Application forms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Application forms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анкеты
Translate

- application [noun]

noun: приложение, применение, заявка, заявление, прошение, просьба, употребление, применимость, прикладывание, прилежание

- forms

формы



This annoyance extends to entering and editing data using some Software as a Service or SaaS applications as well as in other forms of online work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раздражение распространяется на ввод и редактирование данных с использованием некоторого программного обеспечения в качестве сервиса или SaaS-приложений, а также в других формах онлайн-работы.

Personal and financial information needed during the online registration applications/forms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональную и финансовую информацию, необходимую для заполнения регистрационных онлайн-форм

Each of these forms has advantages for certain metals and applications considering factors like magnetism and corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих форм имеет преимущества для определенных металлов и применений, учитывая такие факторы, как магнетизм и коррозия.

Application forms not duly signed and dated by the project leader are inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки, не подписанные надлежащим образом и не датированные руководителем проекта, являются неприемлемыми.

Another class of applications uses laser ablation to process the material removed into new forms either not possible or difficult to produce by other means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой класс применений использует лазерную абляцию для обработки удаляемого материала в новые формы, которые невозможно или трудно получить другими способами.

NET Web application, a Windows Forms application, or a Silverlight application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевое веб-приложение, приложение Windows Forms или приложение Silverlight.

The work of engineers forms the link between scientific discoveries and their subsequent applications to human and business needs and quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа инженеров формирует связь между научными открытиями и их последующим применением для удовлетворения потребностей человека и бизнеса и повышения качества жизни.

Various other nuclear fuel forms find use in specific applications, but lack the widespread use of those found in BWRs, PWRs, and CANDU power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные другие формы ядерного топлива находят применение в конкретных областях применения,но не имеют широкого применения в тех, которые встречаются на электростанциях BWR, PWR и CANDU.

SHA-1 forms part of several widely used security applications and protocols, including TLS and SSL, PGP, SSH, S/MIME, and IPsec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHA-1 является частью нескольких широко используемых приложений и протоколов безопасности, включая TLS и SSL, PGP, SSH, S/MIME и IPsec.

Rental agreements, application forms, potential clients...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договора аренды, контракты, потенциальные клиенты...

The main application for this procedure is capital punishment, but the term may also be applied in a broader sense to include euthanasia and other forms of suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным применением этой процедуры является смертная казнь, но этот термин может также применяться в более широком смысле, включая эвтаназию и другие формы самоубийства.

Application forms are available from the regulator,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланки заявлений можно получить в регулирующем органе,.

Both forms are available commercially and are present in formulations used in medical and dental applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе формы доступны на рынке и присутствуют в рецептурах, используемых в медицине и стоматологии.

Quasicrystalline substances have potential applications in several forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квазикристаллические вещества могут применяться в различных формах.

Individuals can apply for a pardon by filling out the application forms available from the Parole Board and by paying a $631 pardon application fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические лица могут подать прошение о помиловании, заполнив форму заявления, доступную в Совете по условно-досрочному освобождению, и уплатив сбор за прошение о помиловании в размере 631 доллара США.

Only forms filled out with a computer are accepted, and older versions, as well as handwritten application forms, are no longer acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются только формы, заполненные с помощью компьютера, а более старые версии, а также рукописные формы заявлений, больше не принимаются.

A lever is a simple machine, a basic fundamental thing that is used in thousands of shapes and forms, on countless applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг-это простая машина, основная фундаментальная вещь, которая используется в тысячах форм и форм, в бесчисленных приложениях.

The registration of suppliers is now based on duly signed vendor application forms supported by the mandatory registration documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация поставщиков в настоящее время производится на основе завизированных надлежащим образом форм заявлений поставщиков, подкрепляемых обязательными для регистрации документами.

An estimated six children have died as a consequence of the more coercive forms of such treatments and the application of the accompanying parenting techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, шесть детей умерли в результате более принудительных форм такого лечения и применения сопутствующих методов воспитания.

This work had significant application in developing blade forms for aircraft propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа имела значительное применение при разработке лопастных форм воздушных винтов.

Most of the information is obtained directly from clients through application forms and/or other types of forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бoльшая часть таких данных предоставляется напрямую клиентом путем заполнения регистрационных или иных форм.

The casting process was formally launched with the release of the application forms on the official website of the competition, released on December 10, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс кастинга был официально запущен с выходом формы заявки на официальном сайте конкурса, выпущенной 10 декабря 2010 года.

The casting process was formally launched with the release of the application forms on the official website of the competition, released on December 10, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс кастинга был официально запущен с выходом формы заявки на официальном сайте конкурса, выпущенной 10 декабря 2010 года.

In this application of leveling, the verb to be becomes leveled to a select few forms used in the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом применении выравнивания глагол to be выравнивается до нескольких избранных форм, используемых в языке.

Freshly precipitated aluminium hydroxide forms gels, which are the basis for the application of aluminium salts as flocculants in water purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежеосажденный гидроксид алюминия образует гели, которые являются основой для применения солей алюминия в качестве флокулянтов при очистке воды.

The application of comprehensive risk analysis techniques is now widespread and now forms part of the daily work practice of many Customs administrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время применение всеобъемлющих методов оценки рисков получило широкое распространение и стало частью ежедневной работы многих таможенных органов.

To the extent it requires application forms and committees, it will never be exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той мере, в какой это требует бланков заявлений и комитетов, это никогда не будет захватывающим.

However, some web applications implement states or server side sessions using for instance HTTP cookies or hidden variables within web forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые веб-приложения реализуют состояния или сеансы на стороне сервера, используя, например, файлы cookie HTTP или скрытые переменные в веб-формах.

As with other forms of mineral wool, glass-wool insulation can be used for thermal and acoustic applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими видами минеральной ваты, стекловатная изоляция может использоваться для тепловых и акустических применений.

The required application forms were also distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были распространены также необходимые формы заявлений.

And the colleges kept returning her application forms, saying she hadn't passed the entrance exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и институты бумаги возвращали: не прошла, мол, по конкурсу.

The Fund's application forms should be distributed as widely as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланки заявлений Фонда следует распространять как можно шире.

The sidebar is a graphical control element that displays various forms of information to the right or left side of an application window or operating system desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая панель-это графический элемент управления, который отображает различные формы информации в правой или левой части окна приложения или рабочего стола операционной системы.

Students are also required to undertake industry work placements to help bolster their CVs and UCAS application forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты также должны пройти отраслевые рабочие места, чтобы помочь укрепить свои резюме и формы заявлений UCAS.

Licensing departments in many countries add an organ donation option on application forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделы лицензирования во многих странах добавляют в бланки заявок опцию донорства органов.

Why don't you fill in one of them application forms for Newbury's, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты бы подал заявление в компанию Ньюбери.

We're gonna have to scramble a little to get the registration forms and keg application into the dean's office in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется побегать, чтобы занести регистрационные формы и бланк заявления в офис декана вовремя.

The Fund's application forms should be distributed as widely as possible, for instance by including the forms in various organizations' Web sites and mailing lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланки заявлений Фонда следует распространять как можно шире, помещая их, например, на сайты различных организаций в Интернете и включая в списки адресатов.

I filled out those police application forms last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал заявление в полицию вчера.

With some forms of braces, the brackets are placed in a special form that are customized to the patient's mouth, drastically reducing the application time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых формах брекетов брекеты помещаются в специальную форму, которая подгоняется под рот пациента, что значительно сокращает время применения.

Today I thought we should take a look at job application forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День, когда я думал, что мы должны взглянуть в разные РФ-формы.

In the majority of energy applications, energy is required in multiple forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве применений энергии, энергия необходима в множественных формах.

I had to complete the application forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был заполнить анкеты для поступающих.

India's application was supported by Russia, USA, France and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявку Индии поддержали Россия, США, Франция и Германия.

Not only is there little or no scope for human rights activity, but human rights defenders are subjected to harsh forms of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ограничения или исключения возможностей для правозащитной деятельности; жестким репрессиям подвергаются и сами правозащитники.

Looks like he even got an application form for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он даже взял заявление на прием в одну из фирм.

Yeah, the weighting they gave certain categories of your son's application, they were inputted incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, при оценке заявления твоего сына, присвоенная категория была занесена неверно.

Therefore, though I am but ill qualified for a pioneer, in the application of these two semi-sciences to the whale, I will do my endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я, как ни скудно я оснащен для того, чтобы стать пионером в деле приложения этих двух полунаучных дисциплин к левиафану, все же предпринимаю такую попытку.

Diversity looks good on an application for grad school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие будет хорошо смотреться в резюме.

Don't forget to turn in your agricultural declaration forms to a flight attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудьте отдать вашу сельхоз декларацию стюардессе.

It's my money, I just didn't want to fill out the forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги мои. Просто неохота заполнять формы.

Short forms of written communication such as sms are thus frequently misunderstood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, короткие формы письменной коммуникации, такие как sms, часто неправильно понимаются.

The forms used for subjects are called the subject pronouns, subjective pronouns, or nominative pronouns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы, используемые для предметов, называются подлежащими местоимениями, субъективными местоимениями или именительными местоимениями.

Greater experimentation in art forms was again permissible, resulting in the production of more sophisticated and subtly critical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкие эксперименты в области искусства были снова допустимы, что привело к созданию более сложных и тонко критических работ.

When this model debuted at the London International Exhibition of 1862, it was presented as the first application of the conical pendulum to statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта модель дебютировала на Лондонской международной выставке 1862 года, она была представлена как первое применение конического маятника к скульптуре.

Only those who are ignorant of God's glory will insist on one Name and one Form for His adoration and, what is worse, condemn the use of other Names and Forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те, кто не знает о славе Бога, будут настаивать на одном имени и одной форме для его поклонения и, что еще хуже, осуждать использование других имен и форм.

The database retains the correct pathway to retrieve the associated digital content or launch the appropriate application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База данных сохраняет правильный путь для извлечения соответствующего цифрового контента или запуска соответствующего приложения.

A friend who was an attorney began working out the arrangements, and informed Truman that his application had to be notarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, который был адвокатом, начал разрабатывать условия и сообщил Трумэну, что его заявление должно быть нотариально заверено.

After rediscovery of Truman's application, in 1996 the Missouri Supreme Court issued Truman a posthumous honorary law license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторного обнаружения заявления Трумэна в 1996 году Верховный суд штата Миссури выдал Трумэну посмертную лицензию почетного юриста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «application forms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «application forms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: application, forms , а также произношение и транскрипцию к «application forms». Также, к фразе «application forms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information