Backpacks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Backpacks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рюкзаков
Translate
амер.|ˈbækˌpæks| американское произношение слова
брит. |ˈbækpæks| британское произношение слова

rucksacks, haversacks, knapsacks, duffel bags, packs, knapsack, pack, bags, holdalls, saddlebags, satchels, carryalls, garment bags, hikes, portages, rucksack, carries, kit bags, shoulder bags, briefcases, ditty bags, handbags, haversack, kits, totes

skips

Backpacks plural of backpack.



Some stores have security guards at the exit, who search backpacks and bags and check receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых магазинах у выхода стоят охранники, которые обыскивают рюкзаки и сумки и проверяют квитанции.

They carried strange backpacks, full of odd, bulky equipment hidden in leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милиционеры носили на спинах необычной формы ранцы, битком набитые и увешанные приборами в кожаных футлярах.

I need to look like a 24-year-old singer and snowboarder who backpacks through South-east Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен быть похожим на 24-летнего певца и сноубордера который перелазиет через Юго-Восточную Азию.

It can be used to make tents, backpacks, shoes, stretchers, sails, tarpaulins, and I suppose, in the most dire of circumstances, it can be a surface on which to make

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может использоваться для изготовления палаток, рюкзаков, обуви, носилок, вёсел, брезента и в самом крайнем, как мне кажется, случае, он может стать поверхностью, на котором создают

In some, bitten articles of clothing or backpacks show that injury was narrowly avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях укушенные предметы одежды или рюкзаки показывают, что травм удалось избежать.

Most field backpacks designed for backcountry or military use include accommodations for a user-supplied hydration bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство полевых рюкзаков, предназначенных для бэккантри или военного использования, включают в себя приспособления для поставляемого пользователем гидратационного пузыря.

Backpacks and other accessories must be sage, black, or ABU pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рюкзаки и другие аксессуары должны быть с рисунком шалфея, черного или Абу.

The shoes are accompanied by blackboards, cheery children’s backpacks, and squishy fetus dolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с детской обувью они выставляют школьные доски, яркие детские рюкзаки и мягкие куклы в виде эмбрионов.

We're gonna need volunteers to carry the cell-jammer backpacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны добровольцы принести рюкзак с радиоглушителем.

But there were still shoes on the ground, backpacks still open, homework out, ready to be handed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обувь была на местах, рюкзаки открыты, лежали домашние задания, готовые к проверке.

The company designs items such as umbrellas, shower curtains and backpacks which are made from Jakarta's scavenged trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовые пластинки волосистые, имеют сердцевидное основание и яйцевидные с тупым кончиком и правильными крупными зубцами по краю.

Ivan, did you tell Paul you stole from backpacks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван, ты сказал Полю, что украл из папок?

A trio of weary-looking, dusty tourists had come stumbling into the Hot Spot carrying backpacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К кафе приближались трое усталых и покрытых пылью туристов с рюкзаками за плечами.

He began to unload one of the backpacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал разбирать один из вьюков.

Webbing is used in many ways in hiking and camping gear including backpacks, straps, load adjusters and tent adjusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лямки используются во многих отношениях в походном и кемпинговом снаряжении, включая рюкзаки, ремни, регуляторы нагрузки и регуляторы палатки.

Place your backpacks on the desk in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положите свои портфели на парты.

The images were stored on Apple laptops that had to be kept in backpacks kept cool with dry ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения хранились на ноутбуках Apple, которые должны были храниться в рюкзаках, охлажденных сухим льдом.

She pulled out backpacks that were new to the children and passed them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достала непривычные для детей ранцы и раздала их.

School authorities in the Japanese city of Osaka are now chipping children's clothing, backpacks, and student IDs in a primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные власти в японском городе Осака сейчас сколачивают детскую одежду, рюкзаки и студенческие удостоверения в начальной школе.

Katya, check everybody's backpacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя, проверь портфели у каждого.

The only reason we know his name is from a tag on his backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как его зовут, мы знаем по бирке на рюкзаке.

And you can't store cabbages in a backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вилки капусты не будешь таскать в заплечном мешке.

Middle Eastern male with a backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина с Ближнего Востока с рюкзаком.

Shit, strap on a backpack and bum around France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, да хоть собрать рюкзак и бомжевать во Франции.

When you went to the bathroom, I stole your backpack and put my things in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты пошёл в туалет, я украл твой рюкзак и положил туда свои вещи.

He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел мне остановиться, снять рюкзак и положить руки на полицейскую машину, припаркованную рядом.

I stuffed them all in a backpack and I went down to her school and ambushed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напихала их в рюкзак, отправилась в ее школу и подкараулила ее.

I frowned down at the carpet and opened my backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хмуро покосился на ковровое покрытие и расстегнул рюкзак.

You would just find it difficult to, like... to pick up, pack up your backpack...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя было бы сложно... зайти, забрать вещи...

In the booklet he is depicted as red-haired, carrying his school backpack and sporting a laid-back outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буклете он изображен рыжеволосым, несущим свой школьный рюкзак и щеголяющим непринужденным нарядом.

Excess dry goods fit nicely in a backpack or your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишние сухие продукты, знаешь, отлично уместятся в рюкзаке или кармане.

Lincoln takes the backpack Michael hid and found the brothers' fake passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн берет рюкзак, который спрятал Майкл, и находит фальшивые паспорта братьев.

Hey, I've got some rope in my backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в рюкзаке есть веревка.

He sees Lennie remove a flashlight from the backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит, как Ленни вынимает из рюкзака фонарь.

Which could be carried in a backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно носить в рюкзаке.

Several inventors have tried to make backpack helicopters, with mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько изобретателей пытались сделать рюкзачные вертолеты, с неоднозначными результатами.

His passport was found in his backpack when he escaped one of our roadblocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его паспорт нашли в рюкзаке, он сбежал с одной из застав.

Bring your backpack and come up to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сюда и неси свою сумку.

Normally it's to hang a backpack up, you know, that sort of thing, but she was really hovering over him, and that's when Ruth asked Lucy politely to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормально - поднести рюкзак, такого рода вещи, но она действительно оберегала его, и тогда Рут вежливо попросила Люси идти.

So, Benjamin Gold's letter of consent, found in the vic's backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, письменное согласие Бенджамина Голда найдено в рюкзаке жертвы.

Might want to tuck him into your backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше посади его в свой рюкзак.

Now, put that backpack on and march it out to the car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь надевай рюкзак и марш в машину!

And we found a-a fourth-grader earlier in the day with heroin in her backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы нашли героин в рюкзаке у 4-клашки.

On my way over, I spotted your exact same backpack in a shop window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути я заметил точно такой же рюкзак, как твой, на витрине магазина.

I put Duckie in your backpack for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила Даки в твой рюкзак на сегодня.

He spots the blue backpack unattended, calling out to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замечает синий рюкзак, оставленный без присмотра, так и просящийся в руки.

Did you pack your backpack last night before bed like I told you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сложил вчера свой рюкзак перед сном, как я сказала?

Just do some fitness training and lighten up your backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто надо больше заниматься спортом и облегчить свой рюкзак.

And Kimmy's backpack got stolen, and that gold tooth I tried to pawn turned out to be just a very yellow tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рюкзак Кимми украли, а тот золотой зуб, который я пытался заложить, оказалось, что это просто очень желтый зуб.

Paul runs off and is chased, and retrieves his backpack from the Spellbinder's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол убегает, его преследуют, и он забирает свой рюкзак из палатки заклинателя.

To make matters worse, Gryvon finds Paul's backpack & the Summoner recognises Paul as the boy who stole his eyestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, Гривон находит рюкзак пола , и вызывающий узнает пола как мальчика, который украл его глазной камень.

Rossy made the first successful attempt to perform loops using a jet-powered flying-wing backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росси сделал первую успешную попытку выполнить петли с помощью реактивного рюкзака с летающим крылом.

Objects gathered from the world are stored in Sadwick's backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы, собранные в мире, хранятся в рюкзаке Сэдвика.

Griffin, please don't kick your backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин, прошу, хватит пинать свой рюкзак.

Into their police radios as they described me, they kept saying, Middle Eastern male with a backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейских радиосводках, описывая меня, они говорили: Мужчина с Ближнего Востока с рюкзаком.

And I could see my little brother's red backpack in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела красный рюкзак брата на середине дороги.

Nobody heard anything because the killer used a backpack or cloth to muffle the shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто ничего не слышал, потому что убийца использовал рюкзак или тряпку, чтобы заглушить звук выстрела.

I want our children to be photographers and... and backpack across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы наши дети стали фотографами, и ... и занимались пешим туризмом в Европе.

So since I don't have a backpack, I carry them around in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз нет рюкзака, несу её в руке.



0You have only looked at
% of the information