Amount per capita - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amount per capita - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сумма на душу
Translate

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • amount of transfer - сумма к переводу

  • contracts in the amount of - контракты на сумму

  • amount of compositions - Количество композиций

  • amount at which - сумма, на которую

  • deposited amount - вложенная сумма

  • amount carried over - сумма переносится

  • negative carrying amount - отрицательная балансовая

  • amount is larger - сумма больше

  • air amount - количество воздуха

  • interim amount - промежуточный объем

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • million heads per year - миллион голов в год

  • as per usual - по обыкновению

  • per quality-adjusted - за качество скорректированных

  • distributed as per - распределяется в соответствии

  • per controller - на контроллер

  • max.3 per day - Max.3 в день

  • costs per - затраты на

  • per bottle - за бутылку

  • per section - в разделе

  • patrols per day x - патрулей в день х

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- capita

на душу населения



Yazd is also known as City of Bicycles, because of its old history of bike riders, and the highest amount of bicycles per capita in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йезд также известен как город велосипедов, из-за его старой истории велосипедистов и самого большого количества велосипедов на душу населения в Иране.

In our system, a country exceeding the worldwide average for per capita emissions would pay a specified amount on every ton of CO2 (or its equivalent) above a set threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей системе, страна которая превышает в средний уровень выбросов на душу населения будет платить определенную сумму за каждую тонну СО2 (или его эквивалента), которая выше установленного среднего порога по всему миру.

Prior to 1979, the amount of the adjustment was distributed pro rata to all Member States, including those below the low per capita income adjustment threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1979 года сумма скидки пропорционально распределялась между всеми государствами-членами, включая государства-члены с доходом ниже порогового показателя для получения скидки на низкий доход на душу населения.

The per capita income for the CDP was $31,874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составил $ 31 874.

Morocco has far fewer nurses and other paramedical staff per capita than other countries of comparable national income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Марокко на душу населения приходится гораздо меньше медсестер и другого среднего медицинского персонала, чем в других странах с сопоставимым национальным доходом.

Implicitly, HDI reveals that the higher is human capital formation due to good levels of health and education, the higher is the per capita income of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неявно ИРЧП показывает, что чем выше формирование человеческого капитала благодаря хорошему уровню здравоохранения и образования, тем выше доход на душу населения в стране.

Namibia's per capita income might be among the highest in sub-Saharan Africa, but her skewed income distribution is one the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Намибии существует, возможно, один из самых высоких уровней дохода на душу населения во всей Африке южнее Сахары, однако его распределение является, пожалуй, одним из самых несправедливых в мире.

Using the median per capita GNI as the threshold would have no consequences if the distribution of per capita GNI of Member States were symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование медианного ВНД на душу населения в качестве порогового показателя не имело бы последствий, если бы распределение государств-членов по уровню подушевого ВНД было бы симметричным.

But the abortion rate is vastly higher, per capita, than other European countries or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в расчете на душу населения количество абортов в стране значительно выше, чем в других европейских странах или в США.

And, in terms of the wider gains, one study found that a five-year improvement in life expectancy can translate into a 0.5-percentage-point increase in annual per capita income growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, с точки зрения повышения дохода, одно исследование показало, что увеличение на пять лет среднего долголетия может увеличить на 0,5 процентного пункта ежегодный доход на душу населения.

Indeed, per capita GDP in India’s highest-performing regions could grow to twice the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, ВВП на душу населения в самых производительных регионах Индии может вырасти вдвое больше, чем на национальном уровне.

In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы.

No direct estimates of GNP per capita for the poorest 40 per cent of households are available to the Project Development Unit (PDU).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по разработке проектов (УРП) не располагает непосредственными оценочными данными о размере ВНП в расчете на душу населения применительно к 40 % домашних хозяйств, составляющих беднейшую группу.

This county has more missing persons per capita than anywhere in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом округе пропавших людей на порядок больше, чем в любом другом штате.

According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения.

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

Residents pay a total of $83.7 billion in state and local taxes with a per capita average of $6,640 annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители платят в общей сложности 83,7 миллиарда долларов государственных и местных налогов при среднем показателе на душу населения 6 640 долларов в год.

This means that the energy consumption per capita is around 7.2 tons of oil equivalent per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что потребление энергии на душу населения составляет около 7,2 тонны нефтяного эквивалента в год.

Barbados and Japan have the highest per capita occurrences of centenarians in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбадос и Япония имеют самые высокие показатели доли долгожителей на душу населения в мире.

Chile is the world's third major per capita consumer of mayonnaise and first in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили является третьим в мире крупным потребителем майонеза на душу населения и первым в Латинской Америке.

This shift has been accompanied by a reduction in the total number of hours worked per week, associated with increases in levels of GDP per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг сопровождался сокращением общего количества отработанных часов в неделю, связанным с повышением уровня ВВП на душу населения.

Reductions in the length of the workweek are associated with trend increases in real per-capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение продолжительности рабочей недели связано с тенденцией увеличения реальных доходов на душу населения.

Similarly, if HDI increases, per capita income of the nation also increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, если ИРЧП увеличивается, то и доход на душу населения в стране также увеличивается.

Kuwait produces the largest number of patents per capita in the Arab world and OIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт производит наибольшее число патентов на душу населения в арабском мире и ОИК.

The per capita income for the town was $45,116.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 45 116 долларов.

The state's gross output for 2003 was US$47 billion; per capita income for Hawaii residents in 2014 was US$54,516.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой продукт штата в 2003 году составил 47 миллиардов долларов США; доход на душу населения для жителей Гавайев в 2014 году составил 54 516 долларов США.

A total of 750–800 soldiers are being deployed since 2010, making Georgia the highest net contributor per capita to the coalition forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года в общей сложности было развернуто 750-800 солдат, что делает Грузию самым высоким чистым донором на душу населения в коалиционные силы.

The per capita income for the township was $16,886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения составлял 16 886 долларов.

It also avoids references to a statistical average or position unrepresentative of most of the population, such as per capita income or gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также избегает упоминаний о среднем статистическом показателе или положении большинства населения, таких как доход на душу населения или валовой внутренний продукт.

Between 2009 and 2016, GDP per capita in Washington has consistently ranked on the very top among U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2016 год ВВП на душу населения в Вашингтоне неизменно занимал первое место среди штатов США.

The per capita income for the CDP was $27,261.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составлял 27 261 доллар.

They spend more money per capita on health, education and development than South Indian states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тратят на здравоохранение, образование и развитие больше денег на душу населения, чем южноиндийские Штаты.

The per capita income for the town was $15,482.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в этом городе составлял 15 482 доллара.

The per capita income for the CDP was $6,067.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составлял 6 067 долларов.

The per capita income for the CDP was $12,347.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составлял 12 347 долларов.

There was $5,114 spent on health expenses per capita in the state, compared to the national average of $5,283.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На здравоохранение в штате было потрачено 5114 долларов на душу населения, тогда как в среднем по стране этот показатель составлял 5 283 доллара.

The per capita income for the village was $10,262.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в деревне составлял 10 262 доллара.

The city's per capita income was $19,962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 19 962 доллара.

On the whole, PPP per capita figures are less spread than nominal GDP per capita figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом показатели ППС на душу населения имеют меньший разброс, чем показатели номинального ВВП на душу населения.

Even with one of the highest per capita incomes in the world, it suffers from severe income inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже имея один из самых высоких доходов на душу населения в мире, она страдает от серьезного неравенства доходов.

In 2005, New Zealand spent 8.9% of GDP on health care, or US$2,403 per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Новая Зеландия потратила на здравоохранение 8,9% ВВП, или 2 403 доллара США на душу населения.

The per capita income in Iraq dropped from $3510 in 1989 to $450 in 1996, heavily influenced by the rapid devaluation of the Iraqi dinar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в Ираке снизился с 3510 долл.США в 1989 году до 450 долл. США в 1996 году под сильным влиянием быстрой девальвации Иракского Динара.

The per capita income for the town was $12,619.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в этом городе составлял 12 619 долларов.

The per capita income for the city was $13,379.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 13 379 долларов.

The ratio in per capita emissions between industrialized countries and developing countries was estimated at more than 10 to 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, соотношение выбросов на душу населения между промышленно развитыми и развивающимися странами составляет более 10 к 1.

Organic water pollution is a better indicator of infant mortality than health expenditures per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое загрязнение воды является лучшим показателем младенческой смертности, чем расходы на здравоохранение на душу населения.

The per capita income for the CDP was $17,768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составлял 17 768 долларов.

Ukraine's real GDP growth in 2010 was 4.3%, leading to per-capita PPP GDP of 6,700 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный рост ВВП Украины в 2010 году составил 4,3%, что привело к росту ВВП по ППС на душу населения в размере 6700 долларов США.

Possibly due to rising taxes, per capita consumption of vodka in Russia has been falling since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, из-за роста налогов потребление водки на душу населения в России падает с 2004 года.

On a worldwide basis, plant protein foods contribute over 60% of the per capita supply of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире растительные белковые продукты составляют более 60% от общего объема потребления белка на душу населения.

Flemish productivity per capita is about 13% higher than that in Wallonia, and wages are about 7% higher than in Wallonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность труда фламандцев на душу населения примерно на 13% выше, чем в Валлонии, а заработная плата примерно на 7% выше, чем в Валлонии.

The per capita income for the city was $40,732.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 40 732 доллара.

In 2012, according to the Brewers Association, Illinois ranked 36th in the number of craft breweries per capita with 68.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году, по данным Ассоциации пивоваров, Иллинойс занимал 36-е место по количеству крафтовых пивоварен на душу населения с 68.

Coffee is an integral part of the Albanian lifestyle, and Albania has more coffee houses per capita than any other country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе является неотъемлемой частью албанского образа жизни, и в Албании на душу населения приходится больше кофеен, чем в любой другой стране мира.

Developing countries are countries that are less industrialized and have a lower per capita income levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны - это страны, которые менее промышленно развиты и имеют более низкий уровень дохода на душу населения.

The average debt-load per capita and per household grew strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

The per capita GDP for Kuala Lumpur in 2013 was RM79,752 with an average annual growth rate of 5.6 percent, and RM94,722 in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП на душу населения в Куала-Лумпуре в 2013 году составил 79,752 RM при среднегодовом темпе роста 5,6 процента, а в 2015 году-94,722 RM.

The per capita income for the borough was $16,083.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в этом районе составлял 16 083 доллара.

Yes India's GDP per capita is also stated straight away - I put it there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ВВП Индии на душу населения тоже указывается сразу - я его туда положил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amount per capita». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amount per capita» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amount, per, capita , а также произношение и транскрипцию к «amount per capita». Также, к фразе «amount per capita» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information