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1969 года Стюарт курировал первую выставку комиксов в одном из крупнейших американских музеев.

After a brief showing at a May 11, 1988 private student exhibition in the Art Institute, angry African-American aldermen, including Ald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краткого показа на частной студенческой выставке 11 мая 1988 года в Художественном институте разъяренные афроамериканские олдермены, в том числе и Альд.

The American experience led to a worldwide boom in the production and exhibition of films from 1906 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский опыт привел к Всемирному буму в производстве и выставках фильмов с 1906 года.

The hotel contains a small museum next to the American Bar, open to the public, with a revolving exhibition of items from the hotel's archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть небольшой музей рядом с американским баром, открытый для публики, с вращающейся выставкой предметов из архивов отеля.

The JAY Gallery in Seoul, Korea, sponsored the exhibition, American Artistamps, curated by John Held, Jr., from May 19 - June 1, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея JAY в Сеуле, Корея, спонсировала выставку American Artistamps, куратором которой был Джон Хельд-младший, с 19 мая по 1 июня 2010 года.

In September 1979, before the Olympics, the American team started exhibition play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1979 года, перед Олимпиадой, американская сборная начала выставочные игры.

Man is reluctant to gaze at his exhibitionist like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек неохотно смотрит на свою эксгибиционистку, как и прежде.

and CEO of FedEx to ask for a policy change on something that adversely affects artists trying to ship to and from juried exhibitions, using FedEx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и генеральный директор FedEx, чтобы попросить об изменении политики в отношении чего-то, что отрицательно влияет на художников, пытающихся отправить на и из жюри выставок, используя FedEx.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

Let's send our kids to American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте отправим наших детей в американские университеты!

Is your family a typical American family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли назвать вашу семью типичной американской семьей?

Its magnificent collection of European and American painting contains the works by many of the greatest masters of world art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великолепная коллекция европейской и американской живописи содержит работы многих величайших мастеров мирового искусства.

She is quite good at it and they sometimes organize school exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё это довольно хорошо получается, и они иногда организовывают школьные выставки.

Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны.

I know a fantastic American architect who would be perfect for the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы.

Anwar's father may have been calling for justice under American law, but American drones were already flying overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Авлаки настаивал на справедливости в соответствии с американским правом.

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.

The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией.

None of these measures would endanger world order or subvert American ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих мер не сможет поставить под угрозу существующий мировой порядок и подорвать американские идеалы.

But denying access to Russia’s economy under WTO rules to America’s own exporters is hardly an effective way to promote American ideals, democracy, or the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лишать доступа к российской экономике собственных экспортеров Америки по правилам ВТО едва ли является эффективным способом продвижения американских идеалов, демократии или верховенства закона.

The domestic and international legality of US actions has never been defended to the American people or the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни перед американским народом, ни перед миром не защищалось соответствие действий США внутреннему и международному законодательству.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

The American military actively targeted Muslim and Druze factions; the U.S.S. New Jersey bombarded Lebanese villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные активно воевали с мусульманами и друзами; американский военный корабль Нью-Джерси подвергал обстрелам ливанские деревни.

The challenge for China in the years to come is to divest itself of American debt, and begin investing in the health, education and environmental well-being of its own people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей Китая на ближайшие несколько лет должно стать стремление избавиться от американского долга и начать вкладывать инвестиции в здравоохранение, образование и экологическое благосостояние своего собственного населения.

The American police are in blue uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские полицейские носят синюю униформу.

For years, the American far-right has received tacit approval and support from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет американские крайне правые получали молчаливое одобрение и поддержку со стороны России.

The American Red Cross urges Americans to send holiday mail for heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Красный крест призывает сограждан «направлять героям праздничные письма».

Obviously, we're not talking William and Kate territory, but you are considered American royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что мы не говорим о территории Уильяма и Кейт, но ты рассматриваешь американский гонорар.

There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторое подозрение в хищении Назари американских долларов, выделенных для правосудия.

In your bedroom, Mrs Powell, is a photograph. An American airman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашей спальни, миссис Пауэлл, стоит фотография американского летчика.

I'm preparing it for the new romantic exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю его для выставки по новому романтизму.

We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну.

Now I've relocated to the States and I'm looking for... an exhibition venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я переехал в Штаты и ищу, эм.... выставочный зал.

And today his exhibition opens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня открытие выставки его работ...

Let alone the son of the American Ambassador!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж тем более сына американского посла!

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.

An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне;

Cindy, I think that you are exhibiting signs of something called love addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди, я думаю, что у тебя признаки, так называемой, любовной зависимости.

You can hold an arts exhibition in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны провести в Токио выставку своих работ.

The RIBA staged exhibitions of his work at the Heinz Gallery in 1988 and at the Victoria and Albert Museum between October 2010 and February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риба организовал выставки своих работ в галерее Хайнца в 1988 году и в Музее Виктории и Альберта с октября 2010 года по февраль 2011 года.

In 1955 Soto participated in the exhibition Le Mouvement, in the Denise René gallery, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Сото участвовал в выставке Le Mouvement в галерее Дениз Рене в Париже.

The lotus-shaped ArtScience Museum host touring exhibitions that combine art with the sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее ArtScience в форме лотоса проводятся гастрольные выставки, сочетающие искусство с наукой.

The Clowns continued to play exhibition games into the 1980s, but as a humorous sideshow rather than a competitive sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоуны продолжали играть в выставочные игры в 1980-х годах, но как юмористическое шоу, а не соревновательный вид спорта.

The London exhibit was visited by 311,956 people, making it one of the most successful exhibitions ever staged at the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонскую выставку посетили 311 956 человек, что делает ее одной из самых успешных выставок, когда-либо проводившихся в музее.

In their last exhibition game, against the Soviets at Madison Square Garden on Saturday, February 9, the Americans were crushed 10–3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем последнем показательном матче против Советов в Мэдисон-Сквер-Гарден в субботу, 9 февраля, американцы были разгромлены 10-3.

By the time of the exhibition Nash had come to dislike Swanage and in mid-1936 moved to a large house in Hampstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени открытия выставки Нэш уже успел невзлюбить Суонедж и в середине 1936 года переехал в большой дом в Хэмпстеде.

Along with Banksy, Dmote, and others Fairey created work at a warehouse exhibition in Alexandria, Sydney, for Semi-Permanent in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Бэнкси, Дмотом и другими Фэйри создал работу на складской выставке в Александрии, Сидней, для Полупостоянства в 2003 году.

Along with acting Daisy loves figure skating and has appeared on The Today Show and The David and Kim Show as an exhibitionist skater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с актерским мастерством Дейзи любит фигурное катание и появилась на шоу Today Show и шоу Дэвида и Ким как эксгибиционистка-фигуристка.

After the exhibition both pictures were bought by king Frederick Wilhelm III for his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выставки обе картины были куплены королем Фридрихом Вильгельмом III для его коллекции.

Gibson's work has been exhibited in more than fifty one-woman exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Гибсона выставлялись более чем на пятидесяти выставках с участием одной женщины.

He is also a proponent of film preservation and theatrical exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является сторонником сохранения кино и театральной выставки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american national exhibition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american national exhibition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, national, exhibition , а также произношение и транскрипцию к «american national exhibition». Также, к фразе «american national exhibition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information