Aorta aneurysms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aorta aneurysms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аорта аневризма
Translate

- aorta

аорта

  • aorta scissors - ножницы для аорты

  • ascending aorta - восходящая аорта

  • descending aorta - нисходящая аорта

  • thoracic aorta - грудная аорта

  • abdominal aorta - брюшная аорта

  • coarctation of aorta - коарктация аорты

  • aorta aneurysms - аорта аневризма

  • aorta and - аорта и

  • aorta arch - аорта арка

  • clamping the aorta - зажим аорты

  • Синонимы к aorta: artery, capillary, vein, aortic, carotid, main artery, tube, great arterial trunk, jugular vein, blood vessel

    Антонимы к aorta: vein

    Значение aorta: The aorta (/eɪˈɔːrtə/ ay-OR-tə) is the main and largest artery in the human body, originating from the left ventricle of the heart and extending down to the abdomen, where it splits into two smaller arteries (the common iliac arteries). The aorta distributes oxygenated blood to all parts of the body through the systemic circulation.

- aneurysms

аневризмы

  • intracranial aneurysms - внутричерепные аневризмы

  • aorta aneurysms - аорта аневризма

  • Значение aneurysms: a cardiovascular disease characterized by a saclike widening of an artery resulting from weakening of the artery wall.



The most serious complications involve the heart and aorta, with an increased risk of mitral valve prolapse and aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее серьезные осложнения связаны с сердцем и аортой, с повышенным риском пролапса митрального клапана и аневризмы аорты.

I'll now feed the wire through so that it coils in the aorta, making good contact with the aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь протягиваю проволоку так, чтобы она скручивалась в спираль в аорте, что образует наилучший контакт с аортой.

However, the major sign that would lead a doctor to consider an underlying condition is a dilated aorta or an aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главный признак, который заставит врача рассмотреть основное состояние, - это расширенная аорта или аневризма аорты.

(DR NICHOLLS) If he has got aneurysm of the aorta, his days are numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у него аневризма, его дни сочтены.

It's near your aorta, so getting that sample carries serious risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находится рядом с аортой, так что... взятие образца сопровождается серьёзным риском.

Do you have a coarctation of your aorta?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть сужение аорты?

Death can occur either due to myocardial infarction secondary to blood clot formation in a coronary artery aneurysm or to rupture of a large coronary artery aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть может наступить либо вследствие инфаркта миокарда, вторичного по отношению к образованию тромба в аневризме коронарной артерии, либо вследствие разрыва большой аневризмы коронарной артерии.

I'm going to use two scalp arteries to redirect the blood flow in your brain around the aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь дважды перерезать артерию, чтобы перенаправить кровообращение в мозгу вокруг аневризма.

Either trauma, an aneurysm, cancer or autoimmune disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть травма, аневризма, рак или аутоиммунное заболевание.

Your aneurysm ruptured, But we were able to repair it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша аневризма разорвалась, но мы смогли ее починить.

On 23 December 2009 Tin Tin Htwe Ma Pae, aged 38, died in Insein Prison from a burst aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 2009 года в тюрьме в Инсейне в возрасте 38 лет от разрыва аневризмы умерла Тин Тин Хтве Ма Паэ.

C.O.D. was internal hemorrhage from a transection of the descending aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - внутреннее кровоизлияние из разорванной нисходящей аорты.

It perforated the thinnest part of the calvarium... the squamous temporal bone... causing Miss Hoyle's preexisting aneurysm to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проколы сделаны в самой тонкой часть свода черепа... у сквамозной височной кости... что и заставило разорваться уже существующую аневризму.

Well, the aneurysm's in a distal arterial segment, less accessible by coiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аневризмы в дистально артериальном сегменте, малодоступны для скрутки.

The slaughterer basically sticks his hand in the sheep and squeezes the aorta or rips it out, essentially giving the sheep a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забойщик только вдавливает руку в овцу и пережимает аорту или выдергивает её, фактически устраивая овце сердечный приступ.

Oh, I think I'd want a cardiac cath to confirm I've had a coarctation of my aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я думаю, мне бы хотелось кардиальный катод для подтверждения, что у меня есть сужение аорты.

Much as your presence may cause objects to become engorged with blood, sometimes aneurysms just aren't in the mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же как твое присутствие может стать причиной того, что объекты налились кровью, а аневризма иногда бывает не в настроении.

Look at my giant aneurysm and marvel at the gift Thomas gave me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на мою гигантскую аневризму и восхищайся подарком, который Томас сделал мне.

I survived a ruptured aorta, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же пережила разрыв аорты, так?

Tumor resection, two aneurysm clippings... and I realized I never called you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резекция опухоли, два зажима аневризмы... и я понял, что даже не позвонил тебе.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

It's really adhered to her ascending aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перешла на восходящую аорту.

No, the plan is to remove the vegetations, and reconstruct her aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, план такой: удалить все вегетации и восстановить аорту.

Oh, well, uh, C.T. shows an aortic aneurysm so big, it's torn into the duodenum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, сканирование показало, что аневризма аорты такая большая, и прорвалась в двенадцатиперстную кишку.

We experimented using a galvanic procedure on aortic aneurysms and had a fairly good success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы экспериментировали с использованием гальванической процедуры На аневризмах аорты и был довольно хороший показатель успеха.

How am I supposed to make an 8-inch incision in his abdomen, suck out the aneurysm, and then sew a gore-tex tube in without anesthetic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне сделать 20-сантиметровый разрез брюшной полости, разобраться с аневризмой, и вставить мембранную трубку без анестезии?

CT didn't show any signs of an aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томография не показала никаких признаков аневризмы.

There is a bullet lodged right next to the aorta And a huge hematoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля застряла рядом с аортой и огромная гематома.

He also said that you could live with this condition for years without another aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал, что ты можешь прожить в этом состоянии много лет, без новой аневризмы.

It's actually a coronary-artery aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то это коронарно-артериальный аневризм.

The Berry aneurysm must have just burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это лопнула аневризма.

You could hear that if you had an aneurysm from trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое бывает из-за аневризма, полученного вследствие травмы.

However, he was also suffering from an undiagnosed aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же, он также страдал от невыявленной аневризмы аорты.

The aneurysm is beginning to clot and harden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аневризма начинает свертываться и уплотняться.

Solid abdominal organs, such as the liver and kidneys, bleed profusely when cut or torn, as do major blood vessels such as the aorta and vena cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые органы брюшной полости, такие как печень и почки, обильно кровоточат при разрезании или разрыве, как и крупные кровеносные сосуды, такие как аорта и полая вена.

During the handover to Ludo on February 29, 2008, she was suffering from a brain aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время передачи Людо 29 февраля 2008 года она страдала от аневризмы головного мозга.

He died on 13 September 2012 after a brain aneurysm rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 13 сентября 2012 года после разрыва аневризмы головного мозга.

A coarctation of the aorta in a female is suggestive of Turner syndrome and suggests the need for further tests, such as a karyotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коарктация аорты у женщины наводит на мысль о синдроме Тернера и предполагает необходимость дальнейших тестов, таких как кариотип.

The most common cause for bleeding into the subarachnoid space is a subarachnoid hemorrhage from a ruptured cerebral aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частой причиной кровотечения в субарахноидальное пространство является субарахноидальное кровоизлияние из разорванной аневризмы головного мозга.

The review specified that vascular hubs should perform at least 60 abdominal aortic aneurysm procedures and 40 carotid endarterectomies a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре указано, что сосудистые центры должны выполнять не менее 60 процедур аневризмы брюшной аорты и 40 каротидных эндартерэктомий в год.

Pulmonary Atresia happens in 7–8 per 100,000 births and is characterized by the aorta branching out of the right ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрезия легких встречается в 7-8 случаях на 100 000 родов и характеризуется разветвлением аорты от правого желудочка.

Saccular and fusiform aneurysms usually develop between 18 and 25 days after the onset of illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакулярные и веретенообразные аневризмы обычно развиваются между 18 и 25 днями после начала заболевания.

Resolution one to two years after the onset of the disease has been observed in half of vessels with coronary aneurysms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение через один-два года после начала заболевания наблюдалось в половине сосудов с коронарными аневризмами.

MI caused by thrombotic occlusion in an aneurysmal, stenotic, or both aneurysmal and stenotic coronary artery is the main cause of death from Kawasaki disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им, вызванный тромботической окклюзией аневризматической, стенотической или одновременно аневризматической и стенотической коронарной артерии, является основной причиной смерти от болезни Кавасаки.

In addition, the diagnosis can be made purely by the detection of coronary artery aneurysms in the proper clinical setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, диагноз может быть поставлен исключительно путем выявления аневризм коронарных артерий в надлежащих клинических условиях.

This allows the blood to be ejected from the left ventricle into the aorta during ventricular systole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет выталкивать кровь из левого желудочка в аорту во время систолы желудочков.

A difference of 10 mm Hg may be a sign of coarctation of the aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в 10 мм рт.ст. может быть признаком коарктации аорты.

Holbrooke died on December 13, 2010, from complications of the torn aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холбрук умер 13 декабря 2010 года от осложнений, вызванных разрывом аорты.

The aorta distributes oxygenated blood to all parts of the body through the systemic circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аорта распределяет насыщенную кислородом кровь по всем частям тела через систему кровообращения.

In anatomical sources, the aorta is usually divided into sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анатомических источников, аорты, как правило, делится на разделы.

The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аорта-это эластичная артерия, и как таковая она весьма растяжима.

Then, the narrowest portion of the aorta is in the left and dorsal portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем самая узкая часть аорты находится в левой и дорсальной части.

The distal portion of the aorta is pushed forward to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистальная часть аорты выдвигается вперед вправо.

The main stimulus for aneurysm formation is pressure atrophy of the structural support of the muscle layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным стимулом для формирования аневризмы является атрофия давления структурной опоры мышечных слоев.

These veins can form aneurysms and bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вены могут образовывать аневризмы и кровоточить.

The analogy I'd use is the difference between the aorta article and the aortic dissection article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогия, которую я бы использовал, - это разница между артикулом аорты и артикулом рассечения аорты.

I still feel the pain caused by the food I ate at Khaibar, and at this time, I feel as if my aorta is being cut from that poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще чувствую боль, вызванную едой, которую съел в Хайбаре, и в это время мне кажется, что моя аорта перерезана от этого яда.

On the way out through the aorta the gas may be entrained in blood flowing into the carotid or basilar arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выходе через аорту газ может быть захвачен кровью, текущей в сонные или базилярные артерии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aorta aneurysms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aorta aneurysms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aorta, aneurysms , а также произношение и транскрипцию к «aorta aneurysms». Также, к фразе «aorta aneurysms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information