Aptitude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- aptitude [ˈæptɪtjuːd] сущ
- способностьж(ability)
- individual aptitudes – индивидуальные способности
- пригодностьж(suitability)
- professional aptitude – профессиональная пригодность
- склонностьж, предрасположенностьж(propensity)
- special aptitude – особая склонность
- сообразительностьж(ingenuity)
- правомерностьж(appropriateness)
-
| noun | |||
| способности | aptitude, head, part | ||
| способность | ability, capacity, power, capability, faculty, aptitude | ||
| пригодность | fitness, suitability, availability, aptitude, applicability, aptness | ||
| склонность | tendency, propensity, inclination, penchant, addiction, aptitude | ||
| уместность | relevance, appropriateness, propriety, relevancy, pertinence, aptitude | ||
- aptitude сущ
- propensity · inclination · penchant · tendency · proclivity · predisposition · predilection · disposition
- talent · faculty · flair · endowment · ability · capability · capacity
- suitability · appropriateness · fitness
noun
- talent, gift, flair, bent, skill, knack, facility, ability, proficiency, capability, potential, capacity, faculty, genius
stupidity, skillessness, inaptitude, disinclination, incapacity
Aptitude a natural ability to do something.
James helps Barbara Hazlitt determine whether her collie has the aptitude to become a sheepdog. |
Джеймс помогает Барбаре Хазлитт определить, есть ли у ее колли способность стать овчаркой. |
Today, the formation of a Jesuit brother may take many forms, depending on his aptitude for ministry. |
Сегодня образование брата-иезуита может принимать различные формы, в зависимости от его способности к служению. |
Quite a natural fit for me, really, with my aptitude for science and powers of observation. |
Вполне подходит для меня, с моими способностями к науке и талантом наблюдения. |
I'll be sure and tell him how impressed you are with his criminal aptitude. |
Я не забуду сообщить ему, как вы впечатлены его криминальными талантами. |
She received weekly reports on Tony, and she was pleased with them. He has a natural aptitude for business, she told Brad Rogers. |
Она получала еженедельные доклады о Тони и была очень довольна, а как-то даже заметила Брэду Роджерсу, что у сына природные способности бизнесмена. |
We wrote an essay, solved a problem, and in the afternoon we took the aptitude test. |
Был письменный экзамен - мы решали задачу. А потом был ещё один экзамен. |
They also administered the Differential Aptitude Test, a 10-minute math test including simple to complex problems. |
Они также провели дифференциальный тест способностей, 10-минутный тест по математике, включающий простые и сложные задачи. |
At first the work had been tolerable from its novelty, but now it grew irksome; and when he discovered that he had no aptitude for it, he began to hate it. |
Сначала работа казалась ему терпимой благодаря своей новизне, но потом она начала его тяготить, а когда он понял, что у него нет к ней способностей, она ему совсем опротивела. |
Master, the boy has no interest in our work, nor aptitude for it. |
Владыка, мальчик не проявляет ни интереса, ни склонностей к нашей работе. |
He showed musical aptitude at school, including the ability to compose melodies and gained some notoriety by playing like Jerry Lee Lewis at school functions. |
Он показал музыкальные способности в школе, в том числе способность сочинять мелодии и приобрел некоторую известность, играя, как Джерри Ли Льюис на школьных мероприятиях. |
Now, are you planning on taking your college aptitude test tomorrow? |
Теперь скажи, ты собираешься сдавать завтра тест для поступления в колледж? |
Last week, you sat a state-of-the-art, three-dimensional aptitude test, to ascertain what career suited your unique skill set. |
На прошлой неделе вы прошли ультрасовременный трехмерный тест по проф.ориентации, чтобы выяснить, какая карьера подходит вашим уникальным навыкам. |
He and his wife were about to have another child and he wanted better for them, so he asked my father to help him prepare for an officer aptitude test. |
Он и его жена собирались завести еще одного ребенка и он хотел лучшего для них, поэтому попросил моего отца, помочь ему подготовиться к тесту профпригодности офицера. |
As I say, in obedience to the tradition of the Standings I went to war and found that I had no aptitude for war. |
Как я уже говорил, я пошел на войну, только повинуясь традиции Стэндингов, и убедился, что у меня нет воинских дарований. |
I already passed the vocational aptitude battery and physical exams. |
Я уже прошел проверку на пригодность и экзамены по физической подготовке. |
Bishop Cretin of St. Paul had discerned in Joseph Cotter evidences of an aptitude for the priestly calling. |
Епископ кретин из Сент-Пола разглядел в Джозефе Коттере признаки склонности к священническому призванию. |
Since you were small, your aptitude with numbers has outshone men 20 years your senior. |
С младых лет твои способности к счёту превосходили мужчин на 20 лет старше. |
She has consistently demonstrated a natural aptitude for the work, an enthusiasm and dedication to it, and an eagerness to take on a larger and more integral role as our research progresses. |
Она постоянно демонстрирует природную способность к работе, энтузиазм и преданность, и готовность взять на себя все более существенную роль в прогрессе нашего исследования. |
My greatest strength, I'd have to say, is my positive attitude, and my aptitude for rote memorization. |
Моя сила, я бы сказала, в моем позитивном отношении, и в способности механически запоминать. |
Today, aptitude testing based on your personality... will assign you to one of the factions. |
Сегодня, после прохождения аттестации, основанной на ваших личностной характеристике, вы будете приписаны к подходящей фракции. |
Well qualified bachelor's graduates can also enrol directly into PhD programs after a procedure to determine their aptitude administered by the admitting university. |
Хорошо квалифицированные выпускники бакалавриата могут также поступить непосредственно в аспирантуру после процедуры определения их способностей, проводимой принимающим университетом. |
Eight and a half hours of aptitude tests intelligence tests, personality tests, and what do I learn? |
Восемь с половиной часов тестов наклонностей тестов интеллекта, тестов личных качеств, и что я узнал? |
But that gentleman was not aware that I have special aptitude for one particular role. |
Но этому господину было неизвестно что мне особо удается одна определенная роль |
As you can see, molecular gastronomy requires great skill and an aptitude for chemistry. |
Как видишь, молекулярная гастрономия требует хороших навыков и одаренности в химии. |
You have been selected for it on the basis of intelligence and aptitude. |
Вы были отобраны сюда на основе интеллекта и способностей. |
She'd blitzed the intelligence tests and the aptitude assessments. |
Тесты на интеллект и профессиональную пригодность Холли прошла блестяще. |
No. Honey, it's a job aptitude test. |
Нет, дорогой, тут есть тест на профориентацию. |
Playing catch can improve an aptitude for sports that involve catching and throwing, such as baseball, football, and basketball. |
Игра в улов может улучшить способность к занятиям спортом, включающим ловлю и метание, например бейсболом, футболом и баскетболом. |
People with a high level of inductive reasoning aptitude may be better at solving such puzzles than others. |
Люди с высоким уровнем склонности к индуктивному мышлению могут быть лучше в решении таких головоломок, чем другие. |
Did you even try to make up for your lack of qualifications and aptitude with loyalty and obedience? |
Вы когда-нибудь пытались компенсировать недостаток квалификации и сообразительности лояльностью и послушанием? |
Okay, but these aptitude tests will help you as an administrator to put the right people in key positions... |
Ладно, но эти тесты на выявление склонностей помогут Вам, как администратору, назначить верных людей на ключевые должности. |
This is done with the aid of aptitude tests, tips, and information on 'how to retain an apprentice or apprenticeship'. |
Это делается с помощью тестов способностей, советов и информации о том, как сохранить ученика или ученичество. |
Thus, a powerful but refined breed such as the Andalusian developed as riding horses with an aptitude for dressage. |
МТС позволяет командиру отслеживать логистические активы по всему диапазону боевого пространства. |
He is also growing tired of his brother's aptitude of pretending to look busy. |
Он также начинает уставать от способности своего брата притворяться занятым. |
You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result. |
Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат. |
The ISIS Field Agent Aptitude Battery? |
Испытание на Пригодность Полевых Агентов ISIS? |
But I have neither appetite nor aptitude for leadership. |
Но у меня нет ни желания, ни склонности у руководству. |
This assumption, however, remains untested and is not a reliable explanation for children's aptitude for L2 learning. |
Это предположение, однако, остается непроверенным и не является надежным объяснением склонности детей к обучению L2. |
Memes, analogously to genes, vary in their aptitude to replicate; successful memes remain and spread, whereas unfit ones stall and are forgotten. |
Мемы, подобно генам, различаются по своей способности к репликации; успешные мемы остаются и распространяются, в то время как непригодные задерживаются и забываются. |
The natural aptitude of the French for seizing the picturesqueness of things seems to be peculiarly evinced in what paintings and engravings they have of their whaling scenes. |
Прирожденный талант французов ко всему картинному особенно ярко проявился в полотнах и гравюрах, изображающих промысловые сцены. |
People with a high inductive reasoning aptitude may be better at solving these puzzles than others. |
Люди с высокой склонностью к индуктивному мышлению могут быть лучше в решении этих головоломок, чем другие. |
Well, think of it like an aptitude test. |
Рассматривай это, как тест на пригодность. |
As is usual with orphans, she was given a Judge aptitude test at age nine. |
Как и все сироты, в 9 лет она прошла проверку на пригодность к работе Судьёй. |
I have a degree in philosophy... but here I am preparing... for an exam in aptitude for love... my degree in Ireneology. |
У меня степень по философии... но здесь я готовлюсь к экзамену... по пригодности к любви... хочу получить степень доктора иренологии. |
Jennie had fancied, because of her natural aptitude for taking care of sick people, that she might get to be a trained nurse. |
Дженни умела хорошо и с любовью ухаживать за больными, одно время она думала, что поучившись, будет работать сиделкой или сестрой милосердия. |
Well, it appears you have some aptitude for avoiding digital blobs. |
Ну, похоже у тебя хорошо получается избегать цифровые кляксы. |
I should be working at a job that I have some kind of aptitude for. |
Хочу заняться работой, к которой я пригоден. |
He had a sub-standard score in aptitude area CL and he's not qualified to be a human resources specialist. |
У него низкие результаты тестирования, и он недостаточно квалифицирован, для работы с персоналом. |
Это вы завалили экзамен на профпригодность 18 раз? |
|
No, you're a depressed woman with no apparent aptitude for self defence. |
Нет, вы женщина в депрессии и без какой-то возможности самозащиты. |
The state makes schools measure for career aptitude in the eighth grade... |
В восьмом классе изучаются возможности карьеры детей. |
Did you guys take that Vocational Interests and Aptitude Test? |
Ребят, а вы проходили тест на профориентацию? |
Nurse Miller, keep forging ahead with our Mothercraft programme, for which you show such aptitude. |
Медсестра Миллер,продолжайте вести курсы для будущих матерей, на которых вы хорошо себя проявили. |
At school, Nansen worked adequately without showing any particular aptitude. |
В школе Нансен работал достойно, не проявляя никаких особых способностей. |
- aptitude testing - тестирование на выявление способностей
- aptitude area general technical test - испытание общих технических способностей
- aptitude area score - показатель умственных способностей
- aptitude test score - показатель умственных способностей
- technical aptitude - технические способности
- professional aptitude - профессиональная пригодность
- aptitude tests - тесты способностей
- aptitude for - склонность к
- aptitude of children - способность детей
- real aptitude - реальная способность
- high aptitude - высокая способность
- strong aptitude - сильная склонность
- aptitude for communication - способность к коммуникации
- analytical aptitude - аналитическая способность
- mental aptitude - умственная способность
- general aptitude - общая способность
- aptitude and - способности и
- physical aptitude - физические способности
- scholastic aptitude - схоластической способности
- certificat d'aptitude - Certificat d'уместность
- certificate of aptitude - свидетельство способностей
- aptitude for work - склонность к работе
- academic aptitude - академическая способность
- aptitude score - уместность оценка
- unusual aptitude - удивительная одарённость
- lack labyrinth in aptitude - недостаток соответствия
- aptitude for irony - склонность к иронии
- lacking in aptitude - недостаток соответствия
- He has an aptitude for painting - У него есть способности к рисованию
- You have no aptitude for science! - У вас нет склонности к науке
