Antihistaminic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
antihistamine, antihistamines, benadryl, anti histamines, antihistaminics, medicament, medication
Antihistaminic Of or pertaining to antihistamines.
Avenanthramides have effective antihistaminic activity; it significantly reduces itch and redness compared with untreated areas. |
Авенантрамиды обладают эффективной антигистаминной активностью; они значительно уменьшают зуд и покраснение по сравнению с необработанными участками. |
The antihistamine cyproheptadine is also effective, probably due to its antiserotonergic effects. |
Этот антигистаминный препарат ципрогептадин является также эффективным, вероятно, из-за его последствий antiserotonergic. |
The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine. |
Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина. |
Other uses of antihistamines are to help with normal symptoms of insect stings even if there is no allergic reaction. |
Другие применения антигистаминных препаратов помогают справиться с нормальными симптомами укусов насекомых, даже если нет аллергической реакции. |
It is unclear if nasal irrigation, antihistamines, or decongestants work in children with acute sinusitis. |
Неясно, действуют ли носовое орошение, антигистаминные препараты или противоотечные средства у детей с острым синуситом. |
Hydroxyzine is a member of the diphenylmethylpiperazine class of antihistamines. |
Гидроксизин относится к классу дифенилметилпиперазиновых антигистаминных препаратов. |
The latter have a greater degree of anticholinergic and antihistaminergic activity, which can counteract dopamine-related side-effects. |
Последние обладают большей степенью антихолинергической и антигистаминергической активности, что может противодействовать дофаминовым побочным эффектам. |
Antihistamines can alleviate some of the milder symptoms of an allergic reaction, but do not treat all symptoms of anaphylaxis. |
Антигистаминные препараты могут облегчить некоторые из более мягких симптомов аллергической реакции, но не лечат все симптомы анафилаксии. |
Moreover, it is recommended against using antihistamines and decongestants in children with OME. |
Кроме того, рекомендуется не применять антигистаминные и противоотечные средства у детей с ОМЭ. |
Прием антигистаминных препаратов перед физической нагрузкой может быть эффективным. |
|
All right, so, it's an antihistamine, but it can be used as a local anesthetic. |
Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию. |
You diagnosed the patient with allergies and prescribed antihistamine. |
Ты поставил пациенту диагноз аллергия и выписал антигистамин. |
Nimbin is another triterpenoid which has been credited with some of neem oil's properties as an antiseptic, antifungal, antipyretic and antihistamine. |
Нимбин-еще один тритерпеноид, которому приписывают некоторые свойства масла нима как антисептика, противогрибкового, жаропонижающего и антигистаминного средства. |
And in both the case of the tuberculosis ward and the antihistamine, someone had to be able to recognize that a drug that was designed to do one thing - treat tuberculosis or suppress allergies - could be used to do something very different - treat depression. |
В обоих случаях: и с туберкулёзом, и с антигистамином — кто-то должен был распознать, что лекарство от одного заболевания — туберкулёза или аллергии — может быть использовано для чего-то совершенно другого — для лечения депрессии. |
Treatment consists of antihistamine, mast cell stabilizers, dual mechanism anti-allergen agents, or topical antihistamines. |
Лечение состоит из антигистаминных препаратов, стабилизаторов тучных клеток, антиаллергенных агентов двойного действия или местных антигистаминных препаратов. |
To prevent congestion, allergies can be treated by the use of antihistamines, decongestants and nasal sprays, and allergy desensitization. |
Чтобы предотвратить застойные явления, аллергию можно лечить с помощью антигистаминных препаратов, противоотечных средств и назальных спреев, а также десенсибилизацией аллергии. |
The first-line therapy in ColdU, as recommended by EAACI/GA2 LEN/EDF/WAO guidelines, is symptomatic relief with second-generation H1- antihistamines. |
Терапия первой линии в ColdU, как рекомендовано руководящими принципами EAACI/GA2 LEN / EDF/WAO, является симптоматическим облегчением с помощью H1-антигистаминных препаратов второго поколения. |
Dual-action medications are both mast cell stabilizers and antihistamines. |
Препараты двойного действия являются одновременно стабилизаторами тучных клеток и антигистаминными препаратами. |
Topical application of antihistamines like 1% diphenhydramine before water exposure is reported to reduce the hives. |
Сообщается, что местное применение антигистаминных препаратов, таких как 1% дифенгидрамин, перед воздействием воды уменьшает крапивницу. |
Orally administered hydroxyzine, an antihistamine, is sometimes prescribed to treat swimmer's itch and similar dermal allergic reactions. |
Перорально вводимый гидроксизин, антигистаминный препарат, иногда назначают для лечения зуда пловца и подобных кожных аллергических реакций. |
Antihistamines and decongestants can provide significant symptom relief although they do not cure hay fever. |
Антигистаминные и противоотечные средства могут обеспечить значительное облегчение симптомов, хотя они и не лечат сенную лихорадку. |
A number of medications may also trigger the disorder including antidepressants, antipsychotics, antihistamines, and calcium channel blockers. |
Ряд лекарств может также вызвать расстройство, включая антидепрессанты, антипсихотики, антигистаминные препараты и блокаторы кальциевых каналов. |
There is little evidence supporting the efficacy of antihistamine for the relief of dermatitis. |
Существует мало доказательств, подтверждающих эффективность антигистаминных препаратов для облегчения дерматита. |
This action is responsible for its antihistamine and sedative effects. |
Это действие отвечает за его антигистаминное и седативное действие. |
There is tentative evidence supporting the use of gabapentin and its use may be reasonable in those who do not improve with antihistamines. |
Есть предварительные данные, подтверждающие использование габапентина, и его применение может быть разумным у тех, кто не улучшается с помощью антигистаминных препаратов. |
The antihistamine azelastine, applied as a nasal spray, may be effective for vasomotor rhinitis. |
Антигистаминный препарат азеластин, применяемый в качестве назального спрея, может быть эффективен при вазомоторном рините. |
Antihistamines such as diphenhydramine, barbiturates and even diazepam have been found to prevent NAN. |
Было обнаружено, что антигистаминные препараты, такие как дифенгидрамин, барбитураты и даже диазепам, предотвращают НАН. |
Some people are given an antihistamine at the same time so that there is some relief of symptoms before the mast cell stabilizers becomes effective. |
Некоторым людям одновременно дают антигистаминный препарат, чтобы облегчить симптомы заболевания до того, как стабилизаторы тучных клеток начнут действовать. |
If an allergic reaction is involved, an antihistamine may also be prescribed. |
При наличии аллергической реакции может быть также назначен антигистаминный препарат. |
Hence, anticholinergics, antihistamines, dopamine antagonists, serotonin antagonists, and cannabinoids are used as antiemetics. |
Поэтому в качестве противорвотных средств используются антихолинергические препараты, антигистаминные препараты, антагонисты дофамина, антагонисты серотонина и каннабиноиды. |
Efforts include stopping the cause, pain medication, and antihistamines. |
Усилия включают в себя прекращение причины, обезболивающие препараты и антигистаминные препараты. |
For severe symptoms intranasal antihistamines may be added. |
При тяжелых симптомах могут быть добавлены интраназальные антигистаминные препараты. |
When combined with antihistamine drug therapy, they also appear useful for treating urticarial diseases such as hives. |
В сочетании с антигистаминной лекарственной терапией они также оказываются полезными для лечения крапивницы, таких как крапивница. |
It is known that centrally acting antihistamines modulate the symptoms of acute symptomatic vertigo. |
Известно, что антигистаминные препараты центрального действия модулируют симптомы острого симптоматического головокружения. |
Muscle building supplements were contaminated with anabolic steroids, and multiple products contained antidepressants and antihistamines. |
Добавки для наращивания мышечной массы были загрязнены анаболическими стероидами, а многочисленные продукты содержали антидепрессанты и антигистаминные препараты. |
Individuals with chronic hives may need other medications in addition to antihistamines to control symptoms. |
Люди с хронической крапивницей могут нуждаться в других лекарствах в дополнение к антигистаминным препаратам для контроля симптомов. |
During the healing process, antihistamines, massage, or transcutaneous nerve stimulation may be used to aid with itching. |
Во время процесса заживления можно использовать антигистаминные препараты, массаж или чрескожную стимуляцию нервов для облегчения зуда. |
If eating histamine-containing foods is unavoidable, antihistamines and cromolyn sodium may be effective. |
Если употребление гистаминсодержащих продуктов неизбежно, антигистаминные препараты и кромолин натрия могут быть эффективными. |
We prescribed antihistamines, an EpiPen in the event... |
Мы прописали антигистаминные препараты и адреналиновый укол на случай ... |
The most common antihistamine given for food allergies is diphenhydramine. |
Наиболее распространенным антигистаминным препаратом, назначаемым при пищевой аллергии, является дифенгидрамин. |
Antihistamines block the action of histamine, which causes blood vessels to dilate and become leaky to plasma proteins. |
Антигистаминные препараты блокируют действие гистамина,который заставляет кровеносные сосуды расширяться и становиться непроницаемыми для белков плазмы. |
Numerous bio-active compounds and drugs contain the N-CH2-CH2-N linkage, including some antihistamines. |
Многочисленные биологически активные соединения и лекарственные средства содержат связь N-CH2-CH2-N, включая некоторые антигистаминные препараты. |
Antihistamines twice a day and 2 suppositories before bed. |
Ложку пхенергана утром и вечером и 2 свечки перед сном. |
No adverse reports of using oral antihistamines and breastfeeding are found. |
Этот прием используется в нескольких сказках о тысяче и одной ночи. |
They tend to have delayed results, but they have fewer side-effects than the other treatments and last much longer than those of antihistamines. |
Они имеют тенденцию к отсроченным результатам, но имеют меньше побочных эффектов, чем другие методы лечения, и длятся гораздо дольше, чем антигистаминные препараты. |
Антигистаминные препараты также оказались полезными. |
|
Antihistamines may be used to help with the itch. |
Антигистаминные препараты могут быть использованы, чтобы помочь с зудом. |
In more severe cases, nonsteroidal anti-inflammatory medications and antihistamines may be prescribed. |
В более тяжелых случаях могут быть назначены нестероидные противовоспалительные препараты и антигистаминные препараты. |
Efforts may include stopping the cause, pain medication, antihistamines, antibiotics, intravenous immunoglobulins or corticosteroids. |
Усилия могут включать в себя остановку причины, обезболивающие препараты, антигистаминные препараты, антибиотики, внутривенные иммуноглобулины или кортикостероиды. |
Antihistamines may help with sleep and decrease nighttime scratching. |
Антигистаминные препараты могут помочь во сне и уменьшить ночные царапины. |
Allergic cases can be treated with antihistamines or mast cell inhibitor drops. |
Аллергические случаи можно лечить антигистаминными препаратами или каплями ингибиторов тучных клеток. |
Antihistamines, mast cell stabilizers or dual activity drugs are safe and usually effective. |
Антигистаминные препараты, стабилизаторы тучных клеток или препараты двойной активности безопасны и обычно эффективны. |
The mainstay of therapy for both acute and chronic hives is education, avoiding triggers and using antihistamines. |
Основой терапии как острой, так и хронической крапивницы является образование, избегание триггеров и использование антигистаминных препаратов. |
Antihistamines, however, are only effective for this purpose in 20% of people. |
Антигистаминные препараты, однако, эффективны для этой цели только у 20% людей. |
In the 1960s and 1970s problems with antihistamines and antipsychotics were discovered. |
В 1960-х и 1970-х годах были обнаружены проблемы с антигистаминными препаратами и антипсихотиками. |
Second generation antihistamines have minimal evidence of benefit. |
Антигистаминные препараты второго поколения имеют минимальные доказательства пользы. |
Both H1-antihistamines and mast cell stabilizers have also shown efficacy in reducing pain associated with visceral hypersensitivity in IBS. |
Как Н1-антигистаминные препараты, так и стабилизаторы тучных клеток также показали свою эффективность в уменьшении боли, связанной с висцеральной гиперчувствительностью при СРК. |
Hydroxyzine, sold under the brand name Atarax among others, is a medication of the antihistamine type. |
Гидроксизин, продаваемый, в частности, под торговой маркой Атаракс, является препаратом антигистаминного типа. |
