Army capt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
army corps - армейский корпус
swiss army knife card - швейцарский армейский нож-кредитка
army coup - военный переворот
austrian army - Австрийская армия
army of - армия
at the head of an army - во главе армии
army and security forces - армия и силы безопасности
army of labour - армия труда
army was on the march at six o'clock - в шесть часов утра армия уже двигалась вперёд
the army met with little opposition - армия не встретила сопротивления
Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops
Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch
Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.
Captain, we need further warp simulation on the flow sensors. |
Капитан, мы нуждаемся в детальном моделировании искривления на потоковых датчиках. |
When the captain asks all the passenger to chip in for gas. |
Когда капитан самолёта просит пассажиров сброситься на керосин. |
The twenty-third of February is the Day of the Defenders of the Motherland or the Army Day. |
Двадцать третье февраля-День защитников Отечества или День армии. |
Now the captain stopped shouting and turned to Lieutenant Berrendo. |
Тут капитан перестал кричать и повернулся к лейтенанту Беррендо. |
I sit up right in bed, with the sharp voice of Captain Flint ringing in my ears. |
И я вскакиваю с постели, когда слышу в своих ушах пронзительный голос Капитана Флинта. |
Captain Kirk is suffering from a peculiar physical degeneration which strongly resembles aging. |
Капитан Кирк страдает особой физической дегенерацией, которая очень похожа на старение. |
We'll feed them to Captain America and his colourful friends, and keep them off our scent. |
Мы скормим их Капитану Америка и его колоритным друзьям и собьём их с нашего следа. |
We're now being told the ferry captain was intentionally trying to steer the ferry into the nearby power plant. |
Нам сообщили, что капитан парома намеренно пытался направить судно на близлежащую электростанцию. |
Captain Ryan stuffed his hands in the pockets of his heavy, brown wool coat. |
Капитан Райан сунул руки в карманы толстой коричневой шерстяной куртки. |
The captain turned at the rail to look down at him. |
Капитан перегнулся через поручни и посмотрел на него сверху. |
Chief White Halfoat had grown almost fond of Captain Flume since his amazing metamorphosis. |
Вождь Белый Овес начал проникаться любовью к капитану Флюму за его удивительные превращения. |
Captain Ellisor still stood in the stern, by the shirtless man holding the long tiller. |
Капитан Эллизор по-прежнему стоял на корме рядом с мужчиной без рубашки, который держал длинный румпель. |
Капитан Симко тоже не может меня отпустить. |
|
However, in a few isolated cases, the conflict situation has led the army to occupy some school structures abandoned by the general population and students. |
Однако в ряде отдельных случаев конфликтная ситуация заставляла армию занять несколько школьных зданий, оставленных населением и учащимися. |
He held the Croatian army rank of lieutenant, deputy commander of the reconnaissance and sabotage detachment of the 9th guard mechanized brigade. |
Имеет ранг лейтенанта хорватской армии, заместитель командира подразделения разведки и саботажа 9-й гвардейской механизированной бригады. |
The captain of the SWAT team wants your recipe for snickerdoodles. |
Капитан спецназа хочет знать ваш рецепт печенюшек. |
When these barriers are destroyed, an army of the undead will return to pester the living. |
Когда барьеры падут, армия духов вернется, чтобы докучать живым. |
Captain's moving me over to Western. |
Капитан переводит меня в Верстерн. |
Фарфрэ ответил, что ему не ясно, на что намекает капитан. |
|
They saw the captain shake her hand. |
Они увидели, как их командир пожал ей руку. |
At least, thought the Captain, there will be a retreat secured for her in case the worst should ensue. |
По крайней мере, - думал капитан, - у нее будет безопасное убежище, на случай если произойдет самое худшее. |
Капитан все стоял и смотрел на вершину холма. |
|
Я освобождаю Вас от управления судном согласно статье 184. |
|
Your commanding officer, Captain Adelaide Brooke. |
Я твой командир, капитан Аделаида Брук. |
Балаганов завертелся вокруг командора. |
|
I wish you were a real, live ornery sea captain. |
Хотел бы я, чтобы ты был настоящим, живым мерзким морским капитаном. |
The captain came up and sat down on a warm boulder, not looking at Spender for a moment. |
Капитан подошел и сел на горячий камень, избегая смотреть на Спендера. |
The captain lolled and was flourished by the scent of jasmine pushing the lace curtains out upon the dark air of the room. |
Капитан приподнялся на локте, вдыхая напоенный ароматом жасмина воздух, потоки которого раздували в темноте легкие тюлевые занавески. |
Captain Tushin's, your excellency! shouted the red-haired, freckled gunner in a merry voice, standing to attention. |
Капитана Тушина, ваше превосходительство, -вытягиваясь, закричал веселым голосом рыжий, с покрытым веснушками лицом, фейерверкер. |
Капитан несколько удивился. |
|
Captain Poldark was unsteady on his feet and disordered in his remarks. |
Капитан Полдарк еле стоял на ногах, его речь была сбивчива. |
At present he ranks simply as senior Harpooneer; and as such, is but one of the captain's more inferior subalterns. |
Теперь это просто старший гарпунщик; и как таковой он является всего лишь одним из младших подчиненных капитана. |
The captain owed nothing to any of these fop-makers in his dress, nor was his person much more beholden to nature. |
По части своего туалета капитан ничем не был обязан искусству моды, и природа не наградила его красотой. |
In the colonial days, the British Army used it for artillery practice. |
В колониальные времена Британская армия использовала его для учений. |
Otherwise we should long ago have been in the mountains of Bohemia, and you and your army would have spent a bad quarter of an hour between two fires. |
В противном случае мы были бы давно в горах Богемии, и вы с вашею армией провели бы дурную четверть часа между двух огней. |
“You know chemistry, captain?” |
— Вы знаете химию, капитан? |
The street was crowded with army wagons and ambulances filled with wounded and carriages piled high with valises and pieces of furniture. |
Улица была забита военными фургонами, санитарными каретами с ранеными и всякого рода повозками, доверху нагруженными мебелью, сундуками, баулами. |
What's terrible is I came hoping to find an army taking its task with seriousness. Instead I find you have a 40-piece band. |
Ужасно, но я рассчитывала увидеть армию, которая относится к своему долгу серьезно, а вижу здесь оркестр из 40 инструментов. |
6th Battalion, Glamorganshires, and we have Captain McKechnie, who detests Tietjens because he considers the second-in-command of the |
6-го батальона Гламорганширцев, затем капитан Маккекни, который ненавидит Тидженса потому что считает пост заместителя командующего |
Give this insubordinate son of a bitch every truck and blanket in the Third Army. |
Дайте этому упрямому сукину сыну все грузовики и одеяла Третьей Армии. |
The U.S. Army is effectively locked out of the West. |
Армию США отрежут от запада. |
The Ecumenical Liberation Army is not the one that kidnapped Patty Hearst? |
Экуменическая армия освобождения... это не та, которая похитила Пэтти Хирст? |
We're maneuvering to leave orbit, Captain. |
Мы выполняем маневр чтобы покинуть орбиту, Капитан. |
Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk? |
Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка? |
Yeah, he joined up with the Army, bought his ticket out of here. |
Да, он пошел в армию, купил свой билет отсюда. |
Makes you sound like a sea captain. |
Звучит как будто ты пират. |
Well, when the Captain finds the right place for us to put ashore, maybe you can all start again on more solid ground. |
Что ж, когда капитан найдет где высадиться, может, ты сможешь все начать заново на более твердой земле. |
And upon seeing the headless body of his own young son the captain breaks rank. |
Увидев обезглавленное тело своего сына командир покидает строй. |
Captain, regarding our conversation about someone to replace me... I'm sorry. I haven't had time to communicate that to Command. |
Капитан, касательно разговора о ком-то вместо меня... Извините, у меня не было времени поговорить об этом со Звёздным Флотом. |
Xiahou Ying, he is the leader of our army. |
Сяхоу Ин, он командует нашей армией. |
He dropped out to join the army. |
Он ушел из университета. Пошел в армию. |
Записался в армию сразу после школы. |
|
That's why he joined the army. |
Именно поэтому он ушел в армию. |
Carmen decided to wait to join the army? |
Кармен решила повременить с армией? |
They want you to go back into the Army? |
Они хотят, чтобы ты вернулся в армию? |
Тихим, постоянно играл дома в солдатиков. |
|
Множество армейцев обвинили в утечке Роу. |
|
Теневой Шпиль - отряд специального назначения американской армии. |
|
The recovery operation was led by Supervisor of Salvage, Capt Searle. |
Восстановительную операцию возглавил начальник Службы спасения капитан Серл. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army capt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army capt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, capt , а также произношение и транскрипцию к «army capt». Также, к фразе «army capt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
