Autologous blood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Autologous blood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аутокровь
Translate

- autologous

аутологичных

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • blood phobia - гемофобия

  • blood and tongue loaf - кровяной языковый хлеб

  • standard bottle for stored blood - стандартный флакон для консервированной крови

  • piece of blood - часть крови

  • are blood - это кровь

  • infectious blood - инфекционные крови

  • there was no blood - не было ни капли крови

  • flesh and blood person - плоть и кровь люди

  • engorged with blood - наливается кровью

  • be sealed in blood - быть запечатаны в крови

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.



When a person has blood stored that will be transfused back to the donor at a later date, usually after surgery, that is called an 'autologous' donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у человека хранится кровь, которая будет перелита донору позже, обычно после операции, это называется аутологичным донорством.

If the procedure is expected to result in significant blood loss, an autologous blood donation may be made some weeks prior to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ожидается, что процедура приведет к значительной потере крови, за несколько недель до операции может быть произведено аутологичное донорство крови.

Autologous donors are not always screened for recipient safety problems since the donor is the only person who will receive the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутологичные доноры не всегда проверяются на наличие проблем с безопасностью реципиента, поскольку донор является единственным человеком, который получит кровь.

The blood is usually discarded if these tests are positive, but there are some exceptions, such as autologous donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь обычно отбрасывается, если эти тесты положительны, но есть некоторые исключения, такие как аутологичное донорство.

This company pioneered autologous blood banking and can keep several pints on hand for up to ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания стояла у истоков банков собственной крови и держит наготове некоторый объем в течение десяти лет.

By definition, autologous cells are obtained from one's own body, just as one may bank his or her own blood for elective surgical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, аутологичные клетки получают из собственного тела, точно так же, как человек может хранить свою собственную кровь для выборочных хирургических процедур.

All our destinies flying and swimming in blood and emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши судьбы плавают и парят в крови и пустоте.

His blood boiled from the heat of an electric shock, which was directly on his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кровь закипела от нагревания при поражении током, направленным прямо ему в сердце.

The cricket is still alive, but the stench of its blood attracts the attention of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнечик ещё жив, но запах его крови привлекает внимание остальных.

You're going to have to do this on a person who still has blood and can feel pain, not like this lump of flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно проделать это на ком-то, у кого еще есть кровь и кто может чувствовать боль, не то что этот кусок плоти.

It does, and also it messes with your mind when you think too much that I am a combination of soil and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот именно, к тому же эта каша оказывается в голове у тех, кто слишком много думает, что замешан на земле с кровью.

Looks more like a laundry list with a blood stain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на список белья в прачечную с пятнами крови.

Diego was being held in a sitting position, that the blood might drain away and not into the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диего держали в сидячем положении, чтобы кровь стекала мимо раны.

Managed to smear a nice gob of blood and putrescine directly on the bridge of my nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сумел размазать симпатичный плевок крови и путресцина прямо по переносице.

He ran water in the sink and washed a spot of blood from his lower lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он налил в раковину воды и смыл кровь с нижней губы.

This particular paralytic thickens the blood, which makes it ideal for delicate surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретно этот паралитик сгущает кровь, что делает его идеальным для тонких операций.

They found a blood trail leading from the building to a drainage tunnel, which led to a wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли кровавый след, идущий из здания к дренажному тоннелю, в котором след теряется.

I rinsed some blood from my shirt with cold water and then sat down to mend the sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смыл кровь с рубашки, а затем решил починить рукав.

She dipped the end of her head shawl in water and swabbed the blood from Kino's bruised forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она намочила край своей шали в воде и вытерла Кино кровь со лба.

I'm stopping your bleeding Otherwise you might get a blood-clot in your brain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я останавливаю кровотечение, иначе у тебя в мозгу образуется тромб.

There's a bullet in a branch of his pulmonary artery that's blocking off most of the blood flow from the left lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля в лёгочной артерии блокирует кровоток от левого лёгкого.

Muscles, nerves, and blood vessels unfolded themselves in unvarying anatomical harmony and baffling disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мускулы, нервы и кровеносные сосуды являли себя в неизменной анатомической гармонии и нелепом беспорядке.

They're designed for rapid expansion and maximizing tissue damage and blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработаны для максимального повреждения тканей и потери крови.

Charles looked through the leaves and down the slope of the ash grove-and his blood froze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз посмотрел вниз сквозь листву, и кровь застыла у него в жилах.

Their empire of blood will fall, and I will not rest until it all burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя крови падет и я не остановлюсь, пока не спалю ее дотла.

The blood that was pooling around it had begun to thicken and grow milky, like melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, собравшаяся вокруг его тела помутнела и стала похожа на расплавленный воск.

Now her blood is soaking into the shitty tarmac of a shitty Soho street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь её кровь засыхает на асфальте какой-то сраной улочки в Сохо.

But a vamp can take blood from the wrist, the bend of the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вампы умеют брать кровь из запястья из сгиба руки.

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела.

This exhibition of primordial fury chilled the blood in Valeria's veins, but Conan was too close to the primitive himself to feel anything but a comprehending interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Конан и сам был слишком первобытным, чтобы испытывать что-либо кроме любопытства и понимания.

One tiny crack in the hull and our blood boils in 13 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна крошечная трещина в корпусе, и наша кровь закипит через 13 секунд.

They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей.

I would have had my fun, and there'd have been no spilt tears and no spilt blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развлекся, но при этом нет ни слез, ни крови.

He bit his lip and the blood ran down his chin and into his beard and the tears came out of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закусил губу и струйка крови побежала у него по подбородку, а глаза наполнились слезами.

I smeared blood along the beads, fingertips finding the soft brush of feathers worked into the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размазала кровь по бусинам, и мои пальцы нашли мягкую щетку перьев, вплетенную в ленту.

Inside his e-suit, blood oozed out of a dozen wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри защитного костюма он обливался кровью, сочившейся из дюжины ран.

Only Irish blood could give that jawline such femininity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ирландская кровь могла придать такую женственность этой челюсти.

Slight bruising on the pelvic bone, But no blood, no obvious signs of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные кровоподтёки на тазовых костях, но крови и следов изнасилования нет.

The drifts underneath him were soaked with blood, and his eyes were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сугроб под ним пропитался кровью, а глаза у него не открывались.

I tend your wound, stand guard at your request while you stain hands with blood, and you discard a simple touch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лечила твою рану, стояла на страже пока ты пачкал руки в крови, и ты отвергаешь мою ласку?

To drink the blood, he opens the veins of the neck with his sharp teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пить кровь, он вскрывает вены на шее острыми зубами.

A lot of this blood could be explained by Dad's injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой крови может быть объяснена ранениями отца.

Judging from the blood loss, at least one of Terry's is ruptured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по потери крови, по крайней мере, одна из них лопнула.

A massage which stimulates blood flow to the extremities, resulting in improvement in blood distribution and recovery of tired and heavy legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массаж стимулирует отток крови от конечностей, улучшает циркуляцию и уменьшает эффект тяжёлых и усталых ног.

It's a rash caused by the hemorrhaging of small blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сыпь, вызванная кровоизлиянием из мелких сосудов.

So the circulatory system solves the nutrient delivery problem by sending blood vessels to supply nutrients and oxygen to every corner of our body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система кровообращения решает проблему доставки питательных веществ, направляя питание и кислород по кровеносным сосудам в каждую клеточку нашего тела.

The plan to mix your blood line with Protestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируете смешать свою королевскую кровь с протестантской.

Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование.

My friends here raised the acidity of your blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья повысили кислотность твоей крови.

They sent him here for an axial, and for blood test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На томографию оцередь. Вы попадете на сканирование не раньше, цем церез три цаса.

The animal becomes buoyant, floats to the surface and no blood is expelled to attract other predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животное всплывает на поверхность воды, а отсутствие крови исключает привлечение других хищников.

Definitely, but based on the blood staining, these sharp force injuries to the posterior carpals, metacarpals, proximal phalanges, radius and ulna are perimortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенно, но на основании кровоподтеков можно сказать, что эти повреждения задних поверхностей запястных, пястных костей, проксимальных фаланг, лучевой и локтевой костей произошли незадолго до смерти.

Marks in the blood look like a camera tripod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы в крови выглядят как штатив для камеры.

It was a urine sample and two blood draws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был анализ мочи и два забора крови.

Here lay Duncan, his silver skin laced with his golden blood; and his gash'd stabs look'd like a breach in nature for ruin's wasteful entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предо мной Лежал Дункан, и золотая кровь Серебряную кожу окаймляла. На ней зияли раны, как проломы Природы, где вломилась гибель.

Okay, humerus broken in three places, open femoral fracture, massive blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, плечевая кость сломана в трех местах, открытый перелом бедренной кости, сильная кровопотеря.

Pressure's fine so far, but we've got massive blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление пока в норме, но большая потеря крови.

This man's leg was nearly amputated by a piece of fuselage, yet there's virtually no evidence of blood loss on his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногу этому мужчине почти отрезало куском фюзеляжа, и при этом фактически нет признаков кровопотери на его брюках.

Unfortunately, she was already battling internal injuries and massive blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, были повреждены внутренние органы и она потеряла много крови.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autologous blood». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autologous blood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autologous, blood , а также произношение и транскрипцию к «autologous blood». Также, к фразе «autologous blood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information