Approve expenses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Approve expenses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утвердить расходы
Translate

- approve [verb]

verb: утверждать, одобрять, санкционировать, апробировать, показывать, проявлять

- expenses [noun]

noun: расходы, издержки



This slashed projected expenses by nearly three hundred million dollars, but the Security Council did not approve the revised budget until 1 March 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сократило прогнозируемые расходы почти на триста миллионов долларов, но Совет Безопасности не утверждал пересмотренный бюджет до 1 марта 1989 года.

As are the potential profits, which is why we are confident that you will vote to approve human trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и потенциальные доходы. И поэтому мы уверены, что вы одобрите проведение испытаний на людях.

I can't say I approve of your methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу сказать, что одобряю твои методы.

So you approve of my little display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит вы одобряете моё маленькое представление.

The next case he described Pavel Nikolayevich could not but approve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следующий случай рассказал такой, который Павел Николаевич не мог не одобрить.

However, I can tell you that I personally do not approve of these modern flashy techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно хочу сказать, что лично я не одобряю всей этой новомодной показухи.

The Administrative Committee decided to approve the complete and final accounts for 2003 at its spring session in February 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный комитет решил утвердить полный и окончательный финансовый отчет за 2003 года на своей весенней сессии в феврале 2004 года.

It also can cause to breakage of adjacent parts of tractor. And it is additional expenses for repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тут вы приобретете оригинальные комплектующие произведенных на РУП «МТЗ» и получите квалифицированную помощь.

Use this procedure to review comments that employees enter for products and vendors, and to approve or reject the comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для предварительного просмотра введенных сотрудниками комментариев для продуктов.

You can review the product data that is included in the CMR file, and then approve or reject the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно просматривать данные о продуктах в CMR-файле, а затем утверждать или отклонять соответствующие продукты.

In the moderation table, you can either approve or hide comments depending on their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице модерации можно либо одобрить, либо скрыть комментарии в зависимости от их статуса.

Products that you approve are added to the product master, can be released to the selected legal entities, or can be used to generate purchase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, которые добавляются к шаблону продукции, могут быть предоставлены выбранным юридическим лицам или могут использоваться для создания заказов на покупку.

For example, you might want to approve all new comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно одобрять все новые комментарии.

It allows you to save the expenses for entering and exiting the market and also makes your trading more convenient

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет экономить Ваши затраты на входы и выходы на рынок, а также делает Вашу торговлю более удобной

4,346 net profit, plus expenses...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4346 - чистая прибыль.

You tell her I, Rene, approve and say that except for 'Jesus' there is no bettaire name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажит ей, я, Рене, одобряйт, и скажит: только Иисус - имя лучше.

Because if I do find my soulmate, you must approve!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы одобрить мой выбор, если я найду ту самую.

Oh I'm sure the Director will approve our decision, after all...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я уверен директор утвердит наше решение, в конце концов ...

But I don't think my teachers would approve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мои учителя вряд ли одобрили бы это.

We now ask that the Advisory Council approve this decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы просим Совет подтвердить это решение.

He didn't approve of Minnie's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не нравилась ее работа.

Lee Rundle's was to be only one-third, because I was paying all the expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндл должен был получить только третью часть, так как все расходы взял на себя я.

She wanted them to be sumptuous, and when he alone could not pay the expenses, she made up the deficit liberally, which happened pretty well every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось обставить их как можно роскошнее. И если Леон не мог оплатить все расходы, то она швыряла деньги направо и налево, и случалось это почти всякий раз.

Put the Brody package together for me to approve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собери материал по Броуди для моего утверждения.

They say that Max's asthma has a chronic condition limit, and if they don't think the asthma's gonna get any better, then they're not gonna approve new treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что астма Макса - хроническое заболевание, и они не считают, что ему станет лучше, пока не появятся новые методы лечения.

Check out those expenses he highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на расходы, которые он подчеркнул.

But those points only accumulate on travel expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти очки накапливаются только для расходов на путешествия.

When I was 18, I did something my parents didn't approve of, So my father wrote me out of his will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было 18, я совершила нечто, что мои родители не одобрили, и поэтому мой отец вычеркнул меня из своего завещания.

I'm sure Freud would not approve of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, Фрейд бы это не одобрил.

His Lordship commands me to offer you this towards the expenses of your journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Превосходительство приказал мне передать вам это на дорожные издержки.

If you approve, he will become a trusted and loyal servant... eager to please, whenever, wherever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите, он станет надежным и преданным слугой... будет угождать всегда и во всем.

FDA's gonna approve them next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление за едой и медикаментами одобрит их в следующем году.

Sarah Bernhardt over here starts fronting off with the FCC and they don't approve the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Сара Бернард начнет войну с федеральным агентством, и они заблокируют сделку.

My father might not approve, but I'm no longer his disciple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец не одобрил бы этого, но я больше не его ученик.

They supported themselves financially by investing in long-term treasury bonds and using the interest payments to cover living expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поддерживали себя финансово, инвестируя в долгосрочные казначейские облигации и используя процентные платежи для покрытия расходов на жизнь.

Individuals tend to have significantly more control over their retirement ages than they do over their savings rates, asset returns, or expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, как правило, имеют значительно больший контроль над своим пенсионным возрастом, чем над уровнем сбережений, доходностью активов или расходами.

They also approve new programs of instruction and cancel or make changes in existing programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждают новые программы обучения и отменяют или вносят изменения в существующие программы.

Expenditures, a term preferred over expenses for modified accrual accounting, are recognized when the related liability is incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы, термин, предпочтительный по сравнению с расходами для модифицированного учета по методу начисления, признаются в момент возникновения соответствующего обязательства.

Could anyone please review and possibly approve before I start adding it to the blue linked articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь, пожалуйста, рассмотреть и, возможно, одобрить, прежде чем я начну добавлять его к синим связанным статьям?

The LMRDA sets standards for the procedures that the union must follow when asking members to approve an increase in dues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LMRDA устанавливает стандарты для процедур, которым должен следовать Союз, когда просит членов одобрить увеличение взносов.

George surrendered the Crown Estate to Parliamentary control in return for a civil list annuity for the support of his household and the expenses of civil government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг передал наследство короны под парламентский контроль в обмен на гражданскую ренту для содержания своего дома и расходов гражданского правительства.

Parents of the Henan child had claimed ¥150,000 for medical, travel and other expenses incurred after their child developed kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители ребенка Хэнань потребовали 150 000 йен на медицинские, дорожные и другие расходы, понесенные после того, как у их ребенка появились камни в почках.

Every penny of it was used to pay for political expenses that I did not think should be charged to the taxpayers of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пенни из этих денег шел на оплату политических расходов, которые, по моему мнению, не должны были взиматься с налогоплательщиков Соединенных Штатов.

The pilot looks at how safety technologies affect driving behaviors, collision rates, the experience of drivers and passengers, and the expenses of drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот рассматривает, как технологии безопасности влияют на поведение водителей, частоту столкновений, опыт водителей и пассажиров, а также расходы водителей.

After having occupied their respective territories, the three partitioning powers demanded that King Stanisław and the Sejm approve their action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупировав свои территории, три разделительные державы потребовали, чтобы король Станислав и Сейм одобрили их действия.

In America, the American Bar Association decides which law schools to approve and thereby which ones are deemed most respectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке Американская ассоциация адвокатов решает, какие юридические школы одобрить и, следовательно, какие из них считаются наиболее респектабельными.

The Tyndale Bible Dictionary concludes that Paul probably did not approve the practice of baptism for the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библейский словарь Тиндейла заключает, что Павел, вероятно, не одобрял практику крещения за умерших.

Following the impact of Blue Planet II in 2017, the May administration outlined plans to approve further green policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воздействия Blue Planet II в 2017 году администрация Мэй наметила планы по утверждению дальнейшей зеленой политики.

I'd get a lot of news copy, and if I were from the right group I could get the NAACP to cluck their tongues and approve, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил бы много новостей, и если бы я был из правильной группы, я мог бы заставить NAACP прищелкнуть языком и одобрить тоже.

If so, then type design holder have to develop and approve a modification to the type design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то держатель типовой конструкции должен разработать и утвердить модификацию типовой конструкции.

In 1955 the General Assembly of the PCUSA voted to approve the ordination of women to the office of Word and Sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Генеральная Ассамблея ПКУСА проголосовала за утверждение посвящения женщин в Сан слова и Причастия.

I don't approve of their teachings; They are not skilled in the Dhamma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не одобряю их учения; они не очень искусны в Дхамме.

The government provided 24.4 percent of total health expenditures, with the remainder being entirely private, out-of-pocket expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство обеспечило 24,4 процента от общего объема расходов на здравоохранение,а остальные расходы были полностью частными, из собственного кармана.

He started the arrangements and secured assignments for the expenses of the travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал приготовления и обеспечил себе назначение на расходы, связанные с поездкой.

It was kept in good condition at public expenses to the time of Livy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержался в хорошем состоянии на общественные расходы до времени Ливия.

The United States Army Corps of Engineers had authority to approve any construction in the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии Соединенных Штатов имел право одобрить любое строительство на реке Потомак.

A second attempt was made to approve a federal impost in 1785; however, this time it was New York which disapproved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1785 году была предпринята вторая попытка утвердить Федеральное самозванство, однако на этот раз его не одобрил Нью-Йорк.

According to Stone, the King estate did not approve of Stone's script because it featured King's adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Стоуна, королевское поместье не одобряло сценарий Стоуна, потому что в нем говорилось о прелюбодеянии короля.

The expenses of the System are paid from these earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы системы оплачиваются из этих доходов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approve expenses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approve expenses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approve, expenses , а также произношение и транскрипцию к «approve expenses». Также, к фразе «approve expenses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information