Auditors appointed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Auditors appointed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аудиторы назначаются
Translate

- auditors

аудиторы

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный



The Committee decided to recommend that the Comptroller and Auditor-General of India should be appointed to the Board of Auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет постановил рекомендовать назначить членом Комиссии ревизоров контролера и генерального ревизора Индии.

It also appointed district auditors and supplied such statistics as might be required by parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также назначил окружных аудиторов и представил такие статистические данные, которые могут потребоваться парламенту.

In 1906 he was appointed Third Secretary there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году он был назначен там третьим секретарем.

He was appointed Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres of France in January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1999 года он был назначен командующим Орденом Искусств и литературы Франции.

He was also appointed the official photographer by Birmingham Water Works to document the building of the Elan Valley Reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был назначен официальным фотографом Бирмингемского водного завода для документирования строительства водохранилищ в долине реки Элан.

Accordingly, all members of the State security courts are now appointed from among civilian judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, в настоящее время все члены судов государственной безопасности назначаются из числа гражданских судей.

We urge that the Under-Secretary-General be appointed by March 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно рекомендуем, чтобы заместитель Генерального секретаря был назначен к марту 2010 года.

Leading media believe that may soon be appointed the new CEO of the Finnish company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие СМИ полагают, что в скором времени может быть назначен новый СЕО финской компании.

Judges could not hold any other elective or appointed post or be employed in any commercial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи не могут занимать выборных или назначаемых должностей или участвовать в какой-либо коммерческой деятельности.

However, the newly appointed Prosecutor had indicated that investigative work should be conducted and that additional help would be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем новый назначенный Обвинитель указывает на необходимость проведения следственной работы, для которой потребуется привлечь дополнительную помощь.

To sort these things out the Swedish Government appointed the Commission on the review of Economic Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этих вопросов правительство Швеции назначило Комиссию по обзору экономической статистики.

Accordingly, such third-party reviews were of a technical nature and did not appear to infringe on the mandate of the external auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, такие проверки третьими сторонами носили технический характер и вряд ли посягали на полномочия внешних ревизоров.

It is in this context that the proposals for resident auditors, management review officers and roving finance officers were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этой связи были разработаны предложения относительно ревизоров-резидентов, сотрудников по анализу управленческих проблем и финансовых сотрудников по особым поручениям.

So make an attorney available to meet with a duly-appointed official of the Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сделайте возможным встречу адвоката с должным образом назначенным лицом Казначейства.

My auditors discovered unaccounted expenditures coming out of Smallville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои аудиторы обнаружили несколько незарегистрированных затрат на смоллвилльском заводе.

It is absolutely true that I was appointed by Kira as his spokesperson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду для вас устами Киры. ...по его указанию и это факт.

As mentioned, these self-appointed political scientists tried to grab Adam Selene's ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже упоминал, что эти самодельные ученые-политологи с самого начала сделали попытку добраться до Адама Селена.

All I said to him was that I was impressed by you, that you were a well-appointed officer and a fine actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто сказала ему, что вы произвели на меня впечатление, что вы офицер высокого ранга и прекрасный актер.

As discussed, she's to meet with a court-appointed psychologist once a week, more if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и обсуждалось, визиты к назначенному ей психологу раз в неделю, если необходимо - чаще.

The poet Alphonse de Lamartine was appointed president of the provisional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем Временного правительства был назначен поэт Альфонс де Ламартин.

The Perthshire Fencibles was raised by William Robertson of Lude, who was appointed its colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пертширские ограды были возведены Уильямом Робертсоном из Луда, который был назначен их полковником.

In 1852 he was appointed an officer and in 1854 he became Commander in Chief of the Imperial Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1852 году он был назначен офицером, а в 1854 году стал главнокомандующим Императорским флотом.

Since 2010, under Farrakhan, members have been strongly encouraged to study Dianetics, and the Nation claims it has trained 1,055 auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2010 года, под руководством Фаррахана, членам церкви было настоятельно рекомендовано изучать дианетику, и страна утверждает, что она подготовила 1055 одиторов.

The British appointed James Charles Prevost First Commissioner, George Henry Richards Second Commissioner, and William A. G. Young Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане назначили Джеймса Чарльза Прево первым комиссаром, Джорджа Генри Ричардса вторым комиссаром и Уильяма А. Г. Янга секретарем.

Vithal was appointed the captain of the Hindus in a quadrilateral cricket tournament between the Hindus, Parsis, Muslims, and Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витал был назначен капитаном индусов в четырехстороннем турнире по крикету между индусами, парсами, мусульманами и европейцами.

Members of the family were appointed viceroys of Croatia several times, appointed count palatines and voivodes of Transylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи несколько раз назначались вице-королями Хорватии, назначались графами палатинскими и воеводами Трансильвании.

Agha Mohammad Khan returned to Isfahan, where he appointed his brother Ali Qoli as its governor, succeeding Jafar Qoli Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага Мухаммед-хан вернулся в Исфахан, где назначил своего брата Али Коли наместником, сменив Джафара Коли-Хана.

In 1925 Reza Pahlavi was appointed as the legal monarch of Iran by decision of Iran's constituent assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году решением Учредительного собрания Ирана Реза Пехлеви был назначен законным монархом Ирана.

In 2003, Hogan was appointed manager of the National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Хоган был назначен управляющим Национальным парком.

It is considered healthier for internal auditors to audit outside their usual management line, so as to bring a degree of independence to their judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается более здоровым для внутренних аудиторов проводить аудит вне их обычной управленческой линии, с тем чтобы обеспечить определенную степень независимости их суждений.

If the registration statement was to be found materially misstated, both the company and its auditors may be held liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявление о регистрации было признано существенно искаженным, ответственность может быть возложена как на компанию, так и на ее аудиторов.

After his debut as a singer in Eisenstadt, he was appointed in December 1807 by Prince Esterházy as a member of his court musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего дебюта в качестве певца в Айзенштадте он был назначен в декабре 1807 года принцем Эстерхази в качестве члена его придворных музыкантов.

When John Adams was appointed American Minister to London in 1785, George had become resigned to the new relationship between his country and the former colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джон Адамс был назначен американским министром в Лондоне в 1785 году, Джордж смирился с новыми отношениями между его страной и бывшими колониями.

In 2008 Colin Robbins was appointed to the board as CTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Колин Роббинс был назначен в совет директоров в качестве технического директора.

He was appointed to committees for Public Accounts, Niger Delta, Independent National Electoral Commission and Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в комитеты по государственным счетам, дельте реки Нигер, независимой национальной избирательной комиссии и авиации.

General Keizō Hayashi was appointed as the first Chairman of Joint Staff Council—professional head of the three branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Кэйдзо Хаяси был назначен первым председателем Объединенного совета штабов-профессиональным руководителем трех отделений.

In 1826, after the death of Jefferson, Madison was appointed as the second rector of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1826 году, после смерти Джефферсона, Мэдисон был назначен вторым ректором университета.

Morgan was appointed Secretary of State for Education in Prime Minister David Cameron's reshuffle in July 2014, replacing Michael Gove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган был назначен госсекретарем по вопросам образования в ходе перестановок премьер-министра Дэвида Кэмерона в июле 2014 года, заменив Майкла Гоува.

Also in 1949 he was appointed as consulting architect to Lichfield and Llandaff Cathedrals, succeeding Sir Charles Nicholson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1949 году он был назначен архитектором-консультантом для Кафедральных Соборов Личфилда и Лландаффа, сменив сэра Чарльза Николсона.

In July 2019, Amman appointed a new ambassador to Qatar, who had been withdrawn in 2017 in support of the Gulf-Arab allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года Амман назначил нового посла в Катар,который был отозван в 2017 году в поддержку арабских стран Персидского залива.

After breaking up the fight which led to Acrata fleeing, Gamemnae states to Rama Khan that his reign is over and that their leader has appointed her to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прекращения борьбы, которая привела к бегству Акраты, Гамемнаэ заявляет рама-Хану, что его правление закончилось и что их лидер назначил ее, чтобы захватить власть.

Aurangzeb was appointed viceroy of the Deccan in 1636.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аурангзеб был назначен вице-королем декана в 1636 году.

On 27 October 2014 it was announced that Will King would be stepping down as CEO, with Andy Hill appointed as the new CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 октября 2014 года было объявлено, что Уилл Кинг уйдет с поста генерального директора, а новым генеральным директором будет назначен Энди Хилл.

He was appointed to the Order of Canada on June 30, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в Орден Канады 30 июня 2011 года.

He was appointed as a Commissioner to inquire into administration of justice in Scotland in 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году он был назначен уполномоченным по вопросам отправления правосудия в Шотландии.

First Secretary Vezirov decamped to Moscow and Ayaz Mutalibov was appointed his successor in a free vote of party officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый секретарь Везиров сбежал в Москву, а Аяз Муталибов был назначен его преемником свободным голосованием партийных чиновников.

When appointed director of intelligence, Hall arranged for them to be compensated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его назначили директором разведки, Холл устроил так, чтобы они получили компенсацию.

In 1288, Edward I added a lion and a lynx and appointed the first official Keeper of the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1288 году Эдуард I добавил Льва и рысь и назначил первого официального Хранителя животных.

He was then appointed Chief of Police on June 30, 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 30 июня 1898 года, он был назначен начальником полиции.

Tupolev appointed his deputy for weapon systems, Aleksandr Nadashkevich, as the head of the Topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туполев назначил руководителем этой темы своего заместителя по системам вооружения Александра Надашкевича.

Urdaneta agreed to accompany the expedition but refused to command and Miguel López de Legazpi was appointed instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урданета согласился сопровождать экспедицию, но отказался командовать, и вместо него был назначен Мигель Лопес де Легаспи.

He appointed the souls to the astral region, which is just above the physical region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил души в астральную область, которая находится как раз над физической областью.

He was appointed a temporary major in his original regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен временным майором в свой первый полк.

Major-General Thomas Dennehy, who was about to be appointed to the Royal Household, had previously employed Buksh as a servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майор Томас Деннехи, которого вскоре должны были назначить в королевский дом, ранее нанял Букша в качестве слуги.

In January 2016, the California State University Board of Trustees appointed Judy Sakaki as Sonoma State's next president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года попечительский совет Калифорнийского государственного университета назначил Джуди Сакаки следующим президентом штата Сонома.

Funding was provided by the World Bank, and Bruce W. McConnell was appointed as director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование было предоставлено Всемирным банком, и директором был назначен Брюс У. Макконнелл.

In 1998, the board appointed Luczo as the new CEO and Seagate launched a restructuring effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году совет директоров назначил Лучо новым генеральным директором, и компания Seagate приступила к реструктуризации компании.

In 2007, Kris Van Assche was appointed as the new artistic director of Dior Homme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году новым художественным руководителем Dior Homme был назначен Крис Ван Аше.

In 2017, he was appointed a member of the Council of the Economic and Social Research Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он был назначен членом Совета Совета по экономическим и социальным исследованиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «auditors appointed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «auditors appointed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: auditors, appointed , а также произношение и транскрипцию к «auditors appointed». Также, к фразе «auditors appointed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information