Appropriate person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: присваивать, ассигновать, красть, предназначать
adjective: соответствующий, подходящий, свойственный, присущий
be appropriate to - соответствовать
be appropriate for - быть подходящим для
appropriate notification - соответствующее уведомление
deemed appropriate - считается уместным
appropriate caption - подходящий заголовок
appropriate form - соответствующая форма
appropriate authorities - компетентные органы
at appropriate stages - на соответствующих этапах
appropriate government agencies - соответствующие государственные органы
appropriate amount of tax - соответствующая сумма налога
Синонимы к appropriate: ad rem, seemly, apt, suitable, relevant, pertinent, fitting, opportune, right, apposite
Антонимы к appropriate: inappropriate, unsuitable, improper, inconsistent, irrelevant, go, unfit, pass, mismatching
Значение appropriate: suitable or proper in the circumstances.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
person on duty - дежурный
place confidence in a person - доверять
physically handicapped person - человек с физическими недостатками
notify person - уведомлять лицо
unknown person - неизвестное лицо
sympathetic person - симпатичный человек
physical person - физическое лицо
odious person - одиозная личность
middle-aged person - мужчина средних лет
careless person - небрежный человек
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
right person, suitable person, relevant person
Appropriate rewards or retribution follow karma, just like a shadow follows a person. |
Соответствующие награды или воздаяния следуют за кармой, точно так же, как тень следует за человеком. |
If there was a link to point to it seems to me that the first sentence, where the name is bold, would be the appropriate place to place a link to that person. |
Если бы была ссылка, чтобы указать на нее, мне кажется, что первое предложение, где имя выделено жирным шрифтом, было бы подходящим местом для размещения ссылки на этого человека. |
Justin appropriated the God who visited Abraham to Jesus, the second person of the Trinity. |
Иустин приписал Бога, посетившего Авраама, Иисусу, второму лицу Троицы. |
In such cases, the article about the event may be most appropriately named for the person involved. |
В таких случаях статья о событии может быть наиболее подходящим названием для лица, участвующего в нем. |
If someone doesn't want to read that much on the subject, perhaps the subject is not an appropriate choice for that person. |
Если кто-то не хочет читать так много на эту тему, возможно, эта тема не является подходящим выбором для этого человека. |
Under present circumstances an ordinary person faces difficulties when sorting out a vast number of offers and searching the most appropriate one. |
В существующих условиях рядовому страхователю сложно разобраться в большом количестве предложений на страховом рынке и найти оптимальное соотношение между надежностью страховой компании и стоимостью ее услуг. |
It also considered the patient's psychiatrist, not Portnoy, the appropriate person to assess the gravity of his threats. |
Он также считал психиатра пациента, а не портного, подходящим человеком для оценки серьезности его угроз. |
The undesirable emotion is experienced in another person, and the observer projects what they interpret as the appropriate response onto themselves. |
Нежелательная эмоция возникает у другого человека, и наблюдатель проецирует на себя то, что он интерпретирует как соответствующую реакцию. |
Appropriation of name or likeness occurs when a person uses the name or likeness of another person for personal gain or commercial advantage. |
Присвоение имени или подобия происходит, когда человек использует имя или подобие другого человека для личной выгоды или коммерческой выгоды. |
The focus of mentoring is to develop the whole person and so the techniques are broad and require wisdom in order to be used appropriately. |
Основное внимание наставничества направлено на развитие личности в целом, поэтому методы являются широкими и требуют мудрости, чтобы их можно было использовать надлежащим образом. |
Seems appropriate seeing as the person ended up getting mobbed and quitting as a result. |
Кажется уместным, учитывая, что человек в конечном итоге получил толпу и в результате ушел. |
There are other considerations which may influence a person or company's decision to trade or to choose the appropriate transaction structure. |
Могут существовать и иные соображения, способные оказывать влияние на решение отдельного лица или компании в отношении купли-продажи или выбора соответствующей структуры сделки. |
I would respectfully suggest that our able colleague Mr. Cochran is the more appropriate person to deliver the opening statement. |
При всем уважении, я считаю, что наш коллега мистер Кокрэн более подходящая кандидатура для произнесения вступительной речи. |
Article 15 stipulates that a person who causes children not to receive education without appropriate reason would be fined not exceeding 10,000 baht. |
В статье 15 указывается, что лицо, препятствующее получению образования детьми без надлежащих оснований, наказывается штрафом на сумму не более 10000 бат. |
The test of an ordinary average person would not be appropriate for defendants that profess or hold themselves out as professing a certain skill. |
Тест обычного среднего человека был бы неуместен для подсудимых, которые заявляют или утверждают, что они обладают определенным навыком. |
The width of the head restraint shall be such as to provide appropriate support for the head of a person normally seated. |
5.11 Ширина подголовника должна обеспечивать удобное положение для головы нормально сидящего человека. |
How can I go about changing it myself or sending the appropriate information to the right person so they can edit it? |
Как я могу изменить его сам или отправить соответствующую информацию нужному человеку, чтобы он мог ее отредактировать? |
A wise person is like a jazz musician - using the notes on the page, but dancing around them, inventing combinations that are appropriate for the situation and the people at hand. |
Мудрый человек похож на джазового музыканта, пользующегося записанными нотами, но при этом танцующего вокруг них, изобретая комбинации приличествующие ситуации. |
In this case, it is not generally appropriate to have an article on both the person and the event. |
В этом случае, как правило, не уместно иметь статью как о человеке, так и о событии. |
One of our team members will gladly answer your questions or direct you to the most appropriate person. |
Один из участников нашей группы с удовольствием ответит на ваши вопросы или направит к более подходящему сотруднику. |
If one observes and studies another person without having first studied oneself, how do we know whether our instruments are appropriately set? |
Если только не изучать любого человека не изучив в первую очередь самого себя, откуда нам знать, что инструмент настроен должным образом? |
“This reasonable person is appropriately informed, capable, aware of the law, and fair-minded. |
Этот разумный человек надлежащим образом информирован, способен, осведомлен о законе и справедлив. |
Whilst I do not doubt the good faith of this person, I do not regard it as an appropriate addition to an encyclopaedia article. |
Хотя я не сомневаюсь в добросовестности этого человека, я не считаю его подходящим дополнением к энциклопедической статье. |
Action for misappropriation of right of publicity protects a person against loss caused by appropriation of personal likeness for commercial exploitation. |
Иск о незаконном присвоении права на публичность защищает лицо от ущерба, причиненного присвоением личного сходства для коммерческой эксплуатации. |
We will send the appropriate person to take a look at it. |
Мы пошлем нужного человека, который разберется на месте. |
A person who is morally sensitive to the seriousness of starting a war on the basis of misleading information would take appropriate steps. |
Человек, осознающий серьёзность такого поступка, как развязывание войны на основании вводящей в заблуждение информации, принял бы соответствующие меры. |
It seems to me that such a reversed person would slowly starve to death, unless some dedicated person worked to synthesize the appropriate nutrition. |
Мне кажется, что такой перевернутый человек медленно умирал бы от голода, если бы какой-то преданный человек не работал над синтезом соответствующего питания. |
Hypohidrosis is a disorder in which a person exhibits diminished sweating in response to appropriate stimuli. |
Гипогидроз-это расстройство, при котором человек проявляет пониженное потоотделение в ответ на соответствующие стимулы. |
In this example, Flick Finder wants to collect a person's birthday so it can recommend age-appropriate movies. |
В рассматриваемом примере приложение Flick Finder хочет получить информацию о дате рождения человека, чтобы рекомендовать ему фильмы, подходящие по возрасту. |
To get an appropriate example in a real-world problem, consider a diagnostic test that seeks to determine whether a person has a certain disease. |
Чтобы получить подходящий пример в реальной проблеме, рассмотрим диагностический тест, который стремится определить, есть ли у человека определенное заболевание. |
A person falls below the appropriate standard, and is negligent, if he fails to do what a reasonable person would in the circumstances. |
Человек опускается ниже соответствующего стандарта и проявляет небрежность, если он не делает того, что сделал бы разумный человек в данных обстоятельствах. |
There may be multiple procedures for help, and it may be difficult even for a knowledgeable person to know which procedure is appropriate. |
Существует множество процедур для получения помощи, и даже знающему человеку может быть трудно определить, какая процедура является подходящей. |
My sister, what is the name the person who imposed the marriage? |
Сестра моя, как зовут человека, который навязывался жениться? |
With adequate resources and appropriate policies, millions of young lives could be saved through simple, proven, cost-effective prevention and treatment measures. |
При наличии надлежащих ресурсов и проведении соответствующей политики миллионы юных жизней могут быть спасены с помощью простых, проверенных и эффективных с точки зрения затрат мер профилактики и лечения. |
I’m not a very sociable person. |
Я не очень общительный человек. |
A man named David was one such person. |
Одним из них был мужчина по имени Дэвид. |
Is it just a tribute to fashion or a necessity of a modern person? |
Что же это просто дань моде или необходимость современного человека? |
Because she knew who was the culprit and she would do anythining rather rather then let that person be suspected. |
Каролина знала виновного и готова была на всё, чтобы спасти его. |
Furthermore, investments in infrastructure may not reduce transport costs if not reinforced by appropriate policy and institutional reforms. |
Кроме того, инвестиции в инфраструктуру могут и не привести к снижению транспортных издержек, если не будут подкрепляться соответствующей политикой и институциональными реформами. |
The liberty and inviolability of the person are guaranteed to everyone residing in the country. |
Свобода и неприкосновенность личности гарантированы всем проживающим на национальной территории. |
You seem like a very nice person, Veronica. |
Вы, похоже, очень милая женщина, Вероника. |
All citizens were free to choose and practise any religion without interference from any person or institution and without restriction of their rights and freedoms. |
Все граждане могут свободно выбирать и практиковать любую религию без вмешательства со стороны какого-либо лица или организации и без ограничения их прав и свобод. |
In other words, the average person on the average wage could not afford a candle in 1800. |
Другими словами, средний человек со средней зарплатой не мог себе позволить свечу в 1800 году. |
And if somebody is stupid or believes stupid things it must be permissible at that person's funeral for someone to say:. |
И если кто-то глуп или верит глупостям, мы должны разрешить похороны, на которых кто-то может сказать:. |
Магия каждого человека уникальна, так же как и снежинки. |
|
German law does not recognize any alleviating circumstance, such as religious motives or the consent of the person concerned. |
Германское законодательство не предусматривает в этой связи никаких смягчающих обстоятельств, будь то религиозные мотивы или согласие заинтересованного лица. |
Defamation laws vary from country to country but usually concern content that damages the reputation of another person or business. |
В большинстве стран под клеветой понимается распространение не соответствующих действительности сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию лица. |
the ideal candidate will be an intelligent person |
Идеальным кандидатом является человек с развитым мышлением |
Какого рода люди его интересуют? |
|
Mы ждем того, кто свергнет его с трона. |
|
Every culture has their own version of a Sin Eater, a person who has the power to cleanse the wicked of their sins. |
В каждой культуре есть своя версия Пожирателя грехов, человека, который обладает способностью очищать злодеев от их грехов. |
Under the circumstances, I think it might be apropos to take it upon myself to select the next person. |
В данных обстоятельствах, думаю, будет уместно взять на себя выбор следующей кандидатуры. |
And me, because I've got a business contract to kill one person, they label me a goon, a murderer. |
А меня, только потому что у меня деловой контракт, чтобы убить одного человека, меня называют бандитом, убийцей. |
Kathy bought all of her cards from the same person at grossly inflated prices. |
Кэти купила все свои карточки у одного и того же человека по сильно завышенным ценам. |
She's receiving the appropriate care. |
Она получает соответствующее лечение. |
Well, because we considered it appropriate to inform President Njala of Beaumont's presence. |
Мы сочли уместным предупредить О готовящемся покушении майора Бомона президента Нджалу. |
Our decision is that surrendering... to Captain Weber's dog is more appropriate... than surrendering to an Italian. |
Наше решение заключается в том, что сдаться собаке капитана Вебера... лучше, чем сдаться итальянцу. |
I thought it was very appropriate. |
Я думала, тут подходящее место |
И этот вполне годится, - улыбнулась Мэгги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appropriate person».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appropriate person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appropriate, person , а также произношение и транскрипцию к «appropriate person». Также, к фразе «appropriate person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
