As originally stated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
recognize as profit - признавать в качестве прибыли
as one pleases - как угодно
being as transparent - быть прозрачным
as backup - как резервное копирование
is considered as valid - считается действительным
as discharge - в разряде
must include as a minimum - должна включать в себя как минимум
as well as those files - а также те файлы
obtained as well - получали в виде скважины
remain as committed as ever - остаются как никогда ранее,
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
than originally planned - чем первоначально планировалось
as originally stated - как первоначально указано
originally claimed - первоначально утверждал,
originally with - первоначально с
originally estimated - первоначально предполагалось,
originally had - первоначально было
originally posted - первоначально отправил
was originally developed - была первоначально разработана
as originally proposed - как это первоначально предлагалось
originally known as - первоначально известный как
Синонимы к originally: at the outset, in/at the beginning, to begin with, (at) first, initially, in the first place, earlier, in the beginning, primitively
Антонимы к originally: secondarily
Значение originally: from or in the beginning; at first.
adjective: установленный, сформулированный, зафиксированный, высказанный, назначенный, регулярный
stated my position - высказал свою позицию
as otherwise stated - иное не указано
stated results - заявленные результаты
stated mandate - заявленная мандат
it must be stated that - это должно быть указано, что
stated that the lack - заявил, что отсутствие
as stated by article - как указано в статье
germany stated that - Германия заявила, что
a stated intention - заявленное Намерение
stated in full - указаны в полном объеме
Синонимы к stated: fixed, settled, set, declared, laid down, agreed, specified, designated, set down, expound
Антонимы к stated: stifled, suppressed
Значение stated: clearly expressed or identified; specified.
Originally, the nue were stated to be a bird that resembles the green pheasant, but their precise identity is unknown. |
Первоначально было заявлено, что nue-это птица, похожая на зеленого фазана, но их точная идентичность неизвестна. |
This was originally stated by Wieland as a justification for its classification under a new genus Proaraucaria. |
Это было первоначально заявлено Виландом в качестве обоснования для его классификации под новым родом Proaraucaria. |
In response, the developers of Enchanted Portals stated that they had wished to make a game similar to Cuphead, while retaining respect for the original. |
В ответ разработчики Enchanted Portals заявили, что хотели бы сделать игру похожей на Cuphead, сохранив при этом уважение к оригиналу. |
Producers stated that this installment would be darker and more suspenseful in the style of the original film. |
Продюсеры заявили, что эта часть будет более мрачной и более напряженной в стиле оригинального фильма. |
I even originally used Liberation Sans, which explicitly is stated to not have scaling problems. |
Я даже первоначально использовал Liberation Sans, который явно заявил, что не имеет проблем с масштабированием. |
It is considered a prequel to the main series, although, some developers have stated that it acts as a separate, original story. |
Он считается приквелом к основному сериалу, хотя некоторые разработчики заявляли, что он выступает как отдельный, оригинальный сюжет. |
Though originally made for the previously stated podcast, the show since branched off into its own series. |
Хотя первоначально это было сделано для ранее заявленного подкаста, шоу с тех пор разветвилось на свою собственную серию. |
The House Judiciary committee stated he would indeed be impeached if he didn't resign by the date he originally announced, which he did. |
Судебный комитет Палаты представителей заявил, что ему действительно будет объявлен импичмент, если он не уйдет в отставку до даты, которую он первоначально объявил, что он и сделал. |
The original text stated that the userspace was exempt from this criterion. |
В первоначальном тексте говорилось, что пользовательское пространство не подпадает под этот критерий. |
Following customer complaints, Magnet stated that they would release an updated version with the original theatrical subtitles, but will not exchange current discs. |
После жалоб клиентов Магнит заявил, что они выпустят обновленную версию с оригинальными театральными субтитрами, но не будут обмениваться текущими дисками. |
In response, the developers of Enchanted Portals stated that they had wished to make a game similar to Cuphead, while retaining respect for the original. |
В ответ разработчики Enchanted Portals заявили, что хотели бы сделать игру похожей на Cuphead, сохранив при этом уважение к оригиналу. |
All this is clearly stated in the original article and BTW in the Dictionary of Greek and Roman Anitquity London 1875, available online too. |
Все это четко изложено в оригинальной статье и кстати в словаре греческого и Римского Anitquity London 1875, доступном также в интернете. |
Ultimately the name was taken from his own original kanji characters, 武蔵, which can be read as Takezō or as Musashi, as stated in Eiji Yoshikawa's book Musashi. |
В конечном счете имя было взято из его собственных оригинальных иероглифов кандзи, 武蔵, которые могут быть прочитаны как такэдзо или Мусаси, как указано в книге Эйдзи Есикавы Мусаси. |
The manga critic and translator Matt Thorn stated that there was a growing dissatisfaction with the lack of originality found in many manga. |
Критик манги и переводчик Мэтт Торн заявил, что растет недовольство отсутствием оригинальности во многих мангах. |
He further stated that the script was shaping up to be darker in tone than the original game. |
Далее он заявил, что сценарий формировался таким образом, чтобы быть более темным по тону, чем оригинальная игра. |
I've stated earlier here that I was in favor of merging the two articles, based on my original approach to the subject matter. |
В мясе кислота частично гидролизует жесткие коллагеновые волокна, смягчая мясо, но низкий рН денатурирует белки, вызывая их разрушение. |
News article stated that an alleged Russian Foreign Intelligence Service bulletin dated July 13, 2016, was the original source of the conspiracy theory. |
В новостной статье говорилось, что предполагаемый бюллетень Службы внешней разведки России от 13 июля 2016 года был первоначальным источником теории заговора. |
The play was admired for its originality and robustness, which only The Hairy Ape and All God's Chillen were stated for. |
Пьеса вызывала восхищение своей оригинальностью и живучестью, о чем говорили только волосатая обезьяна и весь Божий холод. |
It is not stated whether the translation is made from the original Icelandic or from a Latin version; it is not faithful nor vigorous. |
Не указано, сделан ли перевод с исландского оригинала или с латинского варианта; он не является ни точным, ни энергичным. |
The problem as stated originally was finally solved by Karl Fritiof Sundman for n = 3. |
Проблема, как заявлено изначально была окончательно решена Карлом Fritiof Сундман для N = 3. |
I just saw a remark by Aldrasto that stated his original intention was an article on Archaic Roman religion. |
Я только что видел замечание Альдраст, в котором говорилось, что его первоначальным намерением была статья об архаической римской религии. |
Another stated intention of the series is for it to be more accessible to non-fans than the original TV series and films were. |
Еще одно заявленное намерение сериала состоит в том, чтобы он был более доступен для не-фанатов, чем оригинальные сериалы и фильмы. |
Originally, co-creator Tom McGillis had stated that his personal goal was for Total Drama to go up to ten seasons. |
Первоначально соавтор фильма Том Макгиллис заявил, что его личная цель-довести общую драматургию до десяти сезонов. |
It was the stated intentions of the diocese to respect the style of the original architecture to the greatest extent possible. |
Заявленные намерения епархии заключались в том, чтобы максимально соблюдать стиль оригинальной архитектуры. |
You too FireStar come up with a reliable/crucial source where Mr Spiner fully names his son which was stated in your original article. |
Вы тоже Огнезвезд придумали надежный / критический источник, где мистер спинер полностью называет своего сына, что было указано в вашей оригинальной статье. |
WHICH IS INDEED, THE ORIGINAL SOURCE, as I have stated previously. |
Как я уже говорил ранее, это действительно первоисточник. |
The original text of the Power Pack article stated that the characters and series premiered in August 1984. |
В оригинальном тексте статьи Power Pack говорилось, что премьера персонажей и сериала состоялась в августе 1984 года. |
Both David Gerrold and D. C. Fontana have stated that the animated series is essentially the fourth season that fans wanted originally. |
И Дэвид Герролд, и Д. С. фонтана заявили, что мультсериал по сути является четвертым сезоном, который изначально хотели фанаты. |
In March 2019, Snyder confirmed his original cut does exist, and stated that it is up to Warner Bros. |
В марте 2019 года, Снайдер подтвердил его оригинальным кроем не существует, и заявил, что Уорнер Бразерс |
The theorem is usually proved by consideration of a quantum system of two entangled qubits with the original tests as stated above done on photons. |
Теорема обычно доказывается рассмотрением квантовой системы из двух запутанных кубитов с исходными тестами, как указано выше, выполненными на фотонах. |
In 2010, a member of the club stated that only 4 or 5 of the original members remained in the club; the rest had died. |
В 2010 году один из членов клуба заявил, что только 4 или 5 из первоначальных членов остались в клубе; остальные умерли. |
All that was originaly being stated is that there were differences. |
Все, что было первоначально заявлено, - это то, что были различия. |
However, the original three-year time limit stated above survived into the present day. |
Клинически может быть трудно вовлечь человека, испытывающего аволицию, в активное участие в психотерапии. |
During the 2013 Paris Air Show, Bombardier and Odyssey officially revealed the identity of the airline to the public, with an original launch year stated as 2016. |
Во время Парижского авиасалона 2013 года Bombardier и Odyssey официально раскрыли общественности идентичность авиакомпании, причем первоначальный год запуска был указан как 2016. |
Как я уже говорил, на ней изображено женское тело. |
|
Completed: Original documents are secured in office of source of transaction; that is Copenhagen headquarters and regional offices. |
Завершено: оригиналы документов хранятся в тех подразделениях, которые являются источником финансовой операции; т.е. в штаб-квартире в Копенгагене и региональных отделениях. |
In fact, this flagelliform fiber can actually stretch over twice its original length. |
На самом деле, это волокно может растянуться более чем в два раза. |
Shipments are subject to our general conditions of sale which are stated overleaf. |
На наши поставки действительны наши общие условия поставки и оплаты, которые указаны на обороте. |
An oath that stated that our behavior would be ethically and morally upstanding for as long as we were serving in public office. |
В том числе, мы клялись, что наше поведение будет безупречным с этической и моральной точки зрения, пока мы находимся на посту. |
Roark took him home and the doctor stated that an attempt to leave his bed would be all the death sentence Cameron needed. |
Рорк отвёз его домой, а вызванный врач объявил, что если Камерон не будет строго соблюдать постельный режим, то подпишет себе смертный приговор. |
When I look at a digitally acquired and projected image, it looks inferior against an original negative anamorphic print or an IMAX one. |
Когда я смотрю на цифровое полученное и проецируемое изображение, оно выглядит хуже по сравнению с оригинальным негативным анаморфным отпечатком или IMAX-отпечатком. |
The Department of Veterans Affairs stated that it would contact 4,000 surviving test subjects but failed to do so, eventually only contacting 600. |
Департамент по делам ветеранов заявил, что он свяжется с 4000 выжившими испытуемыми, но не сделал этого, в конечном итоге связавшись только с 600. |
The cover was musically different from Bobby Brown's original song, and was noted for aptly referring to Spears's relationship with the media at the time. |
Обложка была музыкально отлична от оригинальной песни Бобби Брауна и была отмечена метким упоминанием отношений Спирса с прессой в то время. |
In some instances, Ron's act was promoted in a way that left unclear the fact that he was not the original Gallagher. |
В некоторых случаях поступок Рона продвигался таким образом, что оставалось неясным, что он не был оригинальным Галлахером. |
In a spring 1983 report to the EPA, Lejeune officials stated that there were no environmental problems at the base. |
В весеннем отчете 1983 года для EPA официальные лица Лежена заявили, что на базе не было никаких экологических проблем. |
Green has stated in a few interviews in 2010 that DVD sales have been growing many years later and that there was a cult following. |
Грин заявил в нескольких интервью в 2010 году, что продажи DVD растут много лет спустя, и что за ними последовал культ. |
By the end of Trump's first year in office, 34 percent of his original staff had resigned, been fired, or been reassigned. |
К концу первого года пребывания Трампа на своем посту 34 процента его прежних сотрудников подали в отставку, были уволены или переведены на другую должность. |
The original myth may have been about a lesser god, Helel, trying to dethrone the Canaanite high god El, who was believed to live on a mountain to the north. |
Первоначальный миф, возможно, был о меньшем Боге, Хелеле, пытающемся свергнуть ханаанского верховного бога Эла, который, как считалось, жил на горе к северу. |
Twisting the cap has the effect of rupturing the material between the perforations and indicating that the original seal has been broken. |
Скручивание колпачка приводит к разрыву материала между отверстиями и указывает на то, что первоначальное уплотнение было сломано. |
It was adopted via the Old French abestos, which in turn got the word from Greek via Latin, but in the original Greek, it actually referred to quicklime. |
Он был принят через Древнефранцузский абестос, который, в свою очередь, получил слово от греческого через латынь, но в первоначальном греческом языке он фактически относился к негашеной извести. |
In the same year, the non-profit stated that more than half of young Black men were then under criminal supervision in both D.C. and Baltimore. |
В том же году некоммерческая организация заявила, что более половины молодых чернокожих мужчин находились тогда под уголовным надзором как в Вашингтоне, так и в Балтиморе. |
Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO. |
Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO. |
That's background, all of which was stated to disclaim any expert understanding of the History of Photography in a technical sense. |
Это предыстория, все из которой было заявлено, чтобы опровергнуть любое экспертное понимание истории фотографии в техническом смысле. |
Pat Nixon later stated that her rapt gaze was because she did not know exactly what he would say, and wanted to hear. |
Пэт Никсон позже заявила, что ее восхищенный взгляд был вызван тем, что она не знала точно, что он скажет, и хотела услышать. |
as clearly stated in our easy-to-read disclaimers. |
как ясно сказано в наших легко читаемых отказах от ответственности. |
In later Puranic legends, he is stated to be the son of Vedic sage Atri. |
В более поздних Пуранических легендах говорится, что он был сыном ведического мудреца Атри. |
I noticed that it is stated that no spellchecking bot could ever function without assitence. |
Я заметил, что утверждается, что ни один бот проверки орфографии не может функционировать без поддержки. |
He also stated that he and the members of Pantera were great friends who used to tour together, and that he mourns the loss of Dimebag Darrell. |
Он также заявил, что он и члены Пантеры были большими друзьями, которые вместе гастролировали, и что он скорбит о потере Димбага Даррелла. |
Kirkpatrick stated that although the story is seemingly focused on Semley, in some respects Rocannon is the main character. |
Киркпатрик заявил, что хотя история, по-видимому, сосредоточена на Семли, в некоторых отношениях главным героем является Роканнон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as originally stated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as originally stated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, originally, stated , а также произношение и транскрипцию к «as originally stated». Также, к фразе «as originally stated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.